wú fān wèi pàn shí cháng yù jiàng shì yǒu dú lì néng qín yī hǔ zhě yōu yǐ lǐn lù hào dǎ hǔ jiāng
吴藩未叛时，尝谕将士：有独力能擒一虎者，优以廪禄，号“打虎将”。
jiāng zhōng yī rén míng bǎo zhù jiàn jié rú náo
将中一人名保住，健捷如猱。
dǐ zhōng jiàn gāo lóu liáng mù chū jià
邸中建高楼，梁木初架。
zhù yán lóu jiǎo ér dēng qǐng kè zhì diān lì jǐ lǐn shàng jí qū ér xíng fán sān sì fǎn
住沿楼角而登，顷刻至颠，立脊檩上疾趋而行，凡三四返；
yǐ nǎi yǒng shēn yuè xià zhí lì tǐng rán
已，乃踊身跃下，直立挺然。
wáng yǒu ài jī shàn pí pá suǒ yù pí pá yǐ nuǎn yù wèi yá zhù bào zhī yī shì shēng wēn jī bǎo zàng fēi wáng shǒu yù bù chū shì rén
王有爱姬善琵琶，所御琵琶，以暖玉为牙柱，抱之一室生温，姬宝藏，非王手谕不出示人。
yī xī yàn jí kè qǐng yī guān qí yì
一夕宴集，客请一观其异。
wáng shì duò qī yǐ yì rì
王适惰，期以翼日。
shí zhù zài cè yuē bù fèng wáng mìng chén néng qǔ zhī
时住在侧，曰：“不奉王命，臣能取之。
wáng shǐ rén chí gào fǔ zhōng nèi wài jiè bèi rán hòu qiǎn zhī
”王使人驰告府中，内外戒备，然后遣之。
zhù yú shí shù zhòng yuán shǐ dá jī yuàn jiàn dēng huī shì zhōng ér mén jiōng gù bù dé rù
住逾十数重垣，始达姬院，见灯辉室中，而门扃锢，不得入。
láng xià yǒu yīng wǔ sù jià shàng zhù nǎi zuò māo zi jiào jì ér xué yīng wǔ míng jí hū māo lái
廊下有鹦鹉宿架上，住乃作猫子叫，既而学鹦鹉鸣，疾呼“猫来”。
bǎi pū zhī shēng qiě jí wén jī yún lǜ nú kě jí shì yīng wǔ bèi pū shā yǐ
摆扑之声且急，闻姬云：“绿奴可急视，鹦鹉被扑杀矣！
zhù yǐn shēn yīn chù
”住隐身喑处。
é yī nǚ zǐ tiǎo dēng chū shēn fu lí mén zhù yǐ sāi rù
俄一女子挑灯出，身甫离门，住已塞入。
jiàn jī shǒu pí pá zài jǐ shàng zhù xié qū chū
见姬守琵琶在几上，住携趋出。
jī è hū kòu zhì fáng zhě jǐn qǐ
姬愕呼“寇至”，防者尽起。
jiàn zhù bào pí pá zǒu zhú zhī bù jí zǎn shǐ rú yǔ
见住抱琵琶走，逐之不及，攒矢如雨。
zhù yuè dēng shù shàng qiáng xià gù yǒu dà huái sān shí yú zhāng zhù chuān shù xíng miǎo rú niǎo yí zhī
住跃登树上，墙下故有大槐三十余章，住穿树行杪，如鸟移枝。
shù jǐn dēng wū wū jǐn dēng lóu fēi bēn diàn gé bù chì chì líng piē rán bù zhī suǒ zài
树尽登屋，屋尽登楼，飞奔殿阁，不啻翅翎，瞥然不知所在。
kè fāng yǐn zhù bào pí pá fēi luò yán qián mén jiōng rú gù jī quǎn wú shēng
客方饮，住抱琵琶飞落檐前，门扃如故，鸡犬无声。