新唐书 · 刘羲叟 · Chapter 32 of 225

志·卷二十二

PinyinModern Translation
Size

tiān wén èr

天文二

rì shí

○日食

wǔ dé yuán nián shí yuè rén shēn shuò rì yǒu shí zhī zài dǐ wǔ dù

武德元年十月壬申朔,日有食之,在氐五度。

zhàn yuē zhū hóu zhuān quán zé qí yīng zài suǒ sù guó

占曰:“诸侯专权,则其应在所宿国;

zhū hóu fù cóng zé wèi wáng zhě shì

诸侯附从,则为王者事。

sì nián bā yuè bǐng xū shuò rì yǒu shí zhī zài yì sì dù

”四年八月丙戌朔,日有食之,在翼四度。

chu fēn yě

楚分也。

liù nián shí èr yuè rén yín shuò rì yǒu shí zhī zài nán dòu shí jiǔ dù

六年十二月壬寅朔,日有食之,在南斗十九度。

wú fēn yě

吴分也。

jiǔ nián shí yuè bǐng chén shuò rì yǒu shí zhī zài dǐ qī dù

九年十月丙辰朔,日有食之,在氐七度。

zhēn guàn yuán nián rùn sān yuè guǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài wèi jiǔ dù

贞观元年闰三月癸丑朔,日有食之,在胃九度。

jiǔ yuè gēng xū shuò rì yǒu shí zhī zài gāng wǔ dù

九月庚戌朔,日有食之,在亢五度。

wèi wèi tiān cāng gāng wèi shū miào

胃为天仓,亢为疏庙。

èr nián sān yuè wù shēn shuò rì yǒu shí zhī zài lóu shí yī dù

二年三月戊申朔,日有食之,在娄十一度。

zhàn wèi dà chén yōu

占为大臣忧。

sān nián bā yuè jǐ sì shuò rì yǒu shí zhī zài yì wǔ dù

三年八月己巳朔,日有食之,在翼五度。

zhàn yuē hàn

占曰:“旱。

sì nián zhēng yuè dīng mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì sì dù

”四年正月丁卯朔,日有食之,在营室四度。

qī yuè jiǎ zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng shí sì dù

七月甲子朔,日有食之,在张十四度。

zhàn wèi lǐ shī

占为礼失。

liù nián zhēng yuè yǐ mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài xū jiǔ dù xū hào xiáng yě

六年正月乙卯朔,日有食之,在虚九度,虚,耗祥也。

bā nián wǔ yuè xīn wèi shuò rì yǒu shí zhī zài cān qī dù

八年五月辛未朔,日有食之,在参七度。

jiǔ nián rùn sì yuè bǐng yín shuò rì yǒu shí zhī zài bì shí sān dù

九年闰四月丙寅朔,日有食之,在毕十三度。

zhàn wèi biān bīng

占为边兵。

shí yī nián sān yuè bǐng xū shuò rì yǒu shí zhī zài lóu èr dù

十一年三月丙戌朔, 日有食之,在娄二度。

zhàn wèi dà chén yōu

占为大臣忧。

shí èr nián rùn èr yuè gēng chén shuò rì yǒu shí zhī zài kuí jiǔ dù

十二年闰二月庚辰朔,日有食之,在奎九度。

kuí wǔ kù yě

奎,武库也。

shí sān nián bā yuè xīn wèi shuò rì yǒu shí zhī zài yì shí sì dù

十三年八月辛未朔,日有食之,在翼十四度。

yì wèi yuǎn yí

翼为远夷。

shí qī nián liù yuè jǐ mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng shí liù dù

十七年六月己卯朔,日有食之,在东井十六度。

jīng shī fēn yě

京师分也。

shí bā nián shí yuè xīn chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài fáng sān dù

十八年十月辛丑朔,日有食之,在房三度。

fáng jiàng xiàng wèi

房,将相位。

èr shí nián rùn sān yuè guǐ sì shuò rì yǒu shí zhī zài wèi jiǔ dù

二十年闰三月癸巳朔,日有食之,在胃九度。

zhàn yuē zhǔ yǒu jí

占曰:“主有疾。

èr shí èr nián bā yuè jǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài yì wǔ dù

”二十二年八月己酉朔,日有食之,在翼五度。

zhàn yuē hàn

占曰:“旱。

xiǎn qìng wǔ nián liù yuè gēng wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài liǔ wǔ dù

显庆五年六月庚午朔,日有食之,在柳五度。

lóng shuò yuán nián wǔ yuè jiǎ zǐ huì rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí qī dù

龙朔元年五月甲子晦,日有食之,在东井二十七度。

jiē jīng shī fēn yě

皆京师分也。

lín dé èr nián rùn sān yuè guǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài wèi jiǔ dù

麟德二年闰三月癸酉朔,日有食之,在胃九度。

zhàn yuē zhǔ yǒu jí

占曰:“主有疾。

qián fēng èr nián bā yuè jǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài yì liù dù

干封二年八月己酉朔,日有食之,在翼六度。

zǒng zhāng èr nián liù yuè wù shēn shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí jiǔ dù

总章二年六月戊申朔,日有食之,在东井二十九度。

xián hēng yuán nián liù yuè rén yín shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng shí bā dù

咸亨元年六月壬寅朔,日有食之,在东井十八度。

èr nián shí yī yuè jiǎ wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài jī jiǔ dù

二年十一月甲午朔,日有食之,在箕九度。

sān nián shí yī yuè wù zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài wěi shí dù

三年十一月戊子朔,日有食之,在尾十度。

dōng jǐng jīng shī fēn

东井,京师分。

jī wèi hòu fēi zhī fǔ wěi wèi hòu gōng

箕为后妃之府,尾为后宫。

wǔ nián sān yuè xīn hài shuò rì yǒu shí zhī zài lóu shí sān dù

五年三月辛亥朔,日有食之,在娄十三度。

zhàn wèi dà chén yōu

占为大臣忧。

yǒng lóng yuán nián shí yī yuè rén shēn shuò rì yǒu shí zhī zài wěi shí liù dù

永隆元年十一月壬申朔,日有食之,在尾十六度。

kāi yào yuán nián shí yuè bǐng yín shuò rì yǒu shí zhī zài wěi sì dù

开耀元年十月丙寅朔,日有食之,在尾四度。

yǒng chún yuán nián sì yuè jiǎ zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài bì wǔ dù

永淳元年四月甲子朔,日有食之,在毕五度。

shí yuè gēng shēn shuò rì yǒu shí zhī zài fáng sān dù

十月庚申朔,日有食之,在房三度。

chuí gǒng èr nián èr yuè xīn wèi shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì shí wǔ dù

垂拱二年二月辛未朔,日有食之,在营室十五度。

sì nián liù yuè dīng hài shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí qī dù

四年六月丁亥朔,日有食之, 在东井二十七度。

jīng shī fēn yě

京师分也。

tiān shòu èr nián sì yuè rén yín shuò rì yǒu shí zhī zài mǎo qī dù

天授二年四月壬寅朔,日有食之,在昴七度。

rú yì yuán nián sì yuè bǐng shēn shuò rì yǒu shí zhī zài wèi shí yī dù

如意元年四月丙申朔,日有食之,在胃十一度。

jiē zhèng yáng zhī yuè

皆正阳之月。

cháng shòu èr nián jiǔ yuè dīng hài shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo shí dù

长寿二年九月丁亥朔,日有食之,在角十度。

jiǎo nèi wèi tiān tíng

角内为天廷。

yán zài yuán nián jiǔ yuè rén wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài zhěn shí bā dù

延载元年九月壬午朔,日有食之,在轸十八度。

zhěn wèi chē qí

轸为车骑。

zhèng shèng yuán nián èr yuè jǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì wǔ dù

证圣元年二月己酉朔,日有食之,在营室五度。

shèng lì sān nián wǔ yuè jǐ yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài bì shí wǔ dù

圣历三年五月己酉朔,日有食之,在毕十五度。

cháng ān èr nián jiǔ yuè yǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī jǐ jì zài jiǎo chū dù

长安二年九月乙丑朔,日有食之,几既,在角初度。

sān nián sān yuè rén xū shuò rì yǒu shí zhī zài kuí shí dù

三年三月壬戌朔,日有食之,在奎十度。

zhàn yuē jūn bù ān

占曰:“君不安。

jiǔ yuè gēng yín shuò rì yǒu shí zhī zài gāng qī dù

”九月庚寅朔,日有食之,在亢七度。

shén lóng sān nián liù yuè dīng mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng èr shí bā dù

神龙三年六月丁卯朔,日有食之,在东井二十八度。

jīng shī fēn yě

京师分也。

jǐng lóng yuán nián shí èr yuè yǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài nán dòu èr shí yí dù

景龙元年十二月乙丑朔,日有食之,在南斗二十一度。

dòu wèi chéng xiàng wèi

斗为丞相位。

xiān tiān yuán nián jiǔ yuè dīng mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo shí dù

先天元年九月丁卯朔,日有食之,在角十度。

kāi yuán sān nián qī yuè gēng chén shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng sì dù

开元三年七月庚辰朔,日有食之,在张四度。

qī dù wǔ yuè jǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài bì shí wǔ dù

七度五月己丑朔,日有食之,在毕十五度。

jiǔ nián jiǔ yuè yǐ sì shuò rì yǒu shí zhī zài zhěn shí bā dù

九年九月乙巳朔,日有食之,在轸十八度。

shí èr nián rùn shí èr yuè bǐng chén shuò rì yǒu shí zhī zài xū chū dù

十二年闰十二月丙辰朔,日有食之,在虚初度。

shí qī nián shí yuè wù wǔ shuò rì yǒu shí zhī bù jìn rú gōu zài dǐ jiǔ dù

十七年十月戊午朔,日有食之,不尽如钩,在氐九度。

èr shí nián èr yuè jiǎ xū shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì shí dù

二十年二月甲戌朔,日有食之,在营室十度。

bā yuè xīn wèi shuò rì yǒu shí zhī zài yì qī dù

八月辛未朔,日有食之,在翼七度。

èr shí yī nián qī yuè yǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng shí wǔ dù

二十一年七月乙丑朔,日有食之,在张十五度。

èr shí èr nián shí èr yuè wù zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài nán dòu èr shí sān dù

二十二年十二月戊子朔,日有食之,在南斗二十三度。

èr shí sān nián rùn shí yī yuè rén wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài nán dòu shí yī dù

