太平御览 · 李昉 · Chapter 772 of 1000

车部·卷一

PinyinModern Translation
Size

xù chē shàng

这句话大意是:○叙车上。

shì míng yuē gǔ zhě chē shēng rú jū yán suǒ yǐ jū rén yě

这句话大意是:《释名》曰:古者"车"声如"居",言所以居人也;。

jīn yuē chē

这句话大意是:今曰"车"。

chē shě yě xíng zhě suǒ chǔ ruò jū shè yě

这句话大意是:车,舍也,行者所处,若居舍也。

yòu yuē huáng dì zào chē gù hào xuān yuán shì

这句话大意是:又曰:黄帝造车,故号轩辕氏。

shuō wén yuē chē yú lún zǒng míng xiàng xíng yě

这句话大意是:《说文》曰:车,舆轮总名,象形也。

xuān qǔ zhōu fān chē yě

这句话大意是:轩,曲周藩车也。

pēng chē xiǎo chē yě

这句话大意是:𫐌车,小车也。

qīng qīng chē yě

这句话大意是:轻,轻车也。

zhōu bīng chē mò chē yě

这句话大意是:辀,兵〈车末〉车也。

zhì xiàn zhèn chē yě

这句话大意是:轾,陷阵车也。

jú yī lún yě

这句话大意是:輂一轮也。

lù chē líng qián héng mù yě

这句话大意是:辂,车𫐉前横木也。

chē wǎn wū yuán qiè

这句话大意是:〈车宛〉,(于袁切。

dà chē hòu yǎn yě

这句话大意是:)大车后掩也。

jú dà chē jià mǎ yě

这句话大意是:輂,大车驾马也。

chē wǎn yǐn chē

这句话大意是:〈车宛〉,引车。

hōng chē shēng

这句话大意是:轰,车声。

yì yuē dà chē yǐ zài jī zhōng bù bài

这句话大意是:《易》曰:大车以载,积中不败。

yòu yuē bēn qí zhǐ shě chē ér tú

这句话大意是:又曰:贲其趾,舍车而徒。

yòu yuē shàng jiǔ kuí gū

这句话大意是:又曰:上九,睽孤。

jiàn shǐ fù tú zǎi guǐ yī chē

这句话大意是:见豕负途,载鬼一车。

shū yuē wǔ zài yī xún shòu qún hòu sì cháo

这句话大意是:《书》曰:五载一巡狩,群后四朝。

fū zòu yǐ yán míng shì yǐ gōng chē fú yǐ yōng

这句话大意是:敷奏以言,明试以功,车服以庸。

yòu yuē wǔ wáng róng chē sān bǎi liǎng hǔ bēn sān bǎi rén yǔ shòu zhàn yú mù yě zuò mù shì

这句话大意是:又曰:武王戎车三百两,虎贲三百人,与受战于牧野,作《牧誓》。

zhì mù dì ér shì zhòng

这句话大意是:(至牧地而誓众。

yòu jiǔ gào yuē mèi tǔ sì ěr gǔ gōng chún qí yì shǔ jì bēn zǒu shì jué kǎo jué zhǎng

现代白话:又《酒诰》曰:妹土,嗣你股肱,纯其艺黍稷,奔走事厥考厥长。

zhào qiān chē niú yuǎn fú gǔ yòng xiào yǎng jué fù mǔ

这句话大意是:肇牵车牛远服贾,用孝养厥父母。

nóng gōng jì bì shǐ qiān chē niú zài qí suǒ yǒu yì qiú suǒ wú yuǎn xíng gǔ mài yòng qí suǒ de yì zhēn xiào yǎng qí fù mǔ

这句话大意是:(农功既毕,始牵车牛,载其所有,易求所无,远行贾卖,用其所得异珍,孝养其父母。

yòu cài zhòng zhī mìng yuē wéi zhōu gōng wèi zhǒng zǎi zhèng bǎi gōng

这句话大意是:又《蔡仲之命》曰:惟周公位冢宰,正百工。

bǎi gōng bǎi guān

这句话大意是:(百工,百官。

qún shū liú yán nǎi zhì pì guǎn shū yú shāng qiú cài shū yú guō lín yǐ chē qī chéng

这句话大意是:)群叔流言,乃致辟管叔于商,囚蔡叔于郭邻,以车七乘。

shī yuē wǒ sòng jiù shì yuē zhì wèi yáng

这句话大意是:《诗》曰:我送舅氏,曰至渭阳。

hé yǐ zèng zhī

现代白话:凭什么赠之?

lù chē chéng huáng

这句话大意是:路车乘黄。

chéng huáng bái mǎ

这句话大意是:(乘黄,白马。

qín kāng gōng zuò shì shī sòng zhòng ěr guī jìn

这句话大意是:秦康公作是诗,送重耳归晋。

yòu yuē hé bǐ nóng yǐ táng dì zhī huá

现代白话:又曰:何彼秾了,棠棣之华!

hé bù sù yōng wáng jī zhī chē

这句话大意是:曷不肃雍,王姬之车!

yòu yuē gōng chē qiān shèng zhū yīng lǜ téng

这句话大意是:又曰:公车千乘,朱英绿縢。

yòu yuē róng chē kǒng bó tú yù wú yì

这句话大意是:又曰:戎车孔博,徒御无斁。

yòu yuē jūn zǐ zhī chē jì zhù qiě duō

现代白话:又曰:有德行的人之车,既庶且多。

yòu yuē zi yǒu chē mǎ fú chí fú qū

这句话大意是:又曰:子有车马,弗驰弗驱。

yòu yuē yì chē qí xiū

这句话大意是:又曰:役车其休。

yòu yuē yǒu zhàn zhī chē xíng bǐ zhōu dào

这句话大意是:又曰:有栈之车,行彼周道。

yòu yuē mìng bǐ hòu chē wèi zhī zài zhī

这句话大意是:又曰:命彼后车,谓之载之。

yòu yuē wǒ rèn wǒ niǎn wǒ chē wǒ niú

这句话大意是:又曰:我任我辇,我车我牛。

yòu yuē zé yǒu chē mǎ yǐ jū cú xiàng

这句话大意是:又曰:择有车马,以居徂向。

zhèng jiān yuē zé mín zhī zài chē mǎ zhě wǎng jū yú xiàng

这句话大意是:(《郑笺》曰:择民之在车马者,往居于向。

yòu yuē qí chē jì zài nǎi qì ěr fǔ

现代白话:又曰:其车既载,乃弃你辅。

yòu yuē jì chū wǒ chē jì xié wǒ hóu

这句话大意是:又曰:既出我车,既挟我侯。

yòu yuē xiū ěr chē mǎ jǐn ěr róng bīng

现代白话:又曰:修你车马,谨你戎兵。

yòu yuē jiān guān zhī chē xiá qiān xī

这句话大意是:又曰:间关之车舝牵兮。

qiān yīn xiá

这句话大意是:(牵,音辖。

yòu yuē róng chē jì shì tú yù wú yì

这句话大意是:又曰:戎车既饰,徒御无绎。

yòu yuē róng chē jì ān rú zhì rú xuān

这句话大意是:又曰:戎车既安,如轾如轩。

zhì zhì lì qiè chē qián zhòng

这句话大意是:(轾,陟利切,车前重。

xuān hòu zhòng yě

这句话大意是:轩,后重也。

lǐ yuē nǎi zé yuán chén tiān zǐ qīn zài lěi sì zhì zhī chē yòu lǜ gōng qīng zhū hóu dài fū gōng gēng jí tián

