千金方 · 孙思邈 · Chapter 225 of 228

针灸下·瘿瘤第六

PinyinModern Translation
Size

yǐng liú bìng

瘿瘤病

tiān fǔ huì qì shě zhǔ yǐng liú qì yè zhǒng

天府会气舍主瘿瘤气咽肿。

jiǎ yǐ yún tiān fǔ zuò tiān chuāng

(《甲乙》云∶天府作天窗。

nǎo hù tōng tiān xiāo luò tiān tū zhǔ jǐng yǒu dà qì

) 脑户通天消泺天突主颈有大气。

tōng tiān zhǔ yǐng jiǔ wǔ shí zhuàng

通天主瘿灸五十壮。

xiōng táng yáng niào jiǔ yī bǎi zhuàng

胸堂羊尿灸一百壮。

zhì bìng

痔病

fēi yáng zhǔ zhì cuàn shāng tòng

飞扬主痔篡伤痛。

jué gǔ zhǔ mǎ dāo yè zhǒng

绝骨主马刀腋肿。

tiān tū zhāng mén tiān chí zhī gōu zhǔ lòu

天突章门天池支沟主漏。

yòu yún zhī gōu zhāng mén zhǔ mǎ dāo zhǒng

(又云∶支沟,章门主马刀肿。

shāng qiū fù liū zhǔ zhì xuè xiè hòu zhòng

) 商丘复溜主痔血泄后重。

yòu yún shāng qiū zhǔ zhì gǔ shí xǐ yǎn mèng

(又云∶商丘主痔骨蚀喜魇梦。

tiān chuāng tiān tū zhǔ lòu jǐng tòng

天窗天突主漏颈痛。

láo gōng zhǔ rè zhì

劳宫主热痔。

chéng jīn chéng fú wěi zhōng yáng gǔ zhǔ zhì tòng yè xià zhǒng

承筋承扶委中阳谷主痔痛腋下肿。

huì yīn zhǔ zhì yǔ yīn xiāng tōng zhě sǐ

会阴主痔与阴相通者死。

xiá xī yáng fǔ tài chòng zhǔ yè xià zhǒng mǎ dāo

侠溪阳辅太冲主腋下肿马刀。

qiào yīn zhǔ yōng jū tóu tòng rú zhuī cì bù kě yǐ dòng dòng zé fán xīn

窍阴主痈疽头痛如锥刺,不可以动,动则烦心。

dà líng zhī gōu yáng gǔ hòu xī zhǔ jiā jiè

大陵支沟阳谷后溪主痂疥。

shàn bìng

疝病

qǔ quán zhǔ shàn yīn tiào tòng yǐn qí zhōng bù niào yīn wěi

曲泉主疝阴跳痛引脐中,不尿阴痿。

yòu yún tòng yǐn jīng zhōng

(又云∶痛引茎中。

guān yuán zhǔ shàn

) 关元主疝。

yòu yún zhǔ bào shàn tòng

(又云主暴疝痛。

zhōng dōu zhǔ shàn bēng zhōng

) 中都主疝崩中。

zhōng wǎn zhǔ chōng shàn mào sǐ bù zhī rén

中脘主冲疝冒死不知人。

hé yáng zhōng zhǔ shàn bēng zhōng fù shàng xià tòng jí cháng yīn bào bài tòng

合阳中主疝崩中,腹上下痛及肠,阴暴败痛。

zhào hǎi zhǔ sì zhī yín luò shēn mèn yīn bào qǐ shàn

照海主四肢淫泺,身闷阴暴起疝。

tài xī zhǔ bāo zhōng yǒu dà shàn jiǎ jī jù yǔ yīn xiāng yǐn tòng

太溪主胞中有大疝瘕积聚,与阴相引痛。

shāng qiū zhǔ yīn gǔ nèi tòng qì yōng hú shàn zǒu shàng xià yǐn xiǎo fù tòng bù kě yǐ fǔ yǎng

商丘主阴股内痛气痈,狐疝走上下引小腹痛,不可以俯仰。

jiān jǐng bàng jiān jiě yǔ bì xiāng jiē chù zhǔ piān

肩井,傍肩解与臂相接处主偏。

jù quē zhǔ hú shàn

巨阙主狐疝。

sì mǎn zhǔ qí xià shàn jī

四满主脐下疝积。

jiǎ yǐ yún zhǔ bāo zhōng yǒu xuè

(《甲乙》云∶主胞中有血。

qí zhōng shí mén tiān shū qì hǎi zhǔ xiǎo fù shàn qì yóu xíng wǔ zàng rào qí tòng chōng xiōng bù dé xi

