太平御览 · 李昉 · Chapter 65 of 1000

地部·卷三十

PinyinModern Translation
Size

guān zhōng zhū shuǐ

这句话大意是:○关中诸水。

xì shuǐ

这句话大意是:戏水。

shuǐ jīng zhù yuē xì shuǐ chū lí shān hóng gǔ běi lì xì tíng jí zhōu yōu wáng sǐ chù xī zhēng fù suǒ wèi bīng bài xì shuǐ zhī shàng shēn sǐ lí shān zhī běi shì yě

这句话大意是:《水经注》曰:戏水,出骊山鸿谷,北历戏亭,即周幽王死处,《西征赋》所谓"兵败戏水之上,身死骊山之北"是也。

qī shuǐ

这句话大意是:漆水。

shān hǎi jīng yuē yú cì zhī shān qī shuǐ chū yān běi liú zhù yú wèi

现代白话:《山海经》曰:榆次之山,漆水出呢,北流注于渭。

shuǐ jīng zhù yuē qī shuǐ chū fú fēng dù yáng xiàn shù shān dōng běi rù yú wèi zhōu tài wáng qù bīn dù qī yú liáng shān zhǐ qí xià gù shī yún zì tǔ jǔ qī

这句话大意是:《水经注》曰:漆水,出扶风杜阳县俞山,东北入于渭,周太王去邠渡漆,逾梁山止岐下,故《诗》云:"自土沮漆。

yòu yuē lǜ xi shuǐ hǔ zhì yú qí xià

这句话大意是:"又曰:"率西水浒,至于岐下。

jiǎo shuǐ

这句话大意是:湫水。

shǐ jì yuē cháo nà yǒu jiǎo quán jí huá xī míng chuān yě

这句话大意是:《史记》曰:朝那有湫泉,即华西名川也。

sū lín yuē quán fāng sì shí lǐ chén rán bù liú dōng xià bù zēng jiǎn bù shēng cǎo mù néng xīng yún zhì yǔ mín hàn dǎo zhī

这句话大意是:苏林曰:泉方四十里,湛然不流,冬夏不增减,不生草木,能兴云致雨,民旱祷之。

zhōu dì jì yuē yáng bān wèi yáo cháng jiāng jū huáng liáng gǔ qí xi yǒu xiǎo gǔ yóu lái wú shuǐ

这句话大意是:《周地记》曰:杨班为姚苌将,居黄梁谷,其西有小谷,由来无水。

yè hū yǒu rén shēng yún jiǎo shén yí xǐ jiè chē niú rú yǒu yǐng xiǎng zhì xi gǔ zhōng hū yǒu shuǐ fāng èr bǎi bù qí shuǐ shēn qiǎn bù cè dōng xià chén rán

这句话大意是:夜忽有人声云,湫神移徙借车牛,如有影响,至西谷中,忽有水方二百步,其水深浅不测,冬夏湛然。

měi shuǐ hàn bǎi xìng qí fú lǚ yīng yě

这句话大意是:每水旱,百姓祈福屡应也。

yú lóng shuǐ

这句话大意是:鱼龙水。

shuǐ jīng zhù yuē yǒu yī shuǐ chū xiàn xī shān rén wèi yuē xiǎo lǒng shān qí shuǐ dōng běi liú lì jiàn zhù yǐ chéng tán chū wǔ sè yú sú yǐ wéi lóng ér mò gǎn bǔ cǎi wèi shì shuǐ wéi yú lóng shuǐ

这句话大意是:《水经注》曰:有一水出县西山,人谓曰小陇山,其水东北流,历涧注以成潭,出五色鱼,俗以为龙而莫敢捕采,谓是水为鱼龙水。

lǒng shǔ zhū shuǐ

这句话大意是:○陇蜀诸水。

lián shuǐ

这句话大意是:△廉水。

sòng shū yuē fàn bǎi nián zǐ tóng rén

这句话大意是:《宋书》曰:范柏年,梓潼人。

sòng míng dì wèn qīng xiāng tǔ yǒu tān quán fǒu

这句话大意是:宋明帝问:"卿乡土有贪泉否?

bǎi nián yuē chén liáng yì zhī de yǒu lián shuǐ ràng shuǐ bù wén yǒu tān quán

这句话大意是:"柏年曰:"臣梁益之地,有廉水、让水,不闻有贪泉。

dì jiā zhī jí bài shǔ jùn tài shǒu

这句话大意是:"帝嘉之,即拜蜀郡太守。

yī yún cǐ shuǐ yǐn zhī shǐ rén lián ràng gù yǐ míng zhī

这句话大意是:一云此水饮之,使人廉让,故以名之。

chán shān shuǐ

这句话大意是:孱山水。

huá yáng guó zhì yuē fú xiàn yǒu chán shān shuǐ qí yuán chū jīn yín kuàng mín dé cǎi zhī

