shì jiǔ
这句话大意是：○嗜酒。
zuǒ zhuàn yuē qí qìng fēng hǎo tián ér shì jiǔ yǔ shě zhèng shě fēng zǐ
这句话大意是：《左传》曰：齐庆封好田而嗜酒，与舍政，(舍，封子。
qìng fēng dāng guó bù zì wèi zhèng yǐ fù shě
这句话大意是：庆封当国，不自为政，以付舍。
zé yǐ qí nèi shí qiān yú lú pú piè shì yì nèi ér yǐn jiǔ
这句话大意是：)则以其内实迁于卢蒲嫳氏，易内而饮酒。
nèi shí bǎo wù qī qiè yě
这句话大意是：(内实，宝物妻妾也。
chuán yòu yuē zhèng bó yǒu shì jiǔ wèi kū shì kū shì dì shì
这句话大意是：《传》又曰：郑伯有嗜酒，为窟室，(窟室，地室。
ér yè yǐn jiǔ jī zhōng yān cháo zhì wèi yǐ
现代白话：)而夜饮酒，击钟呢，朝至未已。
cháo zhě yuē gōng yān zài
现代白话：朝者曰："公呢在？
jiā chén gù wèi bó yǒu wèi gōng
这句话大意是："(家臣，故谓伯有为公。
qí rén yuē wú gōng hè gǔ
现代白话：)其人曰："我公壑谷。
hè gǔ kū shì
这句话大意是："(壑谷，窟室。
jiē zì cháo bù lù ér ba
这句话大意是：)皆自朝布路而罢。
bù lù fēn sǎn
这句话大意是：(布路，分散。
jì ér cháo bó yǒu cháo zhèng jūn
这句话大意是：)既而朝，(伯有朝郑君。
zé yòu jiāng shǐ zi xī rú chu guī ér yǐn jiǔ
这句话大意是：)则又将使子皙如楚，归而饮酒。
gēng zǐ zi xī yǐ sì shì zhī jiǎ fá ér fén zhī
这句话大意是：庚子，子皙以驷氏之甲伐而焚之。
bó yǒu bēn yōng liáng
这句话大意是：伯有奔雍梁。
yōng liáng zhèng de
这句话大意是：(雍梁，郑地。
xǐng ér hòu zhī zhī suì bēn xǔ
这句话大意是：)醒而后知之，遂奔许。
chuán yòu yuē qí huì luán gāo shì jiē shì jiǔ luán gāo èr zú jiē chū huì gōng
这句话大意是：《传》又曰：齐惠栾、高氏皆嗜酒，(栾、高二族皆出惠公。
xìn nèi duō yuàn shuō fù rén yán zhèng duō yuàn
这句话大意是：)信内多怨，(说妇人言，政多怨。
qiáng wū chén bào shì ér è zhī
这句话大意是：)强于陈、鲍氏而恶之。
è chén bào
这句话大意是：(恶陈、鲍。
xià yǒu gào chén huán zǐ yuē zi qí zi liáng jiàng gōng chén bào shì
现代白话：)夏，有告陈桓孔子说："子旗、子良将攻陈、鲍氏。
yì gào bào shì
这句话大意是："亦告鲍氏。
huán zi shòu jiǎ ér rú bào shì zāo zi liáng zuì ér chěng
这句话大意是：桓子授甲而如鲍氏，遭子良醉而骋。
yù jí zi liáng zuì gù qū gào bào wén zi
这句话大意是：(欲及子良醉，故驱告鲍文子。
suì jiàn wén zi wén zi bào guó
这句话大意是：)遂见文子，(文子，鲍国。
zé yì shòu jiǎ yǐ
现代白话：)则亦授甲了。
shǐ shì èr zi èr zi zi qí zi liáng yě
这句话大意是：使视二子，(二子，子旗、子良也。
zé jiē jiāng yǐn jiǔ
这句话大意是：)则皆将饮酒。
huán zǐ yuē bǐ suī bù xìn bǐ chuán yán zhě
现代白话：桓孔子说："彼虽不信，(彼，传言者。
wén wǒ shòu jiǎ zé bì zhú wǒ
这句话大意是：)闻我授甲，则必逐我。
jí qí yǐn jiǔ yě xiān fá zhū
这句话大意是：及其饮酒也，先伐诸？
chén bào fāng mù suì fá luán gāo shì
这句话大意是："陈、鲍方睦，遂伐栾、高氏。
hòu hàn shū yuē gēng shǐ hán fū rén yóu shì jiǔ měi shì yǐn jiàn cháng shì zòu shì zhé nù yuē dì fāng duì wǒ yǐn zhèng yòng cǐ shí chí shì lái hu
这句话大意是：《后汉书》曰：更始韩夫人尤嗜酒，每侍饮，见常侍奏事辄怒，曰："帝方对我饮，正用此时持事来吗？
qǐ dǐ pò shū àn
这句话大意是："起，抵破书案。
yòu yuē mǎ shì wéi rén shì jiǔ kuò dá gǎn yán
这句话大意是：又曰：马氏为人嗜酒，阔达敢言。
kuò dá dà dù yě
这句话大意是：(阔达，大度也。
gǎn yán wèi yán guǒ yán gǎn wú suǒ yǐn yě