这句话大意是:《礼》曰:乃择元辰,天子亲载耒耜,置之车右,率公卿诸侯大夫,躬耕籍田。

yòu yuē nǎi jiào tián liè yǐ xí wǔ róng

这句话大意是:又曰:乃教田猎,以习五戎。

bān mǎ zhèng mìng pú fū qī zōu xián jià zài jīng zhào shòu chē yǐ jí zhěng shè yú píng wài

这句话大意是:班马政,命仆夫七驺咸驾,载旌旐,授车以级,整设于屏外。

yǒu sī jìn piáo běi miàn yǐ shì zhī

这句话大意是:有司搢朴,北面以誓之。

yòu yuē dài fū qī shí ér zhì shì

这句话大意是:又曰:大夫七十而致仕。

ruò bù de xiè zé bì cì zhī jǐ zhàng xíng yì yǐ fù rén

这句话大意是:若不得谢,则必赐之几杖,行役以妇人;。

shì sì fāng chéng ān chē

这句话大意是:适四方,乘安车。

zì chēng yuē lǎo fū

这句话大意是:自称曰"老夫"。

yòu yuē fu wéi rén zi zhě sān cì bù jí chē mǎ

这句话大意是:又曰:夫为人子者,三赐不及车马。

yòu yuē xiàn chē mǎ zhě zhí cè suí wǔ chē suí jīng dé chē jié jīng

这句话大意是:又曰:献车马者,执策绥,武车绥旌,德车结旌。

yòu yuē qián yǒu chē qí zé zài fēi hóng

这句话大意是:又曰:前有车骑,则载飞鸿。

yòu yuē chē qū ér zōu zhì yú dà mén jūn fǔ pū zhī shǒu ér gù mìng chē yòu jiù chē

这句话大意是:又曰:车驱而驺,至于大门,君抚仆之手,而顾命车右就车。

mén lǘ gōu qú bì bù

这句话大意是:门闾沟渠必步。

yòu yuē jūn chē jiāng jià zé pū zhí cè lì yú mǎ qián

这句话大意是:又曰:君车将驾,则仆执策立于马前。

jūn chū jiù chē zé pū bìng pèi shòu suí

这句话大意是:君出就车,则仆并辔授绥。

yòu yuē kè chē bù rù dà mén

这句话大意是:又曰:客车不入大门。

yòu yuē xiáng chē kuàng zuǒ

这句话大意是:又曰:祥车旷左。

yòu yuē chéng jūn zhī chéng chē bù gǎn kuàng zuǒ zuǒ bì shì

这句话大意是:又曰:乘君之乘车,不敢旷左,左必式。

yòu yuē guó jūn bù chéng qí chē

这句话大意是:又曰:国君不乘奇车。

yòu yuē chē shàng bù guǎng hāi bù wàng zhǐ

这句话大意是:又曰:车上不广咳,不妄指。

yòu yuē wèn shì zhī fù yǐ chē shù duì

这句话大意是:又曰:问士之富,以车数对;。

wèn shù rén zhī fù shù chù yǐ duì yě

这句话大意是:问庶人之富,数畜以对也。

yòu yuē jūn zhī shì cháng shāng chē sān shèng

这句话大意是:又曰:君之适长殇,车三乘;。

gōng zhī shù cháng shāng chē yī chéng

这句话大意是:公之庶长殇,车一乘;。

dài fū zhī shì cháng shāng chē yī chéng

这句话大意是:大夫之适长殇,车一乘。

yòu yuē wǔ shí wú chē zhě bù yuè jiāng ér diào rén

这句话大意是:又曰:五十无车者,不越疆而吊人。

yòu yuē yǒu ruò yuē yàn zǐ yī hú qiú sān shí nián qiǎn chē yī chéng jí mù ér fǎn

这句话大意是:又曰:有若曰:"晏子一狐裘三十年,遣车一乘,及墓而反。

guó jūn qī jiè qiǎn chē qī chéng

这句话大意是:国君七介,遣车七乘;。

dài fū wǔ jiè qiǎn chē wǔ chéng

这句话大意是:大夫五介,遣车五乘。

yàn zǐ yān wèi zhī lǐ

现代白话:晏子呢为知礼。

yòu yuē fù chē bù jí gāo chàng

这句话大意是:又曰:赴车不戢櫜韔。

bīng bù jí shì dāng bào

这句话大意是:(兵不戢,示当报。

yǐ gào sàng zhī cí yán zhī wèi hái gào wū guó

这句话大意是:以告丧之辞言之,谓还告于国。

gāo jiǎ yī

这句话大意是:櫜,甲衣。

chàng gōng yī

这句话大意是:韔,弓衣。

yòu yuē dài fū shā zé zhǐ zuǒ chē

这句话大意是:又曰:大夫杀,则止佐车;。

zuǒ chē zhǐ zé bǎi xìng tián liè

这句话大意是:佐车止,则百姓田猎。

zuǒ chē chē qū sòng zhī chē yě

这句话大意是:(佐车,〈车区〉送之车也。

yòu yuē yǒu fā zé mìng dà sī tú jiào shì yǐ chē jiǎ

这句话大意是:又曰:有发,则命大司徒教士以车甲。

chéng bīng zhuān yī jiǎ zhī yí

这句话大意是:(乘兵专衣甲之仪。

yǒu fā wèi yǒu jūn shī zhī fā zú

这句话大意是:有发,谓有军师之发卒。

yòu yuē yǒu guī bì jīn zhāng bù zhōu wū shì

这句话大意是:又曰:有圭璧金璋,不鬻于市;。

mìng fú mìng chē bù zhōu wū shì

这句话大意是:命服、命车,不鬻于市;。

zōng miào zhī qì bù zhōu wū shì

这句话大意是:宗庙之器,不鬻于市;。

xī shēng bù zhōu wū shì

这句话大意是:牺牲不鬻于市;。

róng qì bù zhōu wū shì

这句话大意是:戎器不鬻于市;。

yòng qì bù zhōng dù bù zhōu wū shì

这句话大意是:用器不中度,不鬻于市;。

bīng chē bù zhōng dù bù zhōu wū shì

这句话大意是:兵车不中度,不鬻于市。

zhōu mài yě

这句话大意是:(鬻,卖也。

yòu yuē zēng zǐ wèn yuē gǔ zhě shī xíng bì yǐ qiān miào zhǔ xíng hu

这句话大意是:又曰:曾子问曰:"古者师行,必以迁庙主行吗?

