chóu chóu shàng
这句话大意是：○仇雠上。
zhōu lǐ dì guān diào rén yuē diào rén zhǎng sī wàn mín zhī nán ér xié hé zhī
这句话大意是：《周礼·地官·调人》曰：调人，掌司万民之难而谐和之。
mǎ róng yuē nán wèi xiāng yǔ wèi chóu yě
这句话大意是：(马融曰：难，谓相与为仇也。
fán hé nán fù zhī chóu bì zhū hǎi wài
这句话大意是：)凡和难：父之雠，避诸海外；。
xiōng dì zhī chóu bì zhū qiān lǐ zhī wài
这句话大意是：兄弟之雠，避诸千里之外；。
cóng fù xiōng dì zhī chóu bù tóng guó
这句话大意是：从父兄弟之雠，不同国；。
jūn zhī chóu shì fù shī zhǎng zhī chóu shì xiōng dì
这句话大意是：君之雠视父，师长之雠视兄弟；。
jiāo yǒu zhī chóu shì cóng fù xiōng dì
这句话大意是：交友之雠视从父兄弟。
lǐ jì yuē zi xià wèn wū kǒng zǐ yuē jū fù mǔ zhī chóu rú zhī hé
现代白话：《礼记》曰：子夏问于孔孔子说："居父母之雠，如之何？
fū zǐ yuē qǐn shān zhěn gān bù shì fú yǔ gòng tiān xià yě
现代白话："夫孔子说："寝苫，枕干，不仕，弗与共天下也。
yù zhū shì cháo bù fǎn bīng ér dòu
这句话大意是：遇诸市朝，不反兵而斗。
yuē qǐng wèn jū kūn dì zhī chóu rú zhī hé
这句话大意是："曰："请问居昆弟之仇如之何？
yuē shì fú yǔ gòng guó
这句话大意是："曰："仕，弗与共国。
xián jūn mìng ér shǐ suī yù zhī bù dòu
这句话大意是：衔君命而使，虽遇之不斗。
yuē qǐng wèn jū cóng fù kūn dì zhī chóu rú zhī hé
这句话大意是："曰："请问居从父昆弟之仇，如之何？
yuē bù wéi kuí
这句话大意是："曰："不为魁。
zhǔ rén néng zé zhí bīng ér péi qí hòu
这句话大意是：主人能，则执兵而陪其后。
zuǒ zhuàn yuē qí xī qǐng lǎo jìn hóu wèn sì yān
现代白话：《左传》曰：祁奚请老，晋侯问嗣呢。
chēng jiě hú qí chóu yě jiāng lì zhī ér zú
这句话大意是：称解狐，其雠也，将立之而卒。
shì jù jiàn jǔ bù
这句话大意是：(事具"荐举"部。
yòu yuē qí gāo fā shuài shī fá jǔ
这句话大意是：又曰：齐高发帅师伐莒。
jǔ bù shì qí gù yě
这句话大意是：(莒不仕齐故也。
jǔ zi bēn jì zhāng
这句话大意是：)莒子奔纪鄣。
jì zhāng jǔ yì
这句话大意是：(纪鄣，莒邑。
shǐ sūn shū sūn shū chén wú yǔ zǐ zhàn yě
这句话大意是：)使孙书(孙书，陈无，宇子占也。
fá zhī
这句话大意是：)伐之。
chū jǔ yǒu fù rén jǔ zi shā qí fu yǐ wèi lí fù
这句话大意是：初，莒有妇人，莒子杀其夫，已为嫠妇。
jí lǎo tuō wū jì zhāng fǎng yān yǐ dù ér qù zhī yuē fǎng lú lián suǒ yǐ dù chéng ér cáng zhī
现代白话：及老，托于纪鄣，纺呢以度而去之，(曰纺纑连所以度城而藏之。
yǐ dài wài gōng zhě
这句话大意是：)以待外攻者。
jí shī zhì zé tóu zhū wài
这句话大意是：及师至，则投诸外。
tóu shéng chéng wài suí zhī ér chū
这句话大意是：(投绳城外随之而出。
huò xiàn zhū zǐ zhàn
这句话大意是：)或献诸子占。
zǐ zhàn shǐ shī yè zhuì ér dēng
这句话大意是：子占使师夜缒而登。
yuán shéng dēng chéng yě
这句话大意是：(缘绳登城也。
dēng zhě liù shí rén zhuì jué shī gǔ zào
这句话大意是：)登者六十人，缒绝，师鼓噪。
chéng shàng zhī rén yì zào
这句话大意是：城上之人亦噪。
jǔ gòng gōng jù qǐ xī mén ér chū
这句话大意是：莒共公惧，启西门而出。
qí rù jì
这句话大意是：齐入纪。
chuán yán yuàn bù zài tiān
这句话大意是：(《传》言：怨不在天。
yòu yuē wú fá yuè yuè zi gōu jiàn yù zhī zhèn yú zuì lǐ líng gū fú yǐ gē jī hé lú shāng jiāng zhǐ qǔ qí yī lǚ
这句话大意是：又曰：吴伐越，越子勾践御之，阵于槜李灵姑浮以戈击阖庐，伤将指，取其一履。
qí dà zú zhǐ jiàn zhǎn suì shī lǚ gū fú qǔ zhī yě
这句话大意是：(其大足指见斩遂失履，姑浮取之也。
hái zú wū xíng qù zuì lǐ qī lǐ
这句话大意是：)还，卒于陉，去槜李七里。
fū chāi shǐ rén lì wū tíng gǒu chū rù bì wèi jǐ yuē fū chāi ér wàng yuè wáng zhī shā rǔ fù hu
现代白话：夫差使人立于庭，苟出入，必谓己曰："夫差，而忘越王之杀你父吗？
zé duì yuē wéi bù gǎn wàng
这句话大意是："则对曰："惟，不敢忘！
sān nián nǎi bào yuè yě
这句话大意是："三年乃报越也。
yòu yuē wǔ nián chūn jìn wéi bǎi rén shì jí shè bēn qí
