zhēn nǚ zhōng
这句话大意是:○贞女中。
táng shū yuē wèi héng qī wáng shì zǐ zhōu qī rén yě
这句话大意是:《唐书》曰:魏衡妻王氏,梓州郪人也。
wǔ dé chū xuē rén guǒ gǎo jiù jiāng fáng qǐ de qīn lüè liáng jùn yīn huò wáng shì bī ér qī zhī
这句话大意是:武德初,薛仁果杲旧将房企地侵掠梁郡,因获王氏,逼而妻之。
hòu qǐ de jiàn qiáng shèng héng móu yǐ chéng yīng zéi qǐ de lǐng zhòng jiāng chèn liáng zhōu wèi zhì shù lǐ yǐn jiǔ zuì wò wáng shì qǔ qí pèi bīng zhǎn zhī xié qí shǒu rù chéng zéi zhòng nǎi sàn
这句话大意是:后企地渐强盛,衡谋以城应贼,企地领众将趁梁州,未至数里,饮酒醉卧,王氏取其佩兵斩之,携其首入城,贼众乃散。
gāo zǔ dà yuè fēng wèi chóng yì dài fū rén
这句话大意是:高祖大悦,封为崇义大夫人。
yòu yuē jiàng zhōu xiào nǚ wèi shì zì wú jì xià xiàn rén yě
这句话大意是:又曰:绛州孝女卫氏,字无忌,夏县人也。
chū qí fù wèi xiāng rén wèi zhǎng zé suǒ shā wú jì shí nián liù suì mǔ yòu gǎi jià gèng wú dì xiōng
这句话大意是:初,其父为乡人卫长则所杀,无忌时年六岁,母又改嫁,更无弟兄。
jí zhǎng cháng sī fù chóu
这句话大意是:及长,常思复雠。
wú jì cóng bó cháng shè yàn wéi lè zhǎng zé shí yì yù zuò wú jì yǐ bó jī shā zhī
这句话大意是:无忌从伯尝设宴为乐,长则时亦预坐,无忌以搏击杀之。
jì ér yì lì chēng fù chóu jì bào qǐng jiù xíng lù
这句话大意是:既而诣吏,称父雠既报,请就刑戮。
xún chá dà shǐ huáng mén shì láng chǔ suì liáng yǐ wén tài zōng jiā qí xiào liè tè lìng miǎn zuì
这句话大意是:巡察大使、黄门侍郎褚遂良以闻,太宗嘉其孝烈,特令免罪。
yòu yuē zōu shì zhēng qī báo shì
这句话大意是:又曰:邹侍征妻薄氏。
dài zhēng dà lì zhōng wèi cháng zhōu jiāng yīn xiàn wèi qí qī wèi hǎi zéi suǒ lüè
这句话大意是:待征,大历中为常州江阴县尉,其妻为海贼所掠。
báo shì shǒu jié chū dài zhēng guān gào wū huái zhōng tuō fù cūn rén shǐ wèi dài zhēng yuē yì bù shòu rǔ
这句话大意是:薄氏守节,出待征官告于怀中,托付村人,使谓待征曰:"义不受辱。
nǎi tóu jiāng ér sǐ
这句话大意是:"乃投江而死。
zéi tuì cháo luò dài zhēng wū jiāng àn de qī shī yān
现代白话:贼退潮落,待征于江岸得妻尸呢。
jiāng zuǒ wén shì duō zhe jié fù wén yǐ jì zhī
这句话大意是:江左文士,多著节妇文以纪之。
yòu yuē fèng tiān xiàn dòu shēng cháo èr nǚ bó niáng zhòng niang suī zhǎng wū cūn yě ér yòu yǒu zhì cāo
这句话大意是:又曰:奉天县窦升朝二女伯娘、仲娘,虽长于村野,而幼有志操。
zhù yǔ bīn zhōu jiē jiè
这句话大意是:住与邠州接界。
yǒng tài zhōng cǎo zéi shù qiān rén chí bīng rèn rù qí cūn luò xíng piāo jié wén èr nǚ yǒu róng sè zǐ nián shí jiǔ mèi nián shí liù cáng wū yán kū jiān
这句话大意是:永泰中,草贼数千人,持兵刃入其村落行剽劫,闻二女有容色,姊年十九,妹年十六,藏于岩窟间。
zéi tú nǐ wèi bī rǔ nǎi xiān yè bó niáng chū xíng shù shí bù yòu yè zhòng niang chū zéi xiāng gù zì wèi
这句话大意是:贼徒拟为逼辱,乃先曳伯娘出,行数十步,又曳仲娘出,贼相顾自慰。
xíng lín shēn gǔ bó niáng yuē wǒ qǐ shòu zéi wū rǔ
这句话大意是:行临深谷,伯娘曰:"我岂受贼污辱!
