dào wú shǐ ér yǒu yīng
道无始而有应。
qí wèi lái yě wú zhī
其未来也，无之；
qí sì lái rú zhī
其巳来，如之。
yǒu wù jiāng lái qí xíng xíng xiān zhī
有物将来，其刑（形）先之。
jiàn yǐ qí xíng xíng míng yǐ qí míng
建以其刑（形），名以其名。
qí yán wèi wèi hé huán xíng shāng wēi
其言胃（谓）何?环（刑）伤威。
yě chí yù shāng fǎ
也（弛）欲伤法。
wú duò suí shāng dào
无隋（随）伤道。
shù jǔ cān sān zhě yǒu shēn fú néng bǎo bǎo hé guó néng shǒu qí cóng qí zhèng cóng zhèng qí yǔ zhèng héng bù tóng tíng
数举参（三）者，有身弗能葆（保），何国能守?（?）奇从奇，正从正，奇与正，恒不同廷。
fán biàn zhī dào fēi yì ér sǔn fēi jìn ér tuì shǒu biàn zhě xiōng yǒu yì yí ér yì yí zé bù guò shì dài biǎo ér wàng zé bù huò àn fǎ ér zhì zé bù luàn
?凡变之道，非益而损，非进而退，首变者凶，有义（仪）而义（仪）则不过，侍（待）表而望则不惑，案法而治则不乱。
shèng rén bù wéi shǐ bù zhuān yǐ bù yù móu bù wéi de bù cí fú yīn tiān zhī zé
?圣人不为始，不专已，不豫谋，不为得，不辞福，因天之则。
shī qí tiān zhě sǐ qī qí zhǔ zhě sǐ
?失其天者死，欺其主者死。
dí qí shàng zhě wēi
翟其上者危。
xīn zhī suǒ yù zé zhì guī zhī
?心之所欲则志归之。
zhì zhī suǒ yù zé lì guī zhī
志之所欲则力归之。
gù cháo jū zhě chá fēng xué jū zhě zhī yǔ yōu cún gù yě
故巢居者察风，穴居者知雨，忧存故也。
yōu zhī zé qǔ ān zhī zé jiǔ
忧之则取，安之则久。
fú néng lìng zhě fú de yǒu
弗能令者弗得有。
dì zhě chén míng chén qí shí shī yě
?帝者臣，名臣，其实师也。
wáng zhě chén míng chén qí shí you yě
王者臣，名臣，其实友也。
bà zhě chén míng chén yě qí shí
（霸）者臣，名臣也，其实□□。
chén míng chén yě qí shí yōng yě
□□臣，名臣也，其实庸也。
wáng zhě chén míng chén yě qí shí lǔ yě
亡者臣，名臣也，其实虏也。
zì guāng guǎng zhě rén jué zhī
（自光（广）者人绝之；
rén zhě qí shēng wēi qí sǐ rǔ yì
□□人者其生危，其死辱翳。
jū bù fàn xiōng kùn bù zé shí
居不犯凶，困不择时。
bù shòu lù zhě tiān zǐ fú chén yě
?不受禄者，天子弗臣也。
lù pō báo zhě fú yǔ fàn nán
禄泊（薄）者，弗与犯难。
gù yǐ rén zhī zì wèi bù shì shì yú shèng yíng zhī guó bù jià zǐ yú shèng yíng zhī jiā bù yǒu yì zhī rén
故以人之自为□□□□□□□□不士（仕）于盛盈之国，不嫁子于盛盈之家，不友□□□易之（人）。
bù zhí yǎn bīng bù zhí yòng bīng bīng zhě bù dé yǐ ér xíng
□□不执偃兵，不执用兵，兵者不得已而行。
zhī tiān zhī suǒ shǐ chá de zhī lǐ shèng rén mí lùn tiān de zhī jì guǎng hu shǔ dú jiàn shǔ dú zài
（知天之所始，察地之理，圣人糜论天地之纪，广乎蜀（独）见□□□□□□□□□□蜀（独）在。
tiān zǐ zhī dì fāng qiān lǐ zhū hóu bǎi lǐ suǒ yǐ lián hé zhī yě
天子之地方千里，诸侯百里，所以联合之也。
gù lì tiān zǐ zhě bù shǐ zhū hóu yí yān
故立天子（者，不使）诸侯疑焉。
lì zhèng dí dí zhě bù shǐ shù niè yí yān
立正敌（嫡）者，□不使庶孽疑焉。
lì zhèng qī zhě bù shǐ bì qiè yí yān