二十三年闰十一月壬午朔,日有食之,在南斗十一度。

èr shí liù nián jiǔ yuè bǐng shēn shuò rì yǒu shí zhī zài gāng jiǔ dù

二十六年九月丙申朔,日有食之,在亢九度。

èr shí bā nián sān yuè dīng hài shuò rì yǒu shí zhī zài lóu sān dù

二十八年三月丁亥朔,日有食之,在娄三度。

tiān bǎo yuán nián qī yuè guǐ mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng wǔ dù

天宝元年七月癸卯朔,日有食之,在张五度。

wǔ zài wǔ yuè rén zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài bì shí liù dù

五载五月壬子朔,日有食之,在毕十六度。

shí sān zài liù yuè yǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī jǐ jì zài dōng jǐng shí jiǔ dù

十三载六月乙丑朔,日有食之,几既,在东井十九度。

jīng shī fēn yě

京师分也。

zhì dé yuán zài shí yuè xīn sì shuò rì yǒu shí zhī jì zài dǐ shí dù

至德元载十月辛巳朔,日有食之,既,在氐十度。

shàng yuán èr nián qī yuè guǐ wèi shuò rì yǒu shí zhī jì dà xīng jiē jiàn zài zhāng sì dù

上元二年七月癸未朔,日有食之,既,大星皆见,在张四度。

dà lì sān nián sān yuè yǐ sì shuò rì yǒu shí zhī zài kuí shí yī dù

大历三年三月乙巳朔,日有食之,在奎十一度。

shí nián shí yuè xīn yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài dǐ shí yī dù

十年十月辛酉朔,日有食之, 在氐十一度。

sòng fēn yě

宋分也。

shí sì nián qī yuè wù chén shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng sì dù

十四年七月戊辰朔,日有食之,在张四度。

shí èr yuè bǐng yín huì rì yǒu shí zhī zài wēi shí èr dù

十二月丙寅晦, 日有食之,在危十二度。

zhēn yuán èr nián bā yuè xīn sì shuò rì yǒu shí zhī zài zhěn bā dù

贞元二年八月辛巳朔,日有食之,在轸八度。

wǔ nián zhēng yuè jiǎ chén shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì liù dù

五年正月甲辰朔,日有食之,在营室六度。

bā nián shí yī yuè rén zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài wěi liù dù

八年十一月壬子朔,日有食之,在尾六度。

sòng fēn yě

宋分也。

shí èr nián bā yuè jǐ wèi shuò rì yǒu shí zhī zài yì shí bā dù

十二年八月己未朔,日有食之,在翼十八度。

zhàn yuē hàn

占曰:“旱。

shí qī nián wǔ yuè rén xū shuò rì yǒu shí zhī zài dōng jǐng shí dù

”十七年五月壬戌朔, 日有食之,在东井十度。

yuán hé sān nián qī yuè xīn sì shuò rì yǒu shí zhī zài qī xīng sān dù

元和三年七月辛巳朔,日有食之,在七星三度。

shí nián bā yuè jǐ hài shuò rì yǒu shí zhī zài yì shí bā dù

十年八月己亥朔,日有食之, 在翼十八度。

shí sān nián liù yuè guǐ chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài yú guǐ yí dù

十三年六月癸丑朔,日有食之,在舆鬼一度。

jīng shī fēn yě

京师分也。

cháng qìng èr nián sì yuè xīn yǒu shuò rì yǒu shí zhī zài wèi shí sān dù

长庆二年四月辛酉朔,日有食之,在胃十三度。

sān nián jiǔ yuè rén zǐ shuò rì yǒu shí zhī zài jiǎo shí èr dù

三年九月壬子朔,日有食之, 在角十二度。

dà hé bā nián èr yuè rén wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài kuí yí dù

大和八年二月壬午朔,日有食之,在奎一度。

kāi chéng yuán nián zhēng yuè xīn chǒu shuò rì yǒu shí zhī zài xū sān dù

开成元年正月辛丑朔,日有食之,在虚三度。

huì chāng sān nián èr yuè gēng shēn shuò rì yǒu shí zhī zài dōng bì yí dù

会昌三年二月庚申朔,日有食之,在东壁一度。

bīng zhōu fēn yě

并州分也。

sì nián èr yuè jiǎ yín shuò rì yǒu shí zhī zài yíng shì qī dù

四年二月甲寅朔, 日有食之,在营室七度。

wǔ nián qī yuè bǐng wǔ shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng qī dù

五年七月丙午朔,日有食之,在张七度。

liù nián shí èr yuè wù chén shuò rì yǒu shí zhī zài nán dòu shí sì dù

六年十二月戊辰朔,日有食之,在南斗十四度。

dà zhōng èr yuán wǔ yuè jǐ wèi shuò rì yǒu shí zhī zài cān jiǔ dù

大中二元五月己未朔,日有食之,在参九度。

bā nián zhēng yuè bǐng xū shuò rì yǒu shí zhī zài wēi yí dù

八年正月丙戌朔,日有食之,在危一度。

wēi wèi xuán xiāo yì hào xiáng yě

危为玄枵,亦耗祥也。

xián tōng sì nián qī yuè xīn mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài zhāng shí qī dù

咸通四年七月辛卯朔,日有食之,在张十七度。

qián fú sān nián jiǔ yuè yǐ hài shuò rì yǒu shí zhī zài zhěn shí sì dù

干符三年九月乙亥朔,日有食之,在轸十四度。

sì nián sì yuè rén shēn shuò rì yǒu shí zhī zài bì sān dù

四年四月壬申朔,日有食之, 在毕三度。

liù nián sì yuè gēng shēn shuò rì yǒu shí zhī jì zài wèi bā dù

六年四月庚申朔,日有食之,既,在胃八度。

wén dé yuán nián sān yuè wù xū shuò rì yǒu shí zhī zài wèi yí dù

文德元年三月戊戌朔,日有食之,在胃一度。

tiān yòu yuán nián shí yuè xīn mǎo shuò rì yǒu shí zhī zài xīn èr dù

天祐元年十月辛卯朔,日有食之,在心二度。

sān nián sì yuè guǐ wèi shuò rì yǒu shí zhī zài wèi shí èr dù

三年四月癸未朔,日有食之,在胃十二度。

fán táng zhe jì èr bǎi bā shí jiǔ nián rì shí jiǔ shí sān shuò jiǔ shí huì èr èr rì yī

凡唐著纪二百八十九年,日食九十三:朔九十,晦二,二日一。

rì biàn

○日变

zhēn guàn chū tū jué yǒu wǔ rì bìng zhào

贞观初,突厥有五日并照。

èr shí sān nián sān yuè rì chì wú guāng

二十三年三月,日赤无光。

li chún fēng yuē rì biàn sè yǒu jūn jí

李淳风曰:“日变色, 有军急。

yòu yuē qí jūn wú dé qí chén luàn guó

”又曰:“其君无德,其臣乱国。

pú yáng fù yuē rì wú guāng zhǔ bìng

”濮阳复曰:“日无光,主病。

xián hēng yuán nián èr yuè rén zǐ rì chì wú guāng

咸亨元年二月壬子,日赤无光。

guǐ chǒu sì fāng méng méng rì yǒu zhuó qì sè chì rú zhě

癸丑,四方蒙蒙,日有浊气,色赤如赭。

shàng yuán èr nián sān yuè dīng wèi rì chì rú zhě

上元二年三月丁未,日赤如赭。

yǒng chún yuán nián sān yuè rì chì rú zhě

永淳元年三月,日赤如赭。

wén míng yuán nián èr yuè xīn sì rì chì rú zhě

文明元年二月辛巳,日赤如赭。

cháng ān sì nián zhēng yuè rén zǐ rì chì rú zhě

长安四年正月壬子,日赤如赭。

jǐng lóng sān nián èr yuè gēng shēn rì sè zǐ chì wú guāng

景龙三年二月庚申,日色紫赤无光。

kāi yuán shí sì nián shí èr yuè jǐ wèi rì chì rú zhě

开元十四年十二月己未,日赤如赭。

èr shí jiǔ nián sān yuè bǐng wǔ fēng mái rì wú guāng jìn zhòu hūn yě

二十九年三月丙午,风霾,日无光,近昼昏也。

zhàn wéi shàng xíng jí rén bù lè shēng

占为上刑急,人不乐生。

tiān bǎo sān zài zhēng yuè gēng xū rì yùn wǔ zhòng

天宝三载正月庚戌,日晕五重。

zhàn yuē shì wèi qì guāng tiān xià yǒu bīng

占曰:“是谓弃光,天下有兵。

sù zōng shàng yuán èr nián èr yuè yǐ yǒu bái hóng guàn rì

肃宗上元二年二月乙酉,白虹贯日。

dà lì èr nián qī yuè bǐng yín rì páng yǒu qīng chì qì zhǎng sì zhàng yú

大历二年七月丙寅,日旁有青赤气,长四丈余。

rén shēn rì shàng yǒu chì qì zhǎng èr zhàng

壬申,日上有赤气,长二丈。

jiǔ yuè yǐ hài zhì yú xīn chǒu rì páng yǒu qīng chì qì

九月乙亥至于辛丑,日旁有青赤气。

sān nián zhēng yuè dīng sì rì yǒu huáng guān qīng chì ěr

三年正月丁巳,日有黄冠、青赤珥。

xīn chǒu yì rú zhī

辛丑,亦如之。

fán qì zhǎng ér lì zhě wèi zhí héng zhě wèi gé lì yú rì shàng zhě wèi guān

凡气长而立者为直,横者为格,立于日上者为冠。

zhí wèi yǒu zì lì zhě gé wèi zhàn dòu

直为有自立者,格为战斗。

yòu yuē chì qì zài rì shàng jūn yǒu nìng chén

又曰:“赤气在日上,君有佞臣。

huáng wèi tǔ gōng qīng chì wèi yōu

黄为土功,青赤为忧。

zhēn yuán èr nián rùn wǔ yuè rén xū rì yǒu hēi yūn

贞元二年闰五月壬戌,日有黑晕。

liù nián zhēng yuè jiǎ zǐ rì chì rú xuè

六年正月甲子,日赤如血。

shí nián sān yuè yǐ hài huáng wù sì sài rì wú guāng

十年三月乙亥, 黄雾四塞,日无光。

yuán hé èr nián shí yuè rén wǔ rì bàng yǒu hēi qì rú rén xíng guì shǒu pěng pán xiàng rì pán zhōng qì rú rén tóu

