fán zhèn yǒu shí yǒu fāng zhèn yǒu yuán zhèn yǒu shū zhèn yǒu shù zhèn yǒu zhuī xíng zhī zhèn yǒu yàn háng zhī zhèn yǒu gōu xíng zhī zhèn yǒu xuán xiāng zhī zhèn yǒu huǒ zhèn yǒu shuǐ zhèn
凡阵有十：有方阵，有圆阵，有疏阵，有数阵，有锥行之阵，有雁行之阵，有钩行之阵，有玄襄之阵，有火阵，有水阵。
cǐ jiē yǒu suǒ lì
此皆有所利。
fāng zhèn zhě suǒ yǐ yě
方阵者，所以也。
yuán zhèn zhě suǒ yǐ yě
圆阵者，所以也。
shū zhèn zhě suǒ yǐ yě
疏阵者，所以也。
shù zhèn zhě wèi bù kě duó
数阵者，为不可掇。
zhuī xíng zhī zhèn zhě suǒ yǐ jué jué yě
锥行之阵者，所以决绝也。
yàn háng zhī zhèn zhě suǒ yǐ jiē shè yě
雁行之阵者，所以接射也。
gōu xíng zhī zhèn zhě suǒ yǐ biàn zhì yì lǜ yě
钩行之阵者，所以变质易虑也。
xuán xiāng zhī zhèn zhě suǒ yǐ yí zhòng nán gù yě
玄襄之阵者，所以疑众难故也。
huǒ zhèn zhě suǒ yǐ bá yě
火阵者，所以拔也。
shuǐ zhèn zhě suǒ yǐ chāng gù yě
水阵者，所以伥固也。
fāng zhèn zhī fǎ bì báo zhōng hòu fāng jū zhèn zài hòu
方阵之法，必薄中厚方，居阵在后。
zhōng zhī báo yě jiāng yǐ yě
中之薄也，将以也。
zhòng qí jiāng yǐ yě
重□其□，将以也。
jū zhèn zài hòu suǒ yǐ yuán zhèn zhī fǎ shū zhèn zhī fǎ qí jiǎ guǎ ér rén zhī shǎo yě shì gù jiān zhī
居阵在后，所以..[ 圆阵之法]..[ 疏阵之法]，其甲寡而人之少也，是故坚之。
wǔ zhě zài jīng qí shì rén zhě zài bīng
武者在旌旗，是人者在兵。
gù bì shū ju jiān duō qí jīng qí yǔ máo dǐ rèn yǐ wéi páng
故必疏矩间，多其旌旗羽旄，砥刃以为旁。
shū ér bù kě cù shù ér bù kě jūn zhě zài yú shèn
疏而不可蹙，数而不可军者，在于慎。
chē wú chí tú rén wú qū
车毋驰，徒人毋趋。
fán shū zhèn zhī fǎ zài wéi shù chǒu huò jìn huò tuì huò jī huò huò yǔ zhī zhēng huò yào qí shuāi
凡疏阵之法，在为数丑，或进或退，或击或，或与之征，或要其衰。
rán zé shū kě yǐ qǔ ruì yǐ
然则疏可以取锐矣。
shù zhèn zhī fǎ wú shū ju jiān qi ér xíng shǒu jī rèn ér xìn zhī qián hòu xiāng bǎo biàn jiǎ kǒng zé zuò yǐ shēng zuò wǎng zhě fú sòng
数阵之法，毋疏矩间，戚而行首，积刃而信之，前后相保，变□□□，甲恐则坐，以声坐□，往者弗送。
lái zhě fú zhǐ huò jī qí yū huò rǔ qí ruì fán zhī ér wú jiàn shān ér tuì
来者弗止，或击其迂，或辱其锐，笲之而无间，山而退。
rán zé shù bù kě duó yě
然则数不可掇也。
zhuī xíng zhī zhèn bēi zhī ruò jiàn mò bù ruì zé bù rù rèn bù báo zé bù běn bù hòu zé bù kě yǐ liè zhèn
锥行之阵，卑之若剑，末不锐则不入，刃不薄则不，本不厚则不可以列阵。