nǎi tóu zhī wū gǔ
这句话大意是:"乃投之于谷。
zéi fāng jīng hài zhòng niang yòu tóu wū gǔ
这句话大意是:贼方惊骇,仲娘又投于谷。
gǔ shēn shù bǎi chǐ zǐ xún zú zhòng niang jiǎo zhé miàn pò xuè liú bèi tǐ qì jué liáng jiǔ ér sū zéi yì zhī ér qù
这句话大意是:谷深数百尺,姊寻卒,仲娘脚折面破,血流被体,气绝良久而苏,贼义之而去。
yòu yuē cuī xuán wěi bó líng ān píng rén yě
这句话大意是:又曰:崔玄𬀩,博陵安平人也。
fù xíng jǐn wèi hú sū lìng
这句话大意是:父行谨,为胡苏令。
běn míng yè yǐ zì xià tǐ yǒu zé tiān zǔ huì nǎi gǎi wéi xuán wěi
这句话大意是:本名晔以字下体有则天祖讳,乃改为玄𬀩。
shǎo yǒu xué xíng shēn wéi shū fù mì shū jiān xíng gōng suǒ qì zhòng
这句话大意是:少有学行,深为叔父秘书监行功所器重。
lóng shuò zhōng jǔ míng jīng lèi bǔ kù bù yuán wài láng
这句话大意是:龙朔中,举明经,累补库部员外郎。
qí mǔ lú shì cháng jiè zhī yuē wú jiàn yí xiōng tún tián láng zhōng xīn xuán yù yún ér zi cóng guān zhě yǒu rén lái yún pín fá néng yǒu lì cǐ shì hǎo xiāo xī
现代白话:其母卢氏尝诫之曰:"我见姨兄屯田郎中辛玄驭云,儿子从官者,有人来云贫乏能有立,此是好消息。
ruò wén zī huò chōng zú yì mǎ qīng féi cǐ shì è xiāo xī
这句话大意是:若闻赀货充足,衣马轻肥,此是恶消息。
wú cháng zhòng cǐ yán yǐ wéi què lùn
现代白话:我尝重此言,以为确论。
bǐ jiàn qīn biǎo zhōng shì guān zhě duō jiāng qián wù shàng qí fù mǔ fù mǔ dàn zhī xǐ yuè jìng bù wèn cǐ cóng hé ér lái
这句话大意是:比见亲表中仕官者,多将钱物上其父母,父母但知喜悦,竟不问此从何而来。
bì shì lù fèng yú zī jiè yǐ shàn shì
这句话大意是:必是禄俸馀资,诫以善事。
rú qí fēi lǐ suǒ de cǐ yǔ dào zéi hé bié
这句话大意是:如其非理所得,此与盗贼何别?
zòng wú dà jiù dú bù nèi kuì wū xīn
这句话大意是:纵无大咎,独不内愧于心?
mèng mǔ bù shòu yú zhǎ zhī kuì gài wèi cǐ yě
这句话大意是:孟母不受鱼鲊之馈,盖为此也。
rǔ jīn zuò shí lù fèng róng xìng yǐ duō ruò qí bù néng zhōng qīng hé yǐ dài tiān lǚ dì
现代白话:你今坐食禄俸,荣幸已多,若其不能忠清,凭什么戴天履地?
kǒng zǐ yún suī rì yòng sān shēng zhī yǎng yóu wèi bù xiào
这句话大意是:孔子云:虽日用三牲之养,犹为不孝。
yòu yuē fù mǔ wéi qí jí zhī yōu
这句话大意是:又曰:父母惟其疾之忧。
tè yí xiū shēn jié jǐ wù lèi wú cǐ yì yě
现代白话:特宜修身洁己,勿累我此意也。
xuán wěi zūn fèng mǔ shì jiào jiè yǐ qīng jǐn jiàn chēng
这句话大意是:"玄𬀩遵奉母氏教诫,以清谨见称。
yòu yuē yú cóng shàng guǎng dé gōng zhǔ
这句话大意是:又曰:于琮尚广德公主。
cóng wèi huáng kòu suǒ hài ér shè gōng zhǔ zhǔ shì cóng shòu huò wèi zéi yuē qiè lǐ shì nǚ yě yì bù dú cún yuàn yǔ yú gōng bìng mìng
这句话大意是:琮为黄寇所害,而赦公主,主视琮受祸,为贼曰:"妾,李氏女也,义不独存,愿与于公并命。
zéi bù xǔ gōng zhǔ rù shì zì jīng ér sǐ
这句话大意是:"贼不许,公主入室,自经而死。
yòu yuē yōu zhōu bīng luàn shā pàn guān wéi yōng yōng qī xiāo shì wén nán hào hū zhuān zhí fu mèi zuǒ yòu gé qù yǐ sǐ bù cóng
这句话大意是:又曰:幽州兵乱,杀判官韦雍,雍妻萧氏,闻难号呼,专执夫袂,左右格去,以死不从。
jí yōng lín rèn xiāo shì qì ér gào yuē qiè bù xìng nián shào yì bù gǒu huó jīn rì zhī shì yuàn xiān jiù sǐ
这句话大意是:及雍临刃,萧氏泣而告曰:"妾不幸年少,义不苟活,今日之事,愿先就死。
zhí rèn zhě duàn qí bì cí qì bù náo suī xiōng hàn huán shì wú bù shāng tàn
这句话大意是:"执刃者断其臂,词气不挠,虽凶捍圜视,无不伤叹。
qí xī xiāo shì yì zú
这句话大意是:其夕,萧氏亦卒。
zhào bì wú yuè chūn qiū yuē zǐ xū zhì wú qǐ shí zhì wū lì yáng lì yáng yǒu nǚ zǐ huàn shā lài shuǐ zhī shàng jǔ zhōng yǒu shǎo fàn zǐ xū yù jiàn cháng guì ér qǐng zhī yuē fū rén qǐ kě qǐ yī cān hu
这句话大意是:赵毕《吴越春秋》曰:子胥至吴乞食,至于溧阳,溧阳有女子浣纱濑水之上,筥中有少饭,子胥遇见,长跪而请之曰:"夫人岂可乞一餐吗?
