太平御览 · 李昉 · Chapter 310 of 1000

兵部·卷四十一

PinyinModern Translation
Size

zhàn xià

这句话大意是:○战下。

hòu zhōu shū liáng tái chuán yuē shí dà jūn wéi luò yáng jiǔ ér bù bá

这句话大意是:《后周书·梁台传》曰:时大军围洛阳,久而不拔。

qí qí yǎn zhì qí gōng xiàn lǜ bīng yù zhī nǎi yǒu shù rén wéi dí suǒ zhí

这句话大意是:齐骑奄至,齐公宪率兵御之,乃有数人为敌所执。

yǐ qù zhèn èr bǎi yú bù tái wàng jiàn zhī fèn nù dān mǎ tū rù shè shā liǎng rén dí jiē pī mǐ zhí zhě suì de hái

这句话大意是:已去阵二百馀步,台望见之,愤怒,单马突入,射杀两人,敌皆披靡,执者遂得还。

qí wáng xiàn měi tàn yuē liáng tái guǒ yì dǎn jué bù kě jí yě

这句话大意是:齐王宪每叹曰:"梁台果毅胆决,不可及也。

yòu yuē tián hóng tǎo xī píng fǎn qiāng jí fèng zhōu pàn bīng děng bìng pò zhī

这句话大意是:又曰:田弘讨西平反羌及凤州叛兵等,并破之。

hóng měi lín zhèn cuī fēng zhí qián shēn bèi yī bǎi yú jiàn pò gǔ zhě jiǔ mǎ bèi shí shuò cháo tíng zhuàng zhī

这句话大意是:弘每临阵,摧锋直前,身被一百馀箭,破骨者九,马被十槊,朝廷壮之。

yòu yuē li biāo zì líng jié

这句话大意是:又曰:李标字灵杰。

zhǎng bù yíng wǔ chǐ xìng guǒ jué yǒu dǎn qì

这句话大意是:长不盈五尺,性果决,有胆气。

shǎo shì ěr zhū shì

现代白话:少事你朱氏。

lèi qiān yòu jiāng jūn

这句话大意是:累迁右将军。

wèi xiào wǔ yǐ biāo cóng wèi tài zǔ zhàng nèi dū du

这句话大意是:魏孝武以标从为太祖帐内都督。

cóng fù hóng nóng pò shā yuàn

这句话大意是:从复弘农,破沙苑。

biāo shí kuà mǎ yùn máo chōng jiān xiàn zhèn yǐn shēn pī jiǎ zhī zhōng

这句话大意是:标时跨马运矛,冲坚陷阵,隐身披甲之中。

dí rén jiàn zhī jiē yuē bì cǐ xiǎo ér

这句话大意是:敌人见之,皆曰:"避此小儿"。

tài zǔ chū yì wén biāo xiāo hàn wèi jiàn qí néng zhì shì fāng jiē tàn zhī

这句话大意是:太祖初亦闻标骁悍,未见其能,至是方嗟叹之。

wèi biāo yuē dàn shǐ dǎn jué rú cǐ hé bì yào xū bā chǐ zhī qū yě

这句话大意是:谓标曰:"但使胆决如此,何必要须八尺之躯也。

yòu yuē hè ruò dūn tài zǔ shí qún dào fēng qǐ gè jù shān gǔ

这句话大意是:又曰:贺若敦,太祖时群盗蜂起,各据山谷。

dà guī shān zéi zhāng shì xiǎn qián lái xí tǒng dūn tǐng shēn fù zhàn shǒu zhǎn qī bā zéi zéi nǎi tuì zǒu

这句话大意是:大龟山贼张世显潜来袭统,敦挺身赴战,手斩七八贼,贼乃退走。

fù tǒng dà yuè wèi zuǒ yòu liáo shǔ yuē wǒ shǎo cóng jūn lǚ zhàn zhèn fēi yī rú cǐ r nián shí dǎn lüè zhě wèi jiàn qí rén

这句话大意是:父统大悦,谓左右僚属曰:"我少从军旅,战阵非一,如此儿年时胆略者,未见其人。

fēi wéi chéng wǒ mén hù yì dāng wèi guó míng jiàng

这句话大意是:非惟成我门户,亦当为国名将。

yòu yuē wáng yā cóng zhàn māng shān

这句话大意是:又曰:王雅从战邙山。

shí dà jūn bù lì wèi dí suǒ chéng zhū jiāng jiē yǐn tuì yā dú huí qí jù zhī

这句话大意是:时大军不利,为敌所乘,诸将皆引退,雅独回骑拒之。

dí rén jiàn qí wú jì bù qí jìng jìn

这句话大意是:敌人见其无继,步骑竞进。

yā zuǒ yòu fèn jī pín zhǎn jiǔ jí dí zhòng shāo què yā nǎi hái jūn

这句话大意是:雅左右奋击,频斩九级,敌众稍却,雅乃还军。

tài zǔ tàn yuē wáng yā jǔ shēn xī shì dǎn yě

这句话大意是:太祖叹曰:"王雅举身悉是胆也。

yòu yuē cài yòu zì chéng xiān cóng tài zǔ zhàn wū hé qiáo yòu nǎi xià mǎ bù dòu shǒu shā shù rén

这句话大意是:又曰:蔡祐字承先,从太祖战于河桥,祐乃下马步斗,手杀数人。

zuǒ yòu quàn chéng mǎ yǐ bèi jí zú

这句话大意是:左右劝乘马以备急卒。

yòu nù zhī yuē chéng xiàng yǎng wǒ rú zi jīn rì qǐ yǐ xìng mìng wèi niàn

这句话大意是:祐怒之曰:"丞相养我如子,今日岂以性命为念!

suì lǜ zuǒ yòu shí yú rén qí shēng dà hū shā shāng shén duō

这句话大意是:"遂率左右十馀人,齐声大呼,杀伤甚多。

dí yǐ qí wú jì suì wéi zhī shí yú zhòng wèi yòu yuē guān jūn shì shì yǒng shì dàn chí jiǎ lái jiàng qǐ lǜ wú fù guì yé

这句话大意是:敌以其无继,遂围之十馀重,谓祐曰:"观君似是勇士,但弛甲来降,岂虑无富贵耶。

yòu mà zhī yuē sǐ zú

这句话大意是:"祐骂之曰:"死卒!

