太平御览 · 李昉 · Chapter 210 of 1000

职官部·卷八

PinyinModern Translation
Size

lù shàng shū

这句话大意是:○录尚书。

hàn shū yuē zhāng ān shì lǐng shàng shū shì zhí diǎn shū jī yǐ jǐn shèn zhōu mì zì zhe

这句话大意是:《汉书》曰:张安世领尚书事,职典枢机,以谨慎周密自著。

měi yán dà zhèng yǐ jué zhé yí bìng chū

这句话大意是:每言大政,已决辄移病出;。

wén yǒu zhào lìng nǎi jīng shǐ lì zhī chéng xiàng fǔ wèn yān

现代白话:闻有诏令,乃惊使吏之丞相府问呢。

zì cháo tíng dà chén mò zhī qí yǔ yì yě

这句话大意是:自朝廷大臣,莫知其与议也。

yòu yuē kǒng guāng zì zi xià lǐng shàng shū shì fán diǎn shū jī shí yú nián shǒu fǎ dù xiū zhèng shì bù xī gǒu hé

这句话大意是:又曰:孔光字子夏,领尚书事,凡典枢机十馀年,守法度,修政事,不希苟合。

huò wèn wēn shì shěng zhōng shù jiē hé mù yě

这句话大意是:或问:"温室省中树皆何木也?

guāng dá yǐ tā yǔ qí shèn mì yě rú cǐ

这句话大意是:"光答以他语,其慎密也如此。

yīng shào hàn guān yí yuē zhāng dì zhào yuē sī kōng móu róng diǎn zhí liù nián qín láo bù dài qí yǐ róng wèi tài wèi lù shàng shū shì

这句话大意是:应劭《汉官仪》曰:章帝诏曰:"司空牟融典职六年,勤劳不怠,其以融为太尉,录尚书事。

yòu yuē hé dì cè shū yuē gù tài wèi shān biāo yuán gōng zhī zú sān ràng mí gāo hǎi nèi guī rén wèi qún xián shǒu

这句话大意是:又曰:和帝策书曰:"故太尉邓彪,元公之族,三让弥高,海内归仁,为群贤首。

qí yǐ biāo wèi tài fù lù shàng shū shì bǎi guān zǒng yǐ yǐ tīng

这句话大意是:其以彪为太傅,录尚书事,百官总已以听。

yòu yuē líng dì cè shū yuē gù tài wèi chén fán zhōng liàng jiǎn è yǒu bù tǔ rú zhī xīn

这句话大意是:又曰:灵帝策书曰:"故太尉陈蕃,忠亮謇谔,有不吐茹之心。

sī tú hú guǎng dūn dé yǔn yuán wǔ shì cóng zhèng

这句话大意是:司徒胡广敦德允元,五世从政。

jīn yǐ fán wèi tài fù yǔ guǎng cān lù shàng shū shì

这句话大意是:今以蕃为太傅,与广参录尚书事。

yòu yuē chōng dì cè shū yuē tài wèi zhào jùn èr shì zhǎng diǎn jī héng yǒu fěi shí bù èr zhī jié

这句话大意是:又曰:冲帝策书曰:太尉赵峻,二世掌典机衡,有匪石不二之节。

dà sī nóng li gù gōng zú zhī miáo zhōng zhí bù huí

这句话大意是:大司农李固,公族之苗,忠直不回。

yú yǐ jùn wèi tài fù gù wèi tài wèi cān lù shàng shū shì

这句话大意是:余以峻为太傅,固为太尉,参录尚书事。

jìn shū yuē yuán kāng yuán nián zhū yáng jùn zhào yuē sī tú wáng hún bǐng dé zhōng zhèng qì liàng hóng yuǎn lì wèi nèi wài wén wǔ xūn yōng zhe zài fāng cè yi cān bì jī héng yǐ liàng tiān gōng qí lìng lù shàng shū shì

这句话大意是:《晋书》曰:元康元年,诛杨骏诏曰:"司徒王浑秉德忠正,器量弘远,历位内外,文武勋庸,著在方策,宜参弼机衡以亮天工,其令录尚书事。

yòu yuē gǔ chōng wèi tài wèi lù shàng shū shì jí fá wú wèi dà dū dū

这句话大意是:又曰:贾充为太尉,录尚书事,及伐吴为大都督。

wú píng qiǎn shì zhōng chéng xián kào láo zēng yì bā qiān hù

这句话大意是:吴平,遣侍中程咸犒劳,增邑八千户。

yòu yuē kuài jī wáng dào zi yuán xiǎn bìng lù shàng shū shì

这句话大意是:又曰:会稽王道子元显,并录尚书事。

shí wèi dào zǐ wèi dōng lù yuán xiǎn wèi xi lù

这句话大意是:时谓道子为东录,元显为西录。

jìn zhōng xìng shū yuē tài hé yuán nián zhào kuài jī wáng tǐ dào chōng xū lǐ shí míng yǔn

这句话大意是:《晋中兴书》曰:泰和元年,诏会稽王体道冲虚,理识明允。

ā héng li wén yǒu bǎo yì zhī guī

这句话大意是:阿衡李文,有保乂之规;。

fǔ bì āi huáng jǐn yì liàng zhī dào

这句话大意是:辅弼哀皇,尽翼亮之道。

zhèn chéng hóng xù réng wén shàn yòu shèn huī wǔ jiào yí xíng jù zhān dēng xián xiǎn qīn guó zhī diǎn yě