nǚ zǐ yuē qiè dú yǔ mǔ jū nián sān shí bù jià fàn bù kě de yě
现代白话:"女孔子说:"妾独与母居,年三十不嫁,饭不可得也。
zǐ xū yuē fū rén zhèn qióng zhě shǎo fàn yǒu hé xián hū
这句话大意是:"子胥曰:"夫人赈穷者少饭,有何嫌吗?
nǚ zhī fēi héng rén yán yuē qiè qǐ kě nì rén qíng hu
这句话大意是:"女知非恒人,言曰:"妾岂可逆人情乎!
jí fā qí dān fàn qīng qí hú jiāng cháng guì ér yǔ zǐ xū
这句话大意是:"即发其箪饭,清其壶浆,长跪而与子胥。
zǐ xū qù gù jiàn nǚ zǐ zì chén
这句话大意是:子胥去,顾见女子自沉。
kǒng yǎn hàn wèi chūn qiū yuē páng jì wài zǔ fù jiǔ quán zhào jūn ān wèi tóng xiàn li shòu suǒ shā
这句话大意是:孔演《汉魏春秋》曰:庞济外祖父酒泉赵君安为同县李寿所杀。
jì jiù xiōng dì sān rén tóng shí bìng sǐ
这句话大意是:济舅兄弟三人,同时病死。
shòu jiā xǐ xiāng hè
这句话大意是:寿家喜相贺。
jì mǔ é zì shāng chóu bù bào nǎi tuī chē xiù jiàn bái rì cì shòu wū dū tíng qián qì xú yì xiàn yán sè bù biàn yuē fù chóu yǐ bào qǐng shòu lù
这句话大意是:济母娥自伤雠不报,乃推车袖剑,白日刺寿于都亭前,讫,徐诣县,颜色不变,曰:"父雠已报,请受戮。
lù fú zhǎng yǐn jiā jiě yìn shòu zòng é é bù kěn qù suì qiáng zài hái
这句话大意是:"禄福长尹嘉解印绶纵娥,娥不肯去,遂强载还。
huì shè de miǎn zhōu jùn mò bù jiē tàn jiā qí liè yì kān shí yǐ biǎo qí lǘ
这句话大意是:会赦得免,州郡莫不嗟叹,嘉其烈义,刊石以表其闾。
zhāng bó wú lù yuē wú rù yǐng yě zì wáng yǐ xià wèi bān chù gōng ér qī qí shì cì jí bó yíng bó yíng zhě zhāo wáng zhī mǔ yě
这句话大意是:张勃《吴录》曰:吴入郢也,自王以下,位班处宫而妻其室,次及伯嬴,伯嬴者,昭王之母也。
bó yíng cāo rèn yuē gōng hóu yī guó zhī yí biǎo yě yǒu shī zé qí bāng wēi luàn
这句话大意是:伯嬴操刃曰:"公侯一国之仪表也,有失则其邦危乱。
fū fù zhī lǐ rén lún zhī shǐ wáng jiào zhī duān
这句话大意是:夫妇之礼,人伦之始,王教之端。
ruò jūn wáng qì yí biǎo zé wú yǐ lín mín
这句话大意是:若君王弃仪表,则无以临民;。
qiè fàn fēi lǐ zé wú yǐ zì cún
这句话大意是:妾犯非礼,则无以自存;。
tān shēng shòu rǔ gù bù rú sǐ
这句话大意是:贪生受辱,固不如死。
wáng nǎi zhǐ
这句话大意是:"王乃止。
hé bāo hàn zhào jì yuē jīn shàng shā jìn sàn qí cháng shì liáng wěi zhào qī xīn shì fú dì dà kū yǎng bái jīn shàng yuē qiè wén nǚ bù zài jiào nán yǐ yì liè
这句话大意是:和苞《汉赵记》曰:今上杀晋散骑常侍梁纬,召妻辛氏,伏地大哭,仰白今上曰:"妾闻女不再醮,男以义烈。
wén qiè fu yǐ sǐ lǐ wú dú shēng qǐ jiù pì yǒu sī dì xià yǐ shì jiù gū
这句话大意是:闻妾夫已死,理无独生,乞就辟有司,地下以事舅姑。
qiě fù rén zài pìn míng gōng yì ān yòng zāi
现代白话:且妇人再娉,明公亦安用啊!