这句话大意是:《华阳国志》曰:涪县有孱山水,其源出金银矿,民得采之。

yòu jùn guó zhì yún hàn yǒu jīn shān xiàn xiàn dōng èr bǎi lǐ yǒu yī shuǐ lài yǒu jīn suì zhū suí bō dōng zhù bàng shuǐ jū rén cǎi yǐ wéi yè

这句话大意是:又《郡国志》云:汉有金山县,县东二百里有一水濑,有金碎珠随波东注,傍水居人采以为业。

bā zì shuǐ

这句话大意是:巴字水。

sān bā jì yuē láng bái èr shuǐ hé liú zì hàn zhōng zhì shǐ níng chéng xià rù wǔ shèng qū zhé sān qǔ yǒu rú bā zì yì yuē ba jiāng jīng jùn xiá zhōng wèi zhī bā xiá jí cǐ shuǐ yě

这句话大意是:《三巴记》曰:阆、白二水合流,自汉中至始宁城下入武胜,曲折三曲有如巴字,亦曰巴江,经峻峡中谓之巴峡,即此水也。

mián jiāng

这句话大意是:绵江。

yóu shǔ jì yuē zuǒ mián jùn yǒu xiǎo hóng sān chuān suǒ shàng mián zhōu zuǒ mián jùn yǒu wū jiāng suǒ rǎn fēi hóng yú cǐ shuǐ zhuó hòu yì xiān gù wéi rén zhī suǒ zhòng

这句话大意是:《游蜀记》曰:左绵郡有小红,三川所尚,绵州左绵郡有污江,所染绯红,于此水濯后益鲜,故为人之所重。

fěn shuǐ

这句话大意是:粉水。

shuǐ jīng zhù yuē yuè guī fěn shuǐ dǎo yuán dōng liú jīng shàng fěn xiàn qǔ cǐ shuǐ yǐ táo fěn zé hào yào xiān jié yǒu yì zhòng liú gù xiàn rén yīn cǐ qǔ míng

这句话大意是:《水经注》曰:越巂粉水导源东流,经上粉县,取此水以淘粉,则皓曜鲜洁,有异众流,故县人因此取名。

lú shuǐ

这句话大意是:泸水。

shí dào jì yuē lú shuǐ chū fán zhōng rù qián fǔ lì jùn jiè chū zhè zhōu zhì cǐ yǒu lú jīn guān

这句话大意是:《十道记》曰:泸水出蕃中,入黔府历郡界,出柘州,至此有泸津关。

guān shàng yǒu shí fēng gāo sān qiān zhàng sì shí duō zhàng qì sān sì yuè jiān fā rén chōng zhī lì sǐ fēi cǐ shí zhōng zé rén duō mèn tǔ wéi wǔ yuè shàng fú jí wú hài

这句话大意是:关上有石峰,高三千丈,四时多瘴气,三四月间发,人冲之立死,非此时中,则人多闷吐,惟五月上伏即无害。

gù zhū gě wǔ hòu zhēng yuè guī shàng shū yún

这句话大意是:故诸葛武侯征越巂上疏云;。

wǔ yuè dù lú shēn rù bù máo zhī dì

这句话大意是:五月渡泸,深入不毛之地。

yòu àn dì jì yún jīn kūn míng dào dù suǒ jiàn yǒu wǔ hòu dào zài

这句话大意是:又按《地记》云:今昆明道渡所,见有武侯道在。

yòu àn shí dào jì yún shuǐ jùn jí ér duō chán shí tǔ rén yǐ niú pí wèi chuán fāng shè jīn sì

这句话大意是:又按《十道记》云:水浚急而多巉石,土人以牛皮为船,方涉津涘。

ruò shuǐ

这句话大意是:弱水。

shuō wén yuē ruò shuǐ zì zhāng yè shān dān xi zhì jiǔ quán hé lí yú bō rù yú liú shā

这句话大意是:《说文》曰:弱水自张掖删丹,西至酒泉合黎,馀波入于流沙。

xuán zhōng jì yuē tiān xià zhī ruò zhě kūn lún zhī ruò shuǐ yān hóng máo bù néng qǐ

现代白话:《玄中记》曰:天下之弱者,昆仑之弱水呢,鸿毛不能起。

hēi shuǐ

这句话大意是:黑水。

zhāng yè jì yuē hēi shuǐ chū xiàn jiè jī shān yì míng xuán pǔ xī sōng shì jiǎn dí yù yú xuán qiū zhī shuǐ jí hēi shuǐ yě