这句话大意是:朕承洪绪,仍闻善诱,慎徽五教,仪形具瞻,登贤显亲,国之典也。

qí yǐ wéi chéng xiàng lù shàng shū shì

这句话大意是:其以为丞相,录尚书事。

rù cháo bù qū zàn bài bù míng jiàn lǚ shàng diàn gěi yǔ bǎo gǔ chuī bān jiàn liù shí rén

这句话大意是:入朝不趋,赞拜不名,剑履上殿,给羽葆鼓吹班剑六十人。

yòu yuē yuán xìng yuán nián bā yuè gēng zǐ shàng shū xià shè huǒ

这句话大意是:又曰:元兴元年八月庚子,尚书下舍火。

shì shí huán xuán yòng shì chū zhèn gū shú míng suī zài wài shí yáo lù shàng shū gù tiān huǒ shì bù fù yòng yě

这句话大意是:是时桓玄用事,出镇姑熟,名虽在外,实遥录尚书,故天火示不复用也。

yòu yuē míng dì hòu gēng shì wèi huáng tài hòu jiǔ yuè guǐ mǎo huáng tài hòu lín cháo chēng zhì sī tú wáng dǎo lù shàng shū shì

这句话大意是:又曰:明帝后庚氏为皇太后,九月癸卯,皇太后临朝称制,司徒王导录尚书事。

fu chàng jìn gù shì yuē hé shào wáng róng zhāng huá péi jiè yáng jì hé jiào wèi mǐn huái tài fù tōng shěng shàng shū shì

这句话大意是:傅畅《晋故事》曰:何劭、王戎、张华、裴楷、杨济、和峤为愍怀太傅,通省尚书事。

zhāng huá wèi guāng lù dài fu shàng shū qī tiáo shì jiē zī ér hòu xíng

这句话大意是:张华为光禄大夫,尚书七条事皆咨而后行。

huì dì zhī shì tài bǎo wèi guàn tài zǎi hé jiān wáng yóng tài fù dōng hǎi wáng yuè jiē lù sān xǐng shàng shū mì shū shì

这句话大意是:惠帝之世,太保卫瓘、太宰河间王颙、太傅东海王越,皆录三省尚书秘书事。

shěn yuē sòng shū yuē gāo wǔ yǒng chū sān nián shàng shū lìng yáng zhōu cì shǐ xú xiàn zhī wèi sī kōng lù shàng shū shì

这句话大意是:沈约《宋书》曰:高武永初三年,尚书令扬州刺史徐羡之为司空,录尚书事。

yòu yuē xiào wǔ dì jí wèi yǐ dà jiàng jūn jiāng xià wáng yì gōng wèi tài wèi lù shàng shū shì

这句话大意是:又曰:孝武帝即位,以大将军江夏王义恭为太尉,录尚书事。

yòu yuē zhū gōng lù shàng shū shì gǔ zhì yě

这句话大意是:又曰:诸公录尚书事,古制也。

wáng sù jiě shàng shū nà yú dà lù yuē yáo nà shùn wū zūn xiǎn zhī guān shǐ zhī lù wàn jī zhī zhèng

这句话大意是:王肃解《尚书》"纳于大麓"曰:"尧纳舜于尊显之官,使之录万机之政。

àn hàn shì zhū lì píng shàng shū zòu shì hòu huò guāng yǐ dà sī mǎ dà jiàng jūn píng shàng shū shì

这句话大意是:"案:汉氏诸吏平尚书奏事,后霍光以大司马大将军平尚书事。

qí shū yuē míng dì wèi xuān chéng wáng lù shàng shū shì

这句话大意是:《齐书》曰:明帝为宣城王,录尚书事。

fèi dì zhāo yè sī zhēng yú tài guān yǐ wú lù gōng mìng bù yǔ

这句话大意是:废帝昭业思蒸鱼,太官以无录公命,不与。

hòu wèi shū yuē běi hǎi wáng xiáng chū qiān dà jiàng jūn lù shàng shū shì

这句话大意是:《后魏书》曰:北海王祥,初迁大将军,录尚书事。

xiáng zhī mìng qí yè bào fēng yún diàn bá qí tíng zhōng tóng shù dà shí wéi dào lì běn chǔ

这句话大意是:祥之命,其夜暴风云电拔其庭中桐树,大十围,倒立本处。

tiān wēi rú cǐ shí zhě zhī qí bù zhōng

这句话大意是:天威如此,识者知其不终。

sān guó diǎn lüè yuē qí yǐ bìng shěng shàng shū lìng gāo ā nà gōng wèi lù shàng shū shì

这句话大意是:《三国典略》曰:齐以并省,尚书令高阿那肱为录尚书事。

nà gōng cái jì yōng liè bù shè wén shǐ shàng shū láng zhōng yuán shī cháng bái nà gōng yún lóng xiàn dāng yú

这句话大意是:那肱才伎庸劣,不涉文史,尚书郎中源师常白那肱云:"龙见当雩。

nà gōng wèn yuē hé chǔ lóng xiàn

这句话大意是:"那肱问曰:"何处龙见?