元和二年十月壬午,日傍有黑气如人形跪,手捧盘向日,盘中气如人头。

sì nián rùn sān yuè rì bàng yǒu wù rú rì

四年闰三月,日傍有物如日。

wǔ nián sì yuè xīn wèi bái hóng guàn rì

五年四月辛未,白虹贯日。

shí nián zhēng yuè xīn mǎo rì wài yǒu wù rú wū

十年正月辛卯,日外有物如乌。

shí yī nián zhēng yuè jǐ mǎo rì zǐ chì wú guāng

十一年正月己卯,日紫赤无光。

cháng qìng yuán nián liù yuè jǐ chǒu bái hóng guàn rì

长庆元年六月己丑,白虹贯日。

sān nián èr yuè gēng xū bái hóng guàn rì

三年二月庚戌,白虹贯日。

bǎo lì yuán nián liù yuè jiǎ xū chì hóng guàn rì

宝历元年六月甲戌,赤虹贯日。

jiǔ yuè jiǎ shēn rì chì wú guāng

九月甲申,日赤无光。

èr nián sān yuè jiǎ wǔ rì zhōng yǒu hēi qì rú pēi

二年三月甲午,日中有黑气如柸。

xīn hài rì zhōng yǒu hēi zǐ

辛亥,日中有黑子。

sì yuè jiǎ yín bái hóng guàn rì

四月甲寅,白虹贯日。

tài hé èr nián èr yuè guǐ hài rì wú guāng bái wù zhòu hūn

太和二年二月癸亥,日无光,白雾昼昏。

shí èr yuè guǐ hài yǒu hēi jìn yǔ rì rú dòu

十二月癸亥,有黑祲,与日如斗。

wǔ nián èr yuè xīn chǒu bái hóng guàn rì

五年二月辛丑,白虹贯日。

liù nián sān yuè yǒu hēi jìn yǔ rì rú dòu

六年三月,有黑祲与日如斗。

gēng xū rì zhōng yǒu hēi zǐ

庚戌,日中有黑子。

sì yuè yǐ chǒu hēi qì bì rì

四月乙丑,黑气蔽日。

qī nián zhēng yuè gēng xū bái hóng guàn rì

七年正月庚戌,白虹贯日。

bā nián qī yuè jiǎ xū bái hóng guàn rì rì yǒu jiāo yūn

八年七月甲戌,白虹贯日,日有交晕。

shí yuè rén yín bái hóng guàn rì dōng xī jì tiān shàng yǒu bèi jué

十月壬寅,白虹贯日,东西际天,上有背玦。

jiǔ nián èr yuè xīn mǎo rì yuè chì rú xuè

九年二月辛卯,日月赤如血。

rén chén yì rú zhī

壬辰, 亦如之。

kāi chéng yuán nián zhēng yuè xīn chǒu shuò bái hóng guàn rì

开成元年正月辛丑朔,白虹贯日。

èr yuè jǐ chǒu yì rú zhī

二月己丑,亦如之。

èr nián shí yī yuè xīn sì rì zhōng yǒu hēi zǐ dà rú jī luǎn rì chì rú zhě zhòu hūn zhì yú guǐ wèi

二年十一月辛巳,日中有黑子,大如鸡卵,日赤如赭,昼昏至于癸未。

wǔ nián zhēng yuè jǐ chǒu rì yùn bái hóng zài dōng rú yù huán guàn ěr

五年正月己丑,日晕,白虹在东, 如玉环贯珥。

èr yuè bǐng chén rì yǒu zhòng yūn yǒu chì qì jiā rì

二月丙辰,日有重晕,有赤气夹日。

shí èr yuè guǐ mǎo shuò rì páng yǒu hēi qì lái chù

十二月癸卯朔,日旁有黑气来触。

huì chāng yuán nián shí yī yuè gēng xū rì zhōng yǒu hēi zǐ

会昌元年十一月庚戌,日中有黑子。

sì nián zhēng yuè wù shēn rì wú guāng

四年正月戊申,日无光。

èr yuè jǐ sì bái hóng guàn rì rú yù huán

二月己巳,白虹贯日如玉环。

dà zhōng shí sān nián sì yuè jiǎ wǔ rì àn wú guāng

大中十三年四月甲午,日暗无光。

xián tōng liù nián zhēng yuè bái hóng guàn rì zhōng yǒu hēi qì rú jī luǎn

咸通六年正月,白虹贯日,中有黑气如鸡卵。

qī nián shí èr yuè guǐ yǒu bái qì guàn rì rì yǒu zhòng yūn

七年十二月癸酉,白气贯日,日有重晕。

jiǎ xū yì rú zhī

甲戌,亦如之。

bái qì bīng xiàng yě

白气,兵象也。

shí sì nián èr yuè guǐ mǎo bái hóng guàn rì

十四年二月癸卯,白虹贯日。

qián fú yuán nián rì zhōng yǒu hēi zǐ

干符元年,日中有黑子。

èr nián rì zhōng yǒu ruò fēi yàn zhě

二年,日中有若飞燕者。

liù nián shí yī yuè bǐng chén shuò yǒu liǎng rì bìng chū ér dòu sān rì nǎi bú jiàn

六年十一月丙辰朔,有两日并出而斗,三日乃不见。

dòu zhě lí ér fù hé yě

斗者,离而复合也。

guǎng míng yuán nián rì yùn rú hóng huáng qì bì rì wú guāng

广明元年,日晕如虹,黄气蔽日无光。

rì bù kě yǐ èr

日不可以二;

hóng bǎi yāng zhī běn yě

虹,百殃之本也。

zhōng hé sān nián sān yuè bǐng wǔ rì yǒu qīng huáng yūn

中和三年三月丙午,日有青黄晕。

sì yuè bǐng chén yì rú zhī

四月丙辰,亦如之。

dīng sì wù wǔ yòu rú zhī

丁巳、戊午,又如之。

guāng qǐ sān nián shí yī yuè jǐ hài xià bū rì shàng yǒu hēi qì

光启三年十一月己亥,下晡,日上有黑气。

sì nián èr yuè jǐ chǒu rì chì rú xuè

四年二月己丑,日赤如血。

gēng yín gǎi yuán wén dé

庚寅, 改元文德。

shì rì fēng rì chì wú guāng

是日,风,日赤无光。

jǐng fú yuán nián wǔ yuè rì sè sàn rú huáng jīn

景福元年五月,日色散如黄金。

guāng huà sān nián dōng rì yǒu hóng ní bèi yù mí xún rì yǒu chì qì zì dōng běi zhì yú dōng nán

光化三年冬,日有虹蜺背矞弥旬,日有赤气,自东北至于东南。

tiān fù yuán nián shí yuè rì sè sàn rú huáng jīn

天复元年十月,日色散如黄金。

shí yī yuè yòu rú zhī

十一月,又如之。

sān nián èr yuè dīng chǒu rì yǒu chì qì zì dōng běi zhì yú dōng nán

三年二月丁丑,日有赤气, 自东北至于东南。

tiān yòu yuán nián èr yuè bǐng yín rì zhōng jiàn běi dǒu qí zhàn zhòng

天祐元年二月丙寅,日中见北斗,其占重。

shí yī yuè guǐ yǒu rì zhōng rì yǒu huáng yùn páng yǒu qīng chì qì èr

十一月癸酉,日中,日有黄晕,旁有青赤气二。

èr nián zhēng yuè jiǎ shēn rì yǒu huáng bái yūn yūn shàng yǒu qīng chì bèi

二年正月甲申,日有黄白晕,晕上有青赤背。

yǐ yǒu yì rú zhī yūn zhōng shēng bái hóng jiàn dōng zhǎng bǎi yú zhàng

乙酉,亦如之,晕中生白虹,渐东,长百余丈。

èr yuè yǐ sì rì yǒu huáng bái yūn rú bàn huán yǒu cāng hēi yún jiā rì zhǎng gè liù chǐ yú jì ér yún biàn zhuàng rú rén rú mǎ nǎi xiāo

二月乙巳,日有黄白晕如半环,有苍黑云夹日,长各六尺余,既而云变,状如人如马,乃消。

jiù zhàn bèi zhě pàn bèi zhī xiàng

旧占:“背者,叛背之象。

rì yùn yǒu hóng zhě wèi dà zhàn bàn yūn zhě xiāng yǒu móu cāng hēi jìn xiáng yě

日晕有虹者为大战, 半晕者相有谋,苍黑,祲祥也。

jiā rì zhě zéi chén zhì jūn zhī xiàng

夹日者,贼臣制君之象。

biàn ér rú rén zhě wèi pàn chén

变而如人者为叛臣;

rú mǎ zhě wèi bīng

如马者为兵。

sān nián zhēng yuè xīn wèi rì yǒu huáng bái yūn shàng yǒu qīng chì bèi

”三年正月辛未,日有黄白晕,上有青赤背。

èr yuè guǐ sì rì yǒu huáng bái yūn rú bàn huán yǒu qīng chì bèi

二月癸巳,日有黄白晕,如半环,有青赤背。

gēng xū rì yǒu huáng bái yūn qīng chì bèi

庚戌,日有黄白晕,青赤背。

yuè biàn

○月变

zhēn guàn chū tū jué yǒu sān yuè bìng jiàn

贞观初,突厥有三月并见。

yí fèng èr nián zhēng yuè jiǎ zǐ shuò yuè jiàn xī fāng shì wèi tiǎo

仪凤二年正月甲子朔,月见西方,是谓朓。

tiǎo zé hòu wáng qí shū

朓则侯王其舒。

wǔ tài hòu shí yuè guò wàng bù kuī zhě èr

武太后时,月过望不亏者二。

tiān bǎo sān zài zhēng yuè gēng xū yuè yǒu hóng qì rú chuí dài

天宝三载正月庚戌,月有红气如垂带。

sù zōng yuán nián jiàn zǐ yuè guǐ sì yǐ yè yuè yǎn mǎo ér yūn sè bái yǒu bái qì zì běi guàn zhī

肃宗元年建子月癸巳乙夜,月掩昴而晕,色白,有白气自北贯之。

mǎo hú yě

昴,胡也;

bái qì bīng sàng

白气,兵丧。

jiàn chén yuè bǐng xū yuè yǒu huáng bái guān lián yūn wéi dōng jǐng wǔ zhū hóu liǎng hé jí yú guǐ