kǒng zǐ yuē tiān zǐ xún shòu yǐ qiān miào zhǔ xíng zài yú qí chē yán bì yǒu zūn yě

现代白话:"孔孔子说:"天子巡狩,以迁庙主行,载于齐车,言必有尊也。

jīn yě qǔ qī miào zhī zhǔ yǐ xíng zé shī zhī yǐ

现代白话:今也,取七庙之主以行,则失之了。

qí chē jīn lù yě

这句话大意是:"(齐车,金路也。

yòu yuē zēng zǐ wèn yuē gǔ zhě shī xíng wú qiān zhǔ zé hé zhǔ

这句话大意是:又曰:曾子问曰:"古者师行,无迁主则何主?

kǒng zǐ yuē zhǔ mìng

现代白话:"孔孔子说:"主命。

wèn yuē hé wèi yě

这句话大意是:"问曰:"何谓也?

kǒng zǐ yuē tiān zǐ zhū hóu jiāng chū bì yǐ bì bó pí guī gào yú zǔ mí suì fèng yǐ chū zài yú qí chē yǐ xíng

现代白话:"孔孔子说:"天子诸侯将出,必以币帛皮圭,告于祖祢,遂奉以出,载于齐车以行。

měi shè diàn yān ér hòu jiù shě

现代白话:每舍奠呢,而后就舍。

yǐ fǔ hǎi lǐ shén nǎi gǎn jí ān

这句话大意是:"(以脯醢礼神,乃敢即安。

suǒ gào ér bù yǐ chū

这句话大意是:所告而不以出。

jí mái zhī

这句话大意是:即埋之。

yòu yuē gǒu yǒu chē bì jiàn qí shì

这句话大意是:又曰:苟有车,必见其轼;。

gǒu yǒu yī bì jiàn qí bì

这句话大意是:苟有衣,必见其敝。

yòu yuē qí wèi bīn zé gōng guǎn fù sī guǎn bù fù

这句话大意是:又曰:其为宾,则公馆复,私馆不复。

qí zài yě zé shēng qí chéng chē zhī zuǒ gū yǐ qí suí ér fù

这句话大意是:其在野,则升其乘车之左毂,以其绥而复。

sī guǎn zé qīng dài fū zhī jiā yě

这句话大意是:(私馆则卿大夫之家也。

bù sī zhī fù wéi zhǔ rén zhī è

这句话大意是:不私之复,为主人之恶。

yòu yuē wǔ wáng kè yīn fǎn shāng

这句话大意是:又曰:武王克殷,反商。

wèi jí xià chē ér fēng huáng dì zhī hòu wū jì fēng dì yáo zhī hòu wū zhù fēng dì shùn zhī hòu wū chén

这句话大意是:未及下车,而封黄帝之后于蓟,封帝尧之后于祝,封帝舜之后于陈。

xià chē ér fēng xià hòu shì zhī hòu wū qǐ fēng yīn zhī hòu wū sòng

这句话大意是:下车而封夏后氏之后于杞,封殷之后于宋;。

fēng wáng zi bǐ gàn zhī mù shì jī zǐ qiú shǐ zhī háng shāng róng ér fù qí wèi

这句话大意是:封王子比干之墓,释箕子囚,使之行商容而复其位;。

shù mín chí jìn shù shì xìn lù

这句话大意是:庶民弛禁,庶士信禄;。

jì hé ér xi mǎ sàn zhī huà shān zhī yáng ér fú fù chéng

这句话大意是:济河而西,马散之华山之阳,而弗复乘;。

niú sàn zhī táo lín zhī yě ér fú fù fú

这句话大意是:牛散之桃林之野,而弗复服;。

chē jiǎ xìn ér cáng zhī fǔ kù ér fú fù yòng

这句话大意是:车甲衅而藏之府库,而弗复用。

yòu yuē dài fū yǐ bù wèi qiàn yīn jiù

这句话大意是:又曰:大夫以布为輤(音旧。

ér xíng zhì wū jiā ér shuō qiàn

这句话大意是:)而行,至于家而说輤。

zài yǐ chuán chē rù zì mén zhì wū zuò jiē xià ér shuō chē

这句话大意是:载以輲车,入自门,至于阼阶下而说车。

jǔ zì zuò jiē shēng shì suǒ bìn

这句话大意是:举自阼阶,升适所殡。

yòu yuē zhǔ guó dài kè chū rù sān jī

这句话大意是:又曰:主国待客,出入三积。

xì kè wū shě wǔ láo zhī jù chén wū nèi mǐ sān shí chē hé sān shí chē

这句话大意是:饩客于舍,五牢之具陈于内,米三十车,禾三十车。

zhōu lǐ chūn guān xià yuē jīn chē zhǎng gōng chē zhī zhèng lìng

这句话大意是:《周礼·春官下》曰:巾车,掌公车之政令。

yòu kǎo gōng jì yuē yú rén wèi chē

这句话大意是:又《考工记》曰:舆人为车。

yuán zhě zhōng guī fāng zhě zhōng jǔ

这句话大意是:圜者中规,方者中矩;。

lì zhě zhōng xiàn héng zhě zhōng shuǐ

这句话大意是:立者中县,衡者中水;。

zhí zhě rú shēng yān jì zhě rú fù yān

现代白话:直者如生呢,继者如附呢。

zhì cái yě

这句话大意是:(治材也。

rú shēng rú mù cóng de shēng

这句话大意是:如生,如木从地生。

fù rú mù zhī fù bèi yě

这句话大意是:附,如木之附被也。

zhōu rén wèi zhōu

这句话大意是:)辀人为辀。

zhōu chē yuán yě

这句话大意是:(辀,车辕也。

guó mǎ zhī zhōu shēn sì chǐ qī cùn

这句话大意是:)国马之辀,深四尺七寸;。

tián mǎ zhī zhōu shēn sì chǐ

这句话大意是:田马之辀,深四尺;。

nú mǎ zhī zhōu shēn sān chǐ yǒu sān cùn

这句话大意是:驽马之辀,深三尺有三寸。

zhěn fāng xiàng de gài yuán xiàng tiān lún fú sān shí xiàng rì yuè gài gōng èr shí yǒu bā yǐ xiàng xīng

这句话大意是:轸方象地,盖圆象天,轮辐三十象日月,盖弓二十有八以象星。

xíng zé yù duǎn gū duǎn gū zé lì

这句话大意是:行泽欲短毂,短毂则利;。

xíng shān yù cháng gū cháng gū zé ān

这句话大意是:行山欲长毂,长毂则安。

yòu yuē jīn chē yún fú chē wǔ chéng gū chéng xià zhuàn yǐ wǔ cǎi huà gū yuē yě

这句话大意是:又曰:《巾车》云:服车五乘:孤乘夏篆(以五彩画毂约也。

qīng chéng xià màn wǔ cǎi huà wú zhuàn yě dài fū chéng mò chē bù huà zhě yě shì chéng zhàn chē bù gé wǎn ér qī zhī yě shù rén chéng yì chē fāng xiāng kě zǎi rèn qì yǐ gòng yì

这句话大意是:)卿乘夏缦(五彩,画无篆也,)大夫乘墨车,(不画者也,)士乘栈车,(不革挽而漆之也,)庶人乘役车,(方箱,可载任器)以供役。

zì gū yǐ xià zhī qī yì gè de chéng qí fu zhī chē yě

这句话大意是:自孤已下之妻,亦各得乘其夫之车也。

yòu yuē wáng hòu wǔ lù yī yuē zhòng zhái xī miàn zhū zǒng

这句话大意是:又曰:王后五辂:一曰重翟,锡面朱总;。

èr yuē yàn zhái lè miàn huì zǒng

这句话大意是:二曰厌翟,勒面缋总;。

sān yuē ān chē diāo miàn yī zǒng

这句话大意是:三曰安车,雕面鹥总;。

sì yuē dí chē zhēn miàn zǔ zǒng yǒu wò

这句话大意是:四曰翟车,真面组总,有握;。

wǔ yuē niǎn chē zǔ wǎn yǒu shà yǔ gài

这句话大意是:五曰辇车,组挽,有翣,羽盖。

wáng zhī sàng chē wǔ chéng yī yuē mù chē shǐ zāo sàng chéng yě

这句话大意是:王之丧车五乘:一曰木车,始遭丧乘也;。

èr yuē sù chē zú kū suǒ chéng

这句话大意是:二曰素车,卒哭所乘;。

sān yuē zǎo chē jì liàn suǒ chéng

这句话大意是:三曰藻车,既练所乘;。

sì yuē mǎ lóng chē jì xiáng suǒ chéng

这句话大意是:四曰〈马龙〉车,既祥所乘;。

wǔ yuē qī chē jì dàn suǒ chéng

这句话大意是:五曰漆车,既禫所乘。

qí qīng dài fū shì chū sàng sān nián zhě chéng shèng qí shuāi sù chē dà gōng zǎo chē xiǎo gōng mǎ lóng chē sī má qī chē

这句话大意是:其卿大夫、士初丧三年者,乘垩齐衰素车,大功藻车,小功〈马龙〉车,缌麻漆车。

yòu yuē wáng hòu yǒu ān chē dí chē

这句话大意是:又曰:王后有安车、翟车。

wáng zhī sàng chē wǔ chéng mù chē sù chē zǎo chē mǎ lóng chē qī chē

这句话大意是:王之丧车五乘:木车、素车、藻车、〈马龙〉车、漆车。

fú chē wǔ chéng gū chéng xià zhuàn qīng chéng xià màn dài fū chéng mò chē shì chéng zhàn chē shù rén chéng yì chē

这句话大意是:服车五乘:孤乘夏篆,卿乘夏缦,大夫乘墨车,士乘栈车,庶人乘役车。

sàn chē qí yòng wú cháng

这句话大意是:散车,其用无常。

yòu kǎo gōng jì yuē yī qì ér gōng jù zhě chē wèi duō

这句话大意是:又《考工记》曰:一器而工聚者,车为多。

zuǒ zhuàn yuē tài shū jiāng xí zhèng fū rén jiāng qǐ zhī

这句话大意是:《左传》曰:太叔将袭郑,夫人将启之。

gōng wén qí qī yuē kě yǐ

现代白话:公闻其期,曰:"可了!

mìng zi fēng shuài chē èr bǎi shèng yǐ fá jīng

这句话大意是:"命子封帅车二百乘,以伐京。

yòu yuē zhèng bó zhī chē fèn yú jì

这句话大意是:又曰:郑伯之车偾于济。

yòu yuē běi róng qīn zhèng zhèng bó yù zhī huàn róng shī yuē bǐ tú wǒ chē jù qí qīn yì wǒ yě

这句话大意是:又曰:北戎侵郑,郑伯御之,患戎师,曰:"彼徒我车,惧其侵轶我也。

yòu yuē gōng sūn yù yǔ yǐng kǎo shū zhēng chē

这句话大意是:又曰:公孙阏与颍考叔争车。

yǐng kǎo shū jiā zhōu yǐ zǒu zǐ dōu bá jí yǐ zhú zhī

这句话大意是:颍考叔挟辀以走,子都拔棘以逐之。

zǐ dōu gōng sūn è yě

这句话大意是:(子都,公孙阏也。

yòu yuē qiū dà yuè jiǎn chē mǎ yě

这句话大意是:又曰:秋,大阅,简车马也。

yòu yuē dòu dān huò qí róng chē yǔ qí róng yòu shǎo shī

这句话大意是:又曰:斗丹获其戎车,与其戎右少师。

yòu yuē tiān wáng shǐ jiā fù lái qiú chē fēi lǐ yě

这句话大意是:又曰:天王使家父来求车,非礼也。

zhū hóu bù gòng chē fú tiān zǐ bù sī qiú cái

这句话大意是:诸侯不贡车服,天子不私求财。

zhū hóu zì cháng zhí gòng

这句话大意是:(诸侯自常职贡。

yòu yuē shǐ gōng zǐ péng shēng chéng gōng gōng hōng yú chē

这句话大意是:又曰:使公子彭生乘公,公薨于车。

gōng lǔ huán gōng yě

这句话大意是:(公,鲁桓公也。

yòu yuē gōng nù gōng qí xiāng gōng yě

这句话大意是:又曰:公怒,(公,齐襄公也。

yuē péng shēng gǎn jiàn

这句话大意是:)曰:"彭生敢见!

shè zhī shǐ rén lì ér tí

这句话大意是:"射之,豕人立而啼。

gōng jù zhuì yú chē shāng zú sàng jù

这句话大意是:公惧,坠于车,伤足丧屦。

fǎn zhū jù wū tú rén fèi

这句话大意是:反,诛屦于徒人费。

yòu yuē nán gōng zhǎng wàn bēn chén yǐ chéng chē niǎn qí mǔ yī rì ér zhì

这句话大意是:又曰:南宫长万奔陈,以乘车辇其母,一日而至。

yòu yuē zhòng chē rù zì chún mén jí kuí shì

这句话大意是:又曰:众车入自纯门,及逵市。

yòu yuē qí hóu shǐ gōng zǐ wú kuī shuài chē sān bǎi chéng jiá shì sān qiān rén yǐ shù cáo

这句话大意是:又曰:齐侯使公子无亏帅车三百乘、甲士三千人,以戍曹。

yòu yuē yuán nián gé chē sān shí chéng

这句话大意是:又曰:元年,革车三十乘;。

gǔ suì nǎi sān bǎi chéng

这句话大意是:贾岁乃三百乘。

yòu yuē chē shuō yīn tuō qí fù huǒ fén qí qí bù lì xíng shī bài yú zōng qiū

这句话大意是:又曰:车说(音脱)其輹,火焚其旗,不利行师,败于宗丘。

yòu yuē jiè ěr chē chéng jìng ěr jūn shì

现代白话:又曰:戒你车乘,敬你君事!

yòu yuē jìn chē qī bǎi chéng xiǎn yǐn yāng bàn

这句话大意是:又曰:晋车七百乘,韅靷鞅靽。

yòu yuē jí jiǎ chē sì bǎi liù shí chéng fú èr bǎi wǔ shí rén

这句话大意是:又曰:及甲车四百六十乘,俘二百五十人。

yòu yuē bīng chē bǎi shèng wén mǎ bǎi sì

这句话大意是:又曰:兵车百乘,文马百驷。

yòu yuē zhào dùn wèi máo chē zhī zú

这句话大意是:又曰:赵盾为旄车之族。

yòu yuē zhèng rén bo xíng chéng bù jí

这句话大意是:又曰:郑人卜行成,不吉;。

bo lín yú dà gōng qiě xiàng chū chē jí

这句话大意是:卜临于大宫,且巷出车,吉。

yòu yuē zhào zhān qì chē ér zǒu lín qū dàng bó zhī

这句话大意是:又曰:赵旃弃车而走林,屈荡搏之。

yòu yuē jìn rén jù èr zi wèi qí zhào zhān

这句话大意是:又曰:晋人惧二子(魏锜、赵旃。

zhī nù chu shī yě shǐ dùn chē nì zhī

这句话大意是:)之怒楚师也,使钝车逆之。

yòu yuē suì jí jìn shī chē chí zú bēn

这句话大意是:又曰:遂疾进师,车驰卒奔。

yòu yuē dēng zhū lóu chē shǐ hū sòng rén ér gào zhī

这句话大意是:又曰:登诸楼车,使呼宋人而告之。

yòu yuē qín zhī ér chéng qí chē

这句话大意是:又曰:禽之而乘其车。

jì huò qí rén yīn shì yǐ chē ér zài suǒ huò zhě chē

这句话大意是:(既获其人,因释已车,而载所获者车。

yòu yuē zhāng hóu yuē shī zhī ěr mù zài wú qí gǔ jìn tuì cóng zhī

现代白话:又曰:张侯曰:"师之耳目,在我旗鼓,进退从之。

cǐ chē yī rén diàn zhī kě yǐ jí shì

现代白话:此车一人殿之,能够集事。

yòu yuē bǐng xià yuē shè qí yù zhě jūn zǐ yě

现代白话:又曰:邴夏曰:"射其御者,有德行的人也"。

gōng yuē wèi zhī jūn zǐ ér shè zhī fēi lǐ yě

现代白话:公曰:"谓之有德行的人而射之,非礼也。

shè qí zuǒ yuè yú chē xià

这句话大意是:"射其左,越于车下;。

shè qí yòu bì yú chē zhōng

这句话大意是:射其右,毙于车中。

yòu yuē qí mǔ zhāng sàng chē cóng hán jué yuē qǐng yù chéng

这句话大意是:又曰:綦母张丧车,从韩厥曰:"请寓乘。

yòu yuē chǒu fù shǐ gōng xià rú huá quán qǔ yǐn

这句话大意是:又曰:丑父使公下,如华泉取饮。

zhèng zhōu fù yù zuǒ chē wǎn fá wèi yòu zài qí hóu yǐ miǎn

这句话大意是:郑周父御佐车,宛茷为右,载齐侯以免。

yòu yuē gǒu yǒu xiǎn yú bì xià tuī chē zi qǐ shi zhī hu

这句话大意是:又曰:苟有险,余必下推车,子岂识之吗?

rán zi bìng yǐ

现代白话:然子病了。

yòu yuē chu zi dēng cháo chē yǐ wàng jìn jūn

这句话大意是:又曰:楚子登巢车,以望晋军。

cháo chē chē shàng wèi lǔ

这句话大意是:(巢车,车上为橹。

yòu yuē shū shān rǎn wèi yǎng yóu jī yuē suī jūn yǒu mìng wèi guó gù zi bì shè

这句话大意是:又曰:叔山冉谓养由基曰:"虽君有命,为国故,子必射!

nǎi shè zài fā jǐn yì

这句话大意是:"乃射,再发尽殪。

shū shān rǎn bó rén yǐ tóu zhōng chē zhé shì jìn shī nǎi zhǐ

这句话大意是:叔山冉搏人以投,中车折轼,晋师乃止。

yòu yuē dí xī mí jiàn dà chē zhī lún ér méng zhī yǐ jiǎ yǐ wéi lǔ

这句话大意是:又曰:狄虒弥建大车之轮,而蒙之以甲,以为橹。

dí xī mí lǔ rén yě

这句话大意是:(狄虒弥,鲁人也。

méng fù yě

这句话大意是:蒙,覆也。

lǔ dà shǔn

这句话大意是:橹,大楯。

yòu yuē yǐ yǒu shī yú niú shǒu

这句话大意是:又曰:已酉,师于牛首。

zhèng de

这句话大意是:(郑地。

chū zi sì yǔ wèi zhǐ yǒu zhēng jiāng yù zhū hóu zhī shī chù qí chē

这句话大意是:)初,子驷与尉止有争,将御诸侯之师,黜其车。

yù niú shǒu shī yě

这句话大意是:(御牛首师也。

chù jiǎn sǔn

这句话大意是:黜,减损。

suì fú shǐ xiàn

这句话大意是:)遂弗使献。

bù shǐ xiàn suǒ huò

这句话大意是:(不使献所获。

yòu yuē zi xi wén dào bù jǐng ér chū zi xi gōng sūn xià zǐ sì zi

这句话大意是:又曰:子西闻盗,不儆而出,(子西,公孙夏子驷子。

shī ér zhuī dào

这句话大意是:)尸而追盗。

xiān lín shī ér zhú zéi

这句话大意是:(先临尸而逐贼。

dào rù wū běi gōng nǎi guī shòu jiǎ

这句话大意是:)盗入于北宫,乃归授甲。

chén qiè duō táo qì yòng duō sàng

这句话大意是:臣妾多逃,器用多丧。

zǐ chǎn wén dào zi guó zǐ

这句话大意是:子产闻盗,(子国子。

wèi mén zhě zhì shǒu mén

这句话大意是:)为门者,(置守门。

pǐ qún sī bì fǔ kù chéng liè ér hòu chū bīng chē shí qī chéng shī ér gōng dào wū běi gōng

这句话大意是:)庀群司,闭府库,成列而后出,兵车十七乘,尸而攻盗于北宫。

zi jiǎo shuài guó rén zhù zhī shā wèi zhǐ zi shī pū dào zhòng jìn sǐ

这句话大意是:子𫊸帅国人助之,杀尉止、子师仆,盗众尽死。

yòu yuē zhèng rén lù jìn hóu yǐ shī kuī shī chù shī juān jiē yuè shī míng

这句话大意是:又曰:郑人赂晋侯以师悝、师触、师蠲,(皆乐师名。

guǎng chē dùn chē chún shí wǔ chéng jiá bīng bèi

这句话大意是:)广车、钝车,淳十五乘,甲兵备。

guǎng chē dùn chē jiē bīng chē míng

这句话大意是:(广车,钝车,皆兵车名。

chún yù yě

这句话大意是:淳,禺也。

fán bīng chē bǎi shèng

这句话大意是:)凡兵车百乘。

tā bīng chē jí guǎng dùn gòng bǎi shèng

这句话大意是:(他兵车及广、钝共百乘。

yòu yuē lǔ rén jǔ rén jiē qǐng yǐ chē qiān shèng zì qí xiāng rén

这句话大意是:又曰:鲁人、莒人皆请,以车千乘,自其乡人。

yòu yuē qí hóu dēng wū shān yǐ wàng jìn shī

这句话大意是:又曰:齐侯登巫山,以望晋师。

jìn rén shǐ sī mǎ chì shān zé zhī xiǎn suī suǒ bù zhì bì pèi ér shū chén zhī

这句话大意是:晋人使司马斥山泽之险,虽所不至,必旆而疏陈之。

chì hou yě

这句话大意是:(斥,候也。

shū jiàn máo qí yǐ chén wèi chén mín zhòng yě

这句话大意是:疏建旄旗以陈,为陈民众也。

yòu yuē shǐ chéng chē zhě zuǒ shí yòu wěi yǐ pèi xiān yú yè chái ér cóng zhī

这句话大意是:又曰:使乘车者左实右伪,以旆先,舆曳柴而从之。

qí hóu jiàn zhī wèi qí zhòng yě nǎi tuō guī

这句话大意是:齐侯见之,畏其众也,乃脱归。

yòu yuē jì shí zhī shǐ yù guǎng chē ér xíng

这句话大意是:又曰:既食之,使御广车而行。

guǎng chē bīng chē

这句话大意是:(广车,兵车。

yǐ jiē chéng chéng chē

这句话大意是:)已皆乘乘车。

chéng chē ān chē

这句话大意是:(乘车,安车。

yòu yuē dīng hài zàng zhū shì sūn zhī lǐ shì sūn rén xìng yīn míng qí lǐ

这句话大意是:又曰:丁亥,葬诸士孙之里,(士孙,人姓,因名其里。

sì shà bù bì xià chē qī chéng bù yǐ bīng jiǎ

这句话大意是:)四翣不跸,下车七乘,不以兵甲。

xià chē sòng zàng zhī chē

这句话大意是:(下车,送葬之车。

qí jiù yī shàng gōng jiǔ chéng yòu yǒu jiá bīng jīn jiē jiàng sǔn

这句话大意是:齐旧依上,公九乘,又有甲兵,今皆降损。

yòu yuē liù yuè zhèng zi zhǎn zǐ chǎn shuài chē qī bǎi chéng fá chén xiāo tū chén chéng

这句话大意是:又曰:六月,郑子展、子产帅车七百乘,伐陈宵,突陈城。

yòu yuē fù chē jí mǎ

这句话大意是:又曰:赋车籍马。

fù chē bīng chē yě

这句话大意是:(赋车,兵车也。

bīng jiá shì yě

这句话大意是:兵,甲士也。

yòu yuē dài fū nì wū jìng zhě nì yíng yě

这句话大意是:又曰:大夫逆于境者,(逆,迎也。

yíng wèi hóu

这句话大意是:迎卫侯。

zhí qí shǒu ér yǔ zhī yán

这句话大意是:)执其手而与之言;。

dào nì zhě zì chē yī zhī

这句话大意是:道逆者,自车揖之;。

nì wū mén zhě hàn zhī ér yǐ

这句话大意是:逆于门者,颔之而已。

hàn yáo qí tóu yán kàn jiāo xīn yì shēng

这句话大意是:(颔,摇其头,言衎骄心易生。

yòu yuē qí qìng fēng lái pìn qí chē měi mèng sūn wèi shū sūn yuē qìng jì zhī chē bù yì měi hu

现代白话:又曰:齐庆封来聘,其车美,孟孙谓叔孙曰:"庆季之车,不是也很美吗!

jì qìng fēng zhī zì

这句话大意是:"(季,庆封之字。

shū sūn yuē bào wén zhī fú měi bù chēng bì yǐ è zhōng

这句话大意是:)叔孙曰:"豹闻之:服美不称,必以恶终。

měi chē hé wéi

这句话大意是:美车何为?

yòu yuē xiàn chē wū jì wǔ zi měi zé kě yǐ jiàn

现代白话:又曰:献车于季武子,美泽能够鉴。

zhǎn zhuāng shū jiàn zhī yuē chē shén zé rén bì cuì yi qí wáng yě

这句话大意是:展庄叔见之,曰:"车甚泽,人必瘁,宜其亡也!

yòu yuē wáng wén qún gōng zi zhī sǐ yě wáng chu líng wáng yě

这句话大意是:又曰:王闻群公子之死也,(王,楚灵王也。

zì tóu yú chē xià yuē rén zhī ài qí zi yě yì rú yú hu

这句话大意是:)自投于车下,曰:"人之爱其子也,亦如余吗?

shì zhě yuē shén yān

现代白话:"侍者曰:"甚呢!

xiǎo rén lǎo ér wú zi zhī jǐ yú gōu hè yǐ

现代白话:品行较差的人老而无子,知挤于沟壑了。

jǐ zhuì yě

这句话大意是:"(挤,坠也。

yòu yuē zhì bīng yú zhū nán jiǎ chē sì qiān shèng

这句话大意是:又曰:治兵于邾南,甲车四千乘。

sān shí wàn rén

这句话大意是:(三十万人。

yòu yuē shū xiàng yuē guǎ jūn yǒu jiǎ chē sì qiān shèng zài suī yǐ wú dào xíng zhī bì kě wèi yě