wú jīn qǔ tóu zì dāng fēng gōng hé jiǎ zéi zhī guān hào yě

现代白话:我今取头,自当封公,何假贼之官号也。

nǎi wān gōng chí mǎn sì miàn jù zhī

这句话大意是:"乃弯弓持满,四面拒之。

dōng wèi rén fú gǎn bī nǎi mù hòu jiá cháng dāo zhě zhí jìn qǔ yòu qù yòu

这句话大意是:东魏人弗敢逼,乃募厚甲长刀者,直进取祐去祐。

kě sān shí bù zuǒ yòu quàn shè zhī yòu yuē wú cáo xìng mìng zài yī shǐ ěr qǐ xū fā zāi

现代白话:可三十步,左右劝射之,祐曰:"我曹性命,在一矢耳,岂虚发啊。

dí rén jiàn jìn kě shí bù yòu nǎi shè zhī zhèng zhōng qí miàn yìng xián ér dǎo biàn yǐ shuò cì shā zhī

这句话大意是:"敌人渐进,可十步,祐乃射之,正中其面,应弦而倒,便以槊刺杀之。

yīn cǐ zhàn shù hé wéi shī yī rén

这句话大意是:因此,战数合,惟失一人。

dí nǎi shāo què

这句话大意是:敌乃稍却。

yòu xú yǐn tuì

这句话大意是:祐徐引退。

shì zhàn yě wǒ jūn bù lì

这句话大意是:是战也,我军不利。

tài zǔ yǐ hái

这句话大意是:太祖已还。

yòu zhì hóng nóng yè zhōng yǔ tài zǔ xiāng jiàn

这句话大意是:祐至弘农,夜中与太祖相见。

tài zǔ jiàn yòu zhì zì zhī yuē chéng xiān ěr lái wú wú yōu yǐ

现代白话:太祖见祐,至字之曰:"承先,你来,我无忧了。

tài zǔ xīn jīng bù dé qǐn zhěn yòu gǔ shàng nǎi ān

这句话大意是:"太祖心惊,不得寝,枕祐股上,乃安。

yòu yuē wáng xióng cóng jìn gōng hù dōng zhēng

这句话大意是:又曰:王雄从晋公护东征。

zhì māng shān yǔ qí jiāng hú lǜ míng yuè jiē zhàn

这句话大意是:至邙山,与齐将斛律明月接战。

xióng chí shā sān rén míng yuè tuì zǒu xióng zhuī zhī

这句话大意是:雄驰杀三人,明月退走,雄追之。

míng yuè zuǒ yòu jiē sàn shǐ yòu jǐn wéi yú yī nú yī shǐ zài yān

现代白话:明月左右皆散,矢又尽,惟馀一奴一矢在呢。

xióng àn shuò bù jí míng yuè zhě zhàng yú yuē xī ěr bù shā de dàn shēng jiāng ěr jiàn tiān zi

现代白话:雄案槊不及明月者丈馀,曰:"惜你不杀得,但生将你见天子。

míng yuè fǎn shè xióng zhōng é xióng bào mǎ tuì zǒu zhì yíng ér hōng

这句话大意是:"明月反射雄,中额,雄抱马退走,至营而薨。

yòu yuē gěng háo běn míng lìng guì

这句话大意是:又曰:耿豪本名令贵。

shā yuàn zhī zhàn háo shā shāng shén duō xuè rǎn jiǎ cháng jǐn chì

这句话大意是:沙苑之战,豪杀伤甚多,血染甲裳尽赤。

tài zǔ jiàn zhī tàn yuē lìng guì wǔ měng suǒ xiàng wú qián guān qí jiǎ cháng zú yǐ wèi yàn bù xū gèng lùn jí shù yě

这句话大意是:太祖见之,叹曰:"令贵武猛,所向无前,观其甲裳,足以为验,不须更论级数也。

yòu yuē wáng yǒng cóng tǎo zhào qīng què píng zhī lùn gōng jū zuì chú wèi dà jiàng jūn yīn zhōu cì shǐ jiā tōng zhí sàn qí cháng shì jiān tài zǐ wǔ wèi

这句话大意是:又曰:王勇从讨赵青雀,平之,论功居最,除卫大将军、殷州刺史,加通直散骑常侍,兼太子武卫。

māng shān zhī zhàn yǒng lǜ gǎn sǐ zhī shì sān bǎi rén bìng zhí duǎn bīng dà hū zhí jìn chū rù chōng jī shā shāng shén duō dí rén wú gǎn dāng zhě

这句话大意是:邙山之战,勇率敢死之士三百人,并执短兵,大呼直进,出入冲击,杀伤甚多,敌人无敢当者。

shì yì yě dà jūn bù lì wéi yǒng jí wáng wén dá gěng lìng guì sān rén lì zhàn jiē yǒu shū gōng

这句话大意是:是役也,大军不利,惟勇及王文达、耿令贵三人力战,皆有殊功。

tài zǔ wū shì shǎng bó èr qiān pǐ lìng zì fēn zhī

这句话大意是:太祖于是赏帛二千匹,令自分之。

jūn jiē bài shàng zhōu cì shǐ

这句话大意是:军皆拜上州刺史。

yǐ yōng zhōu qí zhōu běi yōng zhōu nǐ shòu yǒng děng rán zhōu pō yǒu yōu liè yòu lìng tàn chóu qǔ zhī

这句话大意是:以雍州、岐州、北雍州拟授勇等,然州颇有优劣,又令探筹取之。

yǒng suì de yōng zhōu wén dá de qí zhōu lìng guì de běi yōng zhōu

这句话大意是:勇遂得雍州,文达得岐州,令贵得北雍州。

réng cì yǒng míng wéi yǒng lìng guì míng háo wén dá míng jié yǐ zhāng qí gōng

这句话大意是:仍赐勇名为勇,令贵名豪,文达名杰,以彰其功。

yòu yuē gěng háo cóng tài zǔ zhàn wū māng shān jiā wèi suǒ bù yuē dà zhàng fū jiàn zéi xū yòu shǒu bá dāo zuǒ shǒu bǎ shuò zhí cì zhí zhuó shèn mò zhòu méi wèi sǐ

这句话大意是:又曰:耿豪从太祖战于邙山,家谓所部曰:"大丈夫见贼,须右手拔刀,左手把槊,直刺直斫,慎莫皱眉畏死。

suì dà hū dú rù dí rén fēng rèn luàn xià dāng shí xián wèi háo mò

这句话大意是:"遂大呼独入,敌人锋刃乱下,当时咸谓豪殁。

é rán fèn rèn ér hái

这句话大意是:俄然奋刃而还。

zhàn shù hé dāng háo qián zhě sǐ shāng xiāng jì

这句话大意是:战数合,当豪前者,死伤相继。

yòu wèi zuǒ yòu yuē wú qǐ lè shā rén dàn zhuàng shì chú zéi bù dé bù ěr

现代白话:又谓左右曰:"我岂乐杀人,但壮士除贼,不得不你。

ruò bù néng shā zéi yòu bù wéi rén suǒ shāng hé yì zhú zuò rén yě

这句话大意是:若不能杀贼,又不为人所伤,何异逐坐人也。

tài zǔ jiā zhī bài běi yōng zhōu cì shǐ

这句话大意是:"太祖嘉之,拜北雍州刺史。

suí shū yuē tū jué rù kòu duò jiāng yáng sù jī zhī

这句话大意是:《隋书》曰:突厥入寇,隋将杨素击之。

xiān shì zhū jiāng yǔ lǔ zhàn měi lǜ hú jì bēn tū jiē róng chē bù qí xiāng cān yú lù jiǎo wèi fāng zhèn qí zài qí nèi