这句话大意是：敢言，谓言果言敢，无所隐也。
shí zuì zài yù qián miàn shé tóng liè yán qí duǎn cháng wú suǒ bì jì
这句话大意是：)时醉，在御前面折同列，言其短长，无所避忌。
dì gù zòng zhī yǐ wéi xiào lè
这句话大意是：帝故纵之，以为笑乐。
wèi zhì yuē xú miǎo zì jǐng shān wèi guó chū wèi shàng shū láng
这句话大意是：《魏志》曰：徐邈，字景山，魏国初为尚书郎。
shí kē jìn jiǔ ér miǎo sī yǐn zhì wū chén zuì
这句话大意是：时科禁酒，而邈私饮，至于沉醉。
xiào wèi zhào dá wèn yǐ cáo shì
这句话大意是：校尉赵达问以曹事。
miǎo yuē zhōng shèng rén
这句话大意是：邈曰："中圣人。
dá bái tài zǔ tài zǔ shén nù
这句话大意是："达白太祖，太祖甚怒。
dù liáo jiāng jūn xiān yú fǔ jìn yuē píng rì zuì kè wèi jiǔ qīng zhě wèi shèng rén zhuó zhě wèi xián rén miǎo xìng shèn ǒu zuì yán ěr
这句话大意是：度辽将军鲜于辅进曰："平日醉客谓酒清者为圣人，浊者为贤人，邈性慎，偶醉言耳。
zuò xíng
这句话大意是："坐刑。
hòu chē jià xìng xǔ chāng wèn miǎo yuē pō fù zhōng shèng rén bù
这句话大意是：后车驾幸许昌，问邈曰："颇复中圣人不？
miǎo duì yuē xī le fǎn bì wū gǔ yáng yù shū fá wū yǐn jiǔ
这句话大意是："邈对曰："昔了反毙于谷阳，御叔罚于饮酒。
chén shì jiǔ èr zi bù néng zì chéng shí fù zhōng zhī
这句话大意是：臣嗜酒，二子不能自惩，时复中之。
rán sù liú yǐ chǒu jiàn chuán ér chén yǐ zuì jiàn shí
这句话大意是：然宿瘤以丑见传，而臣以醉见识。
dì dà xiào gù zuǒ yòu yuē míng bù xū lì
这句话大意是："帝大笑，顾左右曰："名不虚立！
yòu yuē shí miáo zì dé zhòu jù lù rén yě
这句话大意是：又曰：时苗，字德胄，钜鹿人也。
shǎo qīng bái wéi rén jí wù
这句话大意是：少清白，为人疾恶。
jiàn ān zhōng rù chéng xiàng fǔ chū wéi shòu chūn lìng lìng xíng fēng mǐ
这句话大意是：建安中，入丞相府，出为寿春令，令行风靡。
yáng zhōu zhì zài qí xiàn shí jiǎng jì wèi zhì zhōng miáo yǐ chū zhì yù wǎng yè
这句话大意是：扬州治在其县，时蒋济为治中，苗以初至，欲往谒。
jì sù shì jiǔ shì huì qí zuì bù néng jiàn
这句话大意是：济素嗜酒，适会其醉，不能见。
miáo huì hèn hái kè mù wéi rén shǔ yuē jiǔ tú jiǎng jì shù zhī wū qiáng xià dàn xī shè zhī
这句话大意是：苗恚恨还，刻木为人，署曰："酒徒蒋济"，竖之于墙下，旦夕射之。
zhōu jùn suī zhī qí suǒ wèi bù kè rán yǐ qí lǚ xíng guò rén wú ruò zhī hé
这句话大意是：州郡虽知其所为不恪，然以其履行过人，无若之何。
wú shū yuē zhèng quán zì wén yuān chén jùn rén bó xué yǒu jī zhì ér xìng shì jiǔ
这句话大意是：《吴书》曰：郑泉，字文渊，陈郡人，博学有奇志，而性嗜酒。
qí xián jū měi yuē yuàn de měi jiǔ mǎn wǔ bǎi hú xiāng yǐ sì shí gān cuì zhì liǎng tóu fǎn fù yǐ yǐn zhī bèi jí zhù ér dàn yáo shàn jiǔ yǒu dòu shēng jiǎn jí suí yì zhī bù yì kuài hu
现代白话：其闲居，每曰："愿得美酒，满五百斛舡，以四时甘脆置两头，反复以饮之，惫即住，而啖肴膳，酒有斗升，减即随益之，不是也很快吗！
jìn shū yuē guāng yì zì mèng zǔ
这句话大意是：《晋书》曰：光逸，字孟祖。
yù luàn bì nàn dù jiāng yī hú wú fǔ zhī
这句话大意是：遇乱避难，渡江依胡毋辅之。
chū zhì shǔ fǔ zhī yǔ xiè kūn yuán fàng bì zhuó yáng màn huán yí yuán fú sàn fà luǒ yī bì shì hān yǐn yǐ lěi rì
这句话大意是：初至，属辅之与谢鲲、阮放、毕卓、羊曼、桓彝、阮孚，散发裸衣，闭室酣饮，已累日。
