yī wǔ nián chūn zhèng yuè jiǎ xū jǐ chǒu chén hóu bào zú
这句话大意是：一、五年，春正月甲戌己丑，陈侯鲍卒。
hé wéi yǐ èr rì
这句话大意是：曷为以二日？
zú zhī xù yě
这句话大意是：卒之怴也。
jiǎ xū zhī rì wáng jǐ chǒu zhī rì sǐ ér de jūn zǐ yí yān gù yǐ èr rì zú zhī yě
现代白话：甲戌之日亡，己丑之日死而得，有德行的人疑呢，故以二日卒之也。
èr xià qí hóu zhèng bó rú jì
这句话大意是：二、夏，齐侯、郑伯如纪。
wài xiāng rú bù shū cǐ hé yǐ shū
现代白话：外相如不书，此凭什么书？
lí bù yán huì yě
这句话大意是：离不言会也。
sān tiān wáng shǐ réng shū zhī zǐ lái pìn
这句话大意是：三、天王使仍叔之子来聘。
réng shū zhī zǐ zhě hé
这句话大意是：仍叔之子者何？
tiān zǐ zhī dài fū yě
这句话大意是：天子之大夫也。
qí chēng réng shū zhī zǐ hé
这句话大意是：其称仍叔之子何？
jī
这句话大意是：讥。
hé jī ěr
现代白话：何讥你？
jī fù lǎo zǐ dài cóng zhèng yě
这句话大意是：讥父老子代从政也。
sì zàng chén huán gōng
这句话大意是：四、葬陈桓公。
wǔ chéng zhù qiū
这句话大意是：五、城祝丘。
liù qiū cài rén wèi rén chén rén cóng wáng fá zhèng
这句话大意是：六、秋，蔡人、卫人、陈人从王伐郑。
qí yán cóng wáng fá zhèng hé
这句话大意是：其言从王伐郑何？
zhèng yě
这句话大意是：正也。
qī dà yú
这句话大意是：七、大雩。
dà yú zhě hé
这句话大意是：大雩者何？
hàn jì yě
这句话大意是：旱祭也。
rán zé hé yǐ bù yán hàn
现代白话：然则凭什么不言旱？
yán yú zé hàn jiàn
这句话大意是：言雩则旱见；。
yán hàn zé yú bú jiàn
这句话大意是：言旱则雩不见。
hé yǐ shū
现代白话：凭什么书？
jì zāi yě
这句话大意是：记灾也。
bā zhōng
这句话大意是：八、螽。
hé yǐ shū
现代白话：凭什么书？
jì zāi yě
这句话大意是：记灾也。
jiǔ dōng zhōu gōng rú cáo
这句话大意是：九、冬，州公如曹。
wài xiāng rú bù shū cǐ hé yǐ shū
现代白话：外相如不书，此凭什么书？
guò wǒ yě
这句话大意是：过我也。