智囊(选录) · 冯梦龙 · Chapter 199 of 247

兵智部·戚继光

PinyinModern Translation
Size

yuán wén

【原文】

qī jì guāng qī jì guāng měi yǐ yuān yāng zhèn qǔ shèng

戚继光戚继光每以“鸳鸯阵”取胜。

qí fǎ èr pái píng liè láng xiǎn gè gēn yī pái

其法:二牌平列,狼筅各跟一牌;

měi pái yòng cháng qiāng èr zhī jiā zhī duǎn bīng jū hòu

每牌用长枪二支夹之,短兵居后。

yù zhàn wǔ zhǎng dī tóu zhí āi pái qián jìn rú yǐ wén gǔ shēng ér chí liú bù jìn jí yǐ jūn fǎ zhǎn shǒu

遇战,伍长低头执挨牌前进,如已闻鼓声而迟留不进,即以军法斩首。

qí yú jǐn suí pái jìn

其余紧随牌进。

jiāo fēng xiǎn yǐ jiù pái cháng qiāng jiù xiǎn duǎn bīng jiù cháng qiāng

交锋,筅以救牌,长枪救筅,短兵救长枪;

pái shǒu zhèn wáng wu xià bīng tōng zhǎn

牌手阵亡,伍下兵通斩。

✦ You read 兵智部·戚继光

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.