shè zhòng
这句话大意是:○射中。
hòu wèi shū yuē hú tài hòu qīn lǎn wàn jī shǒu bǐ duàn jué
这句话大意是:《后魏书》曰:胡太后亲览万机,手笔断决。
xìng xī lín yuán fǎ liú táng mìng shì chén shè bù néng zhě fá zhī
这句话大意是:幸西林园法流堂,命侍臣射,不能者罚之。
yòu zì shè zhēn zhōng zhī dà yuè cì zuǒ yòu bù bó yǒu chà
这句话大意是:又自射针,中之,大悦,赐左右布帛有差。
yòu yuē hú tài hòu xìng guān kǒu dēng jī tóu shān zì shè xiàng yá zān yī fà zhōng zhī
这句话大意是:又曰:胡太后幸关口,登鸡头山,自射象牙簪,一发中之。
yòu yuē zhǎng sūn shèng cháng shǐ shè tú shè tú dú ài shèng
这句话大意是:又曰:长孙晟尝使摄图,摄图独爱晟。
měi gòng yóu liè liú zhī jìng suì
这句话大意是:每共游猎,留之竟岁。
yǒu èr diāo fēi ér zhēng ròu yīn yǐ jiàn liǎng zhǐ yǔ shèng qǐng shè qǔ zhī
这句话大意是:有二雕,飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。
shèng chí wǎng yù diāo xiāng jué suì yī fà shuāng guàn yān
现代白话:晟驰往,遇雕相玃,遂一发双贯呢。
shè tú xǐ mìng zhū zǐ dì guì rén jiē xiāng qīn you jì nì jìn zhī yǐ xué tán shè
这句话大意是:摄图喜,命诸子弟贵人皆相亲友,冀昵近之,以学弹射。
yòu yuē ěr zhū zhào zì wàn rén róng cóng zǐ yě
现代白话:又曰:你朱兆,字万仁,荣从子也。
shǎo xiāo měng shàn qí shè jué jié guò rén
这句话大意是:少骁猛,善骑射,𫏋捷过人。
róng céng sòng tái shǐ jiàn èr lù nǎi mìng zhào qián shòu zhī èr jiàn yuē kě qǔ cǐ lù gōng lìng shí yě
这句话大意是:荣曾送台使,见二鹿,乃命兆前,授之二箭,曰:"可取此鹿,供令食也。
suì tíng mǎ gòu huǒ yǐ dài zhī
这句话大意是:"遂停马构火以待之。
é rán zhào huò qí yī róng yù jīn kuā shǐ rén zé zhào yuē hé bù jǐn qǔ
这句话大意是:俄然,兆获其一,荣欲矜夸,使人责兆曰:"何不尽取?
zhàng zhī wǔ shí
这句话大意是:"杖之五十。
yòu yuē shān wěi zì zhòng cái hé nán luò yáng rén
这句话大意是:又曰:山伟,字仲才,河南洛阳人。
qí xiān dài rén yě zǔ qiáng gōng qí shè wān gōng wǔ dàn chū wèi jià bù láng
这句话大意是:其先代人也,祖强攻骑射,弯弓五石,初为驾部郎。
xiǎn zǔ chū wū fāng shān liǎng hú qǐ wū yù qián zhào qiáng shè zhī bǎi bù zhī nèi èr hú jù sǐ
这句话大意是:显祖出于方山,两狐起于御前,诏强射之,百步之内,二狐俱死。
xiǎn zǔ shàn zhī chú nèi háng zhǎng
这句话大意是:显祖善之,除内行长。
yòu yuē yuán kù hàn wèi yǔ lín zhōng láng cóng jià běi xún yǒu tù qǐ wū shèng yú mìng kù hàn shè zhī yīng xián ér bì
这句话大意是:又曰:元库汗为羽林中郎,从驾北巡,有兔起于乘舆,命库汗射之,应弦而毙。
tài zǔ dà yuè cì jīn tù yī méi yǐ jīng qí néng
这句话大意是:太祖大悦,赐金兔一枚,以旌其能。
yòu yuē yáng bō zì yán qìng
这句话大意是:又曰:杨播,字延庆。
chē jià yào wēi chéng miǎn shuǐ shàng yǐ shè yàn gāo zǔ yǔ zhōng jūn péng chéng wáng xié dǔ shè
这句话大意是:车驾曜威城沔水上,已设宴,高祖与中军彭城王勰赌射。
zuǒ wèi yuán yáo zài xié péng nèi ér bō jū dì cáo yáo shè hòu zhèng zhōng chóu xiàn cóng mǎn
这句话大意是:左卫元遥在勰朋内,而播居帝曹,遥射侯正中,筹限从满。
gāo zǔ yuē zuǒ wèi chóu zú yòu wèi bù dé bù jiě
这句话大意是:高祖曰:"左卫筹足,右卫不得不解。
bō duì yuē yǎng shì shèng ēn shù jī bì zhēng
这句话大意是:"播对曰:"仰恃圣恩,庶几必争。
wū shì wān gōng ér fā qí jiàn zhèng zhōng
这句话大意是:"于是弯弓而发,其箭正中。
gāo zǔ xiào yuē suī yǎng yóu jī zhī miào hé fù guò shì
这句话大意是:高祖笑曰:"虽养由基之妙,何复过是!