yì jiāng pái hù rù shǒu zhě bù tīng
这句话大意是：逸将排户入，守者不听。
yì biàn wū hù wài tuō yī lù tóu wū gǒu dòu zhōng kuī zhī ér dà jiào
这句话大意是：逸便于户外脱衣露头，于狗窦中窥之而大叫。
fǔ zhī jīng yuē tā rén jué bù néng ěr bì wǒ mèng zǔ yě
现代白话：辅之惊曰："他人决不能你，必我孟祖也！
jù hū rù suì yǔ yǐn bù shě zhòu yè
这句话大意是："遽呼入，遂与饮，不舍昼夜。
rén wèi zhī bā dá
这句话大意是：人谓之八达。
yòu yuē mèng jiā wèi huán wēn cān jūn
这句话大意是：又曰：孟嘉为桓温参军。
jiā hǎo hān yǐn yù duō bù luàn
这句话大意是：嘉好酣饮，愈多不乱。
wēn wèn jiā jiǔ yǒu hé hǎo ér qīng shì zhī yě
这句话大意是：温问嘉："酒有何好，而卿嗜之也？
jiā yuē wèi de jiǔ zhōng qù ěr
这句话大意是："嘉曰："未得酒中趣耳！
yòu yuē xiào wǔ mò nián shì jiǔ hǎo ròu
这句话大意是：又曰：孝武末年嗜酒好肉。
ér kuài jī wáng dào zi hūn yóu shén wéi xiá nì chǎn xié
这句话大意是：而会稽王道子，昏尤甚，惟狎昵谄邪。
wū shì guó bǎo chán yú zhī jì shāo xíng wū zhǔ xiāng zhī jiān
这句话大意是：于是国宝谗谀之计，稍行于主相之间。
sòng shū yuē héng yáng wáng yì jì sù shì jiǔ
这句话大意是：《宋书》曰：衡阳王义季，素嗜酒。
zì péng chéng wáng yì kāng fèi hòu suì wèi cháng yè yǐn lüè shǎo xǐng rì
这句话大意是：自彭城王义康废后，遂为长夜饮，略少醒日。
wén dì jié zé yuē cǐ fēi wéi shāng shì yè yì zì sǔn xìng
这句话大意是：文帝诘责曰："此非惟伤事业，亦自损性。
jiē rǔ suǒ ān jìn cháng shā xiōng dì jiē yuán cǐ zhì gù jiāng jūn sū zhēng dān jiǔ chéng jí dàn xī dài jìn
现代白话：皆你所谙，近长沙兄弟皆缘此致故，将军苏征耽酒成疾，旦夕待尽。
yī mén wú cǐ hān fǎ rǔ wū hé de zhī
现代白话：一门无此酣法，你于何得之？
yì jì suī fèng zhǐ hān zòng bù gǎi chéng jí yǐ zhì wū zhōng
这句话大意是："义季虽奉旨，酣纵不改，成疾，以至于终。
yòu yuē fàn tài chū wèi tài xué bó shì wài dì jīng zhōu cì shǐ wáng chén qǐng wèi tiān mén tài shǒu
这句话大意是：又曰：范泰初为太学博士，外弟荆州刺史王忱请为天门太守。
chén shì jiǔ zuì zhé lèi xún
这句话大意是：忱嗜酒，醉辄累旬。
jí xǐng zé yǎn rán duān sù
这句话大意是：及醒则俨然端肃。
tài chén jiǔ jì shāng shēng suǒ yí shēn jiè
这句话大意是：泰陈"酒既伤生，所宜深诫！
qí yán shén qiè chén jiē tàn jiǔ zhī yuē jiàn guī zhě zhòng wèi yǒu ruò cǐ zhě yě
这句话大意是："其言甚切，忱嗟叹久之，曰："见规者众，未有若此者也！
yòu yuē liú yōng mù zhī zhī zǐ
这句话大意是：又曰：刘邕，穆之之子。
hé dōng wáng xīn zhī yǔ yōng jù cháng wèi nán kāng xiāng sù qīng yōng
这句话大意是：河东王歆之与邕俱尝为南康相，素轻邕。
hòu xīn zhī yǔ jù yù yuán huì bìng zuò
这句话大意是：后歆之与俱豫元会，并坐。
yōng shì jiǔ wèi xīn zhī yuē qīng xī jiàn chén jīn néng jiàn quàn yī bēi jiǔ bù
这句话大意是：邕嗜酒，谓歆之曰："卿昔见臣，今能见劝一杯酒不？
xīn zhī yīn xiào sūn hào gē dá yuē xī wèi rǔ zuò chén jīn wèi rǔ bǐ jiān
现代白话："歆之因敩孙皓歌答曰："昔为你作臣，今为你比肩。
jì bù quàn rǔ jiǔ yì bù yuàn rǔ nián
现代白话：既不劝你酒，亦不愿你年！
liáng shū yuē wáng zhān wèi lì bù shàng shū xìng lǜ liàng
这句话大意是：《梁书》曰：王瞻为吏部尚书，性率亮。
jū xuǎn suǒ jǔ qí yì duō xíng