这句话大意是:先是,诸将与虏战,每虑胡骑奔突,皆戎车步骑相参,舁鹿角为方阵,骑在其内。

sù wèi zhī yuē cǐ nǎi zì gù zhī dào fēi qǔ shèng zhī fāng yě

这句话大意是:素谓之曰:"此乃自固之道,非取胜之方也。

wū shì xī chú jiù fǎ lìng zhū jūn wèi qí zhèn

这句话大意是:"于是悉除旧法,令诸军为骑阵。

tū jué dá tóu kè hán wén zhī dà xǐ lǜ jīng qí shí yú wàn ér zhì

这句话大意是:突厥达头可汗闻之大喜,率精骑十馀万而至。

sù fèn jī dà pò zhī

这句话大意是:素奋击,大破之。

sù duō quán lüè chéng jī fù dí yìng biàn wú fāng rán dà dǐ yù róng yán zhěng yǒu fàn jūn lìng zhě lì zhǎn zhī wú suǒ kuān dài

这句话大意是:素多权略,乘机赴敌,应变无方,然大抵驭戎严整,有犯军令者,立斩之,无所宽贷。

měi jiāng lín kòu qiú rén guò shī ér zhǎn rén duō zhě bǎi yú rén shǎo bù xià shí shù

这句话大意是:每将临寇,求人过失而斩人,多者百馀人,少不下十数。

liú xiě yíng qián yán xiào zì ruò

这句话大意是:流血盈前,言笑自若。

jí qí duì zhèn xiān lìng yī èr bǎi rén fù dí xiàn zhèn zé yǐ rú bù néng xiàn zhèn ér hái zhě wú wèn duō shǎo xī zhǎn zhī

这句话大意是:及其对阵,先令一二百人赴敌,陷阵则已,如不能陷阵而还者,无问多少,悉斩之。

yòu lìng èr sān bǎi rén fù jìn hái rú xiàng fǎ

这句话大意是:又令二三百人复进,还如向法。

jiàng shì gǔ lì yǒu bì sǐ zhī xīn yóu shì zhàn wú bù shèng shí chēng míng jiàng

这句话大意是:将士股栗,有必死之心,由是战无不胜,时称名将。

yòu yuē zhāng xū tuó jiàng bīng jù dōng jùn zéi dí ràng qián hòu sān shí yú zhàn měi pò zǒu zhī

这句话大意是:又曰:张须陀将兵拒东郡贼翟让,前后三十馀战,每破走之。

zhuǎn xíng yáng shǒu

这句话大意是:转荥阳守。

shí li mì shuō ràng qǔ luò kǒu cāng ràng dàn xū tuó bù gǎn jìn

这句话大意是:时李密说让取洛口仓,让惮须陀,不敢进。

mì quàn zhī ràng suì yǔ mì lǜ bīng bī xíng yáng xū tuó jù zhī

这句话大意是:密劝之,让遂与密率兵逼荥阳,须陀拒之。

ràng jù ér tuì xū tuó chéng zhī zhú běi shí yú lǐ

这句话大意是:让惧而退,须陀乘之,逐北十馀里。

shí li mì xiān fú shù qiān rén wū lín mù jiān yāo jī xū tuó jūn suì bài jì

这句话大意是:时李密先伏数千人于林木间,邀击须陀军,遂败绩。

mì yǔ ràng hé jūn wéi zhī xū tuó kuì wéi zhé chū zuǒ yòu bù néng jǐn chū xū tuó fù yuè mǎ rù jiù zhī

这句话大意是:密与让合军围之,须陀溃围辄出,左右不能尽出,须陀复跃马入救之。

wǎng lái shù sì zhòng jiē sàn nǎi yǎng tiān yuē bīng bài rú cǐ hé miàn jiàn tiān zǐ hu

这句话大意是:往来数四,众皆散,乃仰天曰:"兵败如此,何面见天子吗?

nǎi xià mǎ zhàn sǐ

这句话大意是:"乃下马战死。

shí nián wǔ shí èr

这句话大意是:时年五十二。

qí suǒ bù bīng zhòu yè hào qì shù rì bù zhǐ

这句话大意是:其所部兵,昼夜号泣,数日不止。

yòu yuē mài tiě zhàng liáo dōng zhī yì jiāng dù liáo wèi qí sān zǐ yuē ā nú dāng bèi qiǎn sè huáng shān wú hé guó ēn jīn shì sǐ rì

现代白话:又曰:麦铁杖辽东之役,将渡辽,谓其三孔子说:"阿奴当备浅色黄衫,我荷国恩,今是死日。

wǒ jì bèi shā ěr dāng fù guì wéi chéng yǔ xiào ěr qí miǎn zhī

现代白话:我既被杀,你当富贵,惟诚与孝,你其勉之!

jí jì qiáo wèi chéng zhèn qù dōng àn shàng shù zhàng zéi dà zhì tiě zhàng tiào shàng àn yǔ zéi zhàn sǐ wǔ bēn láng jiàng qián shì xióng mèng jīn wén yì sǐ zhī zuǒ yòu gèng wú jí zhě

这句话大意是:"及济,桥未成,阵去东岸尚数丈,贼大至,铁杖跳上岸,与贼战死,武贲郎将钱士雄、孟金文亦死之,左右更无及者。

dì wèi zhī liú tì gòu de qí shī

这句话大意是:帝为之流涕,购得其尸。

yòu yuē quán xí qìng shì zhōu cóng wǔ yuán huáng dì yǔ qí shī zhàn yú bīng zhōu bèi wéi bǎi yú zhòng

这句话大意是:又曰:权袭庆仕周,从武元皇帝与齐师战于并州,被围百馀重。

xí qìng lì zhàn shǐ jǐn duǎn bīng xiāng jiē shā shāng shén zhòng wū shì dāo shuò jiē zhé tuō zhòu zhì dì xiàng zéi dà mà yuē hé bù lái zhuó tóu yě

