国语 · 左丘明 · Chapter 200 of 243

晋语·窦犨谓君子哀无人

PinyinModern Translation
Size

zhào jiǎn zǐ tàn yuē què rù yú hǎi wèi há zhì rù yú huái wèi shèn

赵简子叹曰:“雀入于海为蛤,雉入于淮为蜃。

yuán tuó yú biē mò bù néng huà wéi rén bù néng

鼋鼍鱼鳖,莫不能化,唯人不能。

āi fu

悲哀啊!

dòu chōu shì yuē chén wén zhī jūn zǐ āi wú rén bù āi wú huì

”窦犨侍,曰:“臣闻之:君子哀无人,不哀无贿;

āi wú dé bù āi wú chǒng

哀无德,不哀无宠;

āi míng zhī bù lìng bù āi nián zhī bù dēng

哀名之不令,不哀年之不登。

fu fàn zhōng xíng shì bù xù zhù nán yù shàn jìn guó jīn qí zǐ sūn jiāng gēng yú qí zōng miào zhī xī wèi quǎn mǔ zhī qín rén zhī huà yě hé rì zhī yǒu

夫范、中行氏不恤庶难,欲擅晋国,今其子孙将耕于齐,宗庙之牺为畎亩之勤,人之化也,何日之有!

✦ You read 晋语·窦犨谓君子哀无人

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.