bīng yǒu kè zhī fēn yǒu zhǔ rén zhī fēn
兵有客之分，有主人之分。
kè zhī fēn zhòng zhǔ rén zhī fēn shǎo
客之分众，主人之分少。
kè bèi zhǔ rén bàn rán kě dí yě
客倍主人半，然可敌也。
fù dìng zhě yě
负..定者也。
kè zhě hòu dìng zhě yě
客者，后定者也。
zhǔ rén ān dì fǔ shì yǐ xū
主人安地抚势以胥。
fu kè fàn ài yú xiǎn ér zhì fu fàn ài tuì zé wěn jǐng jìn bù gǎn jù dí qí gù hé yě
夫客犯隘逾险而至，夫犯隘..退则刎颈，进不敢拒敌，其故何也？
shì bù biàn de bù lì yě
势不便，地不利也。
shì biàn dì lì zé mín zì zì tuì
势便地利则民自..自退。
suǒ wèi shàn zhě zhàn biàn shì lì de zhě yě
所谓善者战，便势利地者也。
dài jiǎ shù shí wàn mín yǒu yú liáng fú de shí yě yǒu yú jū bīng duō ér yòng bīng shǎo yě jū zhě yǒu yú ér yòng zhě bù zú
带甲数十万，民有余粮弗得食也，有余..居兵多而用兵少也，居者有余而用者不足。
dài jiǎ shù shí wàn qiān qiān ér chū qiān qiān ér zhī wàn wàn yǐ yí wǒ
带甲数十万，千千而出，千千而□之..万万以遗我。
suǒ wèi shàn zhàn zhě shàn jiǎn duàn zhī rú huì tuō zhě yě
所谓善战者，善翦断之，如□会捝者也。
néng fēn rén zhī bīng néng àn rén zhī bīng zé zī zhū ér yǒu yú
能分人之兵，能按人之兵，则锱[ 铢] 而有余。
bù néng fēn rén zhī bīng bù néng àn rén zhī bīng zé shù bèi ér bù zú
不能分人之兵，不能按人之兵，则数倍而不足。
zhòng zhě shèng hu
众者胜乎？
zé tóu suàn ér zhàn ěr
则投算而战耳。
fù zhě shèng hu
富者胜乎？
zé liàng sù ér zhàn ěr
则量粟而战耳。
bīng lì jiǎ jiān zhě shèng hu
兵利甲坚者胜乎？
zé shèng yì zhī yǐ
则胜易知矣。
gù fù wèi jū ān yě pín wèi jū wēi yě
故富未居安也，贫未居危也；
zhòng wèi jū shèng yě shǎo wèi jū bài yě
众未居胜也，少[ 未居败也]。
yǐ jué shèng bài ān wēi zhě dào yě
以决胜败安危者，道也。
dí rén zhòng néng shǐ zhī fēn lí ér bù xiāng jiù yě shòu dí zhě bù dé xiāng yǐ wéi gù jiǎ jiān bīng lì bù dé yǐ wéi qiáng shì yǒu yǒng lì bù dé yǐ wèi qí jiāng zé shèng yǒu dào yǐ
敌人众，能使之分离而不相救也，受敌者不得相..以为固，甲坚兵利不得以为强，士有勇力不得以卫其将，则胜有道矣。
gù míng zhǔ zhī dào zhī jiāng bì xiān kě yǒu gōng yú wèi zhàn zhī qián gù bù shī
故明主、知道之将必先□，可有功于未战之前，故不失；
kě yǒu zhī gōng yú yǐ zhàn zhī hòu gù bīng chū ér yǒu gōng rù ér bù shāng zé míng yú bīng zhě yě
可有之功于已战之后，故兵出而有功，入而不伤，则明于兵者也。
yǐ xià wèi sàn jiǎn yān
（以下为散简）..焉。
wéi rén kè zé xiān rén zuò bīng yuē zhǔ rén nì kè yú jìng kè hǎo shì zé shǐ láo sān jūn zhī shì kě shǐ bì shī qí zhì zé shèng kě de ér jù yě
为人客则先人作....兵曰：主人逆客于境，....客好事则....使劳，三军之士可使毕失其志，则胜可得而据也。
shì yǐ àn zuǒ chì yòu yòu bài ér zuǒ fú néng jiù
是以按左抶右，右败而左弗能救；
àn yòu fú zuǒ zuǒ bài ér yòu fú néng jiù
按右扶左，左败而右弗能救。
shì yǐ bīng zuò ér bù qǐ bì ér bù yòng jìn zhě shǎo ér bù zú yòng yuǎn zhě shū ér bù néng
是以兵坐而不起，避而不用，近者少而不足用，远者疏而不能..