这句话大意是:《张掖记》曰:黑水出县界鸡山,亦名玄圃,昔娀氏简狄浴于玄丘之水,即黑水也。

dà liǔ gǔ shuǐ

这句话大意是:大柳谷水。

wèi shì chūn qiū yuē míng dì qīng lóng sān nián zhāng yè jùn shān dān xiàn jīn shān dà liǔ gǔ yǒu xuán chuān pèn yǒng bǎo shí chū yān yǒu shí mǎ jí wèi wèi jìn dài zhī fú yě

现代白话:《魏氏春秋》曰:明帝青龙三年,张掖郡删丹县金山大柳谷有玄川湓涌,宝石出呢,有石马,即魏为晋代之符也。

táo shuǐ

这句话大意是:洮水。

hàn shū dì lǐ zhì yuē táo shuǐ chū xī qiāng zhōng běi zhì fú hǎn dōng rù hé

这句话大意是:《汉书地理志》曰:洮水出西羌中,北至枹罕,东入河。

yòu shā zhōu jì yuē táo shuǐ yǔ diàn jiāng shuǐ jù chū jiàng tái shān shān nán wèi diàn jiāng yuán shān dōng jí táo shuǐ yuán yě

这句话大意是:又《沙州记》曰:洮水与垫江水俱出嵹台山,山南为垫江源,山东即洮水源也。

mǎ chí shuǐ

这句话大意是:马池水。

guān shān tú yuē lǒng xī shén mǎ shān yǒu quán chí lóng mǎ suǒ chū

这句话大意是:《关山图》曰:陇西神马山有泉池,龙马所出。

shuǐ jīng zhù yuē mǎ chí shuǐ chū shàng guī xī nán liù shí lǐ wèi zhī lóng quán gǔ yán shén mǎ chū shuǐ shì tóng xú wú shì cǐ jīn yǒu mǎ chí zhī hào

现代白话:《水经注》曰:马池水,出上邽西南六十里,谓之龙泉谷,言神马出水,事同徐我是此,今有马池之号。

yuán chū bō zhǒng shān

这句话大意是:源出嶓冢山。

huáng shuǐ

这句话大意是:湟水。

hàn shū dì lǐ zhì yuē lín qiāng xiàn xī běi zhì sài wài yǒu xī wáng mǔ shí shì xī hǎi yán chí běi zé huáng shuǐ suǒ chū dōng zhì yǔn wú rù hé huáng hé yì míng lè dōu shuǐ yě

现代白话:《汉书地理志》曰:临羌县西北至塞外,有西王母石室,西海盐池,北则湟水所出,东至允我入河,湟河亦名乐都水也。

xiàn yǒu tǔ lóu shān wú shí ér gāo zài xiàn nán

这句话大意是:县有土楼山,无石而高,在县南。

yòu yǒu yǎng nǚ lǐng bǐ qiāng duō dǎo ér qí nǚ

这句话大意是:又有养女岭,彼羌多祷而祈女。

yòu yǒu niú xīn duī jiē huáng shuǐ yuán shān míng

这句话大意是:又有牛心堆,皆湟水源山名。

jiāng nán zhū shuǐ

这句话大意是:○江南诸水。

jū shuǐ

这句话大意是:△沮水。

shuǐ jīng yuē jū shuǐ chū hàn zhōng fáng líng xiàn huái shān dōng nán guò lín jū xiàn nán zhì zhī jiāng xiàn rù yú jiāng

这句话大意是:《水经》曰:沮水,出汉中房陵县淮山,东南过临沮县,南至枝江县入于江。

zhù yún jū yáng xiàn xī běi jǐng shān jí jīng shān zhī shǒu yě

这句话大意是:注云:沮阳县西北景山,即荆山之首也。

shān hǎi jīng yuē jīn yù shì chū

这句话大意是:《山海经》曰:"金玉是出。

yì jū shuǐ zhī suǒ dǎo yě

这句话大意是:"亦沮水之所导也。

zhāng shuǐ

这句话大意是:漳水。

shuǐ jīng yuē zhāng shuǐ chū lín jū xiàn dōng jīng shān dōng nán guò liǎo tíng yòu nán guò zhāng xiāng zhì zhī jiāng xiàn běi rù yú jū

这句话大意是:《水经》曰:漳水出临沮县东荆山,东南过蓼亭,又南过章乡,至枝江县北,入于沮。

chuán yuē jiāng hàn jū zhāng chu zhī wàng yě

这句话大意是:《传》曰:江、汉、沮、漳,楚之望也。

wáng zhòng xuān dēng lóu fù yuē jiā qīng zhāng zhī tōng pǔ yǐ qǔ jǔ zhī cháng jiāng