这句话大意是：又曰：五年春，晋围柏人，士吉射奔齐。
chū fàn shì zhī chén wáng shēng è zhāng liǔ shuò yán zhū zhāo zi shǐ wèi bǎi rén
这句话大意是：初，范氏之臣王生恶张柳朔，言诸昭子，使为柏人。
lìng liǔ shuò wèi bǎi rén zǎi yě
这句话大意是：(令柳朔为柏人宰也。
zhāo zi fàn jí shè yě
这句话大意是：昭子，范吉射也。
zhāo zǐ yuē fu fēi ér chóu hu
现代白话：)昭孔子说："夫非而雠吗？
duì yuē sī chóu bù jí gōng hǎo bù fèi guò wù bù qù shàn yì zhī jīng yě
这句话大意是："对曰："私雠不及公，好不废过，恶不去善，义之经也。
chén gǎn wéi zhī
这句话大意是：臣敢违之。
jí fàn shì chū bǎi rén bēn qí
这句话大意是："及范氏出，(柏人奔齐。
zhāng liǔ shuò wèi qí zi ěr cóng zhǔ miǎn zhī
现代白话：)张柳朔谓其子："你从主，勉之。
wǒ jiāng zhǐ sǐ wáng shēng shòu wǒ yǐ
现代白话：我将止死，王生授我了。
shòu wǒ yǐ sǐ jié yě
这句话大意是："(授我以死节也。
gōng yáng zhuàn yuē qí āi gōng xiǎng hu zhōu jì hóu zèn zhī
这句话大意是：《公羊传》曰：齐哀公享乎周，纪侯谮之。
xiāng gōng jiāng fù chóu hu jì
这句话大意是：襄公将复雠乎纪。
yuǎn zǔ jiǔ shì yǐ jiǔ shì yóu kě yǐ fù chóu hu
现代白话："远祖九世了，九世犹能够复雠吗？
suī bǎi dài kě yě
这句话大意是：""虽百代可也。
jiā yì kě hu
这句话大意是：""家亦可吗？
yuē bù kě
这句话大意是："曰："不可。
guó hé yǐ kě
现代白话：""国凭什么可？
guó jūn yī tǐ yě xiān jūn zhī chǐ yóu jīn jūn zhī chǐ yě
这句话大意是：""国君一体也，先君之耻犹今君之耻也。
zhàn guó cè yuē jìn bì yáng zhī sūn yù ràng shǐ shì fàn zhōng xíng shì bù shuō qù ér jiù zhī bó zhī bó chǒng zhī
这句话大意是：《战国策》曰：晋毕阳之孙豫让，始事范中行氏，不说，去而就知伯，知伯宠之。
jí sān jìn fēn zhī shì zhào xiāng zi zuì yuàn zhī bó ér qī qí tóu yǐ wéi yǐn qì
这句话大意是：及三晋分知氏，赵襄子最怨知伯，而漆其头以为饮器。
ràng dùn táo shān zhōng yuē jiē hū
这句话大意是：让遁逃山中，曰："嗟乎！
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ nǚ wèi yuè jǐ zhě róng
这句话大意是：士为知己者死，女为悦己者容。
wú qí bào zhī shì zhī chóu yǐ
现代白话：我其报知氏之雠了！
nǎi biàn xìng míng wèi xíng rén rù gōng tu cè yù yǐ cì xiāng zi
这句话大意是："乃变姓名，为刑人，入宫涂厕，欲以刺襄子。
xiāng zi rú cè xīn dòng zhí wèn tu zhě
这句话大意是：襄子如厕，心动，执问涂者。
ràng rèn qí hàn yuē yù wèi zhī bó bào chóu
这句话大意是：让刃其扞曰："欲为知伯报雠！
zuǒ yòu yù shā zhī xiāng zǐ yuē bǐ yì shì yě
现代白话："左右欲杀之，襄孔子说："彼义士也！
wú jǐn bì zhī ěr
现代白话：我谨避之耳。
zhī bó yǐ sǐ wú hòu ér qí chén bào chóu cǐ tiān xià zhī xián rén yě
这句话大意是：知伯已死，无后，而其臣报雠，此天下之贤人也。
zú shì zhī
这句话大意是："卒释之。
ràng yòu qī shēn wéi lài miè xū qù méi zì xíng yǐ biàn qí róng wèi qǐ rén ér wǎng qǐ
这句话大意是：让又漆身为癞，灭须去眉，自刑以变其容，为乞人而往乞。
qí qī bù shí yuē zhuàng mào bù shì wú fu qí yīn hé lèi wú fu zhī shén yě
现代白话：其妻不识，曰："状貌不似我夫，其音何类我夫之甚也！
yòu tūn tàn wèi yǎ biàn qí yīn
这句话大意是："又吞炭为哑变其音。
yǒu wèi zhī yuē zi zhī dào shén nán ér wú gōng
这句话大意是：有谓之曰："子之道甚难而无功。
wèi zi yǒu zhì zé rán yǐ
现代白话：谓子有志，则然了；。
wèi zi zhī zé fǒu
这句话大意是：谓子知，则否。
yǐ zi zhī cái ér shàn shì xiāng zi xiāng zi bì jìn zi zi zhī de jìn ér xíng suǒ yù cǐ shén yì ér gōng bì chéng
这句话大意是：以子之才而善事襄子，襄子必近子，子之得近而行所欲，此甚易而功必成。
ràng nǎi xiào ér yīng zhī yuē shì wèi xiān zhī bào hòu zhī wèi gù jūn zéi xīn jūn dà luàn jūn chén zhī yì zhě wú cǐ yǐ
现代白话："让乃笑而应之曰："是为先知报后知，为故君贼新君，大乱君臣之义者，无此了！
fán wú suǒ wèi cǐ zhě yǐ míng jūn chén zhī yì fēi cóng yì yě