立正妻者，不使婢妾疑焉。
yí zé xiāng shāng zá zé xiāng fāng
疑则相伤，杂则相方。
shí ruò kě xíng jí wù yán shí ruò wèi kě tu qí mén wú jiàn qí duān
?时若可行，亟□勿言，（时）若未可，涂其门，毋见其端。
tiān zhì hán shǔ dì zhì gāo xià rén zhì qǔ yǔ
?天制寒暑，地制高下，人制取予。
qǔ yǔ dāng lì wèi wáng
取予当，立为□王。
qǔ yǔ bù dàng liú zhī sǐ wáng
取予不当，流之死亡。
tiān yǒu huán hái xíng fǎn shòu qí yāng yāng shì héng bù kě zé shì fǎ ér yòng wǒ yòng wǒ bù kě shì yǐ shēng huò
天有环（还）刑，反受其央（殃），?世恒不可择（释）法而用我，用我不可，是以生祸。
yǒu guó cún tiān xià fú néng wáng yě
?有国存，天下弗能亡也。
yǒu guó jiāng wáng tiān xià fú néng cún yě
有国将亡，天下弗能存也。
shí jī wèi zhì ér yǐn yú dé
?时机未至，而隐于德。
jì dé qí jí yuǎn qí dé
既得其极，远其德。
qiǎn yǐ lì jì chéng qí gōng huán hái fù qí cóng rén mò néng dài
□浅□以力，既成其功，环（还）复其从，人莫能代。
zhū hóu bù bào chóu bù xiū èr chǐ wéi suǒ zài
?诸侯不报仇，不修佴（耻），唯□所在。
yǐn jì dù mèi zéi qiè rú cǐ zhě xià qí děng ér yuǎn qí shēn
?隐忌妒妹贼妾如此者，下其等而远其身。
bù xià qí dé děng bù yuǎn qí shēn huò nǎi jiāng qǐ
不下其德等，不远其身，祸乃将起。
nèi shì bù hé bù dé yán wài
?内事不和，不得言外。
xì shì bù chá bù dé yán dà
细事不察，不得言（大）。
lì bù jiān shǎng bù bèi
?利不兼，赏不倍。
dài jiǎo zhě wú shàng chǐ
戴角者无上齿。
tí zhèng míng yǐ fá de suǒ yù ér zhǐ
?提正名以伐，得所欲而止。
shí gòu bù huá zhì yán bù shì zhì lè bù xiào
实彀不华，至言不饰，至乐不笑。
huá zhī shǔ bì yǒu hé hé zhōng bì yǒu yì
华之属，必有核，核中必有意。
tiān dì zhī dào yǒu zuǒ yǒu yòu yǒu pìn yǒu mǔ
?天地之道，有左有右，有牝有牡。
gào gào zuò shì wú cóng wǒ dōng zhōng shǐ
诰诰作事，毋从我冬（终）始。
léi wèi chē lóng lóng yǐ wéi mǎ
雷□为车，隆隆以为马。
xíng ér xíng chù ér chù yīn dì yǐ wéi zī yīn mín yǐ wéi shī
行而行，处而处，因地以为资，因民以为师。
fú yīn wú zhōng yě
弗因无衷也。
gōng shì guò dù shàng dì suǒ yà è wèi zhě fú jū wéi suī jū bì lù
?宫室过度，上帝所亚（恶），为者弗居，唯（虽）居必路。
jiǎn yī qīn pō báo guān guǒ jìn yě
?减衣衾，泊（薄）棺椁，禁也。
jí yì kě fā zé jìn yě
疾役可发泽，禁也。
cǎo cōng yě qiǎn lín jìn yě
草苁也浅林，禁也。
jù duò duò gāo zēng xià jìn yě
聚□□隋（堕）高增下，禁也。
dà shuǐ zhì ér kě yě
大水至而可也。
wú xiān tiān chéng wú fēi shí ér róng
毋先天成，毋非时而荣。
xiān tiān chéng zé huǐ fēi shí ér róng zé bù guǒ
先天成则毁，非时而荣则不果。
rì wèi míng yuè wèi huì
?日为明，月为晦。
hūn ér xiū míng ér qǐ
昏而休，明而起。
wú shī tiān jí jiù jiū shù ér zhǐ
毋失天极，厩（究）数而止。
qiáng zé lìng ruò zé tīng dí zé xún shéng ér zhēng
?强则令，弱则听，敌则循绳而争。
xíng céng zēng ér suǒ ài fù fú de zi xíng mǔ wǔ ér suǒ jìng jūn fú de chén