这句话大意是:王仲宣《登楼赋》曰:夹清漳之通浦,倚曲沮之长江。

léi shuǐ

这句话大意是:雷水。

shuǐ jīng yuē nán jīng dà léi shù xi zhù dà jiāng wèi zhī dà léi kǒu yī pài dōng nán liú rù jiāng wèi zhī xiǎo léi kǒu yě

这句话大意是:《水经》曰:南经大雷戍,西注大江,谓之大雷口,一派东南流入江,谓之小雷口也。

sòng bào míng yuǎn dēng dà léi àn yǔ mèi shū nǎi cǐ dì

这句话大意是:宋鲍明远登大雷岸与妹书,乃此地。

yòu yuē xiào zǐ chuán yún mèng zōng wèi léi chí jiān zuò zhǎ yī qì yǐ yí mǔ mǔ bù nà

这句话大意是:又曰:《孝子传》云:孟宗为雷池监,作鲊一器以遗母,母不纳。

yù zhāng tú jīng yuē shǔ shuǐ zài fēng chéng xiàn běi àn hàn shū dì lǐ zhì yuē shǔ shuǐ yuán chū xiàn nèi xiǎo jiè shān dōng dōng liú rù nán chāng xiàn zhāng shuǐ hé

这句话大意是:《豫章图经》曰:蜀水在丰城县北,按《汉书地理志》曰:"蜀水源出县内小界山东,东流入南昌县漳水合。

qí lǎo chuán yún xiān rén xǔ xùn wèi shǔ jīng yáng xiàn lìng yǒu jī shù jìn mò rén jiē yì lì duō wǎng shǔ yì xùn qǐng jiù xùn yǔ yī qì shuǐ tóu wū shàng liú jí zhě yǐn zhī wú bù yù yě

这句话大意是:"耆老传云:仙人许逊为蜀旌阳县令,有奇术,晋末人皆疫疠,多往蜀诣逊请救,逊与一器水投于上流,疾者饮之,无不愈也。

yì rén jìng qí shén yì gù yǐ shǔ shuǐ wèi míng

这句话大意是:邑人敬其神异,故以蜀水为名。

pó yáng yuán shuǐ

这句话大意是:鄱阳源水。

pó yáng jì yuē pó yáng yuán shì wú ruì suǒ jū chù xiāng rén jì zhī wèi lì cí táng dōng yǒu shí jiàn shēn sān chǐ xiāng rén jiāng shēng láo gào qǐ jī gǔ sān tòng qí shuǐ chōng chū dà liú suí yòng bìng zú

这句话大意是:《鄱阳记》曰:鄱阳源,是吴芮所居处,乡人祭之,为立祠堂,东有石涧,深三尺,乡人将牲牢告启,击鼓三通,其水冲出大流,随用并足。

gé xī shuǐ

这句话大意是:葛溪水。

pó yáng jì yuē gé xī shuǐ yuán chū shàng ráo xiàn líng shān xi xī ōu yě zi jū qí xī cè yǐ cǐ shuǐ cuì jiàn chuán zhī rú cǐ

这句话大意是:《鄱阳记》曰:葛溪水,源出上饶县灵山西,昔欧冶子居其溪侧,以此水淬剑,传之如此。

hòu yòu yǒu gé xuán jiā yān yīn yuē gé shuǐ

现代白话:后又有葛玄家呢,因曰葛水。

pèn pǔ shuǐ

这句话大意是:湓浦水。

jùn guó zhì yuē pèn pǔ shuǐ yǒu rén yú cǐ chù xǐ tóng pén hū shuǐ bào zhǎng nǎi shī pén suì tóu shuǐ qǔ zhī jí jiàn yī lóng xián pén suì fèn ér chū gù yuē pén shuǐ yě

这句话大意是:《郡国志》曰:湓浦水,有人于此处洗铜盆,忽水暴涨,乃失盆,遂投水取之,即见一龙衔盆,遂奋而出,故曰盆水也。

xiāo zǐ xiǎn qí shū yuē shì zǔ zhì pèn chéng de chǐ wǔ dāo shí yī kǒu yǒng míng xiǎng lì zhī shù yě

这句话大意是:萧子显《齐书》曰:世祖治湓城,得尺五刀十一口,永明享历之数也。

gān quán shuǐ

这句话大意是:甘泉水。

jiǔ jiāng tú jīng yuē gān quán shuǐ zài xiàn nán gān quán yì zhī nán qí shuǐ wèi gān yǐn qì yóu yǒu yú xiāng yīn yǐ míng yān qí shān jí yuē gān quán shān

现代白话:《九江图经》曰:甘泉水在县南甘泉驿之南,其水味甘,饮讫犹有馀香,因以名呢,其山即曰甘泉山。

àn zhōu tú jīng yún xī shān dǐng yǒu chuán duò cóng dǐng yán liú ér xià tǔ rén yì míng wéi duò xià xī