这句话大意是:袭庆力战矢尽,短兵相接,杀伤甚众,于是刀槊皆折,脱胄掷地,向贼大骂曰:"何不来斫头也!

zéi suì shā zhī

这句话大意是:"贼遂杀之。

yòu yuē gāo zhì huì zuò luàn jiāng nán shǐ wàn suì yǐ xíng jūn zǒng guǎn cóng yáng sù jī zhī

这句话大意是:又曰:高智惠作乱江南,史万岁以行军总管从杨素击之。

wàn suì lǜ zhòng èr qiān zì dōng yáng bié dào ér jìn yú lǐng yuè hǎi gōng xiàn fú dòng bù kě shèng shǔ

这句话大意是:万岁率众二千,自东阳别道而进,逾岭越海,攻陷浮洞不可胜数。

qián hòu qī bǎi yú zhàn zhuǎn dòu qiān yú lǐ jì wú shēng wén zhě shí xún yuǎn jìn jiē yǐ wàn suì wèi méi

这句话大意是:前后七百馀战,转斗千馀里,寂无声闻者十旬,远近皆以万岁为没。

wàn suì yǐ shuǐ lù zǔ jué xìn shǐ bù tōng nǎi zhì shū zhú tǒng zhōng fú zhī wū shuǐ

这句话大意是:万岁以水陆阻绝,信使不通,乃置书竹筒中,浮之于水。

jí zhě de zhī yǐ yán wū sù

这句话大意是:汲者得之,以言于素。

sù dà yuè shàng qí shì

这句话大意是:素大悦,上其事。

gāo zǔ jiē tàn

这句话大意是:高祖嗟叹。

yòu yuē yǔ wén qìng cóng zhōu wǔ dì gōng hé yīn xiān dēng pān dié yǔ zéi duǎn bīng jiē zhàn liáng jiǔ zhōng shí nǎi zhuì jué ér hòu sū

这句话大意是:又曰:宇文庆从周武帝攻河阴,先登攀堞,与贼短兵接战,良久,中石乃坠,绝而后苏。

dì láo zhī yuē qīng zhī yú yǒng kě yǐ gǔ rén yě

现代白话:帝劳之曰:"卿之馀勇,能够贾人也。

fù cóng wǔ dì bá jìn zhōu qí hòu qí shī dà zhì qìng yǔ yǔ wén xiàn qīng jì chān zú yǔ zéi xiāng yù wèi zéi suǒ jiǒng

这句话大意是:"复从武帝拔晋州,其后齐师大至,庆与宇文宪轻骑觇,卒与贼相遇,为贼所窘。

xiàn tǐng shēn ér dùn qìng tuì jù fén qiáo zhòng zéi zhēng jìn qìng yǐn gōng shè zhī suǒ zhōng rén mǎ bì dào zéi nǎi shāo què

这句话大意是:宪挺身而遁,庆退据汾桥,众贼争进,庆引弓射之,所中人马必倒,贼乃稍却。

jí pò gāo wěi bá gāo pì kè bīng zhōu xià xìn dōu qín gāo xié gōng bìng jū zuì

这句话大意是:及破高纬,拔高辟,克并州,下信都,擒高谐,功并居最。

táng shū yuē gāo zǔ wéi shān xi hé dōng fǔ wèi dà shǐ zhì lóng mén xiàn yǒu zéi mǔ duān r shuài zhòng shù qiān rén yǎn zhì chéng xià

这句话大意是:《唐书》曰:高祖为山西、河东抚慰大使,至龙门县,有贼母端儿帅众数千人奄至城下。

shí zhū jūn wú bèi wèi zéi suǒ chéng

这句话大意是:时诸军无备,为贼所乘。

gāo zǔ qīn lǜ shí yú qí héng chū jī zhī suǒ shè yìng xián ér dǎo zéi dà kuì zhú běi shù shí lǐ fú shī xiāng jì wū dào

这句话大意是:高祖亲率十馀骑横出击之,所射应弦而倒,贼大溃,逐北数十里,伏尸相继于道。

shí gāo zǔ shè qī shí fā míng rì zhǎn shǒu zhù wèi jīng guān wū shī shàng jǐn de suǒ shè jiàn qí miào rú cǐ

这句话大意是:时高祖射七十发,明日斩首筑为京观,于尸上尽得所射箭,其妙如此。

yòu yuē zhì dé zhōng yí chūn jùn tài shǒu liú qiū zǐ lǜ shì zú gōng zéi

这句话大意是:又曰:至德中,宜春郡太守刘秋子率士卒攻贼。

bīng jǐn shǐ qióng qiū zǐ zhāng kōng quán dà hū wū jūn qián sǐ zhàn ér shèng

这句话大意是:兵尽矢穷,秋子张空拳大呼于军前,死战而胜。

zhào jiā qí zhōng yǒng shòu huái yáng tài shǒu

这句话大意是:诏嘉其忠勇,授淮阳太守。

yòu yuē bái xiào dé hú rén yě xiāo hàn yǒu dǎn lì

这句话大意是:又曰:白孝德,胡人也,骁悍有胆力。

qián yuán zhōng li guāng bì wèi piān pí

这句话大意是:乾元中,李光弼为偏裨。

shǐ sī míng gōng hé yáng shǐ xiāo jiàng liú lóng xiān lǜ tiě qí wǔ shí lín hé tiǎo zhàn

这句话大意是:史思明攻河阳,使骁将刘龙仙率铁骑五十临河挑战。

lóng xiān yǒng jié zì shì jǔ yòu zú jiā mǎ liè shàng shǒu yùn liǎng shǐ màn mà guāng bì

这句话大意是:龙仙勇捷自恃,举右足加马鬛上,手运两矢,嫚骂光弼。

guāng bì dēng chéng wàng zhī zhū jiāng jiē shì gù yuē shú kě qǔ zhě

这句话大意是:光弼登城望之,诸将皆侍,顾曰:"孰可取者?

pú gù huái ēn qián qǐng xíng guāng bì yuē cǐ fēi dà jiàng suǒ wéi

这句话大意是:"仆固怀恩前请行,光弼曰:"此非大将所为。

lì xuǎn qí cì wú kě wū shì zuǒ yòu qiè yì yuē xiào dé kě

这句话大意是:"历选其次无可,于是左右窃议曰:"孝德可。

guāng bì wén zhī nǎi zhāo xiào dé qián wèn kě dé shǒu

这句话大意是:光弼闻之,乃招孝德前问:"可得手?

xiào dé yuē de

这句话大意是:"孝德曰"得。

guāng bì wèn suǒ jiā jǐ hé rén ér kě

这句话大意是:"光弼问:"所加几何人而可?