建辰月丙戌,月有黄白冠,连晕,围东井、五诸侯、两河及舆鬼。

dōng jǐng jīng shī fēn yě

东井,京师分也。

dà lì shí nián jiǔ yuè wù shēn yuè yùn yíng huò bì mǎo cān dōng jí wǔ chē yūn zhōng yǒu hēi qì zhà hé zhà sàn

大历十年九月戊申,月晕荧惑、毕、昴、参,东及五车,晕中有黑气,乍合乍散。

shí èr yuè bǐng zǐ yuè chū dōng fāng shàng yǒu bái qì shí yú dào rú pǐ liàn guàn wǔ chē jí bì zī xī cān dōng jǐng yú guǐ liǔ xuān yuán zhōng yè sàn qù

十二月丙子,月出东方,上有白气十余道,如匹练,贯五车及毕、觜觿、参、 东井、舆鬼、柳、轩辕,中夜散去。

zhàn yuē nǚ zhǔ xiōng

占曰:“女主凶。

bái qì wèi bīng sàng wǔ chē zhǔ kù bīng xuān yuán wèi hòu gōng qí sù zé jìn fēn jí jīng shī yě

”白气为兵丧,五车主库兵, 轩辕为后宫,其宿则晋分及京师也。

yuán hé shí yī nián jǐ wèi dàn rì yǐ chū yǒu hóng guàn yuè yú yíng shì

元和十一年,己未旦,日已出,有虹贯月于营室。

kāi chéng sì nián rùn zhēng yuè jiǎ shēn shuò yǐ yǒu yuè zài yíng shì zhèng yǎn pò zhì chéng zǎo yě

开成四年闰正月甲申朔,乙酉,月在营室,正偃魄质成,早也。

zhàn wéi chén xià zhuān zì zhī xiàng

占为臣下专恣之象。

wǔ nián zhēng yuè wù yín shuò jiǎ shēn yuè hūn ér zhōng wèi xián ér zhōng zǎo yě

五年正月戊寅朔,甲申,月昏而中,未弦而中,早也。

zhàn tóng shàng

占同上。

jǐng fú èr nián shí yī yuè yǒu bái qì rú huán guàn yuè chuān běi dǒu lián tài wēi

景福二年十一月,有白气如环,贯月,穿北斗,连太微。

tiān fù èr nián shí èr yuè jiǎ shēn yè yuè yǒu sān yūn guǒ bái zhōng chì huáng wài lǜ

天复二年十二月甲申,夜月有三晕,裹白,中赤黄,外绿。

tiān yòu èr nián èr yuè bǐng shēn yuè yùn yíng huò

天祐二年二月丙申,月晕荧惑。

bó huì

○孛彗

wǔ dé jiǔ nián èr yuè rén wǔ yǒu xīng bèi yú wèi mǎo jiān

武德九年二月壬午,有星孛于胃、昴间;

dīng hài bèi yú juǎn shé

丁亥,孛于卷舌。

bèi yǔ huì jiē fēi cháng è qì suǒ shēng ér zāi shén yú huì

孛与彗皆非常恶气所生,而灾甚于彗。

zhēn guàn bā nián bā yuè jiǎ zǐ yǒu xīng bèi yú xū wēi lì xuán xiāo yǐ hài bú jiàn

贞观八年八月甲子,有星孛于虚、危,历玄枵,乙亥不见。

shí sān nián sān yuè yǐ chǒu yǒu xīng bèi yú bì mǎo

十三年三月乙丑, 有星孛于毕、昴。

shí wǔ nián liù yuè jǐ yǒu yǒu xīng bèi yú tài wēi fàn láng wèi qī yuè jiǎ xū bú jiàn

十五年六月己酉有星孛于太微,犯郎位,七月甲戌不见。

lóng shuò sān nián bā yuè guǐ mǎo yǒu huì xīng yú zuǒ shè tí zhǎng èr chǐ yú yǐ sì bú jiàn

龙朔三年八月癸卯,有彗星于左摄提,长二尺余,乙巳不见。

shè tí jiàn shí jié dà chén xiàng

摄提,建时节, 大臣象。

qián fēng èr nián sì yuè bǐng chén yǒu huì xīng yú dōng běi zài wǔ chē bì mǎo jiān yǐ hài bú jiàn

干封二年四月丙辰,有彗星于东北,在五车、毕、昴间,乙亥不见。

shàng yuán èr nián shí èr yuè rén wǔ yǒu huì xīng yú jiǎo gāng nán zhǎng wǔ chǐ

上元二年十二月壬午,有彗星于角、亢南,长五尺。

sān nián qī yuè dīng hài yǒu huì xīng yú dōng jǐng zhǐ běi hé cháng sān chǐ yú

三年七月丁亥,有彗星于东井,指北河,长三尺余;

dōng běi xíng guāng máng yì shèng cháng sān zhàng sǎo zhōng tái zhǐ wén chāng

东北行,光芒益盛,长三丈,扫中台,指文昌。

jiǔ yuè yǐ yǒu bú jiàn

九月乙酉,不见。

dōng jǐng jīng shī fēn

东井,京师分;

zhōng tái wén chāng jiàng xiàng wèi

中台、文昌,将相位;

liǎng hé tiān què yě

两河,天阙也。

kāi yào yuán nián jiǔ yuè bǐng shēn yǒu huì xīng yú tiān shì zhōng zhǎng wǔ zhàng jiàn xiǎo dōng xíng zhì hé gǔ guǐ chǒu bú jiàn

开耀元年九月丙申,有彗星于天市中,长五丈,渐小,东行至河鼓,癸丑不见。

shì zhě huò shí zhī suǒ jù yǐ yī shí shēng mín zhě

市者,货食之所聚,以衣食生民者;

yī yuē dì jiāng qiān dū

一曰帝将迁都。

hé gǔ jiāng jūn xiàng

河鼓,将军象。

yǒng chún èr nián sān yuè bǐng wǔ yǒu huì xīng yú wǔ chē běi sì yuè xīn wèi bú jiàn

永淳二年三月丙午,有彗星于五车北,四月辛未不见。

wén míng yuán nián qī yuè xīn wèi xī yǒu huì xīng yú xī fāng zhǎng zhàng yú bā yuè jiǎ chén bú jiàn

文明元年七月辛未夕,有彗星于西方,长丈余,八月甲辰不见。

shì wèi tiān chān

是谓天搀。

guāng zhái yuán nián jiǔ yuè dīng chǒu yǒu xīng rú bàn yuè jiàn yú xī fāng

光宅元年九月丁丑,有星如半月,见于西方。

yuè zhòng yīn zhī zhǎng xīng rú yuè zhě yīn shèng zhī jí

月,众阴之长,星如月者阴盛之极。

jǐng lóng yuán nián shí yuè rén wǔ yǒu huì xīng yú xī fāng shí yī yuè jiǎ yín bú jiàn

景龙元年十月壬午,有彗星于西方,十一月甲寅不见。

èr nián qī yuè dīng yǒu yǒu xīng bèi yú wèi mǎo jiān

二年七月丁酉,有星孛于胃、昴间。

hú fēn yě

胡分也。

sān nián bā yuè rén chén yǒu xīng bèi yú zǐ gōng

三年八月壬辰,有星孛于紫宫。

yán hé yuán nián liù yuè yǒu huì xīng zì xuān yuán rù tài wēi zhì dà jiǎo miè

延和元年六月,有彗星自轩辕入太微,至大角灭。

kāi yuán shí bā nián liù yuè jiǎ zǐ yǒu huì xīng yú wǔ chē

开元十八年六月甲子,有彗星于五车。

guǐ yǒu yǒu xīng bèi yú bì mǎo

癸酉,有星孛于毕、昴。

èr shí liù nián sān yuè bǐng zǐ yǒu xīng bèi yú zǐ gōng yuán lì běi dǒu kuí xún yú yīn yún yīn bú jiàn

二十六年三月丙子,有星孛于紫宫垣,历北斗魁,旬余,因云阴不见。

qián yuán sān nián sì yuè dīng sì yǒu huì xīng yú dōng fāng zài lóu wèi jiān sè bái zhǎng sì chǐ dōng fāng jí xíng lì mǎo bì zī xī cān dōng jǐng yú guǐ liǔ xuān yuán zhì yòu zhí fǎ xi fán wǔ xún yú bú jiàn

乾元三年四月丁巳,有彗星于东方,在娄、胃间,色白,长四尺,东方疾行, 历昴、毕、觜觿、参、东井、舆鬼、柳、轩辕至右执法西,凡五旬余不见。

rùn yuè xīn yǒu shuò yǒu huì xīng yú xī fāng zhǎng shù zhàng zhì wǔ yuè nǎi miè

闰月辛酉朔,有彗星于西方,长数丈,至五月乃灭。

lóu wèi lǔ wèi mǎo bì wèi zhào zī xī cān wèi táng dōng jǐng yú guǐ wèi jīng shī fēn liǔ qí bàn wèi zhōu fēn

娄为鲁,胃、昴、毕为赵、觜觿、参为唐,东井,舆鬼为京师分,柳其半为周分。

èr huì réng jiàn zhě jiàn huò yě

二彗仍见者,荐祸也。

yòu lóu wèi jiān tiān cāng

又娄、胃间, 天仓。

dà lì yuán nián shí èr yuè jǐ hài yǒu huì xīng yú páo guā zhǎng chǐ yú jīng èr xún bú jiàn fàn huàn zhě xīng

大历元年十二月己亥,有彗星于匏瓜,长尺余,经二旬不见,犯宦者星。

wǔ nián sì yuè jǐ wèi yǒu huì xīng yú wǔ chē guāng máng péng bó cháng sān zhàng

五年四月己未,有彗星于五车,光芒蓬勃,长三丈。

wǔ yuè jǐ mǎo huì xīng jiàn yú běi fāng sè bái guǐ wèi dōng xíng jìn bā gǔ zhōng xīng