suì hào kū bù zhǐ
这句话大意是:"遂号哭不止。
shàng yuē zhēn fù yě qí rèn zhī
这句话大意是:上曰:"贞妇也,其任之。
yì zì shā
这句话大意是:"亦自杀。
yòu yuē lǔ yáng hòu wáng guǎng zì guǎng zhī wèi xi yáng zhōu cì shǐ
这句话大意是:又曰:鲁阳侯王广,字广之,为西杨州刺史。
jìn mò jù zhòng bì shì wèi mán méi fāng shān dòng shān yí wéi guǎng chéng xiàn
这句话大意是:晋末聚众避世,为蛮梅芳扇动山夷围广,城陷。
mán qiú guǎng jiāng yì fāng
这句话大意是:蛮囚广将诣芳。
guǎng nǚ yǒu měi sè fāng yǐn rù shén yǒu chǒng
这句话大意是:广女有美色,芳引入,甚有宠。
rù jīng yī xún wáng cì fāng shuì yǐn dāo zhǎn fāng fāng jīng qǐ yuē hé gù fǎn yé
现代白话:入经一旬,王伺芳睡,引刀斩芳,芳惊起曰:"为什么反耶?
wáng mà yuē mán chù
这句话大意是:"王骂曰:"蛮畜!
wǒ yù zhū fǎn zéi hé wèi wǒ fǎn hu
这句话大意是:我欲诛反贼,何谓我反吗?
wú wén fù chóu bù tóng tiān mǔ chóu bù tóng de rǔ fǎn nì wú zhuàng hài wǒ fù mǔ ér fù wú lǐ líng rén wú suǒ yǐ bù sǐ zhě yù zhū rǔ ěr
现代白话:我闻父仇不同天,母仇不同地,你反逆无状,害我父母,而复无礼凌人,我所以不死者,欲诛你耳!
jīn sǐ zì wú fēn bù dài rǔ shā wǒ dàn hèn bù dé xiāo rǔ shǒu wū tōng kuí yǐ sāi dà chǐ
现代白话:今死自我分,不待你杀我,但恨不得枭你首于通逵,以塞大耻。
cí qì měng lì sè wú biàn róng nǎi zì shā
这句话大意是:"辞气猛厉,色无变容,乃自杀。
shí nián shí wǔ
这句话大意是:时年十五。
liú yì qìng yōu míng lù yuē wǔ chāng yáng qīn xiàn běi shān shàng yǒu wàng fu shí zhuàng ruò rén lì zhě
这句话大意是:刘义庆《幽明录》曰:武昌阳亲县北山上有望夫石,状若人立者。
fu yún xī yǒu zhēn fù qí fu cóng yì yuǎn fù guó nàn fù xié ruò zǐ jiàn sòng cǐ shān lì wàng ér sǐ xíng huà wèi shí
这句话大意是:傅云:昔有贞妇,其夫从役,远赴国难,妇携弱子,饯送此山,立望而死,形化为石。
liè nǚ zhuàn yuē xī fū rén zhě xi jūn zhī fū rén
这句话大意是:《列女传》曰:息夫人者,息君之夫人。
chu fá xi pò zhī lǔ qí jūn shǐ shǒu mén jiāng qí fū rén ér nà zhī wū gōng
这句话大意是:楚伐息,破之,虏其君,使守门,将其夫人而纳之于宫。
chǔ wáng chū yóu fū rén suì chū jiàn xi jūn wèi zhī yuē rén shēng yào yī sǐ ér yǐ hé zì kǔ
这句话大意是:楚王出游,夫人遂出,见息君,谓之曰:"人生要一死而已,何自苦?
nǎi zuò shī yuē gǔ zé yì shì sǐ zé tóng xué
这句话大意是:"乃作诗曰:"谷则异室,死则同穴。
wèi yú bù xìn yǒu rú jiǎo rì
这句话大意是:谓予不信,有如皎日。
xi jūn zhǐ zhī fū rén bù tīng suì zì shā xi jūn yì zì shā
这句话大意是:"息君止之,夫人不听,遂自杀,息君亦自杀。
yòu yuē ān dìng chén zhòng qī zhě tóng jùn zhāng shū míng zhī mèi míng zhī zì li zhāng nián shí sì
这句话大意是:又曰:安定陈仲妻者,同郡张叔明之妹,名芝,字李张,年十四。
shì zhòng jī nián ér guǎ zhí jié bù jià
这句话大意是:适仲,期年而寡,执节不嫁。
shū míng cóng jūn zhī yǔ èr sǎo méi zéi kǒng jiàn qīn lüè ér xiāng wèi yuē fù rén yǐ bù wū shēn wéi gāo bù kuī jié wèi měi qǐ kě wěi shēn dài rǔ zāi
现代白话:叔明从军,芝与二嫂没贼,恐见侵略,而相谓曰:"妇人以不污身为高,不亏节为美,岂可委身待辱啊!
