yuē jīng yán gān zhǔ sè xīn zhǔ chòu pí zhǔ wèi fèi zhǔ shēng shèn zhǔ yè
曰：经言，肝主色，心主臭，脾主味，肺主声，肾主液。
bí zhě fèi zhī hou ér fǎn zhī xiāng chòu
鼻者，肺之候，而反知香臭；
ěr zhě shèn zhī hou ér fǎn wén shēng qí yì hé yě
耳者，肾之候，而反闻声，其意何也？
rán fèi zhě xī fāng jīn yě jīn shēng yú sì sì zhě nán fāng huǒ huǒ zhě xīn xīn zhǔ chòu gù lìng bí zhī xiāng chòu
然：肺者，西方金也，金生于巳，巳者南方火，火者心，心主臭，故令鼻知香臭；
shèn zhě běi fāng shuǐ yě shuǐ shēng yú shēn shēn zhě xī fāng jīn jīn zhě fèi fèi zhǔ shēng gù lìng ěr wén shēng
肾者，北方水也，水生于申，申者西方金，金者肺，肺主声，故令耳闻声。