zuò hé yán sè

这句话大意是:作何颜色?

shī dá yuē cǐ shì lóng xīng xū yú jì yě fēi shì zhēn yǒu lóng xiàn

这句话大意是:"师答曰:"此是龙星,须雩祭也,非是真有龙见。

nà gōng yuē hàn ér duō shì qiáng zhī xīng xiù

这句话大意是:"那肱曰:"汉儿多事,强知星宿。

táng shū guān pǐn zhì yuē lù shàng shū yī rén wèi zài lìng shàng zhǎng yǔ lìng tóng dàn bù jiū chá

这句话大意是:《唐书官品志》曰:录尚书一人,位在令上,掌与令同,但不纠察。

jīn zé jiū dàn jiàn shì yǔ yù shǐ zhōng chéng gēng xiāng lián chá

这句话大意是:今则纠弹见事,与御史中丞更相廉察。

táo shì zhí guān yào lù yuē hòu hàn zhāng dì yǐ tài fu zhào xǐ tài wèi móu róng bìng lù shàng shū shì

这句话大意是:陶氏《职官要录》曰:后汉章帝以太傅赵喜、太尉牟融并录尚书事。

shàng shū yǒu liù míng zì cǐ shǐ yě

这句话大意是:尚书有六名,自此始也。

yīn sī yǐ lái měi dì yòu jí wèi zhé zhì tài fù lù shàng shū shì

这句话大意是:因斯以来,每帝幼即位,辄置太傅录尚书事。

shàng shū lìng

这句话大意是:○尚书令。

liù diǎn yuē shàng shū lìng zhǎng zǒng lǐng bǎi guān yí xíng duān kuí qí shǔ yǒu liù shàng shū yī yuē lì bù èr yuē hù bù sān yuē lǐ bù sì yuē bīng bù wǔ yuē xíng bù liù yuē gōng bù

这句话大意是:《六典》曰:尚书令,掌总领百官,仪形端揆,其属有六尚书:一曰吏部,二曰户部,三曰礼部,四曰兵部,五曰刑部,六曰工部。

fán shù wu jiē huì ér jué zhī

这句话大意是:凡庶务皆会而决之。

hàn guān yí yuē shàng shū lìng zhǔ zàn zòu zǒng diǎn gāng jì wú suǒ bù tǒng zhì qiān dàn

这句话大意是:《汉官仪》曰:尚书令主赞奏,总典纲纪,无所不统,秩千石;。

gù gōng wèi zhī zhě cháo huì bù bì zòu shì zēng zhì èr qiān dàn

这句话大意是:故公为之者,朝会不陛奏事,增秩二千石。

tiān zǐ suǒ fú wǔ shí yī cì shàng shū lìng

这句话大意是:天子所服五时衣赐尚书令。

qí sān gōng liè qīng jiāng jūn dài fū wǔ yíng xiào wèi xíng fù dào zhōng yù shàng shū lìng pú yè zuǒ yòu chéng jiē huí chē yù bì

这句话大意是:其三公、列卿、将军、大夫、五营校尉行复道中,遇尚书令、仆射、左右丞,皆回车豫避。

wèi shì chuán hū bù dé yū tái guān

这句话大意是:卫士传呼,不得纡台官;。

tái guān guò nǎi de qù

这句话大意是:台官过,乃得去。

hàn shàng shū chēng tái wèi jìn yǐ lái wèi shěng

这句话大意是:(汉尚书称台,魏晋以来为省。

hàn shū yuē zhāng ān shì zì zi rú shǎo yǐ fù rèn wèi láng

这句话大意是:《汉书》曰:张安世,字子孺,少以父任为郎。

yòng shàn shū jǐ shì shàng shū jīng lì wū zhí xiū mù wèi cháng chū

这句话大意是:用善书给事尚书,精力于职,休沐未尝出。

shàng xíng xìng hé dōng wáng shū sān qiè zhào wèn mò néng zhī wéi ān shì shi zhī jù zuò qí shì

这句话大意是:上行幸河东,亡书三箧,诏问莫能知,惟安世识之,具作其事。

hòu gòu qiú de shū yǐ xiāng xiào wú suǒ yí shī

这句话大意是:后构求得书,以相校无所遗失。

shàng qí qí cái zhuó wèi shàng shū lìng

这句话大意是:上奇其才,擢为尚书令。

dōng guān hàn jì yuē chén zhōng wèi shàng shū lìng shù jìn zhōng yán cí zhǐ hóng lì qián hòu suǒ zòu xī tiáo wū gōng shàng gé yǐ wéi gù shì