这句话大意是：居选所举，其意多行。
pō shì jiǔ měi yǐn huò mí rì ér jīng shén lǎng shàn bù fèi bù lǐng
这句话大意是：颇嗜酒，每饮或弥日，而精神朗赡，不废簿领。
wǔ dì měi chēng shàn yǒu sān shù shè qí jiǔ yě
这句话大意是：武帝每称赡有三术：射、棋、酒也。
nán shǐ yuē chén xuān wén cái jùn yì yóu shì jiǔ wú jié cāo
这句话大意是：《南史》曰：陈暄文才俊逸，尤嗜酒，无节操。
biàn lì wáng gōng shì chén miǎn guò chà fēi dù
这句话大意是：遍历王公室，沉湎过差非度。
qí xiōng zi xiù cháng yōu zhī zhì shū wū xuān yǒu rén hé xū jì qí fěng jiàn
这句话大意是：其兄子秀常忧之，致书于暄友人何胥，冀其讽谏。
xuān wén zhī yǔ xiù shū yuē qiě jiàn rǔ shū yǔ xiào diǎn chén wú yǐn jiǔ guò chà
现代白话：暄闻之，与秀书曰："且见你书与孝典陈我饮酒过差。
wú yǒu cǐ hǎo wǔ shí yú nián
现代白话：我有此好五十馀年。
xī wú guó zhāng gōng yì chēng dān shì
这句话大意是：昔吴国张公，亦称耽嗜。
wú jiàn zhāng gōng shí yī yǐ liù shí zì yán yǐn mǎn dà shèng shào nián shí
现代白话：我见张公时，伊已六十，自言引满大胜少年时。
wú jīn suǒ jìn yì shèng wū wǎng rì lǎo ér mí dǔ wéi wú yǔ zhāng jì shū ěr
现代白话：我今所进，亦胜于往日，老而弥笃，惟我与张季舒耳！
wú fāng yǔ cǐ zi jiāo huān wū dì xià rǔ yù yāo wú cǐ zhì yé
现代白话：我方与此子交欢于地下，你欲夭我此志耶？
xī ruǎn xián yuán jí tóng yóu zhú lín xuān zi bù wén sī yán
这句话大意是：昔阮咸、阮籍同游竹林，宣子不闻斯言。
wáng chén néng xuán yán qiǎo qí wǔ zi hū wèi chī shū
这句话大意是：王湛能玄言巧骑，武子呼为痴叔。
hé chén liú zhī fēng bù sì dà yuán zhī qì kuī rán fān chéng kě guài
这句话大意是：何陈留之风不嗣，大原之气岿然，翻成可怪？
wú jì jì liáo dāng shì xiǔ bìng cán nián chǎn bù yì wū yán yuán míng wèi dòng wū qīng xiàng
现代白话：我既寂寥当世，朽病残年，产不异于颜、原，名未动于卿相。
ruò bù rì yǐn chún jiǔ fù yù ān guī
这句话大意是：若不日饮醇酒，复欲安归？
nǚ yǐ yǐn jiǔ wèi fēi wú yǐ bù yǐn wèi guò
现代白话：女以饮酒为非，我以不饮为过。
xī zhōu bó rén dù jiāng wéi sān rì xǐng wú bù yǐ wèi shǎo
现代白话：昔周伯仁渡江，惟三日醒，我不以为少；。
zhèng kāng chéng yī rì sān bǎi bēi wú bù yǐ wèi duō
现代白话：郑康成一日三百杯，我不以为多。
rán hóng zuì zhī hòu yǒu de shī
这句话大意是：然洪醉之后，有得失。
chéng sī yǎng zhī zhì shì qí de yě
这句话大意是：成厮养之志，是其得也；。
shǐ cì gōng zhī kuáng shì qí shī yě
这句话大意是：使次公之狂，是其失也。
wú cháng pì jiǔ yóu shuǐ yě kě yǐ jì zhōu yì kě yǐ fù zhōu
现代白话：我常譬酒犹水也，能够济舟，亦能够覆舟。
gù jiāng yì yǒu yán jiǔ yóu bīng yě bīng kě qiān rì ér bù yòng bù kě yī rì ér bù bèi
这句话大意是：故江议有言：'酒犹兵也，兵可千日而不用，不可一日而不备；。
jiǔ kě qiān rì ér bù yǐn bù kě yī yǐn ér bù zuì
这句话大意是：酒可千日而不饮，不可一饮而不醉。
měi zāi jiāng gōng kě yǔ gòng lùn jiǔ yǐ
现代白话：'美啊江公，可与共论酒了！
rǔ jīng wú duò chē shì zhōng zhī mén xiàn chí wǔ líng zhī de biàn bù cháo yě zì yán qiáo cuì
现代白话：你惊我堕车侍中之门，陷池武陵之地，遍布朝野，自言憔悴。
qiū yě xìng gǒu yǒu guò rén bì zhī zhī
这句话大意是：'丘也幸，苟有过，人必知之。