yuē dú wǎng zé kě jiā rén bù kě

这句话大意是:"曰:"独往则可,加人不可。

guāng bì yuē zhuàng zāi

现代白话:"光弼曰:"壮啊!

zhōng wèn suǒ yù duì yuē yuàn bèi wǔ shí qí wū bì mén hou

这句话大意是:"终问所欲,对曰:"愿备五十骑于壁门候。

jì rù rán hòu jìn jí zhū dà jiàng gǔ zào yǐ jiè wēi tā wú suǒ yòng

这句话大意是:既入然后进,及诸大将鼓噪以借威,他无所用。

guāng bì fǔ qí bèi yǐ qiǎn

这句话大意是:"光弼抚其背以遣。

xiào dé xié èr máo cè mǎ jié liú ér dù

这句话大意是:孝德挟二矛,策马截流而渡。

bàn jì ér huái ēn hè yuē kè yǐ

现代白话:半济而怀恩贺曰:"克了。

guāng bì yuē wèi jí hé zhī qí kè

这句话大意是:"光弼曰:"未及,何知其克?

huái ēn yuē guān qí lǎn qí biàn pì kě wàn quán zhě

这句话大意是:"怀恩曰:"观其揽跂便辟,可万全者。

lóng xiān shǐ jiàn qí dú lái shén yì zhī zú bù jiàng liè

这句话大意是:"龙仙始见其独来,甚易之,足不降鬛。

shāo jìn jiāng dòng xiào dé yáo shǒu shì zhī ruò shǐ qí bù dòng rán lóng xiān bù cè yòu zhǐ

这句话大意是:稍近,将动,孝德摇手示之,若使其不动,然龙仙不测,又止。

xiào dé hū tài wèi shǐ yǔ zhì cí fēi tā

这句话大意是:孝德呼:"太尉使予致辞,非他。

lóng xiān qù sān shí bù yǔ zhī yán xiè mà rú chū

这句话大意是:"龙仙去三十步与之言,亵骂如初。

xiào dé xī mǎ sì biàn jiǔ zhī yīn chēn mù yuē zéi shi wǒ hu

这句话大意是:孝德息马伺便,久之,因瞋目曰:"贼识我吗?

lóng xiān yuē shuí

这句话大意是:"龙仙曰:"谁?

yuē wǒ guó zhī dà jiàng bái xiào dé

这句话大意是:"曰:"我,国之大将白孝德。

lóng xiān yuē shì zhū gǒu hu

这句话大意是:"龙仙曰:"是猪狗吗?

xiào dé fā shēng xiāo rán zhí máo tū qián ér bó zhī chéng shàng wàn gǔ qí zào wǔ shí qí yǐ jì jìn

这句话大意是:"孝德发声虓然,执矛突前而搏之,城上万鼓齐噪,五十骑以继进。

lóng xiān shǐ bù jí fā huán zǒu dī shàng

这句话大意是:龙仙矢不及发,环走堤上。

xiào dé yǐ pǐ mǎ zhú zhī hú jì wǔ shí jiē pī mǐ ruò měng quǎn zhī liè qún hú yě

这句话大意是:孝德以匹马逐之,胡骑五十皆披靡,若猛犬之猎群狐也。

suì zhǎn zhī tí shǒu ér guī

这句话大意是:遂斩之,提首而归。

yòu yuē wáng nán de shì wèi wèi qīng zhì fèng xiáng wèi dōu zhī bīng mǎ shǐ jiān xīng píng jūn shì

这句话大意是:又曰:王难得试卫尉卿,至凤翔为都知兵马使,兼兴平军事。

cháng yǒu pí jiàng jìn yuán yào dāng hé zhàn duò mǎ hū nán de nán de fǔ mǎ jiù zhī

这句话大意是:尝有裨将靳元曜,当合战,堕马,呼难得,难得俯马救之。

zéi shè nán de zhōng méi pí chuān xià bì mù

这句话大意是:贼射难得,中眉,皮穿,下蔽目。

nán de nǎi bá qù jiàn bìng pí chè qì zhī yǒng guàn sān jūn yóu shì shì zhòng duō fù zhī

这句话大意是:难得乃拔去箭,并皮掣弃之,勇冠三军,由是士众多附之。

wǔ dài zhōu shǐ yuē wáng yīn qiān fèng guó yòu xiāng dōu zhǐ huī shǐ

这句话大意是:《五代·周史》曰:王殷迁奉国右厢都指挥使。

hàn zǔ shòu mìng cóng zhēng dù zhòng wēi wū qiū xià

这句话大意是:汉祖受命从征杜重威于邺下。

yīn yǔ liú cí jiē shuài xiān lì zhàn shǐ zhōng wū shǒu

这句话大意是:殷与刘词皆率先力战,矢中于首。

jiǔ zhī chū zhé zú wū kǒu zhōng

这句话大意是:久之出,折镞于口中。

yǐ shì hàn zǔ jiā zhī

这句话大意是:以是汉祖嘉之。

sān guó diǎn lüè yuē rú rú kòu sì qí zhǔ zì jìn yáng tǎo zhī lǔ qí sàn zǒu dà jūn suì hái

这句话大意是:《三国典略》曰:茹茹寇肆,齐主自晋阳讨之,虏骑散走,大军遂还。

qí zhǔ lǜ èr qiān yú qí wèi diàn yè sù huáng guā duī

这句话大意是:齐主率二千馀骑为殿,夜宿黄瓜堆。

rú rú bié bù shù wàn qí kòu ān ér jìn sì miàn wéi bī huī xià

这句话大意是:茹茹别部数万骑扣鞍而进,四面围逼麾下。

qí zhǔ ān wò píng míng fāng qǐ shén sè zì ruò zhǐ huà jūn xíng kuì wéi ér chū

这句话大意是:齐主安卧,平明方起,神色自若,指画军形,溃围而出。

lǔ qí zhuī jī zhī fú shī èr shí lǐ huò ān luō chén qī zǐ shēng kǒu sān wàn yú lìng dū du gāo ā nà gōng lǜ qí shù qiān sāi qí zǒu dào

这句话大意是:虏骑追击之,伏尸二十里,获庵罗辰妻子生口三万馀,令都督高阿那肱率骑数千塞其走道。

nà gōng yǐ bīng shǎo qǐng yì qí zhǔ gèng jiǎn qí bàn nà gōng qí fèn jī yì dà kè jié

这句话大意是:那肱以兵少请益,齐主更减其半,那肱骑奋击,亦大克捷。

zhàn bù gù qīn

这句话大意是:○战不顾亲。

shǐ jì yuē xiàng wáng wèi gāo zǔ zhì tài gōng qí shàng gào hàn wáng yuē jīn bù jí xià wú pēng tài gōng