suì yǔ zhī jiǔ yǐ cì zhī yuē gǔ rén jiǔ yǐ yǎng bìng zhèn jīn shǎng qīng zhī néng kě wèi jīn gǔ zhī shū yě
这句话大意是:"遂与卮酒以赐之,曰:"古人酒以养病,朕今赏卿之能,可谓今古之殊也。
yòu yuē yuán gàn jī wù zhuàng yǒng shàn gōng mǎ
这句话大意是:又曰:元干机悟壮勇,善弓马。
tài zōng chū yóu bái dēng zhī dōng běi gàn yǐ qí cóng
这句话大意是:太宗出游白登之东北,干以骑从。
yǒu shuāng chī fēi wū shàng tài zōng mìng zuǒ yòu shè zhī mò néng zhōng zhě
这句话大意是:有双鸱飞于上,太宗命左右射之,莫能中者。
chī xuán fēi shāo gāo gàn zì qǐng shè zhī yǐ èr jiàn ér xià shuāng chī
这句话大意是:鸱旋飞稍高,干自请射之,以二箭而下双鸱。
tài zōng jiā zhī cì yù gōng shǐ jīn dài yǐ jīng qí néng
这句话大意是:太宗嘉之,赐御弓矢、金带,以旌其能。
jūn zhōng wū shì hào gàn wèi shè chī dū wèi
这句话大意是:军中于是号干为射鸱都尉。
yòu yuē líng qiū nán yǒu shān gāo sì bǎi yú zhàng
这句话大意是:又曰:灵丘南有山,高四百馀丈。
qún guān yǎng shè wú néng yú zhě
这句话大意是:群官仰射,无能逾者。
wén chéng dì wān hú fā shǐ chū sān shí yú zhàng guò shān nán èr bǎi sān shí bù
这句话大意是:文成帝弯弧发矢,出三十馀丈,过山南二百三十步。
suì kān shí lè míng
这句话大意是:遂刊石勒铭。
yòu yuē xiào wǔ jí wèi zhū fān bìng qiǎn shǐ cháo gòng dì lín xuān yàn zhī
这句话大意是:又曰:孝武即位,诸蕃并遣使朝贡,帝临轩宴之。
yǒu chī fēi wū diàn qián
这句话大意是:有鸱飞于殿前。
dì sù zhī dòu chì shàn shè yīn yù jīn shì yuǎn rén nǎi gěi chì yù jiàn liǎng zhǐ mìng shè zhī chī nǎi yīng xián ér luò zhū fān rén xián tàn yì yān
现代白话:帝素知窦炽善射,因欲矜示远人,乃给炽御箭两只,命射之,鸱乃应弦而落,诸蕃人咸叹异呢。
dì dà yuè
这句话大意是:帝大悦。
yòu yuē nán píng wáng hún hǎo gōng mǎ shè niǎo zhé lì fēi ér zhōng zhī
这句话大意是:又曰:南平王浑好弓马,射鸟辄历飞而中之。
rì shè tù de wǔ shí tóu
这句话大意是:日射兔,得五十头。
tài wǔ cháng mìng zuǒ yòu fēn shè shèng zhě zhōng de chóu mǎn zhào hún jiě zhī sān fā jiē zhōng
这句话大意是:太武尝命左右分射,胜者中的筹满,诏浑解之,三发皆中。
dì dà yuè qì qí yì néng cháng yǐn shì zuǒ yòu
这句话大意是:帝大悦,器其艺能,常引侍左右。
yòu yuē xī kāng shēng luò yáng rén shǎo xiāo wǔ
这句话大意是:又曰:奚康生,洛阳人,少骁武。
wān gōng shí shí shǐ yì xún cháng
这句话大意是:弯弓十石,矢异寻常。
wèi xuān wǔ wén zhī gù zuò dà gōng liǎng zhāng zhǎng bā chǐ bǎ zhōng wéi chǐ yǒu èr cùn jiàn cū rú jīn zhī cháng dí sòng yǔ kāng shēng
这句话大意是:魏宣武闻之,故作大弓两张,长八尺,把中围尺有二寸,箭粗如今之长笛,送与康生。
kāng shēng biàn jí wén wǔ yòng zhī píng shè yóu yǒu yú lì guān zhě yǐ wéi jué lún
这句话大意是:康生便集文武,用之平射,犹有馀力,观者以为绝伦。
xī wèi shū yuē wén dì zài tiān yóu yuán yǐ jīn zhī zhì hóu shàng lìng gōng qīng shè zhōng jí cì zhī
这句话大意是:《西魏书》曰:文帝在天游园,以金卮置侯上,令公卿射,中即赐之。
yǔ wén guì yī fà ér zhōng dì xiào yuē yóu jī zhī miào zhèng dāng cǐ ěr
这句话大意是:宇文贵一发而中,帝笑曰:"由基之妙,正当此耳!
jìn shì zhōng
这句话大意是:"进侍中。
běi qí shū yuē hú lǜ guāng cháng cóng wén xiāng huán qiáo xiào liè yún biǎo jiàn yī dà niǎo shè zhī zhèng zhōng qí jǐng xíng rú chē lún xuán zhuǎn ér xià nǎi diāo yě
这句话大意是:《北齐书》曰:斛律光尝从文襄洹桥校猎,云表见一大鸟,射之,正中其颈,形如车轮旋转而下,乃雕也。
xíng zi gāo tàn yuē cǐ shè diāo shǒu yě
这句话大意是:邢子高叹曰:"此射雕手也!
dāng shí hào luò diāo dū du
这句话大意是:"当时号落雕都督。
yòu yuē hú lǜ xiàn jí guāng bìng gōng qí shè
这句话大意是:又曰:斛律羡及光,并工骑射。
shǎo shí hǎo liè fù jīn mìng zǐ sūn huì shè ér guān zhī yuē míng yuè fēng lè yòng gōng bù jí wǒ zhū sūn yòu bù jí míng yuè fēng lè shì shuāi yǐ
现代白话:少时好猎,父金命子孙会射而观之,曰:"明月、丰乐,用弓不及我,诸孙又不及明月、丰乐,世衰了!
měi rì lìng chū tián yóu jí jiào suǒ huò
这句话大意是:"每日令出畋游,即较所获。
guāng huò suī shǎo bì lì guī dá yè
这句话大意是:光获虽少,必丽龟达腋;。
xiàn huò suī duō fēi yào hài zhī suǒ
这句话大意是:羡获虽多,非要害之所。
guāng cháng méng shǎng xiàn huò bèi chuí rén wèn qí gù yún míng yuè bì bèi shàng zhe fēng lè suí chù jí xià shǒu shù suī duō qù xiōng yuǎn yǐ
现代白话:光常蒙赏,羡或被棰,人问其故,云:"明月必背上着,丰乐随处即下手,数虽多,去兄远了。
wén zhě fú qí yán
这句话大意是:"闻者服其言。
míng yuè guāng zhī zì
这句话大意是:明月,光之字;。
fēng lè xiàn zhī zì yě
这句话大意是:丰乐,羡之字也。
yòu yuē yuán jǐng ān shàn shè
这句话大意是:又曰:元景安善射。
xiào zhāo cháng yǔ gōng chén xī yuán yàn shè hóu qù táng bǎi èr shí bù zhōng de zhě cì yǐ liáng mǎ jí jīn yù jǐn cǎi děng
这句话大意是:孝昭尝与功臣西园宴射,侯去堂百二十步,中的者赐以良马及金玉锦彩等。
yǒu yī rén shè zhòng shòu tóu qù bí cùn yú
这句话大意是:有一人射中兽头,去鼻寸馀。
wéi jǐng ān zuì hòu yǒu shǐ wèi fā dì lìng jǐng ān jiě zhī
这句话大意是:惟景安最后,有矢未发,帝令景安解之。
jǐng ān yǐn mǎn zhèng zhōng shòu bí
这句话大意是:景安引满,正中兽鼻。
dì jiē yì chēng shàn tè shǎng yù bó yòu jiā cháng děng
这句话大意是:帝嗟异称善,特赏玉帛,又加常等。
yòu yuē gāo lóng zhī wū shè péng yīn péng tǔ shàng lì sān rén xiàng wèi zhuàng yǒng zhī shì
这句话大意是:又曰:高隆之于射堋(音朋)土上立三人像,为壮勇之势。
wén xuān céng zhì dōng shān yīn shè wèi péng shàng kě zuò měng shòu yǐ cún gǔ yì hé wéi zhōng rì shè rén
这句话大意是:文宣曾至东山,因射,谓:"堋上可作猛兽,以存古义,何为终日射人?
lóng zhī wú yǐ duì
这句话大意是:"隆之无以对。
yòu yuē pí jǐng hé láng yá xià pī rén yě
这句话大意是:又曰:皮景和,琅邪下邳人也。
gāo zǔ céng lìng hé shè yī shǐ yī jiàn ér huò zhī shēn jiàn jiē shǎng
这句话大意是:高祖曾令和射一豕,一箭而获之,深见嗟赏。
jí zhōu tōng hǎo zhī hòu guān gài lái cháng lìng jǐng hé duì jiē
这句话大意是:及周通好之后,冠盖来,常令景和对接。
měi yǔ shǐ rén tóng shè bǎi fā bǎi zhòng shén jiàn tuī zhòng yān
现代白话:每与使人同射,百发百中,甚见推重呢。
hòu zhōu shū yuē li yuǎn cháng xiào liè wū suō zhà jiàn shí wū cóng báo zhōng yǐ wéi fú tù shè zhī ér zhōng zú rù cùn yú
这句话大意是:《后周书》曰:李远尝校猎于莎栅,见石于丛薄中,以为伏兔,射之而中,镞入寸馀。
jiù ér shì zhī nǎi shí yě
这句话大意是:就而视之,乃石也。
tài zǔ wén ér yì zhī cì shū yuē xī li jiāng jūn guǎng qīn yǒu cǐ shì gōng jīn fù ěr kě wèi shì zǎi qí dé
现代白话:太祖闻而异之,赐书曰:"昔李将军广亲有此事,公今复你,可谓世载其德。
suī xióng qú zhī míng bù néng dú shàn qí měi
这句话大意是:虽熊渠之名,不能独善其美!
yòu yuē zhào wén shǎo ér xiū dé cún zhōng jié biàn gōng mǎ néng zuǒ yòu chí shè
这句话大意是:又曰:赵文少而修德,存忠节,便弓马,能左右驰射。
yòu yuē dòu lú níng cháng yǔ liáng qǐ dìng yù wū píng liáng chuān xiāng yǔ sì shè
这句话大意是:又曰:豆庐宁尝与梁企定遇于平凉川,相与肆射。
nǎi wū bǎi bù xuán suō cǎo yǐ shè zhī qī fā wǔ zhōng
这句话大意是:乃于百步悬莎草以射之,七发五中。
qǐ dìng shí yǐ wéi néng zèng yí shén hòu
这句话大意是:企定时以为能,赠遗甚厚。
yòu yuē hè bá shèng cóng tài zǔ yàn wū kūn míng chí shí yǒu shuāng fú yóu wū chí shàng tài zǔ nǎi shòu gōng shǐ wū shèng yuē bú jiàn gōng shè jiǔ yǐ qǐng yǐ wéi huan
现代白话:又曰:贺跋胜从太祖宴于昆明池,时有双凫游于池上,太祖乃授弓矢于胜,曰:"不见公射久了,请以为欢。
shèng shè zhī yī fà jù zhōng yīn bài tài zǔ yuē shǐ shèng de fèng shén wǔ yǐ tǎo bù tíng jiē rú cǐ yě
这句话大意是:"胜射之,一发俱中,因拜太祖曰:"使胜得奉神武,以讨不庭,皆如此也!
tài zǔ dà yuè zì shì ēn lǐ yóu zhòng
这句话大意是:"太祖大悦,自是恩礼尤重。
yòu yuē qí wáng xiàn zi guì nián shí yī cóng xiàn liè wū yán zhōu wéi zhōng shǒu shè yě mǎ jí lù yī shí yǒu wǔ
这句话大意是:又曰:齐王宪子贵,年十一,从宪猎于盐州围中,手射野马及鹿一十有五。
suí shū yuē tū jué rù cháo duò wén cì zhī shè
这句话大意是:《隋书》曰:突厥入朝,隋文赐之射。
tū jué yī fà zhōng de shàng yuē fēi hè ruò bì wú néng dāng cǐ
这句话大意是:突厥一发中的,上曰:"非贺若弼无能当此。
nǎi mìng bì
这句话大意是:"乃命弼。
bì zài bài zhù yuē chén ruò chì chéng fèng guó dāng yī fā pò dì
这句话大意是:弼再拜祝曰:"臣若赤诚奉国,当一发破的;。
rú qí bù rán fā bù zhōng yě
这句话大意是:如其不然,发不中也。
jì shè yī fà ér zhōng
这句话大意是:"既射,一发而中。
shàng dà yuè gù wèi tū jué yuē cǐ rén tiān cì wǒ yě
这句话大意是:上大悦,顾谓突厥曰:"此人天赐我也。
yòu yuē hán hóng píng chén zhī yì shòu xíng jūn zǒng guǎn
这句话大意是:又曰:韩洪,平陈之役授行军总管。
jí chén píng jìn wáng dà liè wū jiǎng shān yǒu měng shòu zài wéi zhōng zhòng jiē jù
这句话大意是:及陈平,晋王大猎于蒋山,有猛兽在围中,众皆惧。
hóng chí mǎ shè zhī yìng xián ér dǎo
这句话大意是:洪驰马射之,应弦而倒。
chén shì zhū jiāng liè guān wū cè mò bù tàn fú yān
现代白话:陈氏诸将列观于侧,莫不叹伏呢。
wáng dà xǐ cì jiān bǎi pǐ
这句话大意是:王大喜,赐缣百匹。
yòu yuē yǔ wén xīn zì zhòng lè
这句话大意是:又曰:宇文忻,字仲乐。
nián shí èr néng zuǒ yòu chí shè xiāo jié ruò fēi
这句话大意是:年十二,能左右驰射,骁捷若飞。
cháng wèi suǒ qīn yuē zì gǔ míng jiàng wéi yǐ hán bái wèi huò wèi měi tán
这句话大意是:常谓所亲曰:"自古名将,惟以韩、白、卫、霍为美谈。
wú chá qí xíng shì wèi zú duō yě
现代白话:我察其行事,未足多也!
ruò shǐ yǔ pū bìng shí bù lìng shù zǐ dú shàn gāo míng yě
这句话大意是:若使与仆并时,不令竖子独擅高名也!
