战国策 · 刘向 · Chapter 8 of 497

东周·楚攻雍氏

PinyinModern Translation

chu gōng yōng shì zhōu zhāng qín hán chǔ wáng nù zhōu zhōu zhī jūn huàn zhī

楚攻雍氏,周粻秦、韩,楚王怒周,周之君患之。

楚攻雍氏,周粻秦、韩,楚王怒周,周之君患之。

wèi zhōu wèi chǔ wáng yuē yǐ wáng zhī qiáng ér nù zhōu zhōu kǒng bì yǐ guó hé yú suǒ yǔ sù zhī guó zé shì jìn wáng zhī dí yě

为周谓楚王曰:“以王之强而怒周,周恐,必以国合于所与粟之国,则是劲王之敌也。

为周谓楚王曰:“以王之强而怒周,周恐,必以国合于所与粟之国,则是劲王之敌也。

gù wáng bù rú sù jiě zhōu kǒng bǐ qián dé zuì ér hòu de jiě bì hòu shì wáng yǐ

故王不如速解周恐,彼前得罪而后得解,必厚事王矣。

故王不如速解周恐,彼前得罪而后得解,必厚事王矣。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →