fán yǔ dí zhàn ruò wǒ shèng bǐ fù bù kě jiāo duò dāng rì yè yán bèi yǐ dài zhī
凡与敌战，若我胜彼负，不可骄惰，当日夜严备以待之。
dí rén suī lái yǒu bèi wú hài
敌人虽来，有备无害。
fǎ yuē jì shèng ruò fǒu
法曰：“既胜若否。
qín èr shì shí xiàng liáng shǐ pèi gōng xiàng yǔ bié gōng chéng yáng tú zhī
秦二世时，项梁使沛公、项羽别攻城阳，屠之。
xi pò qín jūn pú yáng dōng qín shōu bīng rù pú yáng
西破秦军濮阳东，秦收兵入濮阳。
pèi gōng xiàng yǔ nǎi gōng dìng táo yīn xi lüè dì zhì yōng qiū dà pò qín jūn zhǎn li yóu hái gōng wài huáng
沛公、项羽乃攻定陶，因西略地至雍丘，大破秦军，斩李由，还攻外黄。
xiàng liáng yì qīng qín yǒu jiāo sè
项梁因此更加轻视秦军，显露出骄傲的神色。
sòng yì jìn jiàn yú liáng yuē zhàn shèng ér jiāng jiāo zú duò zhě bài
宋义进谏于梁曰：“战胜而将骄卒惰者败。
jīn bīng shǎo duò yǐ ér qín bīng rì yì chén wèi jūn wèi zhī
今兵少惰矣，而秦兵日益，臣为君畏之。
liáng fú tīng
”梁弗听。
ér shǐ sòng yì shǐ yú qí
而使宋义〔使〕于齐。
dào yù qí shǐ zhě gāo líng jūn xiǎn yuē gōng jiāng jiàn wǔ xìn jūn hu
在路上遇到齐国使者高陵君显，宋义说：“您是要去见武信君吗？
yuē rán
他回答说：“是的。
yuē jīn wǔ xìn jūn bì bài gōng xú xíng jí miǎn sǐ jí xíng zé jí huò
”曰：“今武信君必败，公徐行即免死，疾行则及祸。
qín guǒ xī bīng yì zhāng hán jī chu jūn dà bài zhī xiàng liáng sǐ
”秦果悉兵益章邯击楚军，大败之，项梁死。