qí shǎo kāng kǎi ruò cǐ
这句话大意是:"其少慷慨若此。
yòu yuē yú qìng zé yòu xióng yì
这句话大意是:又曰:虞庆则,幼雄毅。
shēn bèi kǎi dài liǎng jiān zuǒ yòu chí shè
这句话大意是:身被铠,带两鞬,左右驰射。
běn zhōu háo xiá jiē jìng dàn zhī
这句话大意是:本州豪侠皆敬惮之。
yòu yuē shǐ wàn suì jīng zhào dù líng rén yě
这句话大意是:又曰:史万岁,京兆杜陵人也。
jiàn qún fēi yàn yuē qǐng shè xíng zhōng dì sān zhě
这句话大意是:见群飞雁,曰:"请射行中第三者。
shè zhī yīng xián ér luò sān jūn mò bù yuè fú
这句话大意是:"射之,应弦而落,三军莫不悦服。
táng shū yuē féng àng shí luō dòu zhū dòng liáo pàn zhào lìng àng lǜ bù luò èr wàn wèi zhū jūn xiān fēng
这句话大意是:《唐书》曰:冯盎,时罗窦诸洞獠叛,诏令盎率部落二万为诸军先锋。
shí yǒu zéi shù wàn tún jù xiǎn yào bù kě gōng bī
这句话大意是:时有贼数万屯据险要,不可攻逼。
àng chí gōng yǔ zuǒ yòu yuē jǐn wú cǐ jiàn kě zhī shèng fù
现代白话:盎持弓语左右曰:"尽我此箭,可知胜负。
lián fā qī shǐ ér zhōng qī rén
这句话大意是:"连发七矢,而中七人。
yòu yuē xuē rén guì lǐng bīng jī jiǔ xìng tū jué wū tiān shān jiāng xíng gāo zōng chū jiǎ lìng rén guì shì zhī
这句话大意是:又曰:薛仁贵领兵击九姓突厥于天山,将行,高宗出甲,令仁贵试之。
shàng yuē gǔ zhī shàn shè yǒu chuān qī zhá zhě qīng qiě shè wǔ zhòng
这句话大意是:上曰:"古之善射,有穿七札者,卿且射五重。
rén guì shè ér dòng zhī gāo zōng dà jīng gèng qǔ jiān jiǎ yǐ cì zhī
这句话大意是:"仁贵射而洞之,高宗大惊,更取坚甲以赐之。
yòu yuē li shèng xìng xióng liè yǒu cái shàn qí shè
这句话大意是:又曰:李晟,性雄烈,有才,善骑射。
nián shí bā cóng jūn shēn cháng liù chǐ yǒng gǎn jué lún
这句话大意是:年十八从军,身长六尺,勇敢绝伦。
shí xī hé jié dù shǐ wáng zhōng sì jī tǔ bō yǒu xiāo jiàng chéng chéng jù dòu pō shāng shì zú
这句话大意是:时西河节度使王忠嗣击吐蕃,有骁将乘城拒斗,颇伤士卒。
zhōng sì mù jūn zhōng néng shè zhě shè zhī shèng yǐn gōng yī fà ér bì
这句话大意是:忠嗣募军中能射者射之,晟引弓,一发而毙。
sān jūn jiē dà hū zhōng sì hòu shǎng zhī yīn fǔ qí bèi yuē cǐ wàn rén dí yě
这句话大意是:三军皆大呼,忠嗣厚赏之,因抚其背曰:"此万人敌也!
zhuāng zi yuē wú wáng fú hu jiāng dēng yú jū zhī shān
这句话大意是:《庄子》曰:吴王浮乎江,登于狙之山。
zhòng jū jiàn zhī xùn rán ér zǒu táo wū shēn zhēn
这句话大意是:众狙见之,徇然而走,逃于深榛。
yǒu yī jū yān jiàn qiǎo wū wáng
现代白话:有一狙呢,见巧于王。
wáng shè zhī mǐn gěi mǐn jí yě
这句话大意是:王射之,敏给(敏,疾也。
gěi jī yě
这句话大意是:给,绩也。
bó jié shǐ
这句话大意是:)搏捷矢。
jié sù yě
这句话大意是:(捷,速也。
shǐ wǎng suī sù ér jū néng bó yě
这句话大意是:矢往虽速,而狙能搏也。
wáng mìng xiāng zhě qū ér shè zhī jū jí sǐ wáng gù wèi qí you yán bù yí yuē shì jū yě fá qí qiǎo shì qí biàn yǐ ào wū yǔ yǐ zhì cǐ jí yě
这句话大意是:)王命相者趋而射之,狙即死,王顾谓其友颜不疑曰:"是狙也,伐其巧,恃其便,以傲于予,以至此殛也。
jiè zhī zāi
现代白话:戒之啊!
yòu yuē liè yù kòu wèi bó hūn mào rén shè yǐn zhī yíng guàn cuò bēi shuǐ yú qí zhǒu zuǒ shǒu rú ju yòu shǒu rú fù zhī
这句话大意是:又曰:列御寇为伯昏瞀人射,引之盈贯,措杯水于其肘(左手如矩,右手如附枝。
yòu shǒu fàng fā ér zuǒ shǒu bù zhī gù kě cuò zhī bēi shuǐ
这句话大意是:右手放发,而左手不知,故可措之杯水。
fā zhī shì shǐ fù tà shǐ qù yě jiàn shì fàng qù fù shà tà
这句话大意是:)发之,适矢复沓,(矢去也,箭适放去复歃沓。
fàng shǐ fù yù
这句话大意是:)放矢复寓。
jiàn fàng qù wèi zhì de yǐ fù jì bēi shuǐ yú qí zhǒu yán qí mǐn jié zhī shén yě
这句话大意是:(箭放去未至的,已复寄杯水于其肘,言其敏捷之甚也。
dàng shì shí yóu xiàng rén yě
这句话大意是:)当是时,犹象人也。
ǒu rén bù dòng zhī zhì
这句话大意是:(偶人,不动之至。
bó hūn mào rén yuē shì shè zhī shè yě fēi bù shè zhī shè yě
这句话大意是:)伯昏瞀人曰:"是射之射也,非不射之射也!
bù shè zhī shè nǎi jìn shàn yǐ
现代白话:"(不射之射,乃尽善了。
yòu yuē shè zhě fēi qián qī ér zhōng wèi zhī shàn shè
这句话大意是:又曰:射者非前期而中,谓之善射。
tiān xià jiē yì yě
这句话大意是:天下皆羿也。
kě hu
这句话大意是:可吗?
bù qī ér zhōng wù zhōng zhě ěr fēi shàn shè yě
这句话大意是:(不期而中,误中者耳,非善射也。
ruò wèi miù zhōng wéi shàn shè shì zé tiān xià jiē kě wèi zhī yì hu
这句话大意是:若谓谬中为善射,是则天下皆可谓之羿吗?
yán bù kě yǐ
现代白话:言不可了。
liè zǐ yuē liè zǐ xué shè zhōng yǐ qǐng wū guān yǐn zi
现代白话:《列子》曰:列子学射,中了,请于关尹子。
guān yǐn zǐ yuē zi zhī zi zhī suǒ yǐ zhōng zhě hu
现代白话:关尹孔子说:"子知子之所以中者吗?
duì yuē fú zhī yě
这句话大意是:"对曰:"弗知也。
guān yǐn zǐ yuē wèi kě tuì ér xí zhī
现代白话:"关尹孔子说:"未可,退而习之!
sān nián yòu yǐ bào guān yǐn zi guān yǐn zǐ yuē zi zhī zi zhī suǒ yǐ zhōng zhě hu
现代白话:"三年,又以报关尹子,关尹孔子说:"子知子之所以中者吗?
liè zǐ yuē zhī zhī yǐ
现代白话:"列孔子说:"知之了。
guān yǐn zǐ yuē kě yǐ ér wù shī yě
现代白话:"关尹孔子说:"可了,而勿失也!
fēi dú shè wèi guó yǔ shēn yì jiē rú zhī
这句话大意是:非独射,为国与身,亦皆如之。
yòu yuē zhōng shān gōng zǐ móu yuè zhào rén gōng sūn lóng yuè zhèng zi yú zhī tú xiào zhī
这句话大意是:又曰:中山公子牟,悦赵人公孙龙,乐正子舆之徒笑之。
gōng zǐ móu yuē zi hé xiào móu zhī yuè lóng yě
这句话大意是:公子牟曰:"子何笑牟之悦龙也?
zi yú yuē wú xiào lóng zhī dài kǒng chuān yán shàn shè zhě néng lìng hòu zú zhōng qián kuò yīn kuò fā fā xiāng jí shǐ shǐ xiāng zhǔ qián shǐ zào zhǔn ér wú jué luò hòu shǐ zhī tiǎn yóu xián xián shì zhī ruò yī yān
现代白话:"子舆曰:"我笑龙之绐孔穿,言:'善射者,能令后镞中前括,(音阔)发发相及,矢矢相属,前矢造准而无绝落,后矢之栝犹衔弦,视之若一呢。
kǒng chuān hài zhī lóng yuē cǐ wèi qí miào zhě
这句话大意是:'孔穿骇之,龙曰:'此未其妙者!
féng méng zhī dì zǐ yuē hóng chāo nù qí qī ér bù zhī yǐn wū hào zhī gōng qí wèi zhī jiàn shè qí mù shǐ zhì móu zǐ ér kuàng bù jié shǐ zhuì dì ér chén bù yáng
现代白话:逢蒙之弟孔子说鸿超,怒其妻而怖之,引乌号之弓、淇卫之箭,射其目,矢至眸子,而眶不睫,矢坠地而尘不扬。
shì qǐ zhì zhě zhī yán yú
这句话大意是:'是岂智者之言欤?
gōng zǐ móu yuē zhī zhě zhī yán gù fēi yú zhě zhī suǒ xiǎo yě
这句话大意是:"公子牟曰:"知者之言,固非愚者之所晓也。
hòu zú zhōng qián kuò jūn hòu wū qián yě
这句话大意是:后镞中前括,均后于前也;。
shǐ zhù móu zi ér kuàng bù jié jǐn shǐ zhī shì yě
这句话大意是:矢注眸子而眶不睫,尽矢之势也。
zi hé yí yān
现代白话:子何疑呢?