五月己卯,彗星见于北方,色白, 癸未东行近八谷中星;

liù yuè guǐ mǎo jìn sān gōng jǐ wèi bú jiàn

六月癸卯近三公,己未不见。

zhàn yuē sè bái zhě tài bái suǒ shēng yě

占曰:“色白者,太白所生也。

qī nián shí èr yuè bǐng yín yǒu cháng xīng yú cān xià

” 七年十二月丙寅,有长星于参下。

qí zhǎng gèn tiān

其长亘天。

cháng xīng huì shǔ

长星,彗属。

cān táng xīng yě

参,唐星也。

yuán hé shí nián sān yuè yǒu cháng xīng yú tài wēi wěi zhì xuān yuán

元和十年三月,有长星于太微,尾至轩辕。

shí èr nián zhēng yuè wù zǐ yǒu huì xīng yú bì

十二年正月戊子,有彗星于毕。

cháng qìng yuán nián zhēng yuè jǐ wèi yǒu xīng bèi yú yì

长庆元年正月己未,有星孛于翼;

dīng mǎo bèi yú tài wēi xī shàng jiāng

丁卯,孛于太微西上将。

liù yuè zài huì xīng yú mǎo zhǎng yī zhàng fán shí rì bú jiàn

六月,在彗星于昴, 长一丈,凡十日不见。

tài hé èr nián qī yuè jiǎ chén yǒu huì xīng yú yòu shè tí nán zhǎng èr chǐ

太和二年七月甲辰,有彗星于右摄提南,长二尺。

sān nián shí yuè kè xīng jiàn yú shuǐ wèi

三年十月,客星见于水位。

bā nián jiǔ yuè xīn hài yǒu huì xīng yú tài wēi zhǎng zhàng yú xī běi xíng yuè láng wèi gēng shēn bú jiàn

八年九月辛亥,有彗星于太微,长丈余,西北行,越郎位,庚申不见。

kāi chéng èr nián èr yuè bǐng wǔ yǒu huì xīng yú wēi zhǎng qī chǐ yú xi zhǐ nán dòu

开成二年二月丙午,有彗星于危,长七尺余,西指南斗;

wù shēn zài wēi xī nán máng yào yù shèng

戊申在危西南,芒耀愈盛;

guǐ chǒu zài xū

癸丑在虚;

xīn yǒu zhǎng zhàng yú xi xíng shāo nán zhǐ

辛酉,长丈余,西行稍南指;

rén xū zài wù nǚ zhǎng èr zhàng yú guǎng sān chǐ

壬戌,在婺女,长二丈余,广三尺;

guǐ hài yù zhǎng qiě kuò

癸亥,愈长且阔;

sān yuè jiǎ zǐ zài nán dòu

三月甲子,在南斗;

yǐ chǒu zhǎng wǔ zhàng qí mò liǎng qí yī zhǐ dǐ yī yǎn fáng

乙丑,长五丈,其末两岐,一指氐,一掩房;

bǐng yín zhǎng liù zhàng wú qí běi zhǐ zài gāng qī dù

丙寅,长六丈,无岐,北指,在亢七度;

dīng mǎo xī běi xíng dōng zhǐ

丁卯,西北行,东指;

jǐ sì zhǎng bā zhàng yú zài zhāng

己巳,长八丈余, 在张;

guǐ wèi cháng sān chǐ zài xuān yuán yòu bú jiàn

癸未,长三尺,在轩辕右不见。

fán huì xīng chen chū zé xi zhǐ xī chū zé dōng zhǐ nǎi cháng yě

凡彗星晨出则西指,夕出则东指,乃常也。

wèi yǒu biàn zhǐ sì fāng líng fàn rú cǐ zhī shèn zhě

未有遍指四方,凌犯如此之甚者。

jiǎ shēn kè xīng chū yú dōng jǐng xià

甲申,客星出于东井下。

wù zǐ kè xīng bié chū yú duān mén nèi jìn píng xīng

戊子,客星别出于端门内,近屏星。

sì yuè bǐng wǔ dōng jǐng xià kè xīng méi

四月丙午,东井下客星没。

wǔ yuè guǐ yǒu duān mén nèi kè xīng méi

五月癸酉,端门内客星没。

rén wǔ kè xīng rú bèi zài nán dòu tiān yuè páng

壬午,客星如孛,在南斗天龠旁。

bā yuè dīng yǒu yǒu huì xīng yú xū wēi xū wēi wèi xuán xiāo

八月丁酉,有彗星于虚、危,虚、危为玄枵。

xiāo hào míng yě

枵,耗名也。

sān nián shí yuè yǐ sì yǒu huì xīng yú zhěn kuí zhǎng èr zhàng yú jiàn zhǎng xi zhǐ

三年十月乙巳,有彗星于轸魁,长二丈余,渐长,西指。

shí yī yuè yǐ mǎo yǒu huì xīng yú dōng fāng zài wěi jī dōng xī gèn tiān

十一月乙卯,有彗星于东方, 在尾、箕,东西亘天;

shí èr yuè rén chén bú jiàn

十二月壬辰不见。

sì nián zhēng yuè guǐ yǒu yǒu huì xīng yú yǔ lín

四年正月癸酉,有彗星于羽林。

wèi fēn yě

卫分也。

rùn yuè bǐng wǔ yǒu huì xīng yú juǎn shé xī běi

闰月丙午,有彗星于卷舌西北;

èr yuè jǐ mǎo bú jiàn

二月己卯不见。

wǔ nián èr yuè gēng shēn yǒu huì xīng yú yíng shì dōng bì jiān èr shí rì miè

五年二月庚申,有彗星于营室、东壁间,二十日灭。

shí yī yuè wù yín yǒu huì xīng yú dōng fāng

十一月戊寅,有彗星于东方。

yàn fēn yě

燕分也。

huì chāng yuán nián qī yuè yǒu huì xīng yú yǔ lín yíng shì dōng bì jiān yě

会昌元年七月,有彗星于羽林、营室、东壁间也。

shí yī yuè rén yín yǒu huì xīng yú běi luò shī mén zài yíng shì rù zǐ gōng shí èr yuè xīn mǎo bú jiàn

十一月壬寅,有彗星于北落师门,在营室,入紫宫,十二月辛卯不见。

bīng zhōu fēn yě

并州分也。

dà zhōng liù nián sān yuè yǒu huì xīng yú zī cān

大中六年三月,有彗星于觜、参。

cān táng xīng yě

参,唐星也。

shí yī yuè nián jiǔ yuè yǐ wèi yǒu huì xīng yú fáng cháng sān chǐ

十一月年九月乙未,有彗星于房,长三尺。

xián tōng wǔ nián wǔ yuè jǐ hài yè lòu wèi jǐn yī kè yǒu huì xīng chū yú dōng běi sè huáng bái cháng sān chǐ zài lóu

咸通五年五月己亥,夜漏未尽一刻,有彗星出于东北,色黄白,长三尺,在娄。

xú zhōu fēn yě

徐州分也。

jiǔ nián zhēng yuè yǒu huì xīng yú lóu wèi

九年正月,有彗星于娄、胃。

shí nián bā yuè yǒu huì xīng yú dà líng dōng běi zhǐ

十年八月,有彗星于大陵,东北指。

zhàn wèi wài yí bīng jí shuǐ zāi

占为外夷兵及水灾。

qián fú sì nián wǔ yuè yǒu huì xīng

干符四年五月,有彗星。

guāng qǐ yuán nián yǒu huì xīng yú jī shuǐ jī xīn zhī jiān

光启元年,有彗星于积水、积薪之间。

èr nián wǔ yuè bǐng xū yǒu xīng bèi yú wěi jī lì běi dòu shè tí

二年五月丙戌,有星孛于尾、箕,历北斗、摄提。

zhàn yuē guì chén zhū

占曰:“贵臣诛。

dà shùn èr nián sì yuè gēng chén yǒu huì xīng yú sān tái dōng xíng rù tài wēi sǎo dà jiǎo tiān shì zhǎng shí zhàng yú wǔ yuè jiǎ xū bú jiàn

大顺二年四月庚辰,有彗星于三台,东行入太微,扫大角、天市,长十丈余, 五月甲戌不见。

huàn zhě chén kuāng zhī xīng zòu yuē dāng yǒu luàn chén rù gōng

宦者陈匡知星,奏曰:“当有乱臣入宫。

sān tái tài yī sān jiē yě

”三台,太一三阶也;

tài wēi dà jiǎo dì tíng yě

太微大角,帝廷也;

tiān shì dū shì yě

天市,都市也。

jǐng fú yuán nián wǔ yuè chī yóu qí jiàn chū chū yǒu bái huì xíng rú fā zhǎng èr chǐ xǔ jīng shù rì nǎi cóng zhōng tiān xià rú pǐ bù zhì de rú shé

景福元年五月,蚩尤旗见,初出有白彗,形如发,长二尺许,经数日,乃从中天下,如匹布,至地如蛇。

liù yuè sūn rú gōng yáng xíng mì yú xuān zhōu yǒu hēi yún rú shān jiàn xià zhuì yú rú yíng shàng zhuàng rú pò wū zhàn yuē yíng tóu xīng yě

六月,孙儒攻杨行密于宣州,有黑云如山,渐下,坠于儒营上,状如破屋,占曰:“营头星也。

shí yī yuè yǒu xīng bèi yú dòu niú

”十一月,有星孛于斗、牛。

zhàn yuē

占曰;

yuè yǒu zì lì zhě

“越有自立者。

shí èr yuè bǐng zǐ tiān chān chū yú xī nán

”十二月丙子,天搀出于西南;

jǐ mǎo huà wèi yún ér méi

己卯,化为云而没。

èr nián sān yuè tiān jiǔ yīn zhì sì yuè yǐ yǒu yè yún shāo kāi yǒu huì xīng yú shàng tái zhǎng shí yú zhàng dōng xíng rù tài wēi sǎo dà jiǎo rù tiān shì jīng sān xún yǒu qī rì yì zhǎng zhì èr shí yú zhàng yīn yún yīn bú jiàn

二年三月,天久阴, 至四月乙酉夜,云稍开,有彗星于上台,长十余丈,东行入太微,扫大角,入天市, 经三旬有七日,益长,至二十余丈,因云阴不见。

qián níng yuán nián zhēng yuè yǒu xīng bèi yú chún shǒu

干宁元年正月,有星孛于鹑首。

qín fēn yě

秦分也。

yòu xīng yǔn yú xī nán yǒu shēng rú léi

又星陨于西南,有声如雷。

qī yuè yāo xīng jiàn fēi huì fēi bèi bù zhī qí míng shí rén wèi zhī yāo xīng huò yuē è xīng

七月,妖星见,非彗非孛,不知其名,时人谓之妖星,或曰恶星。

sān nián shí yuè yǒu kè xīng sān yī dà èr xiǎo zài xū wēi jiān zhà hé zhà lí xiāng suí dōng xíng zhuàng rú dòu jīng sān rì ér èr xiǎo xīng méi qí dà xīng hòu méi

