dǒng shū jiāng qǔ yú fàn shì shū xiàng yuē fàn shì fù hé yǐ hū
董叔将娶于范氏,叔向曰:“范氏富,盍已乎!
yuē yù wèi xì yuán yān
”曰:“欲为系援焉。
tā rì dǒng qí sù yú fàn xiàn zǐ yuē bù wú jìng yě
”他日,董祁愬于范献子曰:“不吾敬也。
xiàn zi zhí ér fǎng yú tíng zhī huái shū xiàng guò zhī yuē zi hé wèi wǒ qǐng hu
”献子执而纺于庭之槐,叔向过之,曰:“子盍为我请乎?
shū xiàng yuē qiú xì jì xì yǐ
”叔向曰:“求系,既系矣;
qiú yuán jì yuán yǐ
求援,既援矣。
yù ér de zhī yòu hé qǐng yān
欲而得之,又何请焉?