这句话大意是:《东观汉记》曰:陈忠为尚书令,数进忠言,辞旨弘丽,前后所奏,悉条于宫上阁以为故事。

yòu yuē hóu bà wèi shàng shū lìng shēn jiàn rèn yòng

这句话大意是:又曰:侯霸为尚书令,深见任用;。

fán huái wèi shàng shū lìng míng xí hàn jiā gù shì zhōu mì wèi shèn

这句话大意是:樊淮为尚书令,明习汉家故事,周密畏慎;。

shēn tú gāng wèi shàng shū lìng jiǎn jiǎn duō zhí yán wú suǒ qū náo

这句话大意是:申屠刚为尚书令,謇謇多直言,无所屈挠。

hòu hàn shū yuē sòng jūn bài shàng shū lìng měi yǒu bó yì duō hé shàng zhǐ

这句话大意是:《后汉书》曰:宋均拜尚书令,每有驳议,多合上旨。

jūn cháng shān jiǎn yí shì dì yǐ wéi yǒu jiān dà nù

这句话大意是:均尝删翦疑事,帝以为有奸,大怒。

shōu láng fù gé zhī

这句话大意是:收郎缚格之。

zhū shàng shū huáng kǒng jiē kòu tóu xiè zuì

这句话大意是:诸尚书惶恐,皆叩头谢罪。

jūn gù lì sè yuē gài zhōng chén zhí yì wú yǒu èr xīn ruò wèi wēi shī zhèng jūn suī sǐ bù yì

这句话大意是:均顾厉色曰:"盖忠臣执义,无有二心,若畏威失正,均虽死不易!

xiǎo huáng mén zài bàng rù jù yǐ wén

这句话大意是:"小黄门在傍,入具以闻。

dì shàn qí bù náo jí lìng dài láng

这句话大意是:帝善其不挠,即令贷郎。

yòu yuē shēn tú gāng qiān shàng shū lìng

这句话大意是:又曰:申屠刚迁尚书令。

guāng wǔ cháng yù chū yóu gāng yǐ lǒng shǔ wèi píng bù yí yàn ān yì yù

这句话大意是:光武尝欲出游,刚以陇蜀未平,不宜晏安逸豫。

jiàn bú jiàn tīng suì yǐ tóu rèn shèng yú lún dì suì wéi zhǐ

这句话大意是:谏不见听,遂以头轫乘舆轮,帝遂为止。

yòu yuē guō hè zì qiáo qīng wèi shàng shū lìng bǎi xìng gē zhī yuē jué dé rén míng guō qiáo qīng zhōng zhèng cháo tíng shàng xià píng

这句话大意是:又曰:郭贺字乔卿,为尚书令,百姓歌之曰:"厥德仁明郭乔卿,忠正朝廷上下平。

yòu yuē hóu bà bài shàng shū lìng tiáo zhuàn shàn zhèng yǒu biàn wū mín zhě chú qí fán kē

这句话大意是:又曰:侯霸拜尚书令,条撰善政有便于民者,除其烦苛。

shí lìng lì chūn xià kuān dà zhào shū yóu bà shǐ jiàn yán duō shī yòng

这句话大意是:时令立春下宽大诏书,由霸始,建言多施用。

yòu yuē chén fán chū wèi yù zhāng tài shǒu xìng fāng jùn bù jiē bīn kè

这句话大意是:又曰:陈蕃出为豫章太守,性方峻,不接宾客。

zhēng wèi shàng shū lìng sòng zhě bù chū guō mén

这句话大意是:征为尚书令,送者不出郭门。

huá jiào hòu hàn shū yuē shēn tú gāng wèi shàng shū lìng shí nèi wài qún guān duō dì zì qiān jǔ

这句话大意是:华峤《后汉书》曰:申屠刚为尚书令,时内外群官,多帝自迁举;。

jiā yǐ fǎ lǐ yán chá zhí shì guò kǔ shàng shū jìn chén nǎi zhì chuí pū qiān yè wū qián

这句话大意是:加以法理严察,职事过苦,尚书近臣乃至捶扑牵曳于前。

qún chén mò gǎn yán wéi gāng měi jí jiàn

这句话大意是:群臣莫敢言,惟刚每极谏。

zhāng fán hàn jì yuē zuǒ xióng wèi shàng shū lìng zài wèi zhě gè sù qīng shí chēng yuē zuǒ bó háo wèi shàng shū lìng tiān xià jiē shèn xuǎn jǔ

这句话大意是:张璠《汉记》曰:左雄为尚书令,在位者各肃清,时称曰:"左伯豪为尚书令,天下皆慎选举。

bó háo xióng zì yě

这句话大意是:"伯豪,雄字也。

hàn guān yuē shàng shū lìng qín guān tóng yìn mò shòu yǔ sī lì xiào wèi yù shǐ zhōng chéng jiē zhuān xí zuò jīng shī hào yuē sān dú zuò yán qí zūn zhòng rú cǐ

这句话大意是:《汉官》曰:尚书令,秦官,铜印墨绶,与司隶校尉、御史中丞皆专席坐,京师号曰"三独坐",言其尊重如此。

wèi zhì yuē chén jiáo zì jì bì shàng shū lìng

这句话大意是:《魏志》曰:陈矫,字季弼,尚书令。

wèi míng dì cháng zhì shàng shū mén jiáo guì wèn hé zhī

这句话大意是:魏明帝尝至尚书门,矫跪问:"何之?