yòu yuē gān yíng gǔ zhī shàn shè zhě gòu gōng ér shòu fú niǎo xià
这句话大意是:又曰:甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。
dì zǐ míng fēi wèi xué wū gān yíng ér qiǎo guò qí shī
这句话大意是:弟子名飞卫,学于甘蝇,而巧过其师。
jì chāng yòu xué shè wū fēi wèi yuē ěr xiān xué bù shùn ér hòu kě yán shè yǐ
现代白话:纪昌又学射于飞卫,曰:"你先学不瞬,而后可言射了。
jì chāng guī yǎn wò qí qī zhī jī xià yǐ mù chéng qiān tǐng
这句话大意是:"纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。
qiān tǐng jī niè yě
这句话大意是:(牵挺,机蹑也。
sān nián zhī hòu zhuī mò dào zì ér bù shùn yě
这句话大意是:)三年之后,锥末到眦而不瞬也。
yǐ gào fēi wèi fēi wèi yuē wèi yě
这句话大意是:以告飞卫,飞卫曰:"未也。
yà xué shì xiǎo rú dà shì wēi rú zhe ér hòu gào wǒ
这句话大意是:亚学视小如大,视微如著,而后告我。
jì chāng yǐ máo xuán shī wū yǒu nán miàn ér wàng zhī xún rì zhī jiān jìn dà yě sān nián zhī hòu rú lún yān
现代白话:"纪昌以牦悬虱于牖,南面而望之,旬日之间浸大也,三年之后如轮呢。
yǐ dǔ yú wù bìng qiū shān yě
这句话大意是:以睹馀物,并丘山也。
nǎi yǐ yàn jiǎo zhī hú shuò péng zhī gān shè zhī guàn shī zhī xīn ér xuán bù jué
这句话大意是:乃以燕角之弧、朔蓬之竿射之,贯虱之心,而悬不绝。
yǐ gào fēi wèi fēi wèi gāo dǎo fǔ yīng yuē rǔ de zhī yǐ
现代白话:以告飞卫,飞卫高蹈拊膺曰:"你得之了!
jì chāng jì jǐn wèi zhī shù jì tiān xià zhī dí jǐ zhě yī rén ér yǐ nǎi móu shā fēi wèi
这句话大意是:"纪昌既尽卫之术,计天下之敌己者一人而已,乃谋杀飞卫。
xiāng yù wū yě èr rén jiāo shè zhòng lù shǐ fēng xiāng chù ér zhuì wū de ér chén bù yáng
这句话大意是:相遇于野,二人交射中路,矢锋相触而坠于地,而尘不扬。
fēi wèi zhī shǐ xiān qióng jì chāng zhī shǐ wéi yī jì fā fēi wèi yǐ jí cì zhī duān hàn zhī ér wú chà yān
现代白话:飞卫之矢先穷,纪昌之矢,惟一既发,飞卫以棘刺之端扞之而无差呢。
wū shì èr zi qì ér tóu gōng xiāng bài wū tú qǐng wèi zhī fù zǐ
这句话大意是:于是二子泣而投弓,相拜于途,请为之父子。
hán zǐ yuē lǐ kuī wèi wèi wén hóu běi dì zhī shǒu ér yù mín zhī shàn shè yě nǎi xià lìng yuē mín zhī yǒu hú yí zhī shuō zhě lìng rén shè biāo yīn piāo zhōng zhī zhě shèng bù zhōng zhě bù shèng
这句话大意是:《韩子》曰:李悝为魏文侯北地之守,而欲民之善射也,乃下令曰:"民之有狐疑之说者,令人射杓,(音摽)中之者胜,不中者不胜。
lìng qiě xià ér mín jiē xí shè rì yè bù xiū
这句话大意是:"令且下,而民皆习射,日夜不休。
nǎi yǔ qín zhàn dà bài zhī yǐ mín zhī shàn shè gù yě
这句话大意是:乃与秦战,大败之,以民之善射故也。
mò zǐ yuē huò yǒu wū mò zǐ xué shè mò zǐ yuē bù kě
现代白话:《墨子》曰:或有于墨子学射,墨孔子说:"不可。
fu xué zhě bì liàng qí lì guó shì yóu bù kě jí
这句话大意是:夫学者必量其力,国士犹不可及。
jīn zi fēi guó shì qǐ néng wǒ xué yòu chéng shè zāi
现代白话:今子非国士,岂能我学又成射啊?
zhōu shēng liè zi yuē shàn shè qín bù jìn gōng lì shàn zhì zhě bù jìn xià qíng
这句话大意是:《周生烈子》曰:善射秦不尽弓力,善治者不尽下情。
shī zi yuē jīng zhuāng wáng mìng yǎng yóu jī shè qīng líng wáng yuē wú yù shēng de zhī
现代白话:《尸子》曰:荆庄王命养由基射青蛉,王曰:"我欲生得之。
yǎng yóu jī yuán gōng shè zhī fú zuǒ yì yān wáng dà xǐ
现代白话:"养由基援弓射之,拂左翼呢,王大喜。
fú zi yuē jìn zhī xiāng zhě huán shì shì chuán yú chu shàn yǐ dào jiǎ hu shè yān
现代白话:《符子》曰:晋之相者桓氏,世传于楚,善以道假乎射呢。
cháng yǐ qí suǒ bù shè ér huàn zhòu zhī bù zú yǐ zú suì gù yǐ yè ér zhú zhī
这句话大意是:常以其所不射,而患昼之不足以卒岁,故以夜而烛之。
yòu yuē xià wáng shǐ yì shè wū fāng shǐ zhī pí zhēng cùn zhī de nǎi mìng yì yuē zi shè zhī zhōng zé shǎng zi yǐ wàn jīn zhī fèi bù zhōng zé xuē zi yǐ shí yì zhī de
这句话大意是:又曰:夏王使羿射于方矢之皮、征寸之的,乃命羿曰:"子射之,中则赏子以万金之费,不中则削子以十邑之地。
yì róng wú dìng sè qì zhàn wū xiōng zhōng nǎi yuán gōng ér shè zhī bù zhōng gèng shè zhī yòu bù zhōng
这句话大意是:"羿容无定色,气战于胸中,乃援弓而射之,不中,更射之,又不中。
xià wáng wèi fu mí rén yuē sī yì yě fā wú bù zhōng ér yǔ zhī shǎng fá zé bù zhōng de zhě hé yě
这句话大意是:夏王谓傅弥仁曰:"斯羿也,发无不中,而与之赏罚则不中的者,何也?
