yuán wén
【原文】
chāng mén yǒu jiang záo jīn yú sì
阊门有匠，凿金于肆。
hū yī shì rén jīn fú shén wěi bǒ yè ér lái zì yǔ yuē bào lìng yǐ xiǎo guò dú tà wǒ wǒ bì bào zhī yīn xiù chū yī dà gāo yào xūn yú lú cì ruò jiāng yǐ zhì chuāng zhě
忽一士人，巾服甚伟，跛曳而来，自语曰：“暴令以小过毒挞我，我必报之!”因袖出一大膏药，薰于炉次，若将以治疮者。
sì qí róng huà jí hu jiang miàn kǒng jiang wèi rè yuán yǐ shǒu qí rén jí chí jīn bēn qù
俟其熔化，急糊匠面孔，匠畏热，援以手，其人即持金奔去。
yòu yī jiā mén jí mǐ dài hū yǒu bì zhě chuí fù shén dà pán xuán qí zú ér lái zuò mǐ dài shàng zhòng suǒ gòng guān bù zhī hé yóu
又一家门集米袋，忽有躄者，垂腹甚大，盘旋其足而来，坐米袋上，众所共观，不知何由。
nì mǐ yī dài yú kuà xià fù pán xuán ér qù
匿米一袋于胯下，复盘旋而去。
hòu shī mǐ shǐ zhī zhī
后失米，始知之。
gài qí fù chèn sāi ér chéng ér bì yì wěi yě
盖其腹衬塞而成，而躄亦伪也。