wú píng shēng suǒ yuàn shēn méi zhī hòu tí wú mù yún chén gù jiǔ tú chén jūn zhī shén dào
现代白话：'我平生所愿，身没之后，题我墓云：'陈故酒徒陈君之神道。
ruò sī zhì yì qǐ bì nán zhēng zhī bù fù jiǎ yì zhī tòng kū zhě zāi
现代白话：'若斯志意，岂避南征之不复，贾谊之恸哭者啊？
hé shuǐ cáo yǎn bù shí bēi dang wú kǒu bù lí gū biāo
现代白话：何水曹眼不识杯铛，我口不离觚杓。
rǔ níng yǔ hé tóng rì xǐng yǔ wú tóng rì ér zuì hu
现代白话：你宁与何同日醒，与我同日而醉吗？
zhèng yán qí xǐng kě jí qí zuì bù kě jí yě
这句话大意是：政言'其醒可及，其醉不可及也'。
sù yíng zāo qiū wú jiāng lǎo yān
现代白话：速营糟丘，我将老呢！
hòu wèi shū yuē xià hóu dào qiān zhǎng zǐ shǐ zì yuán tíng lì zhèn yuǎn jiāng jūn nán yǎn zhōu dà zhōng zhèng
这句话大意是：《后魏书》曰：夏侯道迁长子史，字元廷，历镇远将军南兖州大中正。
shǐ xìng hǎo jiǔ jū sāng bù qi chún láo féi xiān bù lí kǒu
这句话大意是：史性好酒，居丧不戚，醇醪肥鲜不离口。
gū mǎi yǐn dàn duō suǒ fèi yòng
这句话大意是：沽买饮啖，多所费用。
fù shí tián yuán huò mài lüè jìn rén jiān zhài yóu shù qiān yú pǐ gǔ shí zhì cháng bù zú dì mèi bù miǎn jī hán wū shì hūn hān ér zú
这句话大意是：父时田园货卖略尽，人间债犹数千馀匹，谷食至常不足，弟妹不免饥寒，于是昏酣而卒。
chū shǐ yǔ nán rén xīn chén yǔ zūn jiāng wén yáo děng zhōng rì yóu jù
这句话大意是：初，史与南人辛谌、庾遵、江文遥等终日游聚。
hān yǐn zhī jì héng xiāng wèi yuē rén shēng jú cù hé shū zhāo lù
这句话大意是：酣饮之际，恒相谓曰："人生局促，何殊朝露？
zuò shàng xiāng kàn xiān hòu jiān ěr
这句话大意是：坐上相看，先后间耳！
tuō yǒu xiān wáng zhě wū liáng chén měi jǐng líng qián yǐn yàn tǎng huò yǒu zhī zhù gòng xīn xiǎng
这句话大意是：脱有先亡者，于良辰美景，灵前饮宴，傥或有知，庶共歆飨。
jí shǐ wáng hòu sān yuè shàng sì zhū rén xiāng shuài zhì shǐ líng qián réng gòng zhuó yǐn
这句话大意是："及史亡，后三月上巳，诸人相率至史灵前，仍共酌饮。
shí rì wǎn tiān yīn shì zhōng wēi àn xián jiàn shǐ zài zuò yī fú xíng róng bù yì píng xī shí zhí bēi jiǔ sì ruò xiàn chóu dàn wú yǔ ěr
这句话大意是：时日晚天阴，室中微暗，咸见史在坐，衣服形容不异平昔，时执杯酒，似若献酬，但无语耳。
hòu wèi shū yuē li yuán zhōng zhēng bài shì zhōng suī chù yào rèn chū bù yǐ wù wù gān huái wéi yǐ shēng jiǔ zì yú
这句话大意是：《后魏书》曰：李元忠征拜侍中，虽处要任，初不以物务干怀，惟以声酒自娱。
dà shuài cháng zuì jiā shì dà xiǎo liǎo bù guān xīn
这句话大意是：大率常醉，家事大小了不关心。
yuán tíng luō zhǒng guǒ yào qīn péng dǎo yì bì liú lián yàn shǎng
这句话大意是：园庭罗种果药，亲朋导诣，必留连宴赏。
měi xié dàn xié hú yóu áo lǐ hàn
这句话大意是：每挟弹携壶，游遨里闬。
měi yán níng wú shí bù kě shǐ wǒ wú jiǔ
这句话大意是：每言："宁无食，不可使我无酒！
ruǎn bù bīng wú shī yě
现代白话：阮步兵，我师也；。
kǒng shào fǔ qǐ qī wǒ zāi
现代白话：孔少府岂欺我啊？
hòu zì zhōng shū lìng fù qiú wèi tài cháng yǐ qí yǒu yīn yuè ér duō měi jiǔ
这句话大意是："后自中书令，复求为太常，以其有音乐而多美酒。
gù shén wǔ yù yòng wèi pú yè wén xiāng yán qí fàng dá cháng zuì bù kě rèn yǐ tái gé