dì yuē yù àn xíng wén shū ěr

这句话大意是:"帝曰:"欲案行文书耳。

jiáo duì yuē cǐ chén zhí fèn fēi bì xià suǒ yí lín yě

这句话大意是:"矫对曰:"此臣职分,非陛下所宜临也。

ruò bù chēng zé qǐng jiù chù

这句话大意是:若不称,则请就黜。

dì cán huí chē

这句话大意是:"帝惭,回车。

yòu yuē xún yù zì wèi shàng shū lìng cháng yǐ shū chén shì

这句话大意是:又曰:荀彧自为尚书令,常以书陈事。

lín hōng jiē fén huǐ gù qí cè mì móu bù dé jǐn wén

这句话大意是:临薨,皆焚毁,故奇策密谋不得尽闻。

yòu fēi zhèng dào bù yòng xīn míng zhòng tiān xià mò bù yǐ wéi yí biǎo hǎi nèi yīng jùn xián zōng yān

现代白话:又非正道不用心,名重天下,莫不以为仪表,海内英俊咸宗呢。

wèi shì chūn qiū yuē xún yōu zì gōng dá wèi shàng shū lìng

这句话大意是:《魏氏春秋》曰:荀攸字公达,为尚书令。

cóng tài zǔ zhēng fá cháng móu mó wéi wò shí rén jí zǐ dì mò zhī qí suǒ yán

这句话大意是:从太祖征伐,常谋谟帷幄,时人及子弟莫知其所言。

tài zǔ měi chēng zhī yuē gōng dá wài yú nèi zhì wài qiè nèi yǒng wài ruò nèi qiáng bù fá shàn wú shī láo zhī kě jí yú bù kě jí suī yán huí níng wǔ zǐ bù néng guò

这句话大意是:太祖每称之曰:"公达外愚内智,外怯内勇,外弱内强,不伐善,无施劳,知可及,愚不可及,虽颜回、宁武子不能过。

wén dì zài dōng gōng tài zǔ wèi yuē xún gōng dá rén zhī shī biǎo yě

这句话大意是:"文帝在东宫,太祖谓曰:"荀公达,人之师表也。

rǔ dāng jìn lǐ jìng zhī

现代白话:你当尽礼敬之。

yōu céng bìng shì zǐ wèn jí dú bài chuáng xià qí jiàn zūn yì rú cǐ

这句话大意是:"攸曾病,世子问疾,独拜床下,其见尊异如此。

shǐ yōu rù shàng shū tài zǔ wén míng yǔ yǔ dà yuè wèi xún yù zhōng yáo yuē gōng dá fēi cháng rén yě wú de yǔ zhī jì shì tiān xià dāng hé yōu zāi

现代白话:始,攸入尚书,太祖闻名,与语,大悦,谓荀彧、锺繇曰:"公达非常人也,我得与之计事,天下当何忧啊!

shǔ zhì yuē fèi yī dài jiǎng wǎn wèi shàng shū lìng yú shí zhàn jūn duō shì zhòng wù fán wěi

这句话大意是:《蜀志》曰:费祎代蒋琬为尚书令,于时战军多事,众务烦猥。

yī shi wù guò rén měi shěng dú shū jì cū jǔ mù zàn shì jiū qí yì zhǐ qí sù shù bèi wū rén zhōng yì bù wàng

这句话大意是:祎识寤过人,每省读书记,粗举目暂视,究其意旨,其速数倍于人,终亦不忘。

cháng yǐ cháo bū tīng shì qí jiān jiē nà bīn kè yǐn shí xī xì jiā zhī bó yì měi jìn rén zhī huan shì yì bù fèi

这句话大意是:常以朝晡听事,其间接纳宾客,饮食嬉戏,加之博奕,每尽人之欢,事亦不废。

hòu qiān dà jiàng jūn lù shàng shū shì

这句话大意是:后迁大将军,录尚书事。

dǒng yǔn dài yī wèi shàng shū lìng xún rì zhī zhōng shì duō tíng zhì yǔn tàn yuē rén cái lì xiāng xuán ruò cǐ fēi wú suǒ jí

现代白话:董允代祎为尚书令,旬日之中,事多停滞,允叹曰:"人才力相悬若此,非我所及。

yòu yuē jiǎng wǎn zì gōng yǎn

这句话大意是:又曰:蒋琬,字公琰。

zhū gě liàng měi yán gōng yǎn tuō zhì zhōng yā dāng yǔ wú gòng zàn wáng yè yě

现代白话:诸葛亮每言:"公琰托志忠雅,当与我共赞王业也。

mì biǎo hòu zhǔ chén ruò bù xìng hòu shì yi yǐ fù wǎn

这句话大意是:"密表后主:"臣若不幸,后事宜以付琬。

liàng zú wǎn wèi shàng shū lìng

这句话大意是:"亮卒,琬为尚书令。

shí xīn sàng yuán shuài yuǎn jìn wēi sǒng

这句话大意是:时新丧元帅,远近危悚。

wǎn chū lèi bō cuì chù qún liáo zhī yòu jì wú qī róng yòu wú xǐ sè shén yǔ jǔ zhǐ yǒu rú píng cháng yóu shì zhòng wàng jiàn fú

这句话大意是:琬出类拨萃,处群僚之右,既无戚容,又无喜色,神宇举止,有如平常,由是众望渐服。

yòu yuē liú bā zì zi chū dài fǎ zhèng wèi shàng shū lìng

这句话大意是:又曰:刘巴字子初,代法正为尚书令。

gōng lǚ qīng jiǎn bù zhì chǎn yè

这句话大意是:躬履清俭,不治产业。

yòu zì yǐ guī fù fēi sù jù jiàn cāi xián gōng mò shǒu jìng tuì wú sī jiāo fēi gōng shì bù yán

