战国策 · 刘向 · Chapter 87 of 497

秦三·天下之士合从相聚于赵

PinyinModern Translation
Size

tiān xià zhī shì hé zòng xiāng jù yú zhào ér yù gōng qín

天下之士,合从相聚于赵,而欲攻秦。

qín xiāng yìng hóu yuē wáng wù yōu yě qǐng lìng fèi zhī

秦相应侯曰:“王勿忧也,请令废之。

qín yú tiān xià zhī shì fēi yǒu yuàn yě xiāng jù ér gōng qín zhě yǐ jǐ yù fù guì ěr

秦于天下之士非有怨也,相聚而攻秦者,以己欲富贵耳。

wáng jiàn dài wáng zhī gǒu wò zhě wò qǐ zhě qǐ xíng zhě xíng zhǐ zhě zhǐ wú xiāng yǔ dòu zhě

王见大王之狗,卧者卧,起者起,行者行,止者止,毋相与斗者;

tóu zhī yī gǔ qīng qǐ xiāng yá zhě hé zé

投之一骨,轻起相牙者,何则?

yǒu zhēng yì yě

有争意也。

yú shì táng huī zài yīn yuè yǔ zhī wǔ shí jīn jū wǔ ān gāo huì xiāng yǔ yǐn wèi hán dān rén shuí lái qǔ zhě

”于是唐睢载音乐,予之五十金,居武安,高会相与饮,谓:“邯郸人谁来取者?

yú shì qí móu zhě gù wèi kě de yǔ yě qí kě de yǔ zhě yǔ zhī kūn dì yǐ

”于是其谋者固未可得予也,其可得与者,与之昆弟矣。

gōng yǔ qín jì gōng zhě bù wèn jīn zhī suǒ zhī jīn jǐn zhě gōng duō yǐ

公与秦计功者,不问金之所之,金尽者功多矣。

jīn lìng rén fù zài wǔ shí jīn suí gōng

今令人复载五十金随公。

táng huī xíng xíng zhì wǔ ān sàn bù néng sān qiān jīn tiān xià zhī shì dà xiāng yǔ dòu yǐ

”唐睢行,行至武安,散不能三千金,天下之士,大相与斗矣。

✦ You read 秦三·天下之士合从相聚于赵

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.