这句话大意是：故神武欲用为仆射，文襄言其放达常醉，不可任以台阁。
qí zi kuí wén zhī qǐng jié jiǔ yuán zhōng yuē wǒ yán zuò pú yè bù shèng yǐn jiǔ lè
这句话大意是：其子揆闻之，请节酒，元忠曰："我言作仆射，不胜饮酒乐；。
ěr ài pú yè shí yí wù yǐn jiǔ
现代白话：你爱仆射，时宜勿饮酒。
běi qí shū yuē huáng mén láng sī mǎ xiāo nán zuǒ pú yè zi zhī zhī zǐ shì gāo zǔ zhī xù shì shèng dāng shí
这句话大意是：《北齐书》曰：黄门郎司马消难，左仆射子知之子，是高祖之婿，势盛当时。
yīn tuì shí zhī xiá xún gāo jì shì yǔ zhī hān yǐn liú sù dàn rì chóng mén bìng bì guān yuè bù tōng
这句话大意是：因退食之暇，寻高季式，与之酣饮留宿，旦日，重门并闭，关钥不通。
xiāo nán gù qǐng yún wǒ shì huáng mén láng tiān zǐ shì chén qǐ yǒu bù cān cháo zhī lǐ
这句话大意是：消难固请云："我是黄门郎，天子侍臣，岂有不参朝之理？
dàn yī xiǔ bù guī jiā jūn bì dāng dà guài
这句话大意是：旦一宿不归，家君必当大怪。
jīn ruò yòu liú wǒ kuáng yǐn wǒ dé zuì wú cí kǒng jūn yì bù miǎn qiǎn zé
这句话大意是：今若又留我狂饮，我得罪无辞，恐君亦不免谴责。
jì shì yuē jūn zì chēng huáng mén láng yòu yán wèi jiā jūn guài yù yǐ dì shì xié wǒ yá
这句话大意是："季式曰："君自称黄门郎，又言畏家君怪，欲以地势胁我邪？
gāo jì shì sǐ zì yǒu chù chū bù wèi cǐ
这句话大意是：高季式死自有处，初不畏此！
xiāo nán bài xiè qǐng chū zhōng bú jiàn xǔ
这句话大意是："消难拜谢请出，终不见许。
jiǔ zhì bù kěn yǐn jì shì yún wǒ liú jūn jìn xìng jūn shì hé rén bù wéi wǒ yǐn
这句话大意是：酒至，不肯饮，季式云："我留君尽兴，君是何人，不为我饮？
mìng zuǒ yòu jī chē lún kuò xiāo nán jǐng
这句话大意是："命左右，赍车轮括消难颈。
yòu jī yī lún zì kuò jǐng
这句话大意是：又赍一轮，自括颈。
réng mìng jiǔ yǐn mǎn xiāng quàn
这句话大意是：仍命酒，引满相劝。
xiāo nán bù dé yǐ xīn xiào ér cóng zhī
这句话大意是：消难不得已，欣笑而从之。
fāng réng jù tuō chē lún gèng liú yī xiǔ
这句话大意是：方仍俱脱车轮更留一宿。
shì shí shī xiāo nán liǎng sù mò zhī suǒ zài nèi wài jīng yì
这句话大意是：是时失消难两宿，莫知所在，内外惊异。
jí xiāo nán chū fāng jù yán zhī
这句话大意是：及消难出，方具言之。
shì zōng zài jīng fǔ zhèng bái wèi dì cì xiāo nán měi jiǔ shù shí zhēn xiū shí yú
这句话大意是：世宗在京辅政，白魏帝，赐消难美酒数石、珍羞十舆。
bìng lìng cháo shì yǔ jì shì qīn xiá zhě jiù jì shì yàn jí
这句话大意是：并令朝士与季式亲狎者，就季式燕集。
qí bèi yōu yù rú cǐ
这句话大意是：其被优遇如此。
táng shū yuē wáng yuán zhōng wèi hù bù shì láng hàn lín chéng zhǐ xué shì xìng pō shì jiǔ
这句话大意是：《唐书》曰：王源中为户部侍郎、翰林丞旨学士，性颇嗜酒。
cháng zhào duì yuán zhōng fāng chén zuì bù néng qǐ
这句话大意是：尝召对，源中方沉醉不能起。
jí zuì xǐng tóng liè gào zhī yuán zhōng dàn huái yōu shū wú huǐ hèn
这句话大意是：及醉醒，同列告之，源中但怀忧，殊无悔恨。
tā rì yòu yǐ zuì bù rèn fù zhào
这句话大意是：他日，又以醉不任赴召。
suì zhōng bù dé dà rèn yǐ yǎn bìng qiú miǎn suǒ zhí
这句话大意是：遂终不得大任，以眼病求免所职。
liè zǐ yuē zǐ chǎn zhī xiōng gōng sūn cháo jù jiǔ qiān zhōng jī qū chéng fēng
这句话大意是：《列子》曰：子产之兄公孙朝聚酒千锺，积麹成封。