现代白话:《史记》曰:项王为高俎,置太公其上,告汉王曰:"今不急下,我烹太公。

hàn wáng yuē wú yǔ xiàng yǔ jù běi miàn shòu huái wáng yuē wèi xiōng dì wú wēng jí nǎi wēng

现代白话:"汉王曰:"我与项羽俱北面受怀王,约为兄弟,我翁即乃翁。

bì yù pēng ér wēng jí xìng fēn wǒ yī bēi gēng

这句话大意是:必欲烹而翁,即幸分我一杯羹。

xiàng wáng nù yù pēng zhī

这句话大意是:"项王怒,欲烹之。

xiàng bó yuē tiān xià shì wèi kě zhī qiě wèi tiān xià zhě bù gù jiā suī shā zhī wú yì zhī yì huò ěr

这句话大意是:项伯曰:"天下事未可知,且为天下者不顾家,虽杀之无益,祗益祸耳。

xiàng wáng cóng zhī

这句话大意是:"项王从之。

hòu hàn shū yuē pī tóng zì wěi jūn shì zǔ bài wèi hòu dà jiàng jūn cháng cóng zhàn gōng xìn dōu

这句话大意是:《后汉书》曰:邳彤,字伟君,世祖拜为后大将军,常从战攻信都。

fù fǎn wèi wáng láng suǒ zhì xìn dōu wáng bǔ jī tóng fù dì jí qī zǐ shǐ wèi shǒu shū hū tóng yuē jiàng zhě fēng jué bù jiàng zhě zú miè

这句话大意是:复反为王郎所置信都王捕击彤父弟及妻子,使为手书呼彤曰:"降者封爵,不降者族灭。

tóng tì qì bào yuē shì jūn zhě bù dé gù jiā

这句话大意是:"彤涕泣报曰:"事君者不得顾家。

tóng qīn shǔ suǒ yǐ zhì jīn de ān wū xìn dōu zhě liú gōng zhī ēn

这句话大意是:彤亲属所以至今得安于信都者,刘公之恩。

gōng fāng zhēng guó shì tóng bù dé fù niàn sī yě

这句话大意是:公方争国事,彤不得复念私也。

huì gēng shǐ suǒ qiǎn jiàng gōng bá xìn dōu wáng láng bīng bài zǒu tóng jiā de miǎn

这句话大意是:"会更始所遣将攻拔信都,王郎兵败走,彤家得免。

yòu yuē shì zǔ qiǎn zōng zhèng liú yán gōng tiān jǐng guān yǔ shàng dǎng tài shǒu tián yì lián zhàn shí yú hé yán bù dé jìn

这句话大意是:又曰:世祖遣宗正刘延攻天井关,与上党太守田邑连战十馀合,延不得进。

yì yíng mǔ dì qī zǐ wèi yán suǒ huò

这句话大意是:邑迎母弟妻子,为延所获。

féng yǎn nǎi yí yì shū yì bào shū yuē pū suī nú qiè yì yù wéi rén zhě yě qǐ gǒu tān shēng ér wèi sǐ zāi

现代白话:冯衍乃遗邑书,邑报书曰:"仆虽驽怯,亦欲为人者也,岂苟贪生而畏死啊。

wén lǎo mǔ zhū dì jiàn zhí wū jūn ér yì ān rán bù gù zhě qǐ fēi zhòng qí jié hu

这句话大意是:闻老母诸弟见执于军,而邑安然不顾者,岂非重其节吗?

ruò shǐ rén jū tiān dì shòu rú jīn shí yào cháng shēng ér bì sǐ dì kě yě

这句话大意是:若使人居天地,寿如金石,要长生而避死地可也。

jīn bǎi nián zhī qī wèi yǒu néng zhì lǎo zhuàng yǒu jiàn xiāng qù jǐ hé

这句话大意是:今百年之期未有能至,老壮有间相去几何?

chéng shǐ gù cháo shàng zài zhōng yì kě yún

这句话大意是:诚使故朝尚在,忠义可云?

suī lǎo qīn shòu lù qī ér héng fēn yì zhī yuàn yě

这句话大意是:虽老亲受戮,妻儿横分,邑之愿也。

yòu yuē zhào bāo zì wēi háo qiān liáo xī tài shǒu

这句话大意是:又曰:赵苞字威豪,迁辽西太守。

dào guān qiǎn shǐ yíng mǔ jí qī zǐ chuí dāng dào jùn dào jīng liǔ chéng zhí xiān bēi wàn yú rén rù sāi kòu chāo bāo mǔ jí qī zǐ suì wèi suǒ jié zhì zài yǐ jié jùn

这句话大意是:到官,遣使迎母及妻子,垂当到郡,道经柳城,值鲜卑万馀人入塞寇钞,苞母及妻子遂为所劫质,载以劫郡。

bāo lǜ bù qí èr wàn yǔ zéi duì zhèn

这句话大意是:苞率步骑二万,与贼对阵。

zéi chū mǔ yǐ shì bāo bāo bēi hào wèi mǔ yuē wèi zi wú zhuàng yù yǐ wēi lù fèng yǎng zhāo xī bù tú wèi mǔ zuò huò

这句话大意是:贼出母以视苞,苞悲号谓母曰:"为子无状,欲以微禄奉养朝夕,不图为母作祸。

xī wèi mǔ zǐ jīn wéi rén chén yì bù dé gù sī ēn huǐ zhōng jié wéi dāng wàn sǐ wú yǐ sāi zuì

这句话大意是:昔为母子,今为人臣,义不得顾私恩,毁忠节,惟当万死,无以塞罪。

mǔ yáo wèi yuē wēi háo rén gè yǒu mìng hé de xiāng gù yǐ kuī zhōng yì

这句话大意是:"母遥谓曰:"威豪,人各有命,何得相顾,以亏忠义!