这句话大意是:按《州图经》云:昔山顶有船柁,从顶沿流而下,土人亦名为柁下溪。

huán yī wèi jiāng zhōu cì shǐ cháng qiǎn zuǒ yòu jī liáng xún zhī shān ào jì dǔ fēi cháng nǎi zhì yī chù jiàn yǒu dà hú hú cè yǒu bài chuán dāng shí wén yǒu duò liú xià shén yí huò hòu wén yǒu chuán fāng yàn

这句话大意是:桓伊为江州刺史,常遣左右赍粮寻之山奥,冀睹非常,乃至一处见有大湖,湖侧有败船,当时闻有柁流下,甚疑惑,后闻有船,方验。

qín huái shuǐ

这句话大意是:秦淮水。

jiāng níng tú jīng yuē huái shuǐ běi qù xiàn yī lǐ yuán cóng xuān zhōu dōng nán lì shuǐ xiàn wū shā qiáo xī bā bǎi wǔ shí lǐ

这句话大意是:《江宁图经》曰:淮水北去县一里,源从宣州东南溧水县乌刹桥西八百五十里。

yú dì jì yún qín shǐ huáng xún kuài jī záo duàn shān fù cǐ huái jí suǒ záo yě

这句话大意是:《舆地记》云:秦始皇巡会稽,凿断山阜,此淮即所凿也。

yì míng qín huái sūn shèng jìn chūn qiū yì yún shì qín suǒ záo wáng dǎo lìng guō pú shì jí cǐ huái yě

这句话大意是:亦名秦淮,孙盛《晋春秋》亦云是秦所凿,王导令郭璞筮,即此淮也。

yòu chēng wèi zhì fāng shān yǒu zhí dú xíng sān shí xǔ lǐ yǐ dì xíng lùn zhī huái fā yuán jí qū bù lèi rén gōng zé shǐ huáng suǒ jué yi cǐ dú yě

这句话大意是:又称未至方山,有直渎行三十许里,以地形论之,淮发源诘屈,不类人功,则始皇所掘宜此渎也。

dān yáng jì yún jiàn kāng yǒu huái yuán chū huà shān rù jiāng

这句话大意是:《丹阳记》云:建康有淮,源出华山入江。

xú yuán shì wèn yún huái shuǐ xī běi guàn dōu

这句话大意是:徐爰《释问》云:淮水西北贯都。

yú dì zhì yún huái shuǐ fā yuán yú huà shān zài dān yáng hú gū shú zhī jiè xī běi liú jīng jiàn kāng mò líng èr xiàn zhī jiān yíng yū jīng yì zhī nèi zhì yú shí tou rù jiāng xuán liú sān bǎi xǔ lǐ

这句话大意是:《舆地志》云:淮水发源于华山,在丹阳湖姑熟之界,西北流经建康、秣陵二县之间,萦纡京邑之内,至于石头入江,悬流三百许里。

zhè jiāng

这句话大意是:浙江。

shān hǎi jīng yuē zhè jiāng chū sān tiān zǐ dōu zài lǜ dōng xī běi rù hǎi yú jì nán guō pú zhù yún àn dì lǐ zhè jiāng chū yī xiàn nán lǜ zhōng dōng rù nán hǎi jīn zhī zhè jiāng shì yě

这句话大意是:《山海经》曰:浙江出三天子都,在率东,西北入海馀暨南,郭璞注云:按地理,浙江出黟县南率中,东入南海,今之浙江是也。

lǜ jí xī ěr yú jì xiàn míng

这句话大意是:率即歙耳,馀暨县名。

yú xǐ zhì lín zhù yuē jīn qián táng jiāng kǒu zhé shān zhèng jū jiāng zhōng cháo tóu shān xià zhé ér qū

这句话大意是:虞喜《志林》注曰:今钱塘江口,折山正居江中,潮投山下折而曲。

yī yún jiāng yǒu fǎn tāo shuǐ shì suǒ guī gù yún zhè jiāng

这句话大意是:一云江有反涛,水势所归,故云浙江。

shǐ jì yún jiāng shuǐ zhì huì jī shān yīn wèi zhè jiāng shì yě

这句话大意是:《史记》云:江水至会稽山阴为浙江是也。

sān jiāng

这句话大意是:三江。

jùn guó zhì yuē yǔ gòng sān jiāng wú jùn nán sōng jiāng qián táng jiāng shì yě

这句话大意是:《郡国志》曰:《禹贡》三江,吴郡南松江、钱塘江是也。

yǔ gòng yuē sān jiāng jì rù zhèn zé dǐ dìng

这句话大意是:《禹贡》曰:"三江既入,震泽厎定。

wéi zhāo yuē sān jiāng wèi wú jùn nán sōng jiāng qián táng jiāng pǔ yáng jiāng

这句话大意是:"韦昭曰:"三江,谓吴郡南松江,钱塘江,浦阳江。

yú shì zhì lín yún jiāng yú péng lǐ fēn wéi sān shì jí wéi shuō wèi miù àn jiāng zì tài hú chū yú hǎi qū qǔ qī bǎi lǐ chū lú yú jí wú zuǒ cí wèi wáng diào zhě