wàng mén bǎi bù zāo jiāng zhī qì nì wū rén bí
这句话大意是：望门百步，糟浆之气逆于人鼻。
fāng qí huāng wū jiǔ yě bù zhī zhèng dào zhī ān wēi rén lǐ zhī huǐ lìn shì nèi zhī yǒu wú jiǔ zú zhī qīn shū
这句话大意是：方其荒于酒也，不知正道之安危，人理之悔吝，室内之有无，九族之亲疏；。
suī shuǐ huǒ bīng rèn jiāo wū qián bù zhī yě
这句话大意是：虽水火兵刃交于前，不知也。
wáng zǐ nián shí yí jì yuē jìn yǒu qiāng rén yáo fù zì shì fēn
这句话大意是：《王子年拾遗记》曰：晋有羌人姚馥，字世芬。
chōng jiù mǎ yǔ měi zuì zhōng hǎo yán wáng zhě xīng wáng zhī shì
这句话大意是：充厩马圉，每醉中，好言王者兴亡之事。
cháng yún jiǔ hé zhī shuǐ bù zú yǐ zì qū niè
这句话大意是：常云："九河之水，不足以渍麹蘖；。
bā sǒu zhī mù bù zú yǐ wéi zhēng xīn
这句话大意是：八薮之木，不足以为蒸薪；。
qī zé zhī mí bù zú yǐ chōng páo zǔ
这句话大意是：七泽之麋，不足以充庖俎。
héng yán kě wū chún jiǔ jūn bèi hū wèi kě qiāng
这句话大意是："恒言"渴于醇酒"，君辈呼为"渴羌"。
hòu wǔ dì shòu yǐ zhāo gē shǒu fù cí yuàn qiě wèi mǎ yǔ shí cì měi jiǔ yǐ lè yú nián
这句话大意是：后武帝受以朝歌守，馥辞，愿且为马圉，时赐美酒，以乐余年。
dì yuē zhāo gē zhòu zhī jiù dū de yǒu jiǔ chí gù shǐ lǎo qiāng bù fù hū kě
这句话大意是：帝曰："朝歌，纣之旧都，地有酒池，故使老羌不复呼渴。
gù cí qiān jiǔ quán tài shǒu de yǒu qīng chí qí wèi ruò jiǔ fù chéng zuì ér bài shòu zhī
这句话大意是："固辞，迁酒泉太守，地有清池，其味若酒，馥乘醉而拜受之。
shì shuō yuē liú líng bìng jiǔ kě shén cóng fù qiú jiǔ chí qì qì jiàn yuē jūn yǐn jiǔ tài guò fēi shè shēng zhī dào bì yi duàn zhī
这句话大意是：《世说》曰：刘灵病酒，渴甚，从妇求酒，持器泣谏曰："君饮酒太过，非摄生之道，必宜断之！
líng yuē shén shàn
这句话大意是："灵曰："甚善！
wǒ bù néng zì jīn wéi dāng zhù guǐ zì shì duàn zhī ěr
这句话大意是：我不能自禁，惟当祝鬼自誓断之耳。
biàn kě jù jiǔ ròu
这句话大意是：便可具酒肉。
fù cóng zhī
这句话大意是："妇从之。
líng guì ér zhòu yuē tiān shēng liú líng yǐ jiǔ wèi míng
这句话大意是：灵跪而咒曰："天生刘灵，以酒为名。
yī yǐn yī hú wǔ dǒu jiě chéng
这句话大意是：一饮一斛，五斗解酲。
fù rén zhī yán shèn bù kě tīng
这句话大意是：妇人之言，慎不可听！
biàn yǐn jiǔ jìn ròu wěi rán yǐ zuì
这句话大意是："便引酒进肉，隗然已醉。
yòu yuē bì mào shì yún yī shǒu chí xiè áo yī shǒu chí jiǔ bēi
这句话大意是：又曰：毕茂世云："一手持蟹螯，一手持酒杯。
pāi fú jiǔ chí zhōng biàn zú le yī shēng
这句话大意是：拍浮酒池中，便足了一生！
shǐ jiǔ
这句话大意是：○使酒。
shǐ jì yuē jì bù wèi hé dōng shǒu
这句话大意是：《史记》曰：季布为河东守。
xiào wén shí rén yǒu yán qí xián zhě
这句话大意是：孝文时，人有言其贤者。
xiào wén zhào yù yǐ wèi yù shǐ dài fū
这句话大意是：孝文召，欲以为御史大夫。
fù yǒu yán qí yǒng shǐ jiǔ nán jìn
这句话大意是：复有言其勇，使酒难近。
zhì liú dǐ yī yuè jiàn ba
这句话大意是：至留邸一月，见罢。
bù yīn jìn yuē chén wú gōng qiè chǒng dài zuì hé dōng bì xià wú gù zhào chén cǐ rén bì yǒu yǐ chén qī bì xià zhě
这句话大意是：布因进曰："臣无功窃宠，待罪河东，陛下无故召臣，此人必有以臣欺陛下者。
jīn chén zhì wú suǒ shì bà qù cǐ rén bì yǒu huǐ chén zhě
这句话大意是：今臣至，无所事罢去，此人必有毁臣者。
