yī bā nián chūn wáng zhēng yuè gōng huì wáng rén qí hóu sòng gōng wèi hóu xǔ nán cáo bó chén shì zǐ kuǎn zhèng shì zǐ huá méng yú táo
这句话大意是：一、八年，春王正月，公会王人、齐侯、宋公、卫侯、许男、曹伯、陈世子款、郑世子华，盟于洮。
zhèng bó qǐ méng
这句话大意是：郑伯乞盟。
wáng rén zhě hé
这句话大意是：王人者何？
wēi zhě yě
这句话大意是：微者也。
hé wéi xù hu zhū hóu zhī shàng
这句话大意是：曷为序乎诸侯之上？
xiān wáng mìng yě
这句话大意是：先王命也。
zhèng bó qǐ méng
这句话大意是：郑伯乞盟。
qǐ méng zhě hé
这句话大意是：乞盟者何？
chù qí suǒ ér qǐng yǔ yě
这句话大意是：处其所而请与也。
qí chù qí suǒ ér qǐng yǔ nài hé
这句话大意是：其处其所而请与奈何？
gài zhuó zhī yě
这句话大意是：盖酌之也。
èr xià dí fá jìn
这句话大意是：二、夏，狄伐晋。
sān qiū qī yuè dì yú tài miào yòng zhì fū rén
这句话大意是：三、秋七月，禘于太庙，用致夫人。
yòng zhě hé
这句话大意是：用者何？
yòng zhě bù yí yòng yě
这句话大意是：用者不宜用也。
zhì zhě hé
这句话大意是：致者何？
zhì zhě bù yí zhì yě
这句话大意是：致者不宜致也。
dì yòng zhì fū rén fēi lǐ yě
这句话大意是：禘用致夫人，非礼也。
fū rén hé yǐ bù chēng jiāng shì
现代白话：夫人凭什么不称姜氏？
biǎn
这句话大意是：贬。
hé wéi biǎn
这句话大意是：曷为贬？
jī yǐ qiè wèi qī yě
这句话大意是：讥以妾为妻也。
qí yán yǐ qiè wèi qī nài hé
这句话大意是：其言以妾为妻奈何？
gài xié yú qí yìng nǚ zhī xiān zhì zhě yě
这句话大意是：盖胁于齐媵女之先至者也。
sì dōng shí yǒu èr yuè dīng wèi tiān wáng bēng
这句话大意是：四、冬十有二月丁未，天王崩。