wū shì zì cì
这句话大意是:"于是自刺。
èr sǎo jì sǐ zhī dú bù sǐ shū míng yán wū jiāng jūn gěng yǎn gěng yǎn yǐ fù mǎ fù zhī zhī yuē nǚ zǐ wáng zhī yú wū jiāng jūn fú chéng bù kě yě
这句话大意是:二嫂既死,芝独不死,叔明言于将军耿弇,耿弇以驸马负芝,芝曰:"女子亡之馀,污将军服乘,不可也。
yǎn qí qí yán gèng yǐ tā mǎ fù zhī
这句话大意是:"弇奇其言,更以他马负芝。
zhì yíng wèi zhì yī yào yīn nǎi de quán
这句话大意是:至营,为致医药,因乃得全。
jùn biǎo qí lǘ jiǔ shí shòu zhōng
这句话大意是:郡表其闾,九十寿终。
yòu yuē qiáo guó cáo wén shū qī zhě tóng jùn xià hóu wén níng zhī nǚ zì lìng nǚ
这句话大意是:又曰:谯国曹文叔妻者,同郡夏侯文宁之女,字令女。
wén shū zǎo sǐ wú zi
这句话大意是:文叔早死,无子。
sàng bì duàn fà zì shì bù èr qí hòu jiā yù jià zhī yòu jié liǎng ěr yī wén shū cóng xiōng shuǎng
这句话大意是:丧毕断发,自誓不贰,其后家欲嫁之,又截两耳,依文叔从兄爽。
shuǎng hòu bèi zhū wén níng shàng shū yǔ cáo shì jué hūn fù yù jià zhī nǎi gē bí
这句话大意是:爽后被诛,文宁上书与曹氏绝婚,复欲嫁之,乃割鼻。
qí mǔ wèi yuē cáo shì yí miè yǐ jǐn shǒu cǐ yù wèi shuí hu
这句话大意是:其母谓曰:"曹氏夷灭已尽,守此欲为谁吗?
lìng nǚ yuē rén zhě bù yǐ shèng shuāi gǎi jié yì zhě bù yǐ cún wáng yì xīn
这句话大意是:"令女曰:"仁者不以盛衰改节,义者不以存亡易心。
cáo shì qián shèng shàng yù bǎo zhōng kuàng jīn shuāi miè hé rěn qì zhī
这句话大意是:曹氏前盛,尚欲保终,况今衰灭,何忍弃之。
tài fù sī mǎ gōng wén ér jiā tàn tīng qǐ zǐ wèi cáo shì hòu
这句话大意是:"太傅司马公闻而嘉叹,听乞子为曹氏后。
yòu yuē wú sūn qí qī zhě guǎng líng fàn shèn nǚ míng jī
这句话大意是:又曰:吴孙奇妻者,广陵范慎女,名姬。
shí bā pèi qí yī nián ér qí wáng
这句话大意是:十八,配奇一年而奇亡。
shèn yǐ shǎo guǎ wú zi qǐ hái qí jiā jī bù kěn fù yíng zhě yǐ fù mìng pò zhī jī suì cāo dāo gē ěr jí bí yuē fù yíng wǒ zhě bù guò yǐ wǒ nián shào sè měi jīn yǐ cán yǐ xíng jiāng yān zhī
现代白话:慎以少寡无子,起还其家,姬不肯妇,迎者以父命迫之,姬遂操刀割耳及鼻,曰:"父迎我者,不过以我年少色美,今已残了,行将呢之?