现代白话：凡我所谓此者，以明君臣之义，非从易也。
qiě fú wěi zhì ér shì rén ér qiú shì zhī huái èr xīn yǐ shì jūn yě
这句话大意是：且夫委质而事人，而求弑之，怀二心以事君也。
wú suǒ wéi nán yì jiāng yǐ kuì tiān xià hòu shì rén chén huái èr xīn zhě
现代白话：我所为难，亦将以愧天下后世人臣怀二心者。
qǐng zhī xiāng zi dāng chū ràng fú suǒ dāng guò qiáo xià
这句话大意是："顷之，襄子当出，让伏所当过桥下。
xiāng zi zhì qiáo ér mǎ jīng
这句话大意是：襄子至桥而马惊。
xiāng zǐ yuē cǐ bì yù ràng yě
现代白话：襄孔子说："此必豫让也！
shǐ rén wèn zhī guǒ ràng
这句话大意是："使人问之，果让。
wū shì xiāng zi shǔ ràng yuē zi bù cháng shì fàn zhōng xíng shì hu
这句话大意是：于是襄子数让曰："子不尝事范中行氏吗？
zhī bó miè fàn zhōng xíng shì ér zi bù wéi bào chóu fǎn wěi zhì shì zhī bó
这句话大意是：知伯灭范中行氏，而子不为报雠，反委质事知伯。
zhī bó yǐ sǐ zi dú hé wéi bào zhī shēn yě
这句话大意是：知伯已死，子独何为报之深也？
ràng yuē chén shì fàn zhōng xíng shì zhōng xíng shì yǐ zhòng rén yù wǒ wǒ gù zhòng rén bào zhī
这句话大意是："让曰："臣事范中行氏，中行氏以众人遇我，我故众人报之；。
zhī bó yǐ guó shì yù wǒ wǒ gù guó shì bào zhī
这句话大意是：知伯以国士遇我，我故国士报之。
xiāng zi nǎi kuì rán qì yuē jiē hū yù zi
这句话大意是："襄子乃喟然泣曰："嗟乎豫子！
yù zi wèi zhī bó míng jì chéng yǐ
现代白话：豫子为知伯，名既成了。
guǎ rén shě zi yì yǐ zú yǐ
现代白话：寡人舍子，亦以足了。
zi zì wèi jì
这句话大意是：子自为计。
shǐ bīng huán zhī ràng yuē chén wén míng zhǔ bù yǎn rén zhī yì zhōng chén yǐ sǐ wèi míng
这句话大意是："使兵环之，让曰："臣闻明主不掩人之义，忠臣以死为名。
jūn qián yǐ kuān shè chén tiān xià mò bù chēng jūn zhī xián
这句话大意是：君前以宽舍臣，天下莫不称君之贤。
jīn rì zhī shì chén gù fú zhū rán yuàn qǐng jūn zhī yī ér jī zhī zé sǐ bù hèn
这句话大意是：今日之事，臣故伏诛，然愿请君之衣而击之，则死不恨。
fēi suǒ wàng yě gǎn bù fù xīn
这句话大意是：非所望也，敢布腹心！
wū shì xiāng zi yì zhī nǎi shǐ shǐ zhě chí yī yǔ ràng
这句话大意是："于是，襄子义之，乃使使者持衣与让。
ràng bá jiàn sān yuè jī zhī yuē kě yǐ bào zhī bó yǐ
现代白话：让拔剑三跃，击之曰："能够报知伯了！
suì fú jiàn ér sǐ
这句话大意是："遂伏剑而死。
sǐ zhī rì zhào guó zhī shì wén zhī jiē wèi tì qì
这句话大意是：死之日，赵国之士闻之皆为涕泣。
shǐ jì yuē qín zhāo wáng wén wèi qí zài píng yuán jūn suǒ yù wèi fàn jū bì bào qí chóu nǎi yáng wéi hǎo shū yí píng yuán jūn yuē yuàn yǔ jūn wèi bù yī zhī jiāo shí rì yǐn yě
这句话大意是：《史记》曰：秦昭王闻魏齐在平原君所，欲为范雎必报其仇，乃佯为好书遗平原君曰："愿与君为布衣之交，十日饮也。
yòu yuē xiàng liáng shā rén yǔ xiàng jí bì chóu wú zhōng
这句话大意是：又曰：项梁杀人，与项籍避仇吴中。
wú zhōng xián dài fū jiē chū xiàng liáng xià
这句话大意是：吴中贤大夫皆出项梁下。
yòu yuē liú hòu zhāng liáng zhě qí xiān hán rén yě
这句话大意是：又曰：留侯张良者，其先韩人也。
qín miè hán liáng jiā tóng sān bǎi rén dì sǐ bù zàng xī yǐ jiā cái qiú kè cì qín wáng wèi hán bào chóu yǐ dà fù wǔ dài xiāng hán gù
这句话大意是：秦灭韩，良家僮三百人，弟死不葬，悉以家财求客刺秦王，为韩报仇，以大父五代相韩故。
nǎi biàn xìng míng zhī dōng hǎi dé lì shì yǐ tiě chuí zhuī qín shǐ huáng zhōng qí fù chē
这句话大意是：乃变姓名，之东海，得力士，以铁椎椎秦始皇，中其副车。
yòu yuē hé dōng li wén gù cháng yǔ zhāng tāng yǒu xì yǐ ér wèi yù shǐ zhōng chéng
这句话大意是：又曰：河东李文，故尝与张汤有隙，已而为御史中丞。
tāng yǒu suǒ ài shǐ lǔ yè jū zhī wén yǔ tāng fú píng shǐ rén shàng fēi biàn gào wén jiān shì shì xià tāng tāng zhì lùn shā wén
