wú fá yuè duò kuài jī huò gǔ yān jié zhuān chē
吴伐越,堕会稽,获骨焉,节专车。
wú zǐ shǐ lái hǎo pìn qiě wèn zhī zhòng ní yuē wú yǐ wú mìng
吴子使来好聘,且问之仲尼,曰:“无以吾命。
bīn fā bì yú dài fū jí zhòng ní zhòng ní jué zhī
”宾发币于大夫,及仲尼,仲尼爵之。
jì chè zǔ ér yàn kè zhí gǔ ér wèn yuē gǎn wèn gǔ hé wéi dà
既彻俎而宴,客执骨而问曰:“敢问骨何为大?
zhòng ní yuē qiū wén zhī xī yǔ zhì qún shén yú kuài jī zhī shān fáng fēng shì hòu zhì yǔ shā ér lù zhī qí gǔ jié zhuān chē
”仲尼曰:“丘闻之:昔禹致群神于会稽之山,防风氏后至,禹杀而戮之,其骨节专车。
cǐ wèi dà yǐ
此为大矣。
kè yuē gǎn wèn shuí shǒu wèi shén
”客曰:“敢问谁守为神?
zhòng ní yuē shān chuān zhī líng zú yǐ jì gāng tiān xià zhě qí shǒu wèi shén
”仲尼曰:“山川之灵,足以纪纲天下者,其守为神;
shè jì zhī shǒu zhě wèi gōng hóu
社稷之守者,为公侯。
jiē shǔ yú wáng zhě
皆属于王者。
kè yuē fáng fēng hé shǒu yě
”客曰:“防风何守也?
zhòng ní yuē wāng máng shì zhī jūn yě shǒu fēng yú zhī shān zhě yě wèi qī xìng
”仲尼曰:“汪芒氏之君也,守封、嵎之山者也,为漆姓。
zài yú xià shāng wèi wāng máng shì yú zhōu wèi cháng dí jīn wèi dà rén
在虞、夏、商为汪芒氏,于周为长狄,今为大人。
kè yuē rén zhǎng zhī jí jǐ hé
”客曰:“人长之极几何?
zhòng ní yuē jiāo yáo shì cháng sān chǐ duǎn zhī zhì yě
”仲尼曰:“僬侥氏长三尺,短之至也。
zhǎng zhě bù guò shí zhī shù zhī jí yě
最高的不超过十尺,那是身高的极限了。”