ěr qí miǎn zhī

现代白话:你其勉之。

bāo jí shí jìn zhàn bài zhī qí mǔ qī jiē wèi suǒ hài

这句话大意是:"苞即时进战,败之,其母妻皆为所害。

dōng guān hàn jì yuē kǒng fèn wèi wǔ dū jùn chéng shí zài jùn wèi wěi áo yú dǎng suǒ gōng shā tài shǒu de fèn qī zǐ

这句话大意是:《东观汉记》曰:孔奋为武都郡丞,时在郡为隗嚣馀党所攻,杀太守,得奋妻子。

fèn zhuī zéi zéi tuī fèn qī zǐ wū jūn qián

这句话大意是:奋追贼,贼推奋妻子于军前。

fèn nián wǔ shí wéi yǒu yī zi bù gù suì qín zéi ér qí zi jiàn tú

这句话大意是:奋年五十,惟有一子,不顾,遂擒贼,而其子见屠。

dì jiā qí zhōng qiān wǔ dū tài shǒu

这句话大意是:帝嘉其忠,迁武都太守。

jiǔ zhōu chūn qiū yuē chū qīng hé li yōng yǐ shù pàn yuán shào ér jiàng gōng sūn zàn qiǎn bīng wèi zhī

这句话大意是:《九州春秋》曰:初,清河李雍以隃叛袁绍,而降公孙瓒,遣兵卫之。

shào qiǎn zhū líng gōng zhī

这句话大意是:绍遣朱灵攻之。

líng jiā zài chéng zhōng zàn yǐ líng mǔ dì zhì chéng shàng yòu hū líng líng wàng chéng shàng qì yuē zhàng fū yī chū shēn yú rén qǐ fù gù jiā yé

这句话大意是:灵家在城中,瓒以灵母、弟置城上,诱呼灵,灵望城上泣曰:"丈夫一出身与人,岂复顾家耶!

zhàn suì bá zhī shēng qín yōng ér líng jiā jiē sǐ

这句话大意是:"战遂拔之,生擒雍,而灵家皆死。

líng zì wén bó

这句话大意是:(灵字文博。

shǔ zhì yuē jiāng wéi yǔ mǔ xiāng shī

这句话大意是:《蜀志》曰:姜维与母相失。

sūn shèng zá jì yuē jiāng wéi de mǔ shū bìng qiú dāng guī

这句话大意是:(孙盛《杂记》曰:姜维得母书,并求当归。

wéi yuē liáng tián bǎi qǐng bù zài yī mǔ

这句话大意是:维曰:良田百顷,不在一亩;。

dàn yǒu yuǎn zhì bú jiàn dāng guī

这句话大意是:但有远志,不见当归。

xù dì wáng shì jì yuē jìn shī dù xiàn mù róng chāo shǐ jù zhī wén jìn bīng shèng zì jiāng sì wàn jì zhī

这句话大意是:《续帝王世纪》曰:晋师度岘,慕容超使拒之,闻晋兵盛,自将四万继之。

jí jìn rén zhàn wū lín zhāo yàn bīng dà bài chāo dān mǎ bēn rù chéng

这句话大意是:及晋人战于临昭,燕兵大败,超单马奔入城。

bā yuè jiāng fēng

这句话大意是:八月,将封。

róng zì hé běi bēn jìn shī shǐ zhào yòu chéng nèi chāo nù fù qí mǔ xuán zhū chéng shàng

这句话大意是:融自河北奔晋师,使诏诱城内,超怒,缚其母,悬诸城上。

róng yuē jiāng wéi yǒu yán liáng tián bǎi qǐng bù zài yī mǔ

这句话大意是:融曰:"姜维有言,良田百顷,不在一亩。

liáng shū yuē yáng kǎn zhǎng zǐ zhuó wèi hóu jǐng suǒ huò zhí lái chéng xià shì kǎn

这句话大意是:《梁书》曰:羊侃长子𬸦,为侯景所获,执来城下示侃。

kǎn wèi yuē wǒ qīng zōng bào zhǔ yóu hèn bù zú qǐ de jì cǐ yī zi

这句话大意是:侃谓曰:"我倾宗报主,犹恨不足,岂得计此一子?

xìng ěr zǎo néng shā zhī

现代白话:幸你早能杀之。

shù rì fù chí lái kǎn wèi zhuó yuē jiǔ yǐ rǔ wèi sǐ yóu zài yé

现代白话:"数日复持来,侃谓𬸦曰:"久以你为死,犹在耶?

wú yǐ shēng xǔ guó shì sǐ háng zhèn zhōng bù yǐ rǔ ér shēng jìn tuì

现代白话:我以身许国,誓死行阵,终不以你而生进退。

yīn yǐn gōng shè zhī

这句话大意是:"因引弓射之。

zéi gǎn qí zhōng yì yì bù hài yě

这句话大意是:贼感其忠义,亦不害也。

zhàn shāng

这句话大意是:○战伤。

zuǒ zhuàn yuē qí jìn jiāng zhàn xì kè shāng wū shǐ liú xiě jí jù wèi jué gǔ yīn

这句话大意是:《左传》曰:齐晋将战,郄克伤于矢,流血及屦,未绝鼓音。

wèi shū yuē sūn guān qiān qīng zhōu cì shǐ cóng zhēng sūn quán wū rú xū kǒu wèi liú shǐ suǒ zhōng chuān zuǒ zú chuān lì zhàn bù gù tài zǔ láo zhī yuē jiāng jūn bèi chuāng shēn zhòng ér měng qì yì fèn

这句话大意是:《魏书》曰:孙观迁青州刺史,从征孙权于濡须口,为流矢所中,穿左足,穿力战不顾,太祖劳之曰:"将军被疮深重,而猛气益奋。

jí chuāng shén suì zú

这句话大意是:"及疮甚,遂卒。

wèi zhì yuē zhū gě liàng chū qí lián shān zhào zhāng hé dū zhū jūn zhì luò yáng

这句话大意是:《魏志》曰:诸葛亮出祁连山,诏张郃督诸军至洛阳。

liàng hái bǎo qí lián shān hé zhuī zhì mù mén yǔ liàng jūn jiāo zhàn fēi shǐ zhōng hé yòu xī hōng

这句话大意是:亮还保祁连山,郃追至木门,与亮军交战,飞矢中郃右膝,薨。

yòu yuē xià hóu dūn zì yuán ràng

这句话大意是:又曰:夏侯惇字元让。

tài zǔ zì xú zhōu hái dūn cóng zhēng lǚ bù wèi liú shǐ suǒ zhōng shāng zuǒ mù

这句话大意是:太祖自徐州还,惇从征吕布,为流矢所中,伤左目。

yòu yuē gōng dào wǎn zhāng xiù jiàng jì ér huǐ zhī

这句话大意是:又曰:公到宛,张绣降,既而悔之。

fù fǎn gōng yǔ zhàn jūn bài wèi liú shǐ suǒ zhōng

这句话大意是:复反,公与战,军败,为流矢所中。

wèi shū yuē gōng suǒ chéng mǎ míng jué yǐng wèi liú shǐ suǒ zhōng shāng jiá jí zú bìng zhōng gōng yòu bì

这句话大意是:(《魏书》曰:公所乘马名绝影,为流矢所中,伤颊及足,并中公右臂。

shǔ zhì yuē xiān zhǔ jìn wéi luò xiàn páng tǒng shuài zhòng gōng chéng wèi liú shǐ suǒ zhōng zú