这句话大意是：汤有所爱史鲁谒居，知文与汤弗平，使人上飞变告文奸事，事下汤，汤治，论杀文。
yuán shān sōng hòu hàn shū yuē sū qiān zì zhòng ràng wèi jùn dū yóu
这句话大意是：袁山松《后汉书》曰：苏谦，字仲让，为郡督邮。
li gǎo wèi měi yáng lìng tān bào
这句话大意是：李暠为美阳令，贪暴。
qiān àn de qí zāng
这句话大意是：谦案，得其赃。
qiān qiān jīn chéng tài shǒu zhì yǒu yì jì yán xī jiǔ nián zhì jīng shī
这句话大意是：谦迁金城太守，治有异迹，延熙九年至京师。
gǎo shí wéi sī lì shōu qiān wū xiàn zhī sǐ yù zhōng
这句话大意是：暠时为司隶，收谦诬陷之，死狱中。
qiān zi bù wéi zì gōng xiān biàn míng xìng yǐ jiā cái qiú jiàn kè yāo gǎo bù dé
这句话大意是：谦子不韦，字公先，变名姓，以家财求剑客，邀暠不得。
gǎo zhī dà sī nóng nǎi wū sī nóng fǔ páng mǎi shě yè wéi dì tū rù gǎo shì zhōng gǎo shì chū bù zhí pò qí wò jù
这句话大意是：暠之大司农，乃于司农府旁买舍，夜为地突入暠室中，暠适出，不值，破其卧具。
gǎo dà bù jí wū shàng yǐ bǎn zhàn de ér wò yī xiǔ shù xǐ
这句话大意是：暠大怖，棘屋，上以板，栈地而卧，一宿数徙。
bù wéi nǎi zhì wèi jùn jué gǎo fù zhǒng zhǎn jí yǐ jì fù mù
这句话大意是：不韦乃至魏郡掘暠父冢，斩级以祭父墓。
jí shǒu
这句话大意是：(级，首。
yòu yuē yuè fǔ zuǒ yán nián qín nǚ xiū xíng yuē shǐ chū shàng xī mén yáo wàng qín shì jiā
这句话大意是：又曰：乐府左延年《秦女休行》曰："始出上西门，遥望秦氏家。
qín shì yǒu hǎo nǚ zì míng yuē nǚ xiū
这句话大意是：秦氏有好女，自名曰女休。
nǚ xiū nián shí wǔ wèi zōng xíng bào chóu
这句话大意是：女休年十五，为宗行报仇。
zuǒ zhí bái yáng dāo yòu jù wǎn jǐng máo
这句话大意是：左执白阳刀，右据宛景矛。
chóu jiā dōng nán jiāng nǚ xiū xī shàng shān
这句话大意是：雠家东南僵，女休西上山。
shàng shān sì wǔ lǐ guān lì bù dé xiū
这句话大意是：上山四五里，关吏不得休。
nǚ xiū qián zhì cí shēng wèi yàn wáng fù jīn wèi zhào yù qiú
这句话大意是：女休前置辞：生为燕王妇，今为诏狱囚。
dāo máo wèi jí xià lǒng fù tóng jī gǔ shè shū xià
这句话大意是：刀矛未及下，拢〈阝童〉击鼓赦书下。
dōng guān hàn jì yuē hǎi qǔ yǒu lǚ mǔ zhě zi wèi xiàn lì fàn xiǎo zuì zǎi lùn shā zhī
这句话大意是：《东观汉记》曰：海曲有吕母者，子为县吏，犯小罪，宰论杀之。
lǚ mǔ yuàn zǎi mì jù kè guī yǐ bào chóu
这句话大意是：吕母怨宰，密聚客，规以报仇。
mǔ jiā sù fēng zī chǎn shù bǎi wàn nǎi yì niàng chún jiǔ mǎi dāo jiàn yī fú
这句话大意是：母家素丰，资产数百万，乃益酿醇酒，买刀剑衣服。
shào nián lái gū zhě jiē shì yǔ zhī shì qí fá zhě zhé jiǎ yī qiú bù wèn duō shǎo
这句话大意是：少年来沽者，皆贳与之，视其乏者，辄假衣裘，不问多少。
shào nián yù xiāng yǔ cháng zhī lǚ mǔ qì yuē xiàn zǎi wǎng shā wú zǐ yù wèi bào yuàn ěr zhū jūn nìng kěn āi zhī hu
现代白话：少年欲相与偿之，吕母泣曰："县宰枉杀我子，欲为报怨耳，诸君宁肯哀之吗？
shào nián xǔ nuò xiāng jù de shù shí bǎi rén
这句话大意是："少年许诺，相聚得数十百人。
yīn yǔ lǚ mǔ rù hǎi zì chēng jiāng jūn suì pò hǎi qǔ zhí xiàn zǎi shā zhī yǐ jì qí zhǒng yě
这句话大意是：因与吕母入海，自称将军，遂破海曲，执县宰杀之，以祭其冢也。
yòu yuē zhào xǐ zì bó yáng nán wǎn rén yě
这句话大意是：又曰：赵喜，字伯阳，南宛人也。
shǎo yǒu jié cāo
这句话大意是：少有节操。
cóng xiōng wéi rén suǒ shā wú zi
这句话大意是：从兄为人所杀，无子。
xǐ shí wǔ cháng sī yù bào zhī nǎi xié bīng jié kè hòu suì wǎng fù chóu
这句话大意是：喜十五，常思欲报之，乃挟兵结客，后遂往复仇。
ér chóu jiā jiē jí bìng wú xiāng jù zhě
这句话大意是：而仇家皆疾病，无相拒者。
xǐ yǐ yīn jí bìng shā fēi rén zhě xīn qiě shì zhī ér qù gù wèi chóu yuē ěr cáo ruò jiàn yuǎn xiāng bì yě
现代白话：喜以因疾病杀，非仁者心，且释之而去，顾谓仇曰："你曹若健，远相避也。