这句话大意是:又自以归附非素,惧见猜嫌,恭默守靖,退无私交,非公事不言。

yòu yuē lǚ yì zì jì yáng dài dǒng yǔn wèi shàng shū lìng zhù shì wú liú mén wú tíng bīn

这句话大意是:又曰:吕乂字季阳,代董允为尚书令,庶事无留,门无停宾。

yòu lì zhí nèi wài zhì shēn jiǎn yuē qiān jìng shǎo yán wéi zhèng bù fán hào wèi qīng néng

这句话大意是:又历职内外,治身俭约,谦静少言,为政不烦,号为清能。

rán chí fǎ kè shēn hǎo yòng wén sú lì gù jū dà guān míng shēng sǔn wū jùn xiàn

这句话大意是:然持法刻深,好用文俗吏,故居大官,名声损于郡县。

jìn shū yuē lè guǎng wéi shàng shū lìng suǒ zài wú dàng shí gōng yù rán wèi hòu rén suǒ sī

这句话大意是:《晋书》曰:乐广为尚书令,所在无当时功誉,然为后人所思。

yòu yuē péi xiù wèi shàng shū lìng

这句话大意是:又曰:裴秀为尚书令。

xiù chuàng zhì cháo yí guǎng chén xíng zhèng cháo tíng duō zūn yòng zhī yǐ wéi gù shì

这句话大意是:秀创制朝仪,广陈刑政,朝廷多遵用之,以为故事。

zài wèi sì zài wéi dāng shì míng gōng

这句话大意是:在位四载,为当世名公。

yòu yuē li yìn wèi shàng shū lìng suī lì zhí nèi wài ér zài gōng tuì shí jiā zhì pín jiǎn r bìng wú yǐ shì yào shàng cì qián shí wàn

这句话大意是:又曰:李胤为尚书令,虽历职内外,而在公退食,家至贫俭,儿病无以市药,上赐钱十万。

yòu yuē xún xù shǒu shàng shū lìng kè shì lìng shǐ yǐ xià hé qí cái néng yǒu àn wū wén fǎ bù néng jué yí chǔ shì zhě jí shí qiǎn chū

这句话大意是:又曰:荀勖守尚书令,课试令史以下核其才能,有暗于文法不能决疑处事者,即时遣出。

dì cháng wèi yuē wèi wǔ dì yán xún wén ruò zhī jìn shàn bù jìn bù zhǐ

这句话大意是:帝尝谓曰:"魏武帝言荀文若之进善,不进不止;。

xún gōng dá zhī tuì è bù tuì bù xiū

这句话大意是:荀公达之退恶,不退不休。

èr lìng jūn zhī měi yì wàng wū jūn yě

这句话大意是:二令君之美亦望于君也。

yòu yuē kuài jī wáng dào zi cháng jí cháo shì zhì jiǔ wū dōng fǔ

这句话大意是:又曰:会稽王道子,尝集朝士,置酒于东府;。

shàng shū lìng xiè shí yīn zuì wèi wěi xiàng zhī gē

这句话大意是:尚书令谢石,因醉为委巷之歌。

wáng gōng zhèng sè yuē jū duān yòu zhī zhòng jí fān wáng zhī dì ér sì yín shēng yù lìng qún xià hé suǒ qǔ zé

这句话大意是:王恭正色曰:"居端右之重,集藩王之第,而肆滛声,欲令群下何所取则!

shí shēn xián zhī

这句话大意是:"石深衔之。

yòu yuē wáng biāo zhī zì shū hǔ wèi shàng shū lìng yǔ xiè ān gòng zhǎng cháo zhèng

这句话大意是:又曰:王彪之字叔虎,为尚书令,与谢安共掌朝政。

ān měi chēng yuē cháo zhī dà shì zhòng bù néng jué zhě zī zhī wáng gōng wú bù de pàn

这句话大意是:安每称曰:"朝之大事,众不能决者,咨之王公,无不得判。

yòu yuē dà xī yuán nián zhào yuē fu zǒng bǎi kuí zhī dé shī guǎn wáng zhèng zhī kāi sāi zhě duān yòu zhī zhí yě

这句话大意是:又曰:大熙元年,诏曰:"夫总百揆之得失、管王政之开塞者,端右之职也。

shì yǐ zì hàn dài yǐ lái měi xuǎn cǐ guān bì shèn qí rén

这句话大意是:是以自汉代以来,每选此官,必慎其人。

yì láng wáng róng kě wèi shàng shū lìng

这句话大意是:议郎王戎可为尚书令。

yòu yuē wèi guàn zì bó yù bài shàng shū lìng xìng yán zhěng yǐ fǎ yù xià shì cān zuǒ shàng shū láng ruò yuàn shǔ

这句话大意是:又曰:卫瓘字伯玉,拜尚书令,性严整,以法御下,视参佐尚书郎若掾属。

yòu yuē xióng yuǎn qǐ yuē fú jiàn lì bù yǐ tài wèi xún zǔ wèi shàng shū lìng fù lǐng jīng zhōu mù zì sān dài yǐ lái wèi wén yǐ nà yán zhī guān ér chū lǐng mù bó zhě