wū shì yíng zhě kōng fǎn
这句话大意是:"于是迎者空反。
yòu yuē dān yáng huá mù qī zhě xià pī liú fāng zhī nǚ zì táo shù shēng yī nán ér zǎo wáng
这句话大意是:又曰:丹阳华穆妻者,下邳刘方之女,字桃树,生一男而早亡。
wú dīng xū xiāng yǔ fǎn
这句话大意是:吴丁谞,(相与反。
zhī míng zhī shì jiā jiāng jià xǔ yān
现代白话:)知名之士,家将嫁许呢。
táo shù wén zhī nǎi cāo dāo gē ěr
这句话大意是:桃树闻之,乃操刀割耳。
qí zi yòu wáng táo shù ān shēn shǒu zhèng dòng bù yú lǐ
这句话大意是:其子又亡,桃树安身守正,动不逾礼。
yòu yuē wú chén bó yáng qī zhě gù wén xuān zhī nǚ zì zhāo jūn zǎo guǎ wú sì jìn lǐ gōng yǎng
这句话大意是:又曰:吴沈伯阳妻者,顾文宣之女,字昭君,早寡无嗣,尽礼供养。
qí fù yīn xǔ rén gū wén zhī ér kū
这句话大意是:其父阴许人,姑闻之而哭。
zhāo jūn nǎi yǐn dāo jiǎn fā gē liǎng ěr yǐ míng qí zhì
这句话大意是:昭君乃引刀剪发割两耳,以明其志。
yòu yuē wú xǔ shēng qī lǚ shì zhī nǚ míng róng
这句话大意是:又曰:吴许升妻,吕氏之女,名荣。
wài yóu dàn bó xì bù zhì cāo xíng
这句话大意是:外游诞博戏,不治操行。
róng gōng qín jiā yè yǐ yǎng qí gū quàn shēng xué wèn wèi cháng bù chuí lèi ér yán
这句话大意是:荣躬勤家业,以养其姑,劝升学问,未尝不垂泪而言。
róng fù jí shēng hū róng yù gǎi jià zhī
这句话大意是:荣父疾升,呼荣欲改嫁之。
róng yuē mìng zhī suǒ zāo yì wú lí èr
这句话大意是:荣曰:"命之所遭,义无离贰。
zhōng bù kěn guī shēng hòu gǎn huǐ xún shī yuǎn xué sì nián nǎi guī suì zhì míng yù wèi zhōu suǒ pì yù jié hài
这句话大意是:"终不肯归,升后感悔,寻师远学,四年乃归,遂致名誉,为州所辟,遇劫害。
suì yú gū wáng fu zú duō yù pìn zhī shì bù kěn jià
这句话大意是:岁馀,姑亡,夫族多欲娉之,誓不肯嫁。
hòu huáng jīn zéi yù fàn zhī róng yú yuán ér zǒu zéi bá dāo zhuī róng yuē cóng wǒ zé shēng bù cóng lì sǐ
这句话大意是:后黄巾贼欲犯之,荣逾垣而走,贼拔刀追荣曰:"从我则生,不从立死。
róng yuē yì bù wèi sǐ ér jiàn lǔ rǔ yě
这句话大意是:"荣曰:"义不畏死,而见虏辱也?
zéi suì shā zhī
这句话大意是:"贼遂杀之。
yòu yuē hé nán zhēn yì zhě lè yáng zǐ zhī qī
这句话大意是:又曰:河南贞义者,乐羊子之妻。
yáng zǐ chū xué qī nián bù guī lín rén yù fàn zhēn yì ér jié qí gū zhēn yì cāo dāo ér chū
这句话大意是:羊子出学,七年不归,邻人欲犯贞义,而劫其姑,贞义操刀而出。
lín rén yuē cóng zhě kě bù cóng zhě shā rǔ gū
现代白话:邻人曰:"从者可,不从者杀你姑。
zhēn yì yǎng tiān ér tàn yǐ dāo wěn jǐng ér sǐ
这句话大意是:"贞义仰天而叹,以刀刎颈而死。
tài shǒu yǐ dài fū zàng zhī hào yuē zhēn yì
这句话大意是:太守以大夫葬之,号曰"贞义"。
huáng fǔ mì liè nǚ zhuàn yuē hàn zhōng zhào sōng qī zhě tóng jùn zhāng shì zhī nǚ yě zì lǐ xiū
这句话大意是:皇甫谧《列女传》曰:汉中赵嵩妻者,同郡张氏之女也,字礼修。
zāo zéi sōng sǐ jūn nán lǐ xiū yǐ bì tú miàn luàn fā chēng bìng huái dāo zài shēn yì qì liè jué zéi bù pò yě
这句话大意是:遭贼,嵩死君难,礼修以碧涂面,乱发称病,怀刀在身,意气列决,贼不迫也。
shū fù qín qí nián shào yòu shì fāng sàng luàn yù gēng jià lǐ xiū kāng kǎi yǐ sǐ wèi shì
这句话大意是:叔父矜其年少,又世方丧乱,欲更嫁,礼修慷慨以死为誓。
yòu yuē dān yáng luō jìng zhě guǎng dé luō qín zhī nǚ
这句话大意是:又曰:丹阳罗静者,广德罗勤之女。
wèi tóng xiàn zhū kuàng suǒ hūn lǐ wèi chéng qín yù yì jí sàng méi lín bǐ duàn jué kuàng chù mào jīng yíng xún fù bìng wáng
这句话大意是:为同县朱旷所婚,礼未成,勤遇疫疾丧没,邻比断绝,旷触冒经营,寻复病亡。
jìng gǎn qí yì suì shì bù jià yǔ dì mèi gòng jū
这句话大意是:静感其义,遂誓不嫁,与弟妹共居。
qiú zhě guò shí yú zhì wú qīng yí
这句话大意是:求者过十馀,志无倾移。
yǒu yáng zuò zhě duō jiāng rén zhòng zì wǎng nà bì jìng nǎi táo cuàn
这句话大意是:有杨祚者,多将人众,自往纳币,静乃逃窜。