hòu bìng yù xī zì fù yì xǐ bù yǔ xiāng jiàn hòu jìng shā zhī
这句话大意是："后病愈，悉自缚诣喜，不与相见，后竟杀之。
yòu yuē zhōu dǎng zì bó kuàng tài yuán rén
这句话大意是：又曰：周党，字伯况，太原人。
zhì cháng ān yóu xué
这句话大意是：至长安游学。
chū xiāng zuǒ cháng zhòng zhōng rǔ dǎng fù dǎng huái zhī
这句话大意是：初，乡佐尝众中辱党父，党怀之。
hòu dú chūn qiū wén fù chóu zhī yì gèng chuò jiǎng ér hái yǔ xiāng zuǒ kè rì jiāo rèn
这句话大意是：后读《春秋》，闻复雠之义，更辍讲而还，与乡佐克日交刃。
dǎng wèi qí suǒ shāng kùn dùn
这句话大意是：党为其所伤，困顿。
xiāng zuǒ fú yì yú guī yǎng zhī shù yuè fāng sū jì wù ér qù
这句话大意是：乡佐服义，舆归养之，数月方苏，既悟而去。
zhěng shēn xiū zhì zhōu lǐ chēng qí gāo yě
这句话大意是：整身修志，州里称其高也。
yòu yuē shēn tú pán tóng jùn gōu shì nǚ yù wèi fù bào chóu shā fu shì zhī dǎng lì zhí yù yǐ gào wài huáng lìng liáng pèi yù lùn shā yù
这句话大意是：又曰：申屠蟠同郡缑氏女玉为父报雠，杀夫氏之党，吏执玉以告外黄令梁配，欲论杀玉。
pán shí nián shí wǔ wèi zhū shēng jìn jiàn yuē yù zhī jié yì zú yǐ gǎn wú chǐ zhī sūn jī rěn rǔ zhī zǐ
这句话大意是：蟠时年十五，为诸生，进谏曰："玉之节义足以感无耻之孙，激忍辱之子。
bù zāo míng shí dāng biǎo jīng lú mù kuàng zài qīng tīng ér bù jiā āi jīn
这句话大意是：不遭明时，当表旌庐墓，况在清听，而不加哀矜！
pèi shàn qí yán nǎi wèi yàn de jiǎn sǐ lùn
这句话大意是："配善其言，乃为谳得减死论。
xiāng rén chēng měi zhī
这句话大意是：乡人称美之。
yòu yuē jiǔ quán páng juān mǔ zhě zhào shì zhī nǚ zì é
这句话大意是：又曰：酒泉庞涓母者，赵氏之女，字娥。
fù wèi tóng xiàn rén suǒ shā ér é xiōng dì sān rén jù jí wù gù
这句话大意是：父为同县人所杀，而娥兄弟三人，俱疾物故。
chóu nǎi xǐ ér zì hè yǐ wéi mò yǐ bào yě
这句话大意是：雠乃喜而自贺，以为莫已报也。
é yīn huái gǎn fèn nǎi qián bèi dāo bīng cháng tuī chē yǐ hou chóu jiā shí yú nián bù néng de
这句话大意是：娥阴怀感愤，乃潜备刀兵，常推车以候雠家，十馀年不能得。
hòu yù wū dū tíng cì shā zhī yīn yì xiàn zì shǒu yuē fù chóu yǐ bào qǐng jiù xíng lù
这句话大意是：后遇于都亭，刺杀之，因诣县自首，曰："父雠已报，请就刑戮。
fú fù zhǎng yǐn xǐ yì zhī jiě yìn shòu yù yǔ jù wáng
这句话大意是："福富长尹喜义之，解印绶欲与俱亡。
é bù kěn qù yuē yuàn sāi shēn sǐ qiè zhī míng fēn
这句话大意是：娥不肯去曰："怨塞身死，妾之明分。
jié zuì zhì yù jūn zhī cháng lǐ
这句话大意是：结罪治狱，君之常理。
hé gǎn gǒu shēng yǐ wang gōng fǎ
这句话大意是：何敢苟生，以枉公法！
hòu yù shè de miǎn
这句话大意是："后遇赦得免。
zhōu jùn biǎo qí lǘ
这句话大意是：州郡表其闾。
tài cháng zhāng huàn jiā tàn yǐ shù bó lǐ zhī
这句话大意是：太常张奂嘉叹，以束帛礼之。
yòu yuē péng chǒng gù jiù bó hǎi zhào kuān qī zǐ jiā shǔ yī tuō chǒng jū kuān chóu jiā zhào bó yǒu hǎo nú yǐ qiú chǒng
这句话大意是：又曰：彭宠故旧渤海赵宽妻子家属依托宠居，宽仇家赵伯有好奴，以赇宠。
chǒng tān zhī wèi jǐn shā kuān jiā shǔ
这句话大意是：宠贪之，为尽杀宽家属。
chǒng zhī bèi dé bù rén tān hěn rú cǐ
这句话大意是：宠之悖德不仁贪狠如此！
yòu yuē zhì yùn yǒu rén dǒng zi zhāng bìng jiāng zhōng yùn hou zhī
这句话大意是：又曰：郅恽友人董子张病，将终，恽候之。
zi zhāng shì yùn xū xī bù néng yán yùn yuē wú zhī zi bù bēi tiān mìng tòng chóu bù fù yě
现代白话：子张视恽，嘘欷不能言，恽曰："我知子不悲天命，痛雠不复也。
yùn jí qǐ jiāng kè zhē chóu rén qǔ qí tóu yǐ shì zi zhāng zi zhāng jiàn ér qì jué
这句话大意是："恽即起将客遮仇人，取其头以示子张，子张见而气绝。
yùn jí yì xiàn yǐ zhuàng zì shǒu
这句话大意是：恽即诣县，以状自首。
hàn shū yuē yuán shè yǔ xīn fēng fù rén qí dà bó you
这句话大意是：《汉书》曰：原涉与新丰富人祈大伯友，。
