聊斋志异 · 蒲松龄 · Chapter 303 of 495

卷八·藏虱

PinyinModern Translation
Size

xiāng rén mǒu zhě ǒu zuò shù xià mén dé yī shī piàn zhǐ guǒ zhī sāi shù kǒng zhōng ér qù

乡人某者,偶坐树下,扪得一虱,片纸裹之,塞树孔中而去。

hòu èr sān nián fù jīng qí chù hū yì zhī shì kǒng zhōng zhǐ guǒ wǎn rán

后二三年,复经其处,忽忆之,视孔中纸裹宛然。

fā ér yàn zhī shī báo rú fū

发而验之,虱薄如麸。

zhì zhǎng zhōng shěn gù zhī

置掌中审顾之。

shǎo qǐng jué zhǎng zhōng qí yǎng ér shī fù jiàn yíng yǐ

少顷,觉掌中奇痒,而虱腹渐盈矣。

zhì zhī ér guī

置之而归。

yǎng chù hé qǐ zhǒng shù rì sǐ yān

痒处核起,肿数日,死焉。

✦ You read 卷八·藏虱

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.