) 脐中石门天枢气海主小腹疝气,游行五脏,绕脐痛,冲胸不得息。

jiǎ yǐ yún qí shàn rào qí tòng

(《甲乙》云∶脐疝绕脐痛。

chōng xiōng bù dé xi jiǔ qí zhōng shí mén tiān shū zhǔ zhī

冲胸不得息,灸脐中、石门、天枢主之。

dà dūn zhǔ zú bào shàn tòng yīn tiào shàng rù fù hán shàn yīn tǐng chū piān dà zhǒng qí fù zhōng yì yì bù lè xiǎo biàn nán ér tòng

) 大敦主卒暴疝痛,阴跳上入腹,寒疝阴挺出偏大肿,脐腹中悒悒不乐,小便难而痛。

jiǔ cì zhī lì yǐ

灸刺之立已。

zuǒ qǔ yòu yòu qǔ zuǒ

左取右,右取左。

jiǎ yǐ yún zhào hǎi zhǔ zhī

(《甲乙》云∶照海主之。

chōng mén tài yīn zhǔ shàn jiǎ yīn shàn

) 冲门太阴主疝瘕阴疝。

tiān shū zhǔ qì shàn ǒu

天枢主气疝呕。

dà jù zhǔ shàn piān kū

大巨主疝偏枯。

jiāo xìn zhǔ qì lóng shàn yīn jí gǔ shū bo nèi lián tòng

交信主气癃疝阴急,股枢膊内廉痛。

zhōng fēng zhǔ shàn lóng bào tòng wěi jué shēn tǐ bù rén

中封主疝癃暴痛,痿厥身体不仁。

qì chōng zhǔ yīn zhǒng tòng yáng wěi jīng zhōng tòng liǎng wán qiān tòng bù kě yǎng wò

气冲主阴肿痛,阳痿茎中痛,两丸骞痛不可仰卧。

shào fǔ zhǔ yīn tòng shí shí tǐng zhǎng hán rè yīn bào tòng yí niào piān xū zé bào yǎng qì nì zú shàn xiǎo biàn bù lì

少府主阴痛,实时挺长寒热,阴暴痛遗尿,偏虚则暴痒气逆,卒疝小便不利。

dà hè rán gǔ zhǔ jīng yì yīn shàng suō

大赫然谷主精溢,阴上缩。

zhōng jí zhǔ shī jīng

中极主失精。

yīn shì zhǔ hán shàn xià zhì fù còu xī yāo tòng rú qīng shuǐ xiǎo fù zhū shàn àn zhī xià zhì xī shàng fú tù zhōng hán shàn tòng fù mǎn wěi shǎo qì

阴市主寒疝下至腹腠,膝腰痛如清水,小腹诸疝,按之下至膝上伏兔中寒,疝痛腹满痿少气。

wǔ shū zhǔ yīn shàn liǎng wán shàng xià xiǎo fù tòng

五枢主阴疝两丸上下,小腹痛。

tài chòng zhōng fēng dì jī zhǔ shàn jīng bù zú

太冲中封地机主疝精不足。

yòu yún tài chòng zhǔ hú shàn ǒu jué

(又云∶太冲主狐疝呕厥。

yú jì zhǔ yīn shī fù zhōng yú jí

) 鱼际主阴湿,腹中余疾。

yīn jiāo shí mén zhǔ liǎng wán qiān

阴交石门主两丸骞。

yòu yún shí mén zhǔ fù mǎn shàn jī

(又云∶石门主腹满疝积。

tài chòng zhǔ liǎng wán qiān suō fù jiān bù dé wò

) 太冲主两丸骞缩,腹坚不得卧。

yīn gǔ zhǔ yīn wěi bù yòng xiǎo fù jí yǐn yīn nèi lián tòng

阴谷主阴痿不用,小腹急引阴内廉痛。

huì yīn zhǔ yīn tóu hán

会阴主阴头寒。

háng jiān zhǔ jīng zhōng tòng

行间主茎中痛。

✦ You read 针灸下·瘿瘤第六

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.