这句话大意是:《蜀志》曰:先主进围络县,庞统率众攻城,为流矢所中,卒。

sān guó diǎn lüè yuē chén xuē ān dōu yǐn bīng pò liú yì chéng zhōu cì shǐ hán zǐ gāo dān mǎ rù zhèn shāng dǐng zhī zuǒ yī jì bàn luò

这句话大意是:《三国典略》曰:陈薛安都引兵破留异,成州刺史韩子皋单马入阵,伤顶之左,一髻半落。

ān dōu wèi liú shǐ suǒ zhōng liú xiě zhì huái shèng yú chē róng zhǐ bù biàn

这句话大意是:安都为流矢所中,流血至踝,乘舆车,容止不变。

běi shǐ yuē péng lè tiān píng sì nián cóng shén wǔ xi tǎo yǔ zhōu wén xiāng jù shén wǔ yù huǎn chí zhī

这句话大意是:《北史》曰:彭乐天平四年,从神武西讨,与周文相拒,神武欲缓持之。

lè qì fèn qǐng jué zhàn yuē wǒ zhòng zéi shǎo bù kě shī yě

这句话大意是:乐气奋,请决战,曰:"我众贼少,不可失也。

shén wǔ cóng zhī lè yīn zuì rù shēn bèi cì cháng chū nèi zhī bù jìn jié qù fù zhàn shēn bèi shù chuāng jūn shì suì cuò bù lì ér hái

这句话大意是:"神武从之,乐因醉入,深被刺,肠出,内之,不尽,截去复战,身被数疮,军势遂挫,不利而还。

shén wǔ měi zhuī lùn yǐ jiè zhī

这句话大意是:神武每追论以戒之。

hòu zhōu shū yuē hé qiáo zhī zhàn wáng sī zhèng xià mǎ yòng cháng shuò zuǒ yòu héng jī póu shù rén

这句话大意是:《后周书》曰:河桥之战,王思政下马,用长槊左右横击,掊数人。

shí xiàn zhèn jì shēn cóng zhě sǐ jǐn sī zhèng bèi zhòng chuāng mèn jué

这句话大意是:时陷阵既深,从者死尽,思政被重创闷绝。

huì rì mù dí yì shōu jūn

这句话大意是:会日暮,敌亦收军。

sī zhèng jiǔ jīng jūn lǚ měi zhàn wéi zhe pò bì jiǎ dí yí fēi jiàng shuài gù miǎn

这句话大意是:思政久经军旅,每战惟著破敝甲,敌疑非将帅,故免。

yǒu zhàng xià dū léi wǔ ān wū zhàn chù kū qiú sī zhèng huì qí yǐ sū suì xiāng de

这句话大意是:有帐下督雷五安于战处哭求思政,会其已苏,遂相得。

nǎi gē yī guǒ chuàng fú sī zhèng shàng mǎ yè jiǔ fāng de hái

这句话大意是:乃割衣裹创,扶思政上马,夜久方得还。

réng zhèn hóng nóng

这句话大意是:仍镇弘农。

sī zhèng yǐ yù bì de zài xiǎn yào qǐng zhù chéng

这句话大意是:思政以玉璧地在险要,请筑城。

jí zì yíng dù yí zhèn zhī qiān bìng zhōu cì shǐ réng zhèn yù bì

这句话大意是:即自营度,移镇之,迁并州刺史,仍镇玉璧。

yòu yuē wéi fǎ bǎo měi yǔ dí rén jiāo bīng měi shēn xiān shì zú dān mǎ xiàn zhèn shì yǐ zhàn bì bèi shāng

这句话大意是:又曰:韦法保每与敌人交兵,每身先士卒,单马陷阵,是以战必被伤。

cháng zhì guān nán yǔ dōng wèi rén zhàn liú shǐ zhōng jǐng cóng kǒu zhōng chū dāng shí qì jué

这句话大意是:尝至关南与东魏人战,流矢中颈,从口中出,当时气绝。

yú zhì yíng jiǔ zhī nǎi sū

这句话大意是:舆至营,久之乃苏。

yòu yuē li bì cóng tài zǔ yǔ qí zhàn wū wèi qiáo

这句话大意是:又曰:李弼从太祖,与齐战于渭桥。

bì shēn rù xiàn zhèn

这句话大意是:弼深入,陷阵。

shēn bèi qī chuàng suì wèi suǒ huò

这句话大意是:身被七创,遂为所获。

bì yáng yǔn jué wū de shǒu zhě shāo xiè

这句话大意是:弼佯殒绝于地,守者稍懈。

bì pì nì bàng yǒu mǎ yīn yuè shàng xi chí de miǎn

这句话大意是:弼睥睨,傍有马,因跃上西驰,得免。

suí shū yuē kāi huáng èr nián tū jué yè hù jí fān nà kè hán zhòng shí yú wàn kòu lüě ér nán zhào yǐ dá xī zhǎng rú wéi xíng jūn zǒng guǎn lǜ zhòng èr qiān jī zhī

这句话大意是:《隋书》曰:开皇二年,突厥叶护及番那可汗众十馀万,寇掠而南,诏以达奚长孺为行军总管,率众二千击之。

yù wū zhōu pán zhòng guǎ bù dí jūn zhōng dà jù zhǎng rú kāng kǎi shén sè yù liè

这句话大意是:遇于周槃,众寡不敌,军中大惧,长儒慷慨,神色愈烈。

wèi lǔ suǒ chōng tū jué sàn ér fù jù qiě zhàn qiě xíng zhuǎn dòu sān rì wǔ bīng xián jǐn shì zú yǐ quán ōu zhī shǒu jiē jiàn gǔ shā shāng wàn jì lǔ qì shāo duó wū shì jiě qù

这句话大意是:为虏所冲,突厥散而复聚,且战且行,转斗三日,五兵咸尽,士卒以拳殴之,手皆见骨,杀伤万计,虏气稍夺,于是解去。

zhǎng rú shēn bèi wǔ chuāng tōng zhōng zhě èr

这句话大意是:长儒身被五疮,通中者二;。

qí zhàn shì sǐ shāng zhě shí bā jiǔ

这句话大意是:其战士死伤者十八九。

tū jué běn yù dà lüè qín lǒng jì féng cháng rú bīng jiē lì zhàn lǔ yì dà jū

这句话大意是:突厥本欲大掠秦、陇,既逢长儒,兵皆力战,虏意大沮。

míng rì wū zhàn chù fén shī tòng kū ér qù

这句话大意是:明日,于战处焚尸恸哭而去。

✦ You read 兵部·卷四十一

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.