yī wǔ nián chūn wáng zhēng yuè shè zhōng jūn
这句话大意是：一、五年，春王正月，舍中军。
shè zhōng jūn zhě hé
这句话大意是：舍中军者何？
fù gǔ yě
这句话大意是：复古也。
rán zé hé wéi bù yán sān qīng
这句话大意是：然则曷为不言三卿？
wǔ yì yǒu zhōng sān yì yǒu zhōng
这句话大意是：五亦有中，三亦有中。
èr chu shā qí dài fū qū shēn
这句话大意是：二、楚杀其大夫屈申。
sān gōng rú jìn
这句话大意是：三、公如晋。
sì xià jǔ móu yí yǐ móu lóu jí fáng cí lái bēn
这句话大意是：四、夏，莒牟夷以牟娄及防兹来奔。
jǔ móu yí zhě hé
这句话大意是：莒牟夷者何？
jǔ dài fū yě
这句话大意是：莒大夫也。
jǔ wú dài fū cǐ hé yǐ shū
现代白话：莒无大夫，此凭什么书？
zhòng dì yě
这句话大意是：重地也。
qí yán jí fáng cí lái bēn hé
这句话大意是：其言及防兹来奔何？
bù yǐ sī yì lèi gōng yì yě
这句话大意是：不以私邑累公邑也。
wǔ qiū qī yuè gōng zhì zì jìn
这句话大意是：五、秋七月，公至自晋。
liù wù chén shū gōng shuài shī bài jǔ shī yú fén quán
这句话大意是：六、戊辰，叔弓帅师败莒师于𣸣泉。
fén quán zhě hé
这句话大意是：𣸣泉者何？
zhí quán yě
这句话大意是：直泉也。
zhí quán zhě hé
这句话大意是：直泉者何？
yǒng quán yě
这句话大意是：涌泉也。
qī qín bó zú
这句话大意是：七、秦伯卒。
hé yǐ bù míng
现代白话：凭什么不名？
qín zhě yí yě nì dí zhī míng yě
这句话大意是：秦者夷也，匿嫡之名也。
qí míng hé
这句话大意是：其名何？
dí de zhī yě
这句话大意是：嫡得之也。
bā dōng chu zi cài hóu chén hóu xǔ nán dùn zi shěn zǐ xú rén yuè rén fá wú
这句话大意是：八、冬，楚子、蔡侯、陈侯、许男、顿子、沈子、徐人、越人伐吴。