fu mí rén yuē ruò yì yě kǒu jù wèi zhī zāi wàn jīn wèi zhī huàn yǐ
现代白话:"傅弥仁曰:"若羿也,口惧为之灾,万金为之患了。
rén néng yí qí xǐ qù qí wàn jīn zé tiān xià zhī rén jiē bù kuì wū yì yǐ
现代白话:人能遗其喜,去其万金,则天下之人皆不愧于羿了。
xià wáng yuē rén wén zi zhī yán shǐ dé wú yù zhī dào
这句话大意是:"夏王曰:"人闻子之言,始得无欲之道。
huái nán zǐ yuē yáo shí shí rì bìng chū
这句话大意是:《淮南子》曰:尧时,十日并出。
yáo mìng yì yǎng shè shí rì zhōng qí jiǔ yān
现代白话:尧命羿仰射十日,中其九呢。
yòu yuē shǐ huáng chǎn ér néng shū shǐ huáng cāng jié shēng ér jiàn niǎo jì zhī zhù shū gèng yuē shǐ huáng huò yuē jié huáng
这句话大意是:又曰:史皇产而能书,(史皇,仓颉,生而见鸟迹,知著书,更曰史皇,或曰颉皇。
yì zuǒ bì xiū xiū zhǎng yě
这句话大意是:)羿左臂修(修,长也。
ér shàn shè
这句话大意是:)而善射。
yì yǒu qióng zhī jūn yě
这句话大意是:(羿,有穷之君也。
yòu yuē yuè rén xué yuǎn shè cān tiān ér fā shì zài wǔ bù zhī nèi yuè rén xí shuǐ biàn zhōu ér bù zhī shè
这句话大意是:又曰:越人学远射,参天而发,适在五步之内,(越人习水便舟,而不知射。
shè yuǎn fǎn zhí yǎng xiàng tiān ér fā shǐ shì jǐn ér hái gù zài wǔ bù zhī nèi
这句话大意是:射远,反直仰向天而发,矢势尽而还,故在五步之内。
cān yóu wàng yě
这句话大意是:参,犹望也。
bù yì yí yě
这句话大意是:)不易仪也。
yí shè fǎ yě
这句话大意是:(仪,射法也。
yán bù xiǎo shè gù bù zhī yì qù cān tiān zhī fǎ yě
这句话大意是:言不晓射,故不知易去参天之法也。
shì yǐ biàn yǐ ér shǒu qí gù pì yóu yuè rén zhī shè yě
现代白话:)世已变了,而守其故,譬犹越人之射也。
yán qí shǒu gù ér bù zhī biàn yě
这句话大意是:(言其守故而不知变也。
yòu yuē chǔ wáng yǒu bái yuán wáng zì shè zhī zé bó shǐ ér xī
这句话大意是:又曰:楚王有白猿,王自射之,则搏矢而熙。
xī xì yě
这句话大意是:(熙,戏也。
shǐ yǎng yóu jī shè zhī shǐ diào gōng jiáo shǐ wèi fā ér yuán yōng zhù hào yǐ
现代白话:)使养由基射之,始调弓矫矢,未发,而猿拥柱号了。
yóu jī chǔ wáng zhī chén
这句话大意是:(由基,楚王之臣。
yǎng xìng
这句话大意是:养,姓。
diào zhāng
这句话大意是:调,张。
jiáo zhí
这句话大意是:矫,直。
yōng bào
这句话大意是:拥,抱。
hào hū
这句话大意是:号,呼。
yōu tōng fù yuē yǎng liú dì ér yuán hào shì yě
这句话大意是:《幽通赋》曰:"养流睇而猿号",是也。
yòu yuē fu shǐ zhī suǒ yǐ shè yuǎn guàn láo zhě gōng lì yě
这句话大意是:又曰:夫矢之所以射远贯牢者,弓力也;。
qí suǒ yǐ zhōng biāo bù chè wēi zhě rén xīn yě
这句话大意是:其所以中杓部彻微者,人心也。
yòu yuē shàn shè zhě fā bù shī de shàn wū shè yǐ ér bù shàn suǒ shè
现代白话:又曰:善射者发不失的,善于射了,而不善所射。
suǒ shè zhě sǐ gù yuē bù shàn
这句话大意是:(所射者死,故曰不善。