三年十月,有客星三,一大二小,在虚、危间,乍合乍离,相随东行,状如斗,经三日而二小星没,其大星后没。

xū wēi qí fēn yě

虚、危,齐分也。

guāng huà sān nián zhēng yuè kè xīng chū yú zhōng yuán huàn zhě páng dà rú táo guāng yán shè huàn zhě huàn zhě bú jiàn

光化三年正月,客星出于中垣宦者旁,大如桃,光炎射宦者,宦者不见。

tiān fù yuán nián wǔ yuè yǒu sān chì xīng gè yǒu fēng máng zài nán fāng jì ér xī fāng běi fāng dōng fāng yì rú zhī qǐng zhī yòu gè zēng yī xīng fán shí liù xīng

天复元年五月,有三赤星,各有锋芒,在南方,既而西方、北方、东方亦如之, 顷之,又各增一星,凡十六星;

shǎo shí xiān cóng běi miè

少时,先从北灭。

zhàn yuē méng xīng yě jiàn zé zhū hóu bīng xiāng gōng

占曰:“蒙星也,见则诸侯兵相攻。

èr nián zhēng yuè kè xīng rú táo zài zǐ gōng huá gài xià jiàn xíng zhì yù nǚ

”二年正月,客星如桃,在紫宫华盖下,渐行至御女。

dīng mǎo yǒu liú xīng qǐ wén chāng dǐ kè xīng kè xīng bù dòng

丁卯,有流星起文昌, 抵客星,客星不动;

jǐ sì kè xīng zài gāng shǒu zhī zhì míng nián yóu bù qù

己巳,客星在杠,守之,至明年犹不去。

zhàn yuē jiàng xiàng chū bīng

占曰:“将相出兵。

wǔ yuè xī yǒu xīng dāng jī xià rú jù huǒ yán yán shàng chōng rén chū yǐ wéi shāo huǒ yě gāo zhàng yú nǎi yǔn

” 五月夕,有星当箕下,如炬火,炎炎上冲,人初以为烧火也,高丈余乃陨。

zhàn yuē jī xīng yě xià yǒu luàn

占曰: “机星也,下有乱。

tiān yòu yuán nián sì yuè yǒu xīng zhuàng rú rén shǒu chì shēn hēi zài běi dǒu xià zǐ wēi zhōng

天祐元年四月,有星状如人,首赤身黑,在北斗下紫微中。

zhàn yuē tiān chōng yě

占曰:“天冲也。

tiān chōng bào jí qì dì qián xuè zhuó wù xià tiān xià yuān

天冲抱极泣帝前,血浊雾下天下冤。

hòu sān rì ér hēi fēng huì míng

”后三日而黑风晦暝。

èr nián sì yuè gēng zǐ xī xī běi yú yǒu xīng lèi tài bái shàng yǒu guāng shì huì cháng sān sì zhàng sè rú zhě

二年四月庚子夕,西北隅有星类太白,上有光似彗,长三四丈,色如赭;

xīn chǒu xī sè rú gǎo

辛丑夕,色如缟。

huò yuē wǔ chē zhī shuǐ xīng yě yī yuē zhāo míng xīng yě

或曰五车之水星也,一曰昭明星也。

jiǎ chén yǒu huì xīng yú běi hé guàn wén chāng cháng sān zhàng yú líng zhōng tái xià tái

甲辰,有彗星于北河,贯文昌,长三丈余,陵中台、下台;

wǔ yuè yǐ chǒu yè zì xuān yuán zuǒ jiǎo jí tiān shì xi tǎn guāng máng měng nù qí zhǎng gèn tiān

五月乙丑夜,自轩辕左角及天市西坦,光芒猛怒,其长亘天;

bǐng yín yún yīn zhì xīn wèi shǎo jì bú jiàn

丙寅云阴,至辛未少霁,不见。

liǎng hé wèi tiān què zài dōng jǐng jiān ér běi hé zhōng guó suǒ jīng yě

两河为天阙,在东井间,而北河,中国所经也。

wén chāng tiān zhī liù sī

文昌,天之六司。

tiān shì dū shì yě

天市, 都市也。

xīng biàn

○星变

wǔ dé sān nián shí yuè jǐ wèi yǒu xīng yǔn yú dōng dōu zhōng yǐn yǐn yǒu shēng

武德三年十月己未,有星陨于东都中,隐隐有声。

zhēn guàn èr nián tiān gǒu yǔn yú xià zhōu chéng zhōng

贞观二年,天狗陨于夏州城中。

shí sì nián bā yuè yǒu xīng yǔn yú gāo chāng chéng zhōng

十四年八月,有星陨于高昌城中。

shí liù nián liù yuè jiǎ chén xī fāng yǒu liú xīng rú yuè xī nán xíng sān zhàng nǎi miè

十六年六月甲辰,西方有流星如月,西南行三丈乃灭。

zhàn yuē xīng shén dà zhě wéi rén zhǔ

占曰:“星甚大者,为人主。

shí bā nián wǔ yuè liú xīng chū dōng bì yǒu shēng rú léi

”十八年五月,流星出东壁,有声如雷。

zhàn yuē shēng rú léi zhě nù xiàng

占曰:“声如雷者,怒象。

shí jiǔ nián sì yuè jǐ yǒu yǒu liú xīng xiàng běi dòu sháo ér miè

”十九年四月己酉,有流星向北斗杓而灭。

yǒng huī sān nián shí yuè yǒu liú xīng guàn běi jí

永徽三年十月,有流星贯北极。

sì nián shí yuè mù zhōu nǚ zǐ chén shuò zhēn fǎn wù zhōu cì shǐ cuī yì xuán tǎo zhī yǒu xīng yǔn yú zéi yíng

四年十月,睦州女子陈硕真反,婺州刺史崔义玄讨之,有星陨于贼营。

qián fēng yuán nián zhēng yuè guǐ yǒu yǒu xīng chū tài huī dōng liú yǒu shēng rú léi

干封元年正月癸酉,有星出太徽,东流,有声如雷。

xián hēng yuán nián shí yī yuè xī fāng yǒu liú xīng shēng rú léi

咸亨元年十一月,西方有流星,声如雷。

diào lù yuán nián shí yī yuè wù yín liú xīng rù běi dǒu kuí zhōng

调露元年十一月戊寅,流星入北斗魁中;

yǐ sì liú xīng zhú de yǒu guāng shǐ xīng yě

乙巳,流星烛地有光,使星也。

shén lóng sān nián sān yuè bǐng chén yǒu liú xīng shēng rú tuí qiáng guāng zhú tiān dì

神龙三年三月丙辰,有流星声如颓墙,光烛天地。

jǐng lóng èr nián èr yuè guǐ wèi yǒu dà xīng yǔn yú xī nán shēng rú léi yě zhì jiē gòu

景龙二年二月癸未,有大星陨于西南,声如雷,野雉皆雊。

jǐng yún yuán nián bā yuè jǐ wèi yǒu liú xīng chū wǔ chē zhì shàng tái miè

景云元年八月己未,有流星出五车,至上台灭。

jiǔ yuè jiǎ shēn yǒu liú xīng chū zhōng tái zhì xiāng miè

九月甲申,有流星出中台,至相灭。

tài jí yuán nián zhēng yuè xīn mǎo yǒu liú xīng chū tài wēi zhì xiāng miè

太极元年正月辛卯,有流星出太微,至相灭。

yán hé yuán nián liù yuè yōu zhōu dū du sūn quán tǎo xī qì dān chū shī zhī xī yǒu dà xīng yǔn yú yíng zhōng

延和元年六月,幽州都督孙佺讨奚、契丹,出师之夕,有大星陨于营中。

kāi yuán èr nián wǔ yuè yǐ mǎo huì yǒu xīng xī běi liú huò rú wèng huò rú dòu guàn běi jí xiǎo zhě bù kě shèng shǔ tiān xīng jǐn yáo zhì shǔ nǎi zhǐ

开元二年五月乙卯晦,有星西北流,或如瓮,或如斗,贯北极,小者不可胜数, 天星尽摇,至曙乃止。

zhàn yuē xīng mín xiàng

占曰:“星,民象;

liú zhě shī qí suǒ yě

流者,失其所也。

hàn shū yuē xīng yáo zhě mín láo

”《汉书》曰:“星摇者民劳。

shí èr nián shí yuè rén chén liú xīng dà rú táo sè chì huáng yǒu guāng zhú de

”十二年十月壬辰,流星大如桃,色赤黄,有光烛地。

zhàn yuē sè chì wèi jiāng jūn shǐ

占曰:“色赤为将军使。

tiān yù sān zài rùn èr yuè xīn hài yǒu xīng rú yuè zhuì yú dōng nán zhuì hòu yǒu shēng

天玉三载闰二月辛亥,有星如月,坠于东南,坠后有声。

zhì dé èr zài zéi jiāng wǔ lìng xún wéi nán yáng sì yuè jiǎ chén yè zhōng yǒu dà xīng chì huáng sè zhǎng shù shí zhàng guāng zhú de zhuì zéi yíng zhōng

至德二载,贼将武令珣围南阳,四月甲辰夜中,有大星赤黄色,长数十丈,光烛地,坠贼营中。

shí yī yuè rén xū yǒu liú xīng dà rú dòu dōng běi liú zhǎng shù zhàng shé xíng qū qǔ yǒu suì guāng bèng chū

十一月壬戌,有流星大如斗,东北流,长数丈,蛇行屈曲,有碎光迸出。

zhàn yuē shì wèi wǎng shǐ

占曰:“是谓枉矢。

guǎng dé èr nián liù yuè dīng mǎo yǒu yāo xīng yǔn yú fén zhōu

广德二年六月丁卯,有妖星陨于汾州。

shí èr yuè bǐng yín zì yǐ yè zhì shǔ xīng liú rú yǔ

十二月丙寅,自乙夜至曙,星流如雨。

dà lì èr nián jiǔ yuè yǐ chǒu zhòu yǒu xīng rú yī dòu qì sè huáng yǒu wěi zhǎng liù zhàng yú chū nán fāng méi yú dōng běi

大历二年九月乙丑,昼有星如一斗器,色黄,有尾长六丈余,出南方,没于东北。

dōng běi yú zhōng guó zé yōu zhōu fēn yě

东北于中国,则幽州分也。

sān nián jiǔ yuè yǐ hài yǒu xīng dà rú dòu běi liú yǒu guāng zhú de zhàn wèi guì shǐ