这句话大意是:虞氏《志林》云:江于彭蠡分为三,是即韦说为谬,按江自太湖出于海,屈曲七百里,出鲈鱼,即吴左慈为王钓者。

hú jiāng

这句话大意是:縠江。

yú dì zhì yuē hú jiāng qí shuǐ bō lán jiāo cuò zhuàng shì luó hú zhī wén yīn yǐ wéi míng

这句话大意是:《舆地志》曰:縠江,其水波澜交错,状似罗縠之文,因以为名。

ruò xià shuǐ

这句话大意是:若下水。

yú dì zhì yuē nán àn yuē shàng ruò běi àn yuē xià ruò nǎi cūn míng yě

这句话大意是:《舆地志》曰:南岸曰上若,北岸曰下若,乃村名也。

cūn rén qǔ ruò xià shuǐ yǐ niàng jiǔ chún měi shèng yú yún yáng

这句话大意是:村人取若下水以酿酒,醇美胜于云阳。

wú lù yuē cháng chéng ruò xià jiǔ

这句话大意是:《吴录》曰:长城若下酒。

zhāng xié qī mìng yún jīng nán wū chéng jí cǐ jiǔ yě

这句话大意是:张协《七命》云:荆南乌程,即此酒也。

zhá shuǐ

这句话大意是:霅水。

yú dì zhì yuē zhá shuǐ yì ruò shuǐ zhī yì míng yě shuǐ shēn bù kě cè sú wèi zhī luò shuǐ

这句话大意是:《舆地志》曰:霅水,亦若水之异名也,水深不可测,俗谓之洛水。

yòu shān hǎi jīng yún fú yù zhī shān tiáo shuǐ chū qí yīn zhōng yǒu jì yú

这句话大意是:又《山海经》云:浮玉之山,苕水出其阴,中有𫚖鱼。

jīn yì wèi zhī zhá wū shuǐ shì yě

这句话大意是:今亦谓之霅乌水是也。

zǐ xī

这句话大意是:紫溪。

wú xīng jì yuē yì yǒu wén shān shuǐ dōng nán liú wèi zǐ xī

这句话大意是:《吴兴记》曰:邑有文山,水东南流为紫溪。

yú dì zhì yún yǐ wéi shuǐ zǐ sè yě

这句话大意是:《舆地志》云:"以为水紫色也。

yòu yún zǐ xī zhōng yāng shuǐ yǒu chì sè pán shí zhǎng bǎi yú zhàng wàng zhī rú xiá míng yuē chì lài shuǐ

这句话大意是:"又云:"紫溪中央水有赤色磐石,长百馀丈,望之如霞,名曰赤濑水。

gōng shān jiāng shuǐ

这句话大意是:公山江水。

jùn guó zhì yuē gōng shān jiāng shuǐ yǒu jú zì rán fàn lái dàn zhī zì bǎo zé kě jiāng qù zé bìng

这句话大意是:《郡国志》曰:公山江水,有桔自然泛来,啖之恣饱则可,将去则病。

bù jié quán

这句话大意是:不竭泉。

yǒng jiā dì jì yuē shān běi yǒu quán zhòng quán hàn jié cǐ quán bù gàn gù yǐ míng

这句话大意是:《永嘉地记》曰:山北有泉,众泉旱竭,此泉不干,故以名。

shān dōng yǒu pù bù zhǎng shù shí zhàng yóu zhě yún shān dǐng yǒu dà hú zhōng yǒu gū yán dú lì jiē hào gū fáng

这句话大意是:山东有瀑布长数十丈,游者云,山顶有大湖,中有孤岩独立,皆号孤房。

lín shuǐ

这句话大意是:临水。

xiāng zhōu jì yuē lín shuǐ jīng lín hè xiàn dōng yòu nán zhì jùn zuǒ yǐ hé hè shuǐ gù yǒu lín hè zhī chēng yān

