yī liù nián chūn wáng sān yuè wáng rén zi tū jiù wèi
这句话大意是：一、六年，春王三月，王人子突救卫。
wáng rén zhě hé
这句话大意是：王人者何？
wēi zhě yě
这句话大意是：微者也。
zi tū zhě hé
这句话大意是：子突者何？
guì yě
这句话大意是：贵也。
guì zé qí chēng rén hé
这句话大意是：贵则其称人何？
xì zhū rén yě
这句话大意是：系诸人也。
hé wéi xì zhū rén
这句话大意是：曷为系诸人？
wáng rén ěr
这句话大意是：王人耳。
èr xià liù yuè wèi hóu shuò rù yú wèi
这句话大意是：二、夏六月，卫侯朔入于卫。
wèi hóu shuò hé yǐ míng
现代白话：卫侯朔凭什么名？
jué
这句话大意是：绝。
hé wéi jué zhī
这句话大意是：曷为绝之？
fàn mìng yě
这句话大意是：犯命也。
qí yán rù hé
这句话大意是：其言入何？
cuàn cí yě
这句话大意是：篡辞也。
sān qiū gōng zhì zì fá wèi
这句话大意是：三、秋，公至自伐卫。
hé wéi huò yán zhì huì
这句话大意是：曷为或言致会？
huò yán zhì fá
这句话大意是：或言致伐？
dé yì zhì huì bù dé yì zhì fá
这句话大意是：得意致会，不得意致伐。
wèi hóu shuò rù yú wèi hé yǐ zhì fá
现代白话：卫侯朔入于卫，凭什么致伐？
bù gǎn shèng tiān zǐ yě
这句话大意是：不敢胜天子也。
sì míng
这句话大意是：四、螟。
wǔ dōng qí rén lái guī wèi bǎo
这句话大意是：五、冬，齐人来归卫宝。
cǐ wèi bǎo yě zé qí rén hé wéi lái guī zhī
这句话大意是：此卫宝也，则齐人曷为来归之？
wèi rén guī zhī yě
这句话大意是：卫人归之也。
wèi rén guī zhī zé qí chēng qí rén hé
这句话大意是：卫人归之，则其称齐人何？
ràng hu wǒ yě
这句话大意是：让乎我也。
qí ràng hu wǒ nài hé
这句话大意是：其让乎我奈何？
qí hóu yuē cǐ fēi guǎ rén zhī lì lǔ hóu zhī lì yě
这句话大意是：齐侯曰：“此非寡人之力，鲁侯之力也。