行曾（憎）而索爱，父弗得子，行母（侮）而索敬，君弗得臣。
yǒu zōng jiāng xìng rú fá yú
?有宗将兴，如伐于□。
yǒu zōng jiāng huài rú fá yú shān
有宗将坏，如伐于山。
zhēn liáng ér wáng xiān rén yú yāng yāng
贞良而亡，先人余央（殃）。
shāng chāng quē jué ér tián huó xiān rén zhī lián liè
商（猖）阙（獗）而恬（活），先人之连（烈）。
pí bēi ér zhèng zhě zēng gāo ér yǐ zhě bēng bēng
埤（卑）而正者增，高而倚者崩（崩）。
shān yǒu tún tún
?山有□，□□屯屯。
hǔ láng wèi mèng měng kě dùn kūn dì xiāng jū bù néng xiāng shùn
虎狼为孟（猛）可盾，昆弟相居，不能相顺。
tóng zé bù kěn lí zé bù néng
同则不肯，离则不能。
shāng guó zhī shén
伤国之神。
bù lái hú bù lái xiāng jiào shùn dì xiōng cí kūn dì zhī qīn shàng kě yì zāi
?□□不来，胡不来相教顺弟兄兹，昆弟之亲，尚可易哉。
tiān xià yǒu cān sān sǐ fèn bù liàng lì sǐ qí shì yù wú qióng sǐ guǎ bù pì bì zhòng sǐ
?天下有参（三）死：忿不量力死，耆（嗜）欲无穷死，寡不辟（避）众死。
wú jí jiè zéi bīng wú guǒ dào liàng liáng
?毋籍（借）贼兵，毋裹盗量（粮）。
jí jiè zéi bīng guǒ dào liàng liáng duǎn zhě zhǎng ruò zhě qiáng yíng chù biàn huà hòu jiāng fǎn yě shī
籍（借）贼兵，裹盗量（粮），短者长，弱者强，嬴绌变化，后将反也（施）。
fú tóng ér tóng jǔ ér wèi tóng
?弗同而同，举而为同。
fú yì ér yì jǔ ér wèi yì
弗异而异，举而为异。
fú wèi ér zì chéng yīn ér jiàn shì
弗为而自成，因而建事。
yáng qīn ér yīn yà è wèi wèi wài qí fū ér nèi qí
?阳亲而阴亚（恶），胃（谓）外其肤而内其。
bù yǒu nèi luàn bì yǒu wài kòu
不有内乱，必有外寇。
fū jì wèi fū jì wèi
肤既为肤，既为。
nèi luàn bù zhì wài kè nǎi què
内乱不至，外客乃却。
de yān zhě bù shòu qí cì wáng zhě bù yuàn dà tiān yǒu míng ér bù yōu mín zhī huì yě
?得焉者不受其赐，亡者不怨大□□天有明，而不忧民之晦也。
bǎi xìng pì bì qí hù yǒu ér gè qǔ zhāo yān
（百）姓辟（避）其户牖而各取昭焉。
tiān wú shì yān
天无事焉。
de yǒu cái ér bù yōu mín zhī pín yě
地有（财）而不忧民之贫也。
bǎi xìng zhǎn mù ài xīn xīn ér gè qǔ fù yān
百姓斩木艾新（薪）而各取富焉。
de yì wú shì yān
地亦无事焉。
zhū hóu yǒu luàn zhèng luàn zhě shī qí lǐ luàn guó fǎn wèi yān
?诸侯有乱，正乱者失其理，乱国反为焉。
qí shí wèi néng yě zhì qí zǐ sūn bì xíng yān
其时未能也，至其子孙必行焉。
gù yuē zhì rén ér shī qí lǐ fǎn zhì yān
故曰：制人而失其理，反制焉。
shēng rén yǒu jū sǐ rén yǒu mù
?生人有居，（死）人有墓。
lìng bù dé yǔ sǐ zhě cóng shì
令不得与死者从事。
gǎn ér jí jí fǎn dào bù yuǎn
感而极（亟）反，□道不远。
chén yǒu liǎng wèi zhě qí guó bì wēi
?臣有两位者，其国必危。
guó ruò bù wēi jūn yè cún yě
国若不危，君曳存也。
shī jūn bì wēi
失君必危。
shī jūn bù wēi zhě chén gù zuǒ yě
失君不危者，臣故佐也。
zi yǒu liǎng wèi zhě jiā bì luàn jiā ruò bù luàn qīn yú cún yě
?子有两位者，家必乱，家若不乱，亲臾存也。
shī qīn bì wēi shī qīn bù luàn zi gù zuǒ yě