现代白话:《湘州记》曰:临水经临贺县东,又南至郡左以合贺水,故有临贺之称呢。

jìn jiāng

这句话大意是:靳江。

xiāng zhōu jì yuē jìn jiāng shuǐ zài xīn dōng xiàn xi bā lǐ shuǐ chū héng shān xiàn jiè zǐ jiā shān dōng liú rù xiāng jiāng èr bǎi bā shí lǐ xī chu dài fū jìn shàng suǒ fēng zhī de yīn yǐ míng zhī

这句话大意是:《湘州记》曰:靳江,水在新东县西八里,水出衡山县界紫嘉山,东流入湘江二百八十里,昔楚大夫靳尚所封之地,因以名之。

zī shuǐ

这句话大意是:资水。

xiāng zhōu jì yuē zī shuǐ yī míng zhū yú jiāng

这句话大意是:《湘州记》曰:资水,一名茱萸江。

yòu shuǐ jīng yún zī shuǐ dōng běi guò yì yáng

这句话大意是:又《水经》云:资水东北过益阳。

zhù yuē yīng shào yuē xiàn zài yì shuǐ zhī yáng

这句话大意是:注曰:应劭曰:县在益水之阳。

jīn wú yì shuǐ

这句话大意是:今无益水。

chéng zī shuǐ zhī shū mù

这句话大意是:诚资水之殊目。

jùn guó zhì yún zī shuǐ àn yǒu shí tou chéng jí wú jiāng zhōu yú suǒ zhù yě

这句话大意是:《郡国志》云:资水岸有石头城,即吴将周瑜所筑也。

wang shuǐ

这句话大意是:枉水。

xiāng zhōu jì yuē wang shān zài jùn dōng shí qī lǐ yǒu wang shuǐ chū yān

现代白话:《湘州记》曰:枉山在郡东十七里,有枉水出呢。

shān xī hàn xī kǒu zhōng yǒu xiǎo wān wèi zhī wǎng zhǔ shān yǒu chu cí cún yān

现代白话:山西汉溪口中有小湾,谓之枉渚,山有楚祠存呢。

yuán shuǐ

这句话大意是:沅水。

shuǐ jīng yuē yuán shuǐ chū zāng kē jū lán xiàn wèi páng gōu shuǐ dōng běi zhì chán chéng xiàn wèi yuán shuǐ

这句话大意是:《水经》曰:沅水,出牂牁且兰县,为旁沟水,东北至镡城县,为沅水。

yòu yuē yuán shuǐ zhī běi yǒu jī shān shān yǒu xiù fēng shàng bá lǜ luó méng mù tuí yán lín shuǐ shí diào zhǔ yú yǒng zhī shèng yě

这句话大意是:又曰:沅水之北有奇山,山有秀峰上拔,绿萝蒙幕,颓岩临水,实钓渚渔咏之胜也。

qí yōu xiǎng ruò zhōng yīn xìn shén xiān zhī suǒ jū

这句话大意是:其幽响若钟音,信神仙之所居。

cāng láng shuǐ

这句话大意是:沧浪水。

yǒng chū shān chuān jì yuē hàn shuǐ gǔ wèi cāng láng jí yú fǔ suǒ yún cāng láng zhī shuǐ qīng

这句话大意是:《永初山川记》曰:汉水古为沧浪,即《渔父》所云沧浪之水清。

jīn cāng láng zhī shuǐ hé liú chū chán chéng běi jiè shān cǐ gài hòu rén míng zhī fēi gǔ cāng láng yě

这句话大意是:今沧浪之水合流出镡城北界山,此盖后人名之,非古沧浪也。

xiāng shuǐ

这句话大意是:湘水。

shuō wén yuē xiāng shuǐ chū líng líng yáng hǎi shān běi rù jiāng

这句话大意是:《说文》曰:湘,水出零陵阳海山,北入江。

xiāng zhōng jì yuē xiāng shuǐ zhì qīng suī shēn wǔ liù zhàng jiàn dǐ liǎo liǎo rán shí zǐ rú chū pú yǐ wǔ sè xiān míng bái shā rú xuě chì àn rú zhāo xiá lǜ zhú shēng yān shàng yè shén mì xià shū liáo cháng rú yǒu fēng qì

现代白话:《湘中记》曰:湘水至清,虽深五六丈,见底了了然,石子如樗蒱了,五色鲜明,白沙如雪,赤岸如朝霞,绿竹生呢,上叶甚密,下疏辽,常如有风气。

huái nán zǐ yuē suǒ wèi lè zhě qǐ bì gōng diào xiāo xiāng

这句话大意是:《淮南子》曰:所谓乐者,岂必躬钓潇湘。

shuǐ jīng zhù yuē xiāng shuǐ yòu jīng nán jīn chéng xi duì jú zhōu yàn yuē zhāo tán wú dǐ jú zhōu fú

