难经 · 扁鹊 · Chapter 69 of 81

论针法·六十九难

PinyinModern Translation
Size

yuē jīng yán xū zhě bǔ zhī shí zhě xiè zhī bù shí bù xū yǐ jīng qǔ zhī hé wèi yě

曰:经言,虚者补之,实者泻之,不实不虚,以经取之,何谓也?

rán xū zhě bǔ qí mǔ shí zhě xiè qí zi dāng xiān bǔ zhī rán hòu xiè zhī

然:虚者补其母,实者泻其子,当先补之,然后泻之。

bù shí bù xū yǐ jīng qǔ zhī zhě shì zhèng jīng zì shēng bìng bù zhōng tā yá yě dāng zì qǔ qí jīng gù yán yǐ jīng qǔ zhī

不实不虚,以经取之者,是正经自生病,不中他邪也,当自取其经,故言以经取之。

✦ You read 论针法·六十九难

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.