guó zhī huì chu gōng zǐ wéi èr rén zhí gē xiān yān
虢之会，楚公子围二人执戈先焉。
cài gōng sūn guī shēng yǔ zhèng hǎn hǔ jiàn shū sūn mù zi mù zǐ yuē chu gōng zǐ shén měi bù dà fu yǐ yì jūn yě
蔡公孙归生与郑罕虎见叔孙穆子，穆子曰：“楚公子甚美，不大夫矣，抑君也。
zhèng zǐ pí yuē yǒu zhí gē zhī qián wú huò zhī
”郑子皮曰：“有执戈之前，吾惑之。
cài zi jiā yuē chu dà guó yě
”蔡子家曰：“楚，大国也；
gōng zǐ wéi qí lìng yǐn yě
公子围，其令尹也。
yǒu zhí gē zhī qián bù yì kě hu
有执戈之前，不亦可乎？
mù zǐ yuē bù rán
”穆子曰：“不然。
tiān zǐ yǒu hǔ bēn xí wǔ xun yě
天子有虎贲，习武训也；
zhū hóu yǒu lǚ bēn yù zāi hài yě
诸侯有旅贲，御灾害也；
dài fū yǒu èr chē bèi chéng shì yě
大夫有贰车，备承事也；
shì yǒu péi chéng gào bēn zǒu yě
士有陪乘，告奔走也。
jīn dài fū ér shè zhū hóu zhī fú yǒu qí xīn yǐ
今大夫而设诸侯之服，有其心矣。
ruò wú qí xīn ér gǎn shè fú yǐ jiàn zhū hóu zhī dài fū hu
若无其心，而敢设服以见诸侯之大夫乎？
jiāng bù rù yǐ
将不入矣。
fu fú xīn zhī wén yě
夫服，心之文也。
rú guī yān zhuó qí zhōng bì wén yú wài
如龟焉，灼其中，必文于外。
ruò chu gōng zǐ bù wéi jūn bì sǐ bù hé zhū hóu yǐ
若楚公子不为君，必死，不合诸侯矣。
gōng zǐ wéi fǎn shā jiá áo ér dài zhī
”公子围反，杀郏敖而代之。