zuò jié qí dì mèi jìng jù wèi zuò suǒ hài nǎi chū jiàn zhī yuē shí gǎn zhū kuàng wèi qiè fù ér sǐ shì yǐ tuō shēn wáng zhě zì shì bù èr xīn kǔ zhī rén yuàn jūn āi ér shě zhī
这句话大意是:祚劫其弟妹,静惧为祚所害,乃出见之曰:"实感朱旷为妾父而死,是以托身亡者,自誓不贰辛苦之人,愿君哀而舍之。
rú qí bù rán qǐng shǒu zhī yǐ sǐ
这句话大意是:如其不然,请守之以死。
zuò nǎi shě zhī
这句话大意是:"祚乃舍之。
jìng shǒu chún gù nián liù shí yú zú
这句话大意是:静守纯固,年六十馀卒。
yòu yuē shǔ jǐng qí qī zhě luó shì zhī nǚ zì gòng luō
这句话大意是:又曰:蜀景奇妻者,罗氏之女,字贡罗。
qí wáng wú sì gòng luō zhuān xīn gōng yǎng
这句话大意是:奇亡无嗣,贡罗专心供养。
fù qīng yǐ xǔ tóng jùn zǎi shī gòng luō yǔ fù mǔ shū chén qí qíng zhì lì nián bù guī
这句话大意是:父青以许同郡宰诗,贡罗与父母书,陈其情志,历年不归。
hòu qīng shǐ shī bái zhōu gào xiàn fā qiǎn gòng luō nǎi yóu jìng dào yì zhōu zì sù yán yì kāng kǎi qǐng sǐ bù cóng
这句话大意是:后青使诗白州告县发遣,贡罗乃由径道诣州,自诉言意,慷慨请死不从。
zhōu jiā ér xǔ yān
现代白话:州嘉而许呢。
gòng luō kǒng shī wū dào lù pò xié nǎi qǐng lì bīng zì wèi huán jiā zhí yì zhōng shēn
这句话大意是:贡罗恐诗于道路迫胁,乃请吏兵自卫还家,执义终身。
yòu yuē zhì wèi xiāng dēng qī zhě zhōu shì zhī nǚ míng dù
这句话大意是:又曰:膣为相登妻者,周氏之女,名度。
shì dēng yī nián ér guǎ láo lìng wú hòu yīn rén wèn dù dù xīn zhí fěi shí yǐn dāo jié fà
这句话大意是:适登一年而寡,牢令吴厚因人问度,度心执匪石,引刀截发。
xiàn zhǎng lì fù qiǎn méi yù pìn dù yuē qián yǐ duàn fà wèi zú biǎo xīn hé wù fù yǒu sī yán zāi
现代白话:县长吏复遣媒欲娉,度曰:"前已断发,谓足表心,何误复有斯言啊?
qǔ dāo gē bí zuǒ yòu jiù zhǐ biǎo qí lǘ
这句话大意是:"取刀割鼻,左右救止,表其闾。
yòu yuē guǎng hàn féng jì zǎi qī zhě jì shì zhī nǚ míng ěr zì jìn é
这句话大意是:又曰:广汉冯季宰妻者,季氏之女,名珥,字进娥。
zǎo guǎ wú sì fèng yǎng jì gū jí zǎi xiōng xiǎn shǒu xīn chún gù yǐ yì zì fáng
这句话大意是:早寡无嗣,奉养继姑及宰兄显,守心纯固,以义自防。
ěr mǔ mǐn qí gū kǔ yīn yǒu suǒ xǔ
这句话大意是:珥母愍其孤苦,阴有所许。
ěr duàn fà zì míng suì qǐ yǎng nán nǚ gè yī lǜ dào yǒu fǎ xiāng rén chēng zhī
这句话大意是:珥断发自明,遂乞养男女各一,率道有法,乡人称之。
yòu yuē guǎng hàn wáng fǔ qī péng shì zhī nǚ yě míng fēi
这句话大意是:又曰:广汉王辅妻,彭氏之女也,名非。
fǔ yóu xué shù nián suì zú jīng shī yíng sàng zàng qì shì gū xiào jìng mí dǔ
这句话大意是:辅游学数年,遂卒京师,迎丧葬讫,事姑孝敬弥笃。
fēi shū fù yǐ xǔ sū mèng fēi kòu xīn qì xuè su qíng jiǔ zú yóu bú jiàn tīng nǎi jiǎn fà zhū fǔ
这句话大意是:非叔父以许苏孟,非叩心泣血,诉情九族,犹不见听,乃剪发诸府。
qǐ zhōng gōng yǎng suì qǐ yǎng zi jìng jū nián yú qī shí ér zú
这句话大意是:乞终供养,遂乞养子静居,年逾七十而卒。
yòu yuē pèi guó liú zhǎng qīng qī zhě tóng jùn huán shǐ chūn zhī nǚ
这句话大意是:又曰:沛国刘长卿妻者,同郡桓始春之女。
shǎo yǒu míng wū huán zōng jià wū liú shì shēng yī nán zì yù
这句话大意是:少有名于桓宗,嫁于刘氏,生一男,字玉。
yù wǔ suì ér zhǎng qīng zú jiǔ pī yòu jià jì bù guī níng xiōng dì shí wǎng fáng jiàn yuǎn yí yán bù jí wài
这句话大意是:玉五岁而长卿卒,玖披诱嫁,既不归宁,兄弟时往,防渐远疑,言不及外。
yù nián shí wǔ sǐ qí dì huì sàng yuán dāo gē ěr míng jǐ bù èr zài sàng cè zhě wú bù gǎn shāng
这句话大意是:玉年十五死,其弟会丧,援刀割耳,明己不贰,在丧侧者,无不感伤。
zōng fù wèi zhī yuē jiā wèi yǒu xiāng jià zhī jì ruò qí yǒu yě xú kě yīn zǐ mèi yǐ yù yì hé guì yì qīng shēn zhī shén yé
这句话大意是:宗妇谓之曰:"家未有相嫁之计,若其有也,徐可因姊妹以喻意,何贵义轻身之甚耶?