三年九月乙亥,有星大如斗,北流,有光烛地,占为贵使。

liù nián jiǔ yuè jiǎ chén yǒu xīng xi liú dà rú yī dòu qì guāng zhú de yǒu wěi bèng guāng rú zhū zhǎng wǔ zhàng chū wù nǚ rù tiān shì nán yuán miè

六年九月甲辰,有星西流,大如一斗器,光烛地,有尾,迸光如珠,长五丈,出婺女,入天市南垣灭。

bā nián liù yuè wù chén yǒu liú xīng dà rú yī shēng qì yǒu wěi cháng sān zhàng yú rù tài wēi

八年六月戊辰,有流星大如一升器,有尾,长三丈余, 入太微。

shí èr yuè rén shēn yǒu liú xīng dà rú yī shēng qì yǒu wěi zhǎng èr zhàng yú chū zǐ wēi rù zhuó

十二月壬申,有流星大如一升器,有尾长二丈余,出紫微入浊。

shí nián sān yuè wù xū yǒu liú xīng chū yú xī fāng rú èr shēng qì yǒu wěi zhǎng èr zhàng rù zhuó

十年三月戊戌,有流星出于西方,如二升器,有尾,长二丈,入浊。

shí èr nián èr yuè xīn hài yǒu liú xīng rú táo wěi zhǎng shí zhàng chū páo guā rù tài wēi

十二年二月辛亥,有流星如桃,尾长十丈,出匏瓜,入太微。

jiàn zhōng sì nián bā yuè gēng shēn yǒu xīng yǔn yú jīng shī

建中四年八月庚申,有星陨于京师。

xìng yuán yuán nián liù yuè wù wǔ xīng huò shén huò wu ér yǔn

兴元元年六月戊午,星或什或伍而陨。

zhēn yuán sān nián rùn wǔ yuè wù yín wǎng shǐ zhuì yú xū wēi

贞元三年闰五月戊寅,枉矢坠于虚、危。

shí sì nián rùn wǔ yuè xīn hài yǒu xīng zhuì yú dōng běi guāng zhú rú zhòu shēng rú léi

十四年闰五月辛亥,有星坠于东北, 光烛如昼,声如雷。

yuán hé èr nián shí èr yuè jǐ sì xī běi yǒu liú xīng gèn tiān wěi sàn rú zhū

元和二年十二月己巳,西北有流星亘天,尾散如珠。

zhàn yuē yǒu guì shǐ

占曰:“有贵使。

sì nián bā yuè dīng chǒu xī běi yǒu dà xīng dōng nán liú shēng rú léi gǔ

”四年八月丁丑,西北有大星,东南流,声如雷鼓。

liù nián sān yuè wù xū rì bū tiān yīn hán yǒu hàn xīng dà rú yī hú qì zhuì yú gǔn yùn jiān shēng zhèn shù bǎi lǐ yě zhì jiē gòu suǒ zhuì zhī shàng yǒu chì qì rú lì shé zhǎng zhàng yú zhì xī nǎi miè

六年三月戊戌日晡,天阴寒,有汉星大如一斛器,坠于衮、郓间,声震数百里,野雉皆雊,所坠之上,有赤气如立蛇, 长丈余,至夕乃灭。

shí zhàn zhě yǐ wéi rì zài xū lǔ fēn yě bù jí shí nián qí yě zhǔ shā ér dì fēn

时占者以为日在戌,鲁分也,不及十年,其野主杀而地分。

jiǔ nián zhēng yuè yǒu dà xīng rú bàn xí zì xià ér shēng yǒu guāng zhú de qún xiǎo xīng suí zhī

九年正月有大星如半席,自下而升,有光烛地,群小星随之。

sì yuè xīn sì yǒu dà liú xīng wěi jī zhǎng wǔ zhàng yú guāng zhú de zhì yòu shè tí xi miè

四月辛巳,有大流星, 尾迹长五丈余,光烛地,至右摄提西灭。

shí èr nián jiǔ yuè jǐ hài jiǎ yè yǒu liú xīng qǐ zhōng tiān shǒu rú wèng wěi rú èr bǎi hú xiāng zhǎng shí yú zhàng shēng rú qún yā fēi míng ruò huǒ jù guò yuè xià xi liú xū yú yǒu shēng lóng lóng zhuì dì yǒu dà shēng rú huài wū zhě sān zài chén cài jiān

十二年九月己亥甲夜,有流星起中天,首如瓮,尾如二百斛舡,长十余丈,声如群鸭飞,明若火炬,过月下西流,须臾,有声砻砻,坠地,有大声如坏屋者三,在陈、蔡间。

shí sì nián wǔ yuè jǐ hài yǒu dà liú xīng chū běi bàn kuí zhǎng èr zhàng yú nán dǐ xuān yuán ér miè

十四年五月己亥,有大流星出北半魁,长二丈余,南抵轩辕而灭。

zhàn yuē yǒu shè shè shì xīng zhī dà xiǎo

占曰:“有赦,赦视星之大小。

shí wǔ nián qī yuè guǐ hài yǒu dà xīng chū gōu chén nán liú zhì lóu miè

”十五年七月癸亥,有大星出钩陈,南流至娄灭。

cháng qìng yuán nián zhēng yuè bǐng chén yǒu dà xīng chū láng xīng běi sè chì yǒu wěi jī cháng sān zhàng yú guāng zhú de dōng běi liú zhì qī xīng nán miè

长庆元年正月丙辰,有大星出狼星北,色赤,有尾迹,长三丈余,光烛地,东北流至七星南灭。

sì yuè yǒu dà xīng zhuì yú wú shēng rú fēi yǔ

四月,有大星坠于吴,声如飞羽。

shí yuè yǐ sì yǒu dà liú xīng chū cān xī běi sè huáng yǒu wěi jī zhǎng liù qī zhàng guāng zhú de zhì yǔ lín miè

十月乙巳,有大流星出参西北, 色黄,有尾迹,长六七丈,光烛地,至羽林灭。

bā yuè xīn sì dōng běi fāng yǒu dà xīng zì yún zhōng chū sè bái guāng zhú de qián ruì hòu dà zhǎng èr zhàng yú xī běi liú rù yún zhōng miè

八月辛巳,东北方有大星自云中出, 色白,光烛地,前锐后大,长二丈余,西北流入云中灭。

èr nián sì yuè xīn hài yǒu liú xīng chū tiān shì guāng zhú de yǐn yǐn yǒu shēng zhì láng wèi miè

二年四月辛亥,有流星出天市,光烛地,隐隐有声,至郎位灭。

shì zhě xiǎo rén suǒ jù láng zài tiān tíng zhōng zhǔ sù wèi

市者,小人所聚,郎在天廷中,主宿卫。

liù yuè dīng yǒu yǒu xiǎo xīng yǔn yú fáng xīn jiān wù xū yì rú zhī jǐ hài yì rú zhī

六月丁酉,有小星陨于房、心间,戊戌亦如之,己亥亦如之。

rùn shí yuè bǐng shēn yǒu liú xīng dà rú dòu dǐ zhōng tái shàng xīng

闰十月丙申,有流星大如斗,抵中台上星。

sān nián bā yuè dīng yǒu yè yǒu dà liú xīng rú shù dòu qì qǐ xī běi jīng kuí lóu dōng nán liú qù yuè shén jìn bèng guāng sàn luò zhuì dì yǒu shēng

三年八月丁酉夜,有大流星如数斗器,起西北,经奎、娄,东南流,去月甚近,迸光散落,坠地有声。

sì nián sì yuè zǐ wēi zhōng xīng yǔn zhě zhòng

四年四月,紫微中,星陨者众。

qī yuè yǐ mǎo yǒu dà liú xīng chū tiān chuán fàn dòu kuí shū xīng ér miè

七月乙卯, 有大流星出天船,犯斗魁枢星而灭。

zhàn yuē yǒu zhōu jí shì

占曰:“有舟楫事。

bǐng zǐ yǒu dà liú xīng chū tiān jiàng jūn dōng běi rù zhuó

”丙子,有大流星出天将军东北,入浊。

bǎo lì yuán nián zhēng yuè yǐ mǎo yǒu liú xīng chū běi dǒu shū xīng guāng zhú de rù zhuó

宝历元年正月乙卯,有流星出北斗枢星,光烛地,入浊。

zhàn yuē yǒu shè

占曰:“有赦。

èr nián wǔ yuè guǐ sì xī běi yǒu liú xīng cháng sān zhàng yú guāng zhú de rù tiān shì zhōng miè

”二年五月癸巳,西北有流星,长三丈余,光烛地,入天市中灭。

zhàn wèi yǒu zhū

占为有诛。

qī yuè bǐng xū rì chū rù dōng nán yǒu liú xīng xiàng nán miè yǐ guǐ dù tuī zhī zài jī dòu jiān

七月丙戌, 日初入,东南有流星,向南,灭,以晷度推之,在箕、斗间。

bā yuè bǐng shēn yǒu dà liú xīng chū wáng liáng zhǎng sì zhàng yú zhì běi dǒu biāo miè

八月丙申,有大流星出王良,长四丈余,至北斗杓灭。

wáng liáng fèng chē yù guān yě

王良,奉车御官也。

dà hé sì nián liù yuè xīn wèi zì hūn zhì wù yè liú xīng huò dà huò xiǎo guān zhě bù néng shù

大和四年六月辛未,自昏至戊夜,流星或大或小,观者不能数。

zhàn yuē mín shī qí suǒ wáng zhě shī dào gāng jì fèi zé rán

占曰:“民失其所,王者失道,纲纪废则然。

yòu yuē xīng zài yě xiàng wù zài cháo xiàng guān

”又曰:“星在野象物,在朝象官。

qī nián liù yuè wù zi zì hūn jí shǔ sì fāng liú xīng dà xiǎo zòng héng bǎi yú

”七年六月戊子,自昏及曙,四方流星,大小纵横百余。

bā nián liù yuè xīn sì yè zhōng yǒu liú xīng chū hé gǔ chì sè yǒu wěi jī guāng zhú de bèng rú sàn zhū běi xíng jìn tiān pǒu miè yǒu shēng rú léi

八年六月辛巳,夜中有流星出河鼓,赤色,有尾迹,光烛地,迸如散珠,北行近天咅灭,有声如雷。

hé gǔ wèi jiāng jūn

河鼓为将军。

tiān pǒu zhě dì zhī wǔ bèi

天 咅者,帝之武备。

jiǔ nián liù yuè dīng yǒu zì hūn zhì dīng yè liú xīng èr shí yú zòng héng chū mò duō jìn tiān hàn