（失亲必）危，失亲不乱，子故佐也。
bù yòng fǔ zuǒ zhī zhù bù tīng shèng huì zhī lǜ ér shì dài qí chéng guō zhī gù gǔ hù qí yǒng lì zhī yù shì wèi wèi shēn báo
不用辅佐之助，不听圣慧之虑，而侍（待）其城郭之固，古（怙）其勇力之御，是胃（谓）身薄。
shēn báo zé dài tè
身薄则贷（忒）。
yǐ shǒu bù gù yǐ dān zhàn bù kè
以守不固，以单（战）不克。
liǎng hǔ xiāng zhēng nú nú quǎn zhì qí yú
?两虎相争，奴（驽）犬制其余。
shàn wèi guó zhě dà tài shàng wú xíng qí cì xià dòu guǒ sòng guǒ dà tài xià bù dòu bù sòng yǒu yòu bù guǒ
善为国者，大（太）上无形，其（次）□□□□，□下斗果讼果，大（太）下不斗不讼有（又）不果。
dà tài shàng zhēng yú qí cì zhēng yú míng qí xià jiù huàn huò
大（太）上争于□，其次争于明，其下（救）患祸。
hán shí ér dú shǔ
?寒时而独暑。
shǔ shí ér dú hán
暑时而独寒。
qí shēng wēi yǐ qí nì yě jìng shèng dài gǎn shèng yí
其生危，以其逆也，?敬胜怠，敢胜疑。
wáng guó zhī huò kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu bù xìn qí ér bù xìn qí kě yě
亡国之祸口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口不信其□而不信其可也。
bù kě yǐ
不可矣，
ér bù xìn qí kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu kǒu mài qián yǐ zhī fǎn
而不信其口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口口卖前□以知反，
gù
故□□，
mài jīn zhī qū zhí
卖今之曲直，
shěn qí míng yǐ chēng duàn zhī
审其名以称断之。
jī zhě jī ér jū xū shí ér yòng mài zhǔ shù yǐ zhī yǔ zhì hé jī huà yǐ zhī shí zhèng guì cún wáng
积者积而居，胥时而用，卖主树以知与治合积化以知时□□□正贵□存亡。
fán lùn bì yǐ yīn yáng dà yì
凡论必以阴阳□大义。
tiān yáng de yīn chūn yáng qiū yīn xià yáng dōng yīn zhòu yáng yè yīn dà guó yáng xiǎo guó yīn
天阳地阴，春阳秋阴，夏阳冬阴，昼阳夜阴，大国阳，小国阴。
zhòng guó yáng qīng guó yīn
重国阳，轻国阴。
yǒu shì yáng ér wú shì yīn
有事阳而无事阴。
xìn shēn zhě yáng ér qū zhě yīn
信（伸）者阳而屈者阴。
zhǔ yáng chén yīn
主阳臣阴。
shàng yáng xià yīn
上阳下阴。
nán yáng nǚ yīn
男阳（女阴）。
fù yáng zi yīn
（父）阳（子）阴。
xiōng yáng dì yīn
兄阳弟阴。
zhǎng yáng shǎo yīn
长阳少（阴）。
guì yáng jiàn yīn
贵（阳）贱阴。
dá yáng qióng yīn
达阳穷阴。
qǔ qǔ fù xìng shēng zi yáng yǒu sàng yīn
取（娶）妇姓（生）子阳，有丧阴。
zhì rén zhě yáng zhì yú rén zhě yīn
制人者阳，制与人者阴。
kè yáng zhǔ rén yīn
客阳主人阴。
shī yáng yì yīn
师阳役阴。
yán yáng hēi mò yīn
言阳黑（默）阴。
yǔ yáng shòu yīn
予阳受阴。
zhū yīn zhě fǎ tiān tiān guì zhèng guò zhèng yuē jì nǎi fǎn
诸阴者法天，天贵正，过正曰□□□□□祭乃反。
zhū yīn zhě fǎ de de zhī dé ān xú zhèng jìng róu jié xiān jìn shàn yǔ bù zhēng
诸阴者法地，地（之）德安徐正静，柔节先进，善予不争。
cǐ dì zhī dù ér cí zhī jié yě
此地之度而雌之节也。