这句话大意是:又曰:熊远启曰:"伏见吏部以太尉荀组为尚书令,复领荆州牧,自三代以来,未闻以纳言之官而出领牧伯者。

jìn zhōng xìng shū yuē biàn kǔn wèi shàng shū lìng sī tú wáng dǎo chēng jí bù cháo

这句话大意是:《晋中兴书》曰:卞壸为尚书令,司徒王导称疾不朝。

kǔn zòu dǎo zhuān rèn bù jìng shì qǐn bù xíng jǔ cháo dàn kǔn

这句话大意是:壸奏导专任不敬,事寝不行,举朝惮壸。

yòu yuē wàn xié qiān shàng shū lìng zhào yuē shàng shū lìng xié kàng zhì gāo liàng cái jiàn bó yǎ zhèn shén jiā zhī

这句话大意是:又曰:万协迁尚书令,诏曰:"尚书令协抗志高亮,才鉴博雅,朕甚嘉之。

jìn shū yuē bǎi guān biǎo zhù shàng shū lìng yī rén táng yú guān yě

这句话大意是:《晋书》曰:《百官表》注:尚书令一人,唐虞官也。

shì wèi wén chāng tiān fǔ tóng yìn mò shòu wǔ shí cháo fú nà yán zé jìn xián liǎng liáng guān pèi shuǐ cāng yù

这句话大意是:是谓文昌天府,铜印墨绶,五时朝服,纳言帻,进贤两梁冠,佩水苍玉;。

guān pǐn dì sān

这句话大意是:官品第三;。

fèng yuè sì shí wǔ hú

这句话大意是:俸,月四十五斛;。

lǐng dōu zǒng shè zhū cáo chū nà wáng mìng

这句话大意是:领都总摄诸曹,出纳王命。

jìn gōng qīng lǐ zhì yuē shàng shū lìng bài shòu mìng jiē cè mìng hōng zé wū cháo táng fā āi gǔ zhī zhǒng zǎi yǐ zài duān yòu gù yě

这句话大意是:《晋公卿礼秩》曰:尚书令拜受命皆策命,薨则于朝堂发哀,古之冢宰以在端右故也。

jìn gù shì yuē gǔ chōng wèi shàng shū lìng yǐ mù jí biǎo zhì shěng shì wū shì suì zhì shěng shì lì sì rén pǐn zhí zhāng fú yǔ zhū cáo lìng shǐ tóng

这句话大意是:《晋故事》曰:贾充为尚书令,以目疾表置省事,于是遂置省事吏四人,品职章服与诸曹令史同。

sòng shū yuē wáng sēng qián wèi shàng shū lìng cháng wèi fēi bái shū tí shàng shū bì yuē yuán xíng fāng zhǐ wù zhī dìng zhì xiū zhī bù yǐ zé yì gāo zhī bù yǐ zé zhì yǐn zhī bù yǐ zé yí shì gù qù zhī yi jí

这句话大意是:《宋书》曰:王僧虔为尚书令,尝为飞白书题尚书壁曰:"圆行方止,物之定质,修之不已则溢,高之不已则踬,引之不已则遗,是故去之宜疾。

dāng shí jiē shǎng yǐ bǐ zuò yòu míng

这句话大意是:"当时嗟赏,以比座右铭。

yòu yuē wǔ dì jiàn zuò wáng yíng qiān shàng shū lìng

这句话大意是:又曰:武帝践祚,王莹迁尚书令。

shí yǒu měng shòu rù guō shàng yì bú yuè yǐ wèn qún chén jiē mò néng duì

这句话大意是:时有猛兽入郭,上意不悦,以问群臣,皆莫能对。

yíng zài yù yán nǎi liǎn bǎn dá yuē xī jī shí fǔ shí bǎi shòu shuài wǔ bì xià yīng lù yù tú wǔ xiàng lái gé