这句话大意是:又曰:叔向曰:"寡君有甲车四千乘在,虽以无道行之,必可畏也;。

kuàng qí lǜ dào qí kě dí zhī

这句话大意是:况其率道,其可敌之?

gōng yáng zhuàn yuē xià sì yuè gōng huì jì hóu yú chéng

这句话大意是:《公羊传》曰:夏,四月,公会纪侯于郕。

qiū bā yuè rén wǔ dà yuè

这句话大意是:秋,八月壬午,大阅。

dà yuè zhě hé

这句话大意是:大阅者何?

jiǎn chē tú yě

这句话大意是:简车徒也。

dà jiǎn yuè bīng chē shǐ kě rèn yòng ér xí zhī

这句话大意是:(大简阅兵车,使可任用而习之。

yòu yuē sòng gōng yǔ chu zǐ qī yǐ chéng chē zhī huì

这句话大意是:又曰:宋公与楚子期以乘车之会。

gōng zǐ mù yí jiàn yuē chu yí guó yě qiáng ér wú yì

这句话大意是:公子目夷谏曰:"楚,夷国也,彊而无义。

qǐng jūn yǐ bīng chē zhī huì wǎng

这句话大意是:请君以兵车之会往。

sòng gōng yuē bù kě

这句话大意是:"宋公曰:"不可。

wú yǔ zhī yuē yǐ chéng chē huì

现代白话:我与之约以乘车会。

zì wǒ wèi zhī zì wǒ duò zhī yuē bù kě

这句话大意是:自我为之,自我堕之,曰不可!

zhōng yǐ chéng chē zhī huì wǎng

这句话大意是:"终以乘车之会往。

chu rén guǒ fú bīng chē zhí sòng gōng yǐ fá sòng

这句话大意是:楚人果伏兵车,执宋公以伐宋。

yòu yuē jìn xì quē shuài shī gé chē bā bǎi shèng yǐ nà jiē zī yú zhū lóu lì pèi ruò yǒu yú

这句话大意是:又曰:晋郤缺帅师,革车八百乘,以纳接菑于邾娄,力沛若有馀。

pèi yǒu yú mào yě

这句话大意是:(沛,有馀貌也。

cān chéng yǒu chē yòu yǒu yù zhě

这句话大意是:骖乘,有车右,有御者。

yòu yuē qiū sōu yú hóng

这句话大意是:又曰:秋搜于红。

sōu zhě hé

这句话大意是:搜者何?

jiǎn chē tú yě

这句话大意是:简车徒也。

chu zhòng yě

这句话大意是:(楚众也。

gǔ liáng chuán yuē bīng chē zhī huì sì wèi cháng yǒu dà zhàn yě ài mín yě

这句话大意是:《谷梁传》曰:兵车之会四,未尝有大战也,爱民也。

yǐ bīng chē huì ér bù yòng bīng fá yě

这句话大意是:(以兵车会,而不用兵伐也。

lún yǔ yuē shēng chē bì zhèng lì

这句话大意是:《论语》曰:升车必正立。

zhí suí chē zhōng bù nèi gù bù jí yán bù qīn zhǐ

这句话大意是:执绥,车中不内顾,不疾言,不亲指。

dà dài lǐ yuē wáng shēng chē zé wén hé luán zhī shēng

这句话大意是:《大戴礼》曰:王升车,则闻和鸾之声。

shì yǐ fēi pì zhī xīn wú zì rù yě

这句话大意是:是以非僻之心,无自入也。

zài héng wèi luán zài shì wèi hé

这句话大意是:在衡为鸾,在轼为和。

mǎ dòng ér luán míng luán míng ér hé yìng

这句话大意是:马动而鸾鸣,鸾鸣而和应。

qí shēng yuē hé zé jìng cǐ yǎng zhī jié yě

这句话大意是:其声曰和则敬,此仰之节也。

shàng chē yǐ hé luán wèi jié xià chē yǐ pèi yù wèi dù

这句话大意是:上车以和鸾为节,下车以珮玉为度。

lǐ dòu wēi yí yuē shān chē chuí gōu fú cǎo shēng zōng miào zhōng sōng bǎi wèi cháng

这句话大意是:《礼斗威仪》曰:山车垂勾,福草生宗庙中,松柏为常。

shān chē zhě zì rán zhī chē

这句话大意是:山车者,自然之车。

jù zhě qū yě

这句话大意是:句者,曲也。

bù róu zhì ér zì yuán qū gù yán chuí

这句话大意是:不揉治而自员曲,故言垂。

xiào jīng yuán shén qì yuē dé zhì shān líng zé shān chū gēn chē

这句话大意是:《孝经援神契》曰:德至山陵,则山出根车。

gēn chē yīng zài yǎng wàn wù yě

这句话大意是:(根车,应载养万物也。

jiā yǔ yuē kǒng zǐ shì wèi zi jiáo pū

这句话大意是:《家语》曰:孔子适卫,子矫仆。

líng gōng yǔ fū rén xiǎo zi tóng chē chū lìng huàn zhě yōng qú cān chéng shǐ kǒng zǐ wèi cì lián yóu guò shì

这句话大意是:灵公与夫人、小子同车出,令宦者雍渠骖乘,使孔子为次,连游过市。

kǒng zǐ chǐ zhī

这句话大意是:孔子耻之。

yòu yuē kǒng zǐ yuē zì nán gōng jìng shū zhī chéng wǒ chē yě ér dào jiā xíng

现代白话:又曰:孔孔子说:"自南宫敬叔之乘我车也,而道加行。

yòu yuē sān chǐ zhī xiàn kōng chē bù néng dēng jùn gù

这句话大意是:又曰:三尺之限,空车不能登,峻故。

tiān zǐ jiāo chéng chéng chē guì qí zhì yě

这句话大意是:天子郊乘乘车,贵其质也。

chē zé yǒu zuǒ yòu

这句话大意是:车则有左右;。

chē ér wú zuǒ yòu zé luàn wū chē yǐ

现代白话:车而无左右,则乱于车了。

shǐ jì yuē xiào wén dì chū zhào tóng cān chéng

这句话大意是:《史记》曰:孝文帝出,赵同参乘。

yuán àng fú chē qián yuē chén wén tiān zǐ suǒ yǔ gòng liù chǐ yú zhě jiē tiān xià yīng háo

这句话大意是:袁盎伏车前,曰:"臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下英豪;。

jīn hàn suī fá rén dú nài hé yǔ dāo jù rén zài

这句话大意是:今汉虽乏人,独奈何与刀锯人载!