dà bó tóng mǔ dì wáng yóu gōng sù jí shè
这句话大意是：大伯同母弟王游公素嫉涉，。
shí wéi xiàn mén xià yuàn
这句话大意是：时为县门下掾，。
shuō yǐn gōng yuē jūn yǐ shǒu lìng rǔ yuán shè rú shì
这句话大意是：说尹公曰："君以守令辱原涉如是，。
yī dàn zhēn lìng zhì
这句话大意是：一旦真令至，。
jūn fù dān chē guī wèi fǔ shǐ
这句话大意是：君复单车归为府史，。
shè cì kè rú yún
这句话大意是：涉刺客如云，。
shā rén jiē bù zhī zhǔ mín
这句话大意是：杀人皆不知主民，。
kě wèi hán xīn
这句话大意是：可为寒心。
jīn wèi jūn jì mò ruò tiáo zòu qí jiù è jūn bì děi zhēn lìng rú cǐ shè yì bù gǎn yuàn yǐ
现代白话：今为君计，莫若条奏其旧恶，君必得真令如此，涉亦不敢怨了。
yǐn gōng rú qí jì wáng mǎng guǒ yǐ yǐn gōng wéi zhēn lìng
这句话大意是："尹公如其计，王莽果以尹公为真令。
shè yóu cǐ yuàn wáng yóu gōng suì shā yóu gōng fù jí zi duàn liǎng tóu qù
这句话大意是：涉由此怨王游公，遂杀游公父及子，断两头去。
xiè chéng hòu hàn shū yuē qiáo xuán qiān qí guó xiāng
这句话大意是：谢承《后汉书》曰：桥玄迁齐国相。
jùn yǒu xiào zǐ wèi fù bào chóu xì lín zī yù xuán mǐn qí zhì xiào yù shàng yàn jiǎn zuì
这句话大意是：郡有孝子为父报雠，系临淄狱，玄愍其至孝，欲上谳减罪。
xiàn lìng lù zhī kù liè kē bào yīn shā zhī jù xuán shōu lù pèi yìn shòu yù zǒu
这句话大意是：县令路芝酷烈苛暴，因杀之，惧玄收录，佩印绶欲走。
xuán zì yǐ wéi shēn fù xiào zǐ bǔ de zhī shù fù jiè xiè yǐ huán chī shā yǐ xiè xiào zi yuān hún
这句话大意是：玄自以为深负孝子，捕得芝，束缚藉械以还，笞杀以谢孝子冤魂。
fàn yè hòu hàn shū yuē liú lǐ gēng shǐ zi yě de xìng wū liú fǔ
这句话大意是：范晔《后汉书》曰：刘鲤，更始子也，得幸于刘辅。
lǐ yuàn liú pén zi hài qí fù yīn fǔ jié kè shā pén zi xiōng gù shì hóu gōng fǔ zuò xì zhào yù sān rì nǎi de shì
这句话大意是：鲤怨刘盆子害其父，因辅结客，杀盆子兄故式侯恭，辅坐系诏狱，三日乃得释。
wèi zhì yuē yáng ā ruò hòu míng fēng zì bó yáng
这句话大意是：《魏志》曰：杨阿若，后名丰，字伯阳。
shǎo yóu xiá cháng yǐ bào chóu jiě yuàn wéi shì
这句话大意是：少游侠，常以报仇解怨为事。
zhì jiàn ān zhōng tài shǒu xú yī zhū jùn zhōng qiáng zú huáng shì
这句话大意是：至建安中，太守徐揖诛郡中强族黄氏。
shí huáng áng de tuō zài wài nǎi mù zhòng de qiān yú yǐ gōng yī
这句话大意是：时黄昂得脱在外，乃募众得千馀以攻揖。
yī chéng shǒu fēng shí zài wài yǐ áng wèi bú yì nǎi juān qī zǐ rù nán qiāng zhōng hé zhòng de qiān yú qí
这句话大意是：揖城守丰时在外，以昂为不义，乃捐妻子入南羌中，合众得千馀骑。
áng dú zǒu chū qiāng bǔ de zhī fēng suì shā zhī
这句话大意是：昂独走出羌，捕得之，丰遂杀之。
yòu yuē hán jì zì gōng zhì
这句话大意是：又曰：韩暨，字公至。
tóng xiàn háo yòu chén mào zèn jì fù xiōng jǐ zhì dà bì
这句话大意是：同县豪右陈茂，谮暨父兄，几致大辟。
jì yáng bù yǐ wéi yán yōng lìn jī zī yīn jié sǐ shì suì zhuī xún qín mào yǐ shǒu jì fù mù yóu shì xiǎn míng
这句话大意是：暨阳不以为言，庸赁积资，阴结死士，遂追寻擒茂，以首祭父墓，由是显名。
yòu yuē diǎn wéi xíng mào kuí wú lǚ lì guò rén hǎo jié xiá
这句话大意是：又曰：典韦形貌魁梧，膂力过人，好节侠。
xiāng yì liú shì yǔ jū yáng li lǐ wèi chóu wéi wèi bào zhī
这句话大意是：襄邑刘氏与雎阳李礼为雠，韦为报之。
lǐ gù fù chūn zhǎng bèi yuàn shén jǐn
这句话大意是：礼故富春长，备怨甚谨。
wéi chéng chē zài jī jiǔ wěi wèi hòu zhě mén kāi huái bǐ shǒu rù shā lǐ bìng shā qí qī xú chū qǔ chē
这句话大意是：韦乘车载鸡酒，伪为候者，门开，怀匕首入杀礼，并杀其妻，徐出取车。
wú zhì yuē sūn yì zhī qī xú shì shén měi zéi guī lǎn shā yì xī qǔ qí pín qiè ér fù yù bī xú shì kǒng wéi zhī jiàn hài
这句话大意是：《吴志》曰：孙翊之妻徐氏甚美，贼妫览杀翊，悉取其嫔妾而复欲逼徐氏，恐违之见害。