九年六月丁酉,自昏至丁夜,流星二十余,纵横出没,多近天汉。

kāi chéng èr nián jiǔ yuè dīng yǒu yǒu xīng dà rú dòu zhǎng wǔ zhàng zì shì bì xī běi liú rù dà jiǎo xià méi xíng lèi wǎng shǐ zhōng tiān yǒu shēng xiǎo xīng shù bǎi suí zhī

开成二年九月丁酉,有星大如斗,长五丈,自室、壁西北流,入大角下没,行类枉矢,中天有声,小星数百随之。

shí yī yuè dīng chǒu yǒu dà xīng yǔn yú xìng yuán fǔ shǔ qǐn shì zhī shàng guāng zhú tíng yǔ

十一月丁丑,有大星陨于兴元府署寝室之上, 光烛庭宇。

sān nián wǔ yuè yǐ chǒu yǒu dà xīng chū yú liǔ zhāng wěi zhǎng wǔ zhàng yú zài chū zài méi

三年五月乙丑,有大星出于柳、张,尾长五丈余,再出再没。

sì nián èr yuè jǐ hài dīng yè zhì wù yè sì fāng zhōng tiān liú xīng xiǎo dà fán èr bǎi yú bìng xi liú yǒu wěi jī zhǎng èr zhàng zhì wǔ zhàng

四年二月己亥,丁夜至戊夜,四方中天流星小大凡二百余,并西流,有尾迹,长二丈至五丈。

bā yuè xīn wèi liú xīng chū yǔ lín yǒu wěi jī zhǎng bā zhàng yú yǒu shēng rú léi

八月辛未,流星出羽林,有尾迹,长八丈余,有声如雷。

yǔ lín tiān jūn yě

羽林,天军也。

shí èr yuè rén shēn chī yóu qí jiàn

十二月壬申,蚩尤旗见。

huì chāng yuán nián liù yuè wù chén zì hūn zhì wù yè xiǎo xīng shù shí zòng héng liú sàn

会昌元年六月戊辰,自昏至戊夜,小星数十,纵横流散。

zhàn yuē

占曰;

xiǎo xīng mín xiàng

“小星,民象。

qī yuè gēng wǔ běi fāng yǒu xīng guāng zhú de dōng běi liú jīng wáng liáng yǒu shēng rú léi

” 七月庚午,北方有星,光烛地,东北流经王良,有声如雷。

shí yī yuè rén yín yǒu dà xīng dōng běi liú guāng zhú de yǒu shēng rú léi

十一月壬寅,有大星东北流,光烛地,有声如雷。

sì nián bā yuè bǐng wǔ yǒu dà xīng rú jù huǒ guāng zhú tiān dì zì kuí lóu sǎo xī fāng qī sù ér yǔn

四年八月丙午,有大星如炬火,光烛天地,自奎、娄扫西方七宿而陨。

liù nián èr yuè xīn chǒu yè zhōng yǒu liú xīng chì sè rú táo guāng zhú de yǒu wěi jī guàn zǐ wēi rù zhuó

六年二月辛丑,夜中有流星赤色如桃,光烛地,有尾迹,贯紫微入浊。

xián tōng liù nián qī yuè yǐ yǒu jiǎ yè yǒu dà liú xīng zhǎng shù zhàng guāng shuò rú diàn qún xiǎo xīng suí zhī zì nán cú běi

咸通六年七月乙酉,甲夜有大流星长数丈,光烁如电,群小星随之,自南徂北。

qí xiàng nán fāng yǒu yǐ zhòng pàn ér zhī běi yě

其象南方有以众叛而之北也。

jiǔ nián shí yī yuè dīng yǒu yǒu xīng chū rú pǐ liàn xuān kōng huà wèi yún ér méi zài chu fēn

九年十一月丁酉,有星出如匹练,亘空化为云而没, 在楚分。

shì wèi cháng gēng jiàn zé bīng qǐ

是谓长庚,见则兵起。

shí sān nián chūn yǒu èr xīng cóng tiān jì ér shàng xiāng cóng zhì zhōng tiān zhuàng rú jīng qí nǎi yǔn

十三年春,有二星从天际而上,相从至中天,状如旌旗,乃陨。

jiǔ yuè chī yóu qí jiàn

九月,蚩尤旗见。

qián fú èr nián dōng yǒu èr xīng yī chì yī bái dà rú dòu xiāng suí dōng nán liú zhú de rú yuè jiàn dà guāng máng měng nù

干符二年冬,有二星,一赤一白,大如斗,相随东南流,烛地如月,渐大,光芒猛怒。

sān nián zhòu yǒu xīng rú jù huǒ dà rú wǔ shēng qì chū dōng běi xú xíng yǔn yú xī běi

三年,昼有星如炬火,大如五升器,出东北,徐行,陨于西北。

sì nián qī yuè yǒu dà liú xīng rú yú zì xū wēi lì tiān shì rù yǔ lín miè

四年七月, 有大流星如盂,自虚、危,历天市,入羽林灭。

zhàn wèi wài bīng

占为外兵。

zhōng hé yuán nián yǒu yì xīng chū yú yú guǐ zhàn zhě yǐ wéi è xīng

中和元年,有异星出于舆鬼,占者以为恶星。

bā yuè jǐ chǒu yè xīng yǔn rú yǔ huò rú bēi wǎn zhě jiāo liú rú zhī gēng yín yè yì rú zhī zhì dīng yǒu zhǐ

八月己丑夜,星陨如雨,或如杯碗者,交流如织,庚寅夜亦如之,至丁酉止。

sān nián shí yī yuè yè xīng yǔn yú xī běi rú yǔ

三年十一月夜,星陨于西北,如雨。

guāng qǐ èr nián jiǔ yuè yǒu dà xīng yǔn yú yáng zhōu fǔ shǔ yán hé gé qián shēng rú léi guāng yán zhú de

光启二年九月,有大星陨于扬州府署延和阁前,声如雷,光炎烛地。

shí yuè rén xū yǒu xīng chū yú xī fāng sè bái zhǎng yī zhàng wǔ chǐ qū qǔ ér yǔn

十月壬戌, 有星出于西方,色白,长一丈五尺,屈曲而陨。

zhàn yuē cháng gēng yě xià zé liú xiě

占曰:“长庚也,下则流血。

sān nián wǔ yuè qín zōng quán yōng bīng yú biàn zhōu běi jiāo zhòu yǒu dà xīng yǔn yú qí yíng shēng rú léi shì wèi yíng tóu

”三年五月,秦宗权拥兵于汴州北郊,昼有大星陨于其营,声如雷,是谓营头。

qí xià pò jūn shā jiāng

其下破军杀将。

qián níng yuán nián xià yǒu xīng yǔn yú yuè zhōu hòu yǒu guāng zhǎng zhàng yú zhuàng rú shé

干宁元年夏,有星陨于越州,后有光,长丈余,状如蛇。

huò yuē wǎng shǐ yě

或曰枉矢也。

sān nián liù yuè tiān bào yǔ léi diàn yǒu xīng dà rú wǎn qǐ xī nán zhuì yú dōng běi sè rú hè liàn shēng rú qún yā fēi

三年六月,天暴雨,雷电,有星大如碗,起西南,坠于东北,色如鹤练,声如群鸭飞。

zhàn wèi jiān móu

占为奸谋。

guāng huà yuán nián jiǔ yuè bǐng zǐ yǒu dà xīng zhuì yú běi fāng

光化元年九月丙子,有大星坠于北方。

sān nián sān yuè bǐng wǔ yǒu xīng rú èr shí hú chuán sè huáng qián ruì hòu dà xī nán xíng

三年三月丙午,有星如二十斛船,色黄, 前锐后大,西南行。

shí yī yuè zhōng tiān yǒu dà xīng zì dōng huǎn liú rú dài qū qǔ guāng níng zhe tiān shí qǐng nǎi miè

十一月,中天有大星自东缓流,如带屈曲,光凝著天,食顷乃灭。

shì wèi wǎng shǐ

是谓枉矢。

tiān fù sān nián èr yuè dì zhì zì fèng xiáng qí míng rì yǒu dà xīng rú yuè zì dōng zhuó jì xi liú yǒu shēng rú léi wěi jī héng guàn zhōng tiān sān xī nǎi miè

天复三年二月,帝至自凤翔,其明日,有大星如月,自东浊际西流,有声如雷, 尾迹横贯中天,三夕乃灭。

tiān yòu yuán nián wǔ yuè wù yín yǐ yè yǔ huì míng yǒu xīng zhǎng èr shí zhàng chū dōng fāng xī nán xiàng shǒu hēi wěi chì zhōng bái wǎng shǐ yě yī yuē cháng xīng

天祐元年五月戊寅乙夜,雨、晦暝,有星长二十丈,出东方,西南向,首黑、 尾赤、中白,枉矢也,一曰长星。

èr nián sān yuè yǐ chǒu

二年三月乙丑,

yè zhōng yǒu dà xīng chū zhōng tiān

夜中有大星出中天,

rú wǔ dǒu qì

如五斗器,

liú zhì xī běi

流至西北,

qù de shí zhàng xǔ ér zhǐ

去地十丈许而止,

shàng yǒu xīng máng

上有星芒,

yán rú huǒ

炎如火,

chì ér huáng

赤而黄,

zhǎng zhàng wǔ xǔ

长丈五许,

ér shé xíng

而蛇行,

xiǎo xīng jiē dòng ér dōng nán

小星皆动而东南,

qí yǔn rú yǔ

其陨如雨,

shǎo qǐng méi

少顷没,

hòu yǒu cāng bái qì rú zhú cóng

后有苍白气如竹丛,

shàng chōng tiān zhōng

上冲天中,

sè méng méng

色瞢瞢。

zhàn yuē yì wǎng shǐ yě

占曰: “亦枉矢也。

sān nián shí èr yuè hūn dōng fāng yǒu xīng rú tài bái zì de xú shàng xíng jí huǎn zhì zhōng tiān rú shàng xián yuè nǎi qǔ xíng qǐng zhī fēn wéi èr

”三年十二月昏,东方有星如太白,自地徐上,行极缓,至中天,如上弦月,乃曲行,顷之,分为二。

zhàn yuē

占曰;

yǒu dà niè

“有大孽。

✦ You read 志·卷二十二

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.