shì gù mò bì ruì rèn bì báo běn bì hóng
是故末必锐，刃必薄，本必鸿。
rán zé zhuī xíng zhī zhèn kě yǐ jué jué yǐ
然则锥行之阵可以决绝矣。
yàn háng zhī zhèn zhōng cǐ wèi yàn zhèn zhī rèn
[ 雁行之阵]，..中，此谓雁阵之任。
qián liè ruò hòu liè ruò li sān quē luō ér zì cún
前列若，后列若狸，三..阙罗而自存。
cǐ zhī wèi yàn zhèn zhī rèn
此之谓雁阵之任。
gōu xíng zhī zhèn qián liè bì fāng zuǒ yòu zhī hé bì gōu
钩行之阵，前列必方，左右之和必钩。
sān shēng jì quán wǔ cǎi bì jù biàn wú hào shēng zhī wǔ qí
三声既全，五采必具，辨吾号声，知五旗。
wú qián wú hòu wú xuán xiāng zhī zhèn bì duō jīng qí yǔ máo gǔ zhuāng jiǎ luàn zé zuò chē luàn zé xíng yǐ zhì zhě kē kē cuì cuì ruò cóng tiān xià ruò cóng de chū tú lái ér bù qū zhōng rì bù zhuō
无前无后，无..玄襄之阵，必多旌旗羽旄，鼓庄，甲乱则坐，车乱则行，已治者□，榼榼啐啐，若从天下，若从地出，徒来而不屈，终日不拙。
cǐ zhī wèi xuán xiāng zhī zhèn
此之谓玄襄之阵。
huǒ zhàn zhī fǎ gōu lěi yǐ chéng zhòng wèi gōu qiàn wǔ bù jī xīn bì jūn shū cù cóng yì yǒu shù lìng rén wèi shǔ pí bì qīng bì lì fēng pì huǒ jì zì fù yǔ zhī zhàn fú kè zuò xíng ér běi
火战之法，沟垒已成，重为沟堑，五步积薪，必均疏数，从役有数，令人为属枇，必轻必利，风辟..火既自覆，与之战弗克，坐行而北。
huǒ zhàn zhī fǎ xià ér yǎn yǐ sān jūn zhī shì wú suǒ chū xiè
火战之法，下而衍以，三军之士无所出泄。
ruò cǐ zé kě huǒ yě
若此，则可火也。
líng biāo jiǎng xīn ráo jì jī yíng kū wèi jǐn
陵猋蒋，薪荛既积，营窟未谨。
rú cǐ zhě kě huǒ yě
如此者，可火也。
yǐ huǒ luàn zhī yǐ shǐ yǔ zhī gǔ zào dūn bīng yǐ shì zhù zhī
以火乱之，以矢雨之，鼓噪敦兵，以势助之。
huǒ zhàn zhī fǎ
火战之法。
shuǐ zhàn zhī fǎ bì zhòng qí tú ér guǎ qí chē lìng zhī wèi gōu jiè cōng zhā èr ji jiàng jiē jù
水战之法，必众其徒而寡其车，令之为钩楷苁柤贰辑□绛皆具。
jìn zé bì suì tuì zé bù cù fāng cù cóng liú yǐ dí zhī rén wéi zhāo
进则必遂，退则不蹙，方蹙从流，以敌之人为招。
shuǐ zhàn zhī fǎ biàn zhōu yǐ wéi qí chí zhōu yǐ wéi shǐ dí wǎng zé suì dí lái zé cù tuī ràng yīn shèn ér chì zhī yí ér gé zhī zhèn ér zhī guī ér lí zhī
水战之法，便舟以为旗，驰舟以为使，敌往则遂，敌来则蹙，推攘因慎而饬之，移而革之，阵而□之，规而离之。
gù bīng yǒu wù chē yǒu yù tú bì chá qí zhòng shǎo jī zhōu jīn shì mín tú lái
故兵有误车有御徒，必察其众少，击舟津，示民徒来。
shuǐ zhàn zhī fǎ yě
水战之法也。