shí yuè chuí jìng nǎi shǐ rén wèi lǎn qǐ zhì huì rì shè jì chú fú lǎn xǔ zhī
这句话大意是：时月垂竟，乃使人谓览，乞至晦日设祭除服，览许之。
xú shì suì qián shǐ qīn xìn zhě yǔ yì jiù suǒ wěi rèn jiāng sūn gāo fu yīng èr rén jù bái bī jǐ zhī zhuàng yù zhēng lì jì yǐ qiú zhù yān
现代白话：徐氏遂潜使亲信者语翊旧所委任将孙高、傅婴二人俱白逼己之状，欲征立计以求助呢。
gāo yīng děng wén zhī tì qì yán jiù méng yì ēn xǔ zhī nǎi mì jié yì píng shí suǒ shì yǎng èr shí yú rén yǐ xú shì zhī yán yǔ zhī réng jiē méng shì hé móu
这句话大意是：高、婴等闻之，涕泣言旧蒙翊恩，许之，乃密结翊平时所侍养二十馀人，以徐氏之言语之，仍皆盟誓合谋。
zhì huì rì xú shì suì shè jì chú fú xūn yī mù yù nèi shī wéi zhàng yǐ hou lǎn yān
现代白话：至晦日，徐氏遂设祭除服，薰衣沐浴，内施帷帐以候览呢。
dà xiǎo guài qí rú cǐ wú bù qī chuàng
这句话大意是：大小怪其如此，无不凄怆。
lǎn mì qiǎn zhēn zhī wú fù yí lǜ
这句话大意是：览密遣侦之，无复疑虑。
xú shì nǎi mìng gāo yīng bèi luō zhù hù wài shǐ rén bào lǎn yán yǐ chú xiōng bì lǎn suì shèng shì ér rù xú shì chū bài hù wài
这句话大意是：徐氏乃命高、婴辈罗住户外，使人报览，言已除凶毕，览遂盛饰而入，徐氏出拜户外。
lǎn cái xià bài xú shì jí hū èr jūn kě qǐ
这句话大意是：览才下拜，徐氏即呼："二君可起！
gāo yīng děng qí chū jí shí shā lǎn
这句话大意是："高、婴等齐出，即时杀览。
xú shì què fú cuī dié shǐ chí lǎn shǒu yǐ jì mù
这句话大意是：徐氏却服缞绖，使持览首以祭墓。
jǔ jūn zhèn hài yǐ wéi shén
这句话大意是：举军震骇，以为神。
wéi zhāo wú shū yuē liáo wěi yuàn gān níng shā qí fù cāo
这句话大意是：韦昭《吴书》曰：聊纬怨甘宁杀其父操。
níng cháng bì tǒng bù yǔ xiāng jiàn
这句话大意是：宁常避统，不与相见。
sūn quán yì mìng tǒng bù dé chóu zhī
这句话大意是：孙权亦命统不得雠之。
cháng wū lǚ méng shě huì jiǔ hān tǒng nǎi yǐ dāo wǔ
这句话大意是：尝于吕蒙舍会，酒酣，统乃以刀舞。
níng qǐ yuē níng néng shuāng jǐ wǔ
这句话大意是：宁起曰："宁能双戟舞。
méng yuē níng suī néng wèi ruò méng zhī lì yě
这句话大意是："蒙曰："宁虽能，未若蒙之力也。
yīn cāo dāo chí shǔn yǐ shēn fèn zhī
这句话大意是："因操刀持楯，以身分之。
wáng yǐn jìn shū yuē zhào yòu wèi dù céng suǒ hài yòu zǐ yìn zhǎn céng shí qí gān fèi
这句话大意是：王隐《晋书》曰：赵诱为杜曾所害，诱子胤斩曾，食其肝肺。
yòu yuē huán wēn fù bèi hài zhī shí wēn nián shí wǔ zhěn gē qì xuè mì yù bào chóu
这句话大意是：又曰：桓温父被害之时，温年十五，枕戈泣血，密欲报仇。
jīng nián fāng zhī nǎi tí dāo zhí jìn shǒu rèn chóu rén yóu shì míng zhòng dāng shí
这句话大意是：经年方知，乃提刀直进，手刃仇人，由是名重当时。
yòu yuē gōng zhuàng zì zi wěi
这句话大意是：又曰：龚壮，字子伟。
zhí huì huái mò tiān xià dà luàn li tè wèi kòu zhuàng fù shū bìng wèi tè suǒ hài
这句话大意是：值惠怀末，天下大乱，李特为寇，壮父、叔并为特所害。
zhuàng yù bào chóu huì li shòu zhèn hàn zhōng shòu shí yǔ li qī yǒu xián zhuàng yīn shuō shòu tǎo qī
这句话大意是：壮欲报仇，会李寿镇汉中，寿时与李期有嫌，壮因说寿讨期。
shòu rán zhī suì shuài zhòng hái tǎo
这句话大意是：寿然之，遂帅众还讨。
qī tè sūn yě gù zhuàng jiǎ yǐ fù chóu
这句话大意是：期，特孙也，故壮假以复仇。
shòu jì jié yīn yù guān zhuàng shì bù shì
这句话大意是：寿既捷，因欲官，壮誓不仕。
yòu yuē chén chōng bài yú wú xīng
这句话大意是：又曰：沈充败于吴兴。
wú xīng rén wú rú chōng zhī jiāng yě
这句话大意是：吴兴人吴儒，充之将也。
chōng wáng shī dào wù rù rú jiā yòu nèi chōng zhòng bì yīn xiào wèi chōng yuē sān qiān hù hóu yě
这句话大意是：充亡，失道，误入儒家，诱内充重壁，因笑谓充曰："三千户侯也。
chōng yuē fēng hóu bù zú tān yě