这句话大意是:《水经注》曰:湘水又经南津城,西对橘洲,谚曰:昭潭无底橘洲浮。

yòu àn jùn guó zhì yún xiāng shuǐ biān yǒu shuǐ yú shān běn míng lì shí shān gāo bā shí zhàng kuò shí lǐ shí sè hēi ér chóng dié měi fā yī zhòng zé yǒu zì rán yú xíng nǚ rén duō kè huà wèi xì zhǎng shù cùn shāo zhī yú gāo xīng

这句话大意是:又按《郡国志》云:湘水边有水鱼山,本名立石山,高八十丈,阔十里,石色黑而重叠,每发一重,则有自然鱼形,女人多刻画为戏,长数寸,烧之鱼膏腥。

mì shuǐ

这句话大意是:汨水。

shuǐ jīng zhù yuē mì shuǐ xī jīng yù sì shān yòu xi wèi qū tán jí luō yuān yě

这句话大意是:《水经注》曰:汨水,西经玉笥山,又西为屈潭,即罗渊也。

qū yuán huái shā zì chén yú cǐ gù tán yǐ qū wèi míng

这句话大意是:屈原怀沙自沉于此,故潭以屈为名。

jiǎ yì shǐ qiān jiē cháng jīng cǐ mǐ jí yán bō tóu diào yú tán

这句话大意是:贾谊、史迁皆尝经此,弭楫沿波,投吊于潭。

wǔ měi shuǐ

这句话大意是:五美水。

xiāng zhōng jì yuē wǔ měi shuǐ zài cháng shā xiàn dōng èr shí wǔ lǐ guāng wǔ shí yǒu wǔ měi nǚ jū yú cǐ xī zhī cè hòu yīn wèi míng

这句话大意是:《湘中记》曰:五美水,在长沙县东二十五里,光武时,有五美女居于此溪之侧,后因为名。

lí shuǐ

这句话大意是:漓水。

lín guì tú jīng yuē lí shuǐ chū xiàn nán èr shí lǐ zhè shān zhī yīn xī běi liú zhì xiàn xī nán hé líng qú wǔ lǐ shǐ fēn wéi èr shuǐ xī qín mìng yù shǐ jiān shǐ lù zì líng líng záo qú chū líng líng xià lí shuǐ shì yě

这句话大意是:《临桂图经》曰:漓水,出县南二十里柘山之阴,西北流至县西南合零渠五里,始分为二水,昔秦命御史监史禄自零陵凿渠,出零陵下漓水是也。

jùn guó zhì chēng hòu hàn fú bō jiāng jūn mǎ yuán kāi xiāng shuǐ wèi qú liù shí lǐ chuān dù chéng jīn chéng nán liú zhě shì yīn qín jiù dú ěr

这句话大意是:《郡国志》称:后汉伏波将军马援开湘水为渠六十里穿度城,今城南流者,是因秦旧渎耳。

zhì bǎo lì chū qú dào bēng huài zhōu jí bù tōng guān chá shǐ li bó suì dié shí zào dī fēn èr shuǐ měi shuǐ zhì shí dòu mén yī shǐ zhì zhī zài rén kāi bì kāi lí shuǐ zé quán rù yú guì jiāng yōng guì jiāng zé jǐn guī yú xiāng shuǐ

这句话大意是:至宝历初,渠道崩坏,舟楫不通,观察使李渤遂叠石造堤分二水,每水置石斗门一使制之,在人开闭,开漓水,则全入于桂江,壅桂江,则尽归于湘水。

xiū rén shuǐ

这句话大意是:修仁水。

shǐ xīng jì yuē xiū rén shuǐ xī nán zhù lián shuǐ běi yǒu sān fēng tíng wǔ dù shuǐ

这句话大意是:《始兴记》曰:修仁水,西南注连水,北有三枫亭,五渡水。

qí fàn yún wéi shǐ xīng tài shǒu zhì xiū rén shuǐ zhuó ér yǐn zhī fù shī yuē sān fēng hé xí xí wǔ dù hé yōu yōu

这句话大意是:齐范云为始兴太守,至修仁水,酌而饮之,赋诗曰:"三枫何习习,五渡何悠悠。

qiě yǐn xiū rén shuǐ bù yì jiē yá liú

这句话大意是:且饮修仁水,不挹阶邪流。

cí lián jiāng

这句话大意是:慈廉江。

jiāo zhōu jì yuē cí lián jiāng zhě xī yǒu li zǔ rén jū cǐ xiōng dì shí rén bìng cí xiào lián ràng yīn cǐ míng jiāng

这句话大意是:《交州记》曰:慈廉江者,昔有李祖仁居此,兄弟十人,并慈孝廉让,因此名江。

✦ You read 地部·卷三十

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.