dá yuē xī wǒ jūn wǔ gēng xué wèi rú zōng zūn wèi dì shī lì shì bù tì yǐ zhōng xiào xiǎn nǚ yǐ zhēn shùn chēng shì yǐ jù tiǎn zhū gū
这句话大意是:"答曰:"昔我君五更学为儒宗,尊为帝师,历世不替,以忠孝显,女以贞顺称,是以惧忝诸姑。
huò yǐ wǒ nián wèi shuāi yòu sàng zi zú pò zhī jiān fēi suǒ néng fáng qǐ kě bù yù jiàn qí yì zāi
现代白话:或以我年未衰,又丧子,卒迫之间,非所能防,岂可不豫见其意啊!
jùn biǎo qí lǘ hào yuē jǐng xíng yì huán
这句话大意是:"郡表其闾,号曰:"景行义桓"。
huáng fǔ mì liè nǚ zhuàn yuē pèi gōng sūn qù bìng qī zhě tóng jùn dài xuán shì zhī nǚ
这句话大意是:皇甫谧《列女传》曰:沛公孙去病妻者,同郡戴玄世之女。
jì jià jiǔ ér wú zi wèi qí fu yuē qiè bù cái de fèng jīn zhì lì nián wú sì lǐ yǒu qī chū qǐng yuàn shòu jué
这句话大意是:既嫁,久而无子,谓其夫曰:"妾不才,得奉巾栉,历年无嗣,《礼》有七出,请愿受诀。
yǐ qí fū bù xǔ fù jìn yuē fú mò dà wū chāng chì huò mò dà wū jué sì jūn bù rěn jiàn qiǎn dāng gèng guǎng shì
这句话大意是:"以其夫不许,复进曰:"福莫大于昌炽,祸莫大于绝嗣,君不忍见遣,当更广室。
fu fù bù kěn
这句话大意是:"夫复不肯。
fu sǐ fú chú fù mǔ yù jià zhī nǚ suì cāo dāo gē bí jùn biǎo qí lǘ
这句话大意是:夫死服除,父母欲嫁之,女遂操刀割鼻,郡表其闾。
yòu yuē liáng xià wén shēng qī zhě pèi guó liú jǐng bīn zhī nǚ míng é
这句话大意是:又曰:梁夏文生妻者,沛国刘景宾之女,名娥。
shēng yī nǚ ér guǎ é shì bù zài jià
这句话大意是:生一女而寡,娥誓不再嫁。
fù yǐ pèi tóng jùn héng shì bī pò rù mén é wèi héng shì yuē qiè wén fù rén bù gǎi jià
这句话大意是:父以配同郡衡氏,逼迫入门,娥谓衡氏曰:"妾闻妇人不改嫁。
yuè yì shī jié qiè suǒ bù wéi
这句话大意是:越义失节,妾所不为。
jūn kě jiàn qiǎn
这句话大意是:君可见遣!
héng shì yuē xiāng qǔ yǒu méi lǐ hé qiǎn zhī yǒu
这句话大意是:"衡氏曰:"相取有媒礼,何遣之有?
héng shì qī fú wèi què é yīn shù zhī yuē jūn shuāi má zài shēn fàn lǐ nà shì suī yán zhī hòu nài xiāng shǔ hé
这句话大意是:"衡氏妻服未阕,娥因数之曰:"君衰麻在身,犯礼纳室,虽颜之厚,奈《相鼠》何?
qiè bì sǐ bù wéi jūn qī xiāng liú bù zhī rǔ hu
这句话大意是:妾必死不为君妻,相留不知辱吗?
fèn yī ér chū héng shì bù gǎn qiǎng liú
这句话大意是:"奋衣而出,衡氏不敢强留。
fù fù yǐ xǔ lín jū ní shì qiáng fú shàng chuán é yáng bù yōu shū yǔ nǚ bié nǎi yǐ dāo gē ěr bí yuē suǒ yǐ bù sǐ zhě lǎo gū zài táng gū nǚ shàng yòu gù ěr
这句话大意是:父复以许临雎倪氏,强扶上船,娥阳不忧,书与女别,乃以刀割耳鼻曰:"所以不死者,老姑在堂,孤女尚幼故耳。
zhí yì zhōng shēn
这句话大意是:"执义终身。