这句话大意是:莹在御筵,乃敛板答曰:"昔击石拊石,百兽率舞,陛下应箓御图,武象来格。

dì dà yuè zhòng xián fú yān

现代白话:"帝大悦,众咸服呢。

qí shū yuē xiè fěi zì jìng chōng zhēng wèi sī tú shàng shū lìng

这句话大意是:《齐书》曰:谢朏字敬冲,征为司徒尚书令。

fěi cí jiǎo jí bù kān yè nǎi jiǎo jīn jiān yú yì yún lóng mén

这句话大意是:朏辞脚疾不堪,谒,乃角巾肩舆诣云龙门。

xiè jì jiàn chéng xiǎo chē jiù xí

这句话大意是:谢既见,乘小车就席。

qí zhí yí yuē qín hàn zhī shì wěi zhèng gōng qīng

这句话大意是:《齐职仪》曰:秦汉之世,委政公卿。

shàng shū zhī zhí zhǎng fēng zòu lìng zàn wén shū

这句话大意是:尚书之职,掌封奏令,赞文书;。

pú yè zhǔ kāi bì lìng bù zài zé pú yè zòu xià qí shì

这句话大意是:仆射主开闭,令不在,则仆射奏下其事。

wèi shì zhòng nèi zhí bā zuò shàng shū rèn tóng liù qīng

这句话大意是:魏氏重内职,八座尚书任同六卿;。

shùn jǔ bā yuán bā kǎi yǐ lóng táng cháo

这句话大意是:舜举八元八凯,以隆唐朝。

jīn hào bā zuò wèi yuán kǎi wèi xián néng yòng shì yì rú xī yě

这句话大意是:今号八座为元凯,谓贤能用事,义如昔也。

liáng shū yuē hé jìng róng wèi shàng shū lìng tān lìn wéi shí suǒ chī

这句话大意是:《梁书》曰:何敬容为尚书令,贪吝为时所嗤。

bǐ qí shǔ míng jìng zì zé dà zuò gǒu xiǎo wéi wén róng zì dà wéi fù xiǎo wèi kǒu

这句话大意是:鄙其署名,敬字则大作苟、小为文,容字大为父、小为口。

lù chuí xì zhī yuē gōng jiā gǒu jì qí dà fù yì bù xiǎo

这句话大意是:陆倕戏之曰:"公家苟既奇,大父亦不小。

jìng róng suì bù néng dá

这句话大意是:"敬容遂不能答。

yòu yuē lòu jìn zhōng yǔ gù cháo qiào rì zhì

这句话大意是:又曰:漏禁中语故嘲诮日至。

cháng yǒu kè xìng jí wèn qīng yǔ bǐng jí yuǎn jìn yuē rú míng gōng zhī yǔ xiāo hé

这句话大意是:尝有客姓吉,问卿与邴吉远近,曰:"如明公之与萧何。

táng shū yuē tài zōng zài fān cháng wèi shàng shū lìng

这句话大意是:《唐书》曰:太宗在藩,尝为尚书令。

qí hòu rén chén mò gǎn wèi suì fèi qí guān

这句话大意是:其后,人臣莫敢为,遂废其官。

guǎng dé yuán nián dài zōng yǐ qīn xián yǒu dà xūn suì tè bài shàng shū lìng

这句话大意是:广德元年,代宗以亲贤有大勋,遂特拜尚书令。

yòu yuē guǎng dé èr nián dōng zhào guō zi yí wū shàng shū shěng shì shàng shū lìng shì mìng zǎi chén jǐ xià tè qiǎn shè shēng wǔ bǎi qí zhí jǐ yì cóng zì cháo táng zhì wū shěng cì yǐ jiào fāng yīn yuè

这句话大意是:又曰:广德二年冬,诏郭子仪于尚书省视尚书令事,命宰臣己下,特遣射生五百骑执戟翼从,自朝堂至于省,赐以教坊音乐。

wǔ dài shǐ liáng shū kāi píng sān nián zhào shēng shàng shū lìng wèi zhèng yī pǐn

这句话大意是:《五代史·梁书》:开平三年,诏升尚书令为正一品。

àn táng diǎn shàng shū lìng zhèng èr pǐn zhì shì yǐ jiāng shòu zhào wáng róng cǐ guān gù shēng zhī

这句话大意是:按《唐典》,尚书令正二品,至是以将授赵王镕此官,故升之。

kuài jī xiān xián chuán yuē chén xūn zhēng yì nán gōng cì jiǔ bài shàng shū lìng chí jié lín pì yōng míng guān bǎi liáo

这句话大意是:《会稽先贤传》曰:沈勋征诣南宫,赐酒拜尚书令,持节临辟,雍名冠百僚。

xiāng yáng qí jiù chuán yuē liú jì hé yuē xún lìng jūn zhì rén jiā zuò chù sān rì xiāng

这句话大意是:《襄阳耆旧传》曰:刘季和曰:"荀令君至人家,坐处三日香。

xú guǎng jūn fú yí zhì yuē shàng shū lìng yáo chē hēi ěr hòu hù

这句话大意是:徐广《军服仪制》曰:尚书令轺车,黑耳后户。

tōng diǎn yuē dà táng shàng shū lìng cháo fú bì miǎn bā liú qī zhāng sān liáng guān

这句话大意是:《通典》曰:大唐尚书令,朝服、𫜁冕、八旒、七章、三梁冠。

bì zhì yě kě wèi guān yě

这句话大意是:(𫜁,雉也,可为冠也。

wǔ dé chū tài zōng wèi qín wáng shí cháng jū zhī qí hòu rén chén mò gǎn dāng

这句话大意是:)武德初,太宗为秦王时,尝居之,其后人臣莫敢当。

gù zì lóng shuò èr nián zhì fèi shàng shū lìng

这句话大意是:故自龙朔二年,制废尚书令。

yòu yuē jiù shàng shū lìng yǒu dà tīng dāng shěng zhī zhōng jīn wèi zhī dōu táng

这句话大意是:又曰:旧尚书令,有大厅当省之中,今谓之都堂。

shì shuō yuē chóng lǐ tà zài dōng yè mén nèi lù xi jí shàng shū shěng

这句话大意是:《世说》曰:崇礼闼在东掖门内,路西即尚书省;。

chóng lǐ mén dōng jiàn lǐ mén nèi jí shì shàng shū lìng xià shè zhī mén

这句话大意是:崇礼门东、建礼门内,即是尚书令下舍之门。

✦ You read 职官部·卷八

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.