这句话大意是："充曰："封侯不足贪也。
ěr dà yì quán wǒ wǒ zōng zú bì hòu bào
现代白话：你大义全我，我宗族必厚报；。
ruò bì shā wǒ rǔ zú miè yǐ
现代白话：若必杀我，你族灭了。
rú suì shā zhī
这句话大意是："儒遂杀之。
chōng zi jìn zì shì jiān jí qián bào chóu zú miè wú shì
这句话大意是：充子劲，字世坚，即潜报仇，族灭吴氏。
shěn yuē sòng shū yuē chén lín zi yǐ chóu chóu wèi fù cóng gāo zǔ kè jīng chéng jìn píng dū yì
这句话大意是：沈约《宋书》曰：沈林子以仇雠未复，从高祖克京城，进平都邑。
shí nián shí bā shēn cháng qī chǐ wǔ cùn
这句话大意是：时年十八，身长七尺五寸。
chóu chén yù lǜ lín zi wéi hài cháng bèi jiǎ chí gē
这句话大意是：仇沈预虑林子为害，常被甲持戈。
zhì shì lín zi yǔ xiōng tián zǐ huán dōng bào chóu
这句话大意是：至是林子与兄田子还东报雠。
wǔ yuè xià jié zhí rù zhǎn yù shǒu nán nǚ wú cháng yòu xī tú zhī yǐ yù shǒu jì fù zǔ mù
这句话大意是：五月夏节直入，斩预首，男女无长幼悉屠之，以预首祭父、祖墓。
sūn yán sòng shū yuē sòng yuè wèi mán suǒ shā qí chóu cháng chū jùn yuè bái rì wū shì kǒu cì shā zhī
这句话大意是：孙严《宋书》曰：宋越为蛮所杀，其雠尝出郡，越白日于市口刺杀之。
tài shǒu xià hóu mù jiā zhī zhuó wèi duì zhǔ
这句话大意是：太守夏侯穆嘉之，擢为队主。
hòu wèi shū yuē chún yú dàn zì líng yuǎn
这句话大意是：《后魏书》曰：淳于诞，字灵远。
nián shí èr suí fù xiàng yáng zhōu
这句话大意是：年十二，随父向扬州。
fù wū lù wèi dào suǒ hài
这句话大意是：父于路为盗所害。
dàn suī tóng zhì ér āi gǎn fèn fā qīng zī jié kè xún shuò zhī nèi suì de fù chóu yóu shì zhōu lǐ tàn yì zhī
这句话大意是：诞虽童稚，而哀感奋发，倾资结客，旬朔之内，遂得复雠，由是州里叹异之。
yòu yuē sūn yì dé qí mǔ wéi rén suǒ hài
这句话大意是：又曰：孙益德，其母为人所害。
yì dé tóng yòu wèi mǔ fù chóu
这句话大意是：益德童幼为母复仇。
huán jiā kū wū bìn yǐ dài xiàn guān
这句话大意是：还家，哭于殡以待县官。
gāo zǔ wén míng tài hòu yǐ qí yòu ér xiào jué yòu bù táo zuì tè miǎn zhī
这句话大意是：高祖、文明太后以其幼而孝决，又不逃罪，特免之。
liáng shū yuē zhāng jǐng rén guǎng píng rén yě
这句话大意是：《梁书》曰：张景仁，广平人也。
fù tiān jiān chū wèi tóng xiàn wéi fǎ suǒ shā
这句话大意是：父天监初，为同县韦法所杀。
jǐng rén shí nián bā suì jí zhǎng zhì zài fù chóu
这句话大意是：景仁时年八岁，及长，志在复雠。
pǔ tōng qī nián yù fǎ fēn tián zhǔ nǎi zhǎn qí shǒu yǐ jì fù mù
这句话大意是：普通七年，遇法分田渚，乃斩其首，以祭父墓。
shì jìng yì jùn zì fù qǐ yī xíng fǎ
这句话大意是：事竟，诣郡，自缚乞依刑法。
tài shǒu cài tiān qǐ shàng yán nǎi xià jiào bāo měi zhī yuán qí zuì
这句话大意是：太守蔡天起上言，乃下教褒美之，原其罪。
xià shǔ zhǎng juān qí yī hù zū diào yǐ jīng xiào xíng
这句话大意是：下属长蠲其一户租调，以旌孝行。
táng shū yuē jiàng zhōu xiào nǚ wèi shì zì wú jì xià xiàn rén yě
这句话大意是：《唐书》曰：绛州孝女卫氏，字无忌，夏县人也。
chū qí fù wèi xiāng rén wèi zhǎng zé suǒ shā
这句话大意是：初，其父为乡人卫长则所杀。
wú jì shí nián liù suì mǔ yòu jià gèng wú dì xiōng
这句话大意是：无忌时年六岁，母又嫁，更无弟兄。
jí zhǎng cháng sī fù chóu
这句话大意是：及长，常思复仇。
wú jì cóng bó cháng shè yàn wéi lè zhǎng zé shí yì yù zuò wú jì yǐ bó jī shā zhī
这句话大意是：无忌从伯尝设宴为乐，长则时亦预坐，无忌以搏击杀之。
jì ér yì lì chēng fù chóu jì bào qǐng jiù xíng lù
这句话大意是：既而诣吏，称："父雠既报，请就刑戮。
xún chá dà shǐ huáng mén shì láng chǔ suì liáng yǐ wén tài zōng jiā qí xiào liè tè lìng miǎn zuì gěi fu chéng xǐ wū yōng zhōu bìng gěi tián zhái réng lìng zhōu xiàn yǐ lǐ jià zhī
这句话大意是："巡察大使黄门侍郎褚遂良以闻，太宗嘉其孝烈，特令免罪，给傅乘徙于雍州，并给田宅，仍令州县以礼嫁之。