国语 · 左丘明 · Chapter 147 of 243

晋语·郤至勇而知礼

PinyinModern Translation
Size

yān zhī zhàn xì zhì yǐ mèi wéi zhī fū zhù sān zhú chu píng wáng zú jiàn wáng bì xià bēn tuì zhàn

鄢之战,郤至以韎韦之跗注,三逐楚平王卒,见王必下奔退战。

wáng shǐ gōng yǐn xiāng wèn zhī yǐ gōng yuē fāng shì zhī yīn yě yǒu mèi wéi zhī fū zhù jūn zǐ yě shǔ jiàn bù gǔ ér xià wú nǎi shāng hu

王使工尹襄问之以弓,曰:“方事之殷也,有韎韦之跗注,君子也,属见不谷而下,无乃伤乎?

xì zhì jiǎ zhòu ér jiàn kè miǎn zhòu ér tīng mìng yuē jūn zhī wài chén zhì yǐ guǎ jūn zhī líng jiān méng jiǎ zhòu bù gǎn dāng bài jūn mìng zhī rǔ wèi shǐ zhě gù gǎn sān sù zhī

”郤至甲胄而见客,免胄而听命,曰:“君之外臣至,以寡君之灵,间蒙甲胄,不敢当拜君命之辱,为使者故,敢三肃之。

jūn zǐ yuē yǒng yǐ zhī lǐ

”君子曰:勇以知礼。

✦ You read 晋语·郤至勇而知礼

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.