wū shì shàng xiào xià tóng

这句话大意是:"于是上笑,下同。

tóng qì ér xià chē

这句话大意是:同泣而下车。

yòu yuē fēng shàn wèi pú lún chē è shāng tǔ shí cǎo mù

这句话大意是:又曰:封禅,为蒲轮车,恶伤土石草木。

yòu yuē qín wáng shōu ráng hóu zhī yìn shǐ guī táo

这句话大意是:又曰:秦王收穰侯之印,使归陶。

yīn shǐ xiàn guān gěi chē niú yǐ cóng qiān shèng yǒu yú

这句话大意是:因使县官给车牛以从,千乘有馀。

dào guān yuè qí bǎo qì zhēn guài duō wū wáng shì

这句话大意是:到关,阅其宝器珍怪,多于王室。

hàn shū yuē tián qiān qiū nián lǎo shàng lìng cháo jiàn de chéng xiǎo chē rù gōng diàn zhōng

这句话大意是:《汉书》曰:田千秋年老,上令朝见得乘小车入宫殿中。

gù yīn hào chē chéng xiàng

这句话大意是:故因号车丞相。

yòu yuē wáng mǎng zào sì lún chē jià liù mǎ lì shì sān bǎi rén huáng yī chì zé è yīn ě

这句话大意是:又曰:王莽造四轮车,驾六马,力士三百人,黄衣赤帻,轭(音厄。

shàng rén jī gǔ wǎn zhě hū dēng juàn

这句话大意是:)上人击鼓,挽者呼"登倦"。

mǎng chū lìng zài qián

这句话大意是:莽出,令在前。

bǎi guān qiè yán cǐ shì ér chē fēi xian wù yě

这句话大意是:百官窃言:"此似轜车,非仙物也!

hòu hàn shū yuē yuán hóng èr dì zhōng hóng jié cāo jiē yà wū hóng

这句话大意是:《后汉书》曰:袁闳二弟忠、弘,节操皆亚于闳。

zhōng zì zhèng fu yǔ tóng jùn fàn pāng wèi you jù zhèng dǎng shì de shì

这句话大意是:忠字正甫,与同郡范滂为友,俱证党事,得释。

chū píng zhōng wèi pèi xiāng chéng wěi chē dào guān yǐ qīng liàng chēng

这句话大意是:初平中为沛相,乘苇车到官,以清亮称。

jí tiān xià luàn zhōng qì guān kè kuài jī shàng yú xiàn yě

这句话大意是:及天下乱,忠弃官,客会稽上虞县也。

yòu yuē jiāng gé zì cì wēng qí guó lín zī rén

这句话大意是:又曰:江革,字次翁,齐国临淄人。

shǎo shī fù dú yǔ mǔ jū

这句话大意是:少失父,独与母居。

zāo tiān xià luàn zéi dào bìng qǐ gé fù mǔ táo nàn bèi jīng xiǎn zǔ

这句话大意是:遭天下乱,贼盗并起,革负母逃难,备经险阻。

cháng cǎi shí yǐ wéi yǎng shù yù zéi

这句话大意是:常采拾以为养,数遇贼。

huò jié yù jiāng qù gé zhé tì qì qiú āi yán yǒu lǎo mǔ

这句话大意是:或劫欲将去,革辄涕泣求,哀言:"有老母。

cí yǒu zú gǎn dòng rén zhě zéi yǐ shì bù rěn fàn zhī

这句话大意是:"辞有足感动人者,贼以是不忍犯之。

huò nǎi zhǐ shì bì bīng zhī fāng suì de jù quán yú nán

这句话大意是:或乃指示避兵之方,遂得俱全于难。

zhuǎn kè xià pī

这句话大意是:转客下邳。

qióng pín guàn xiǎn xíng yòng yǐ gōng mǔ

这句话大意是:穷贫,祼跣行佣以供母。

gé yǐ mǔ lǎo bù yù yáo dòng zì zài yuán zhōng wǎn chē bù yòng niú mǎ

这句话大意是:革以母老,不欲摇动,自在辕中挽车,不用牛马。

yóu shì xiāng lǐ chēng zhī yuē jiāng jù xiào

这句话大意是:由是乡里称之曰"江巨孝"。

yòu yuē jǐng dān zì dà chūn

这句话大意是:又曰:井丹,字大春。

jiàn wǔ mò pèi wáng fǔ děng wǔ wáng jiē hǎo yán bīn kè qǐng dān bù néng zhì

这句话大意是:建武末,沛王辅等五王皆好延宾客,请丹,不能致。

xìn yáng hóu yīn jiù guāng liè huáng hòu dì yě

这句话大意是:信阳侯阴就,光烈皇后弟也。

lìng zuǒ yòu jìn niǎn dān xiào yuē wú wén jié jià rén niǎn qǐ fēi cǐ yá

现代白话:令左右进辇,丹笑曰:"我闻桀驾人辇,岂非此邪?

dì wáng shì jì yuē jié yǐ rén jià chē

这句话大意是:"(《帝王世纪》曰:桀以人驾车。

zuò zhōng jiē shī sè

这句话大意是:)坐中皆失色。

jiù bù dé yǐ ér lìng qù niǎn

这句话大意是:就不得已,而令去辇。

zì shì yǐn bì bù guān rén shì yǐ shòu zhōng

这句话大意是:自是隐蔽,不关人事,以寿终。

yòu yuē bó shì zhāng yì dì chēng shàn yuē yù zhì fu zhě yǐ fǔ tài zǐ yě

这句话大意是:又曰:博士张佚,帝称善,曰:"欲置傅者,以辅太子也。

jīn bó shì bù nán zhèng zhèn kuàng tài zǐ hu

这句话大意是:今博士不难正朕,况太子吗?

jí bài yì wèi tài zǐ fu ér yǐ huán róng wèi shǎo bǎo cì yǐ zī chē chéng mǎ

这句话大意是:"即拜佚为太子傅,而以桓荣为少保,赐以辎车乘马。

róng dà huì zhū shēng chén qí chē mǎ yìn shòu yuē jīn rì suǒ méng cì jī gǔ zhī lì yě kě bù miǎn hu

这句话大意是:荣大会诸生,陈其车马印绶,曰:"今日所蒙赐,稽古之力也,可不勉乎!

yòu yuē mǎ yuán píng nán yuè fēng wèi xīn xī hóu

这句话大意是:又曰:马援平南越,封为新息侯。

yuán nǎi jī niú shāi suǒ qǐ qiè

这句话大意是:援乃击牛酾(所绮切。

jiǔ láo xiǎng jūn shì cóng róng wèi guān shǔ yuē wú cóng dì shǎo yóu cháng āi wú kāng kǎi duō dà zhì yuē shì shēng yī dài dàn qǔ yī shí cái zú chéng xià zé chē

现代白话:)酒,劳飨军士,从容谓官属曰:"我从弟少游,常哀我慷慨多大志,曰:士生一代,但取衣食裁足,乘下泽车。

✦ You read 车部·卷一

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.