yuán wén
【原文】
【原文】
chū shū xiàng jìn dài fū yáng shé xī yù qǔ yú shēn gōng wū chén shì qí mǔ yù qǔ qí dǎng
初，叔向晋大夫羊舌肸欲娶于申公巫臣氏，其母欲娶其党。
初，叔向晋大夫羊舌肸欲娶于申公巫臣氏，其母欲娶其党。
shū xiàng yuē wú mǔ duō ér zhù xiān wú chéng jiù shì yǐ
叔向曰：“吾母多而庶鲜，吾惩舅氏矣。
叔向曰：“吾母多而庶鲜，吾惩舅氏矣。
qí mǔ yuē zi líng zhī qī xià jī yě shā sān fu yī jūn yī zi ér wáng yī guó liǎng qīng yǐ kě wú chéng hu
”其母曰：“子灵之妻夏姬也杀三夫、一君、一子，而亡一国两卿矣，可无惩乎？
”其母曰：“子灵之妻夏姬也杀三夫、一君、一子，而亡一国两卿矣，可无惩乎？
wú wén zhī shén měi bì yǒu shèn è
吾闻之：甚美必有甚恶。
吾闻之：甚美必有甚恶。
xī yǒu réng shì shēng nǚ fā hēi ér měi guāng kě yǐ jiàn míng yuē xuán qī
昔有仍氏生女，发黑而美，光可以鉴，名曰玄妻。
昔有仍氏生女，发黑而美，光可以鉴，名曰玄妻。
yuè zhèng hòu kuí qǔ zhī shēng bó fēng shí yǒu shǐ xīn tān lín wú yàn fèn lèi wú qī wèi zhī fēng shǐ
乐正后夔取之，生伯封，实有豕心，贪惏无厌，忿颣无期，谓之封豕。
乐正后夔取之，生伯封，实有豕心，贪惏无厌，忿颣无期，谓之封豕。
yǒu qióng hòu yì miè zhī kuí shì yǐ bù sì
有穷后羿灭之，夔是以不祀。
有穷后羿灭之，夔是以不祀。
jīn sān dài zhī wáng gòng zi zhī fèi jiē shì wù yě rǔ hé yǐ wèi zāi
今三代之亡，共子之废，皆是物也，汝何以为哉？
今三代之亡，共子之废，皆是物也，汝何以为哉？
fu yǒu yóu wù zú yǐ yí rén gǒu fēi dé yì zé bì yǒu huò
夫有尤物，足以移人，苟非德义，则必有祸。
夫有尤物，足以移人，苟非德义，则必有祸。
shū xiàng jù bù gǎn qǔ
”叔向惧，不敢取。
”叔向惧，不敢取。
píng gōng qiáng shǐ qǔ zhī
平公强使取之。
平公强使取之。
shēng bó shí
生伯石。
生伯石。
bó shí shǐ shēng shū xiàng zhī mǔ shì zhī jí táng wén qí shēng ér hái yuē shì chái láng zhī shēng yě láng zǐ yě xīn fēi shì mò sàng yáng shé shì yǐ
伯石始生，叔向之母视之，及堂，闻其声而还，曰：“是豺狼之声也!狼子野心，非是，莫丧羊舌氏矣。
伯石始生，叔向之母视之，及堂，闻其声而还，曰：“是豺狼之声也!狼子野心，非是，莫丧羊舌氏矣。
suì fú shì
”遂弗视。
”遂弗视。