fu bì xià yǐ yī rén zhī yù ér zhào chén yǐ yī rén zhī huǐ ér qù chén chén kǒng tiān xià yǒu shí wén zhī yǒu yǐ kuī bì xià yě
这句话大意是：夫陛下以一人之誉而召臣，以一人之毁而去臣，臣恐天下有识闻之，有以窥陛下也！
shàng hēi rán cán liáng jiǔ yuē hé dōng wú gǔ gōng jùn gù tè zhào jūn ěr
现代白话："上嘿然，惭，良久曰："河东，我股肱郡，故特召君耳。
bù cí zhī guān
这句话大意是："布辞之官。
yòu yuē xiào wǔ jiàn yuán yuán nián guàn fu rù wèi tài pú
这句话大意是：又曰：孝武建元元年，灌夫入为太仆。
èr nián fu yǔ cháng lè wèi wèi dòu fu yǐn qīng zhòng bù dé yǐn jiǔ qīng zhòng bù dé qí píng
这句话大意是：二年，夫与长乐卫尉窦甫饮，轻重不得，(饮酒轻重不得其平。
fu zuì bó fu
这句话大意是：)夫醉搏甫。
fu dòu tài hòu kūn dì yě
这句话大意是：甫，窦太后昆弟也。
shàng kǒng tài hòu zhū fu xǐ wèi yàn xiāng
这句话大意是：上恐太后诛夫，徙为燕相。
shù suì zuò fǎ qù guān jiā jū cháng ān
这句话大意是：数岁，坐法去官，家居长安。
guàn fu wéi rén gāng zhí shǐ jiǔ bù hǎo miàn yú
这句话大意是：灌夫为人刚直使酒，不好面谀。
guì qī zhū yǒu shì zài jǐ zhī yòu bù yù jiā lǐ bì líng zhī
这句话大意是：贵戚诸有势在己之右，不欲加礼，必陵之；。
zhū shì zài jǐ zhī zuǒ yù pín jiàn yóu yì jìng
这句话大意是：诸士在己之左，愈贫贱尤益敬。
guàn fū jiā jū suī fù rán shī shì bīn kè yì shuāi
这句话大意是：灌夫家居虽富，然失势，宾客益衰。
jí wèi qí hóu shī shì yì yù yǐ fu yǐn shéng pái gēn shēng píng mù zhī hòu qì zhī zhě fu yì yǐ wèi qí ér tōng liè hóu zōng shì wèi míng gāo
这句话大意是：及魏其侯失势，亦欲倚夫引绳排根生平慕之后弃之者，夫亦倚魏其而通列侯宗室为名高。
liǎng rén xiāng wèi yǐn zhòng qí yóu rú fù zǐ rán xiāng de huan shén hèn xiāng zhī wǎn yě
这句话大意是：两人相为引重，其游如父子然，相得欢甚，恨相知晚也。
fu yǒu fú guò chéng xiàng chéng xiàng cóng róng yuē wú yù yǔ zhòng rú guò wèi qí hóu huì zhòng rú yǒu fú
现代白话：夫有服，过丞相，丞相从容曰："我欲与仲孺过魏其侯，会仲孺有服。
fu yuē jiāng jūn nǎi kěn xìng lín kuàng wèi qí hóu fu ān gǎn yǐ fú wèi jiě
这句话大意是："夫曰："将军乃肯幸临况魏其侯，夫安敢以服为解！
qǐng yǔ wèi qí hóu zhàng jù jiāng jūn dàn rì zǎo lín
这句话大意是：请语魏其侯帐具，将军旦日早临。
wǔ ān xǔ nuò
这句话大意是："武安许诺。
fu jù yǔ wèi qí hóu rú suǒ wèi wǔ ān hóu
这句话大意是：夫具语魏其侯，如所谓武安侯。
wèi qí yǔ qí fū rén yì shì niú jiǔ yè sǎ sǎo zǎo zhàng jù zhì dàn píng míng lìng mén xià hóu cì
这句话大意是：魏其与其夫人益市牛酒，夜洒扫，早帐具，至旦平明，令门下侯伺。
zhì rì zhōng chéng xiàng bù lái
这句话大意是：至日中，丞相不来。
wèi qí wèi fu yuē chéng xiàng qǐ wàng zhī zāi
现代白话：魏其谓夫曰："丞相岂忘之啊？
fū bù yì yuē fu yǐ fú qǐng yi wǎng
这句话大意是："夫不怿，曰："夫以服请，宜往！
nǎi jià zì wǎng yíng chéng xiàng
这句话大意是："乃驾自往迎丞相。
chéng xiàng tè qián xì xǔ guàn fu shū wú yì wǎng
这句话大意是：丞相特前戏许灌夫，殊无意往。
jí fū zhì mén chéng xiàng shàng wò
这句话大意是：及夫至门，丞相尚卧。
wū shì fu rù jiàn yuē jiāng jūn zuó rì xìng xǔ guò wèi qí wèi qí fū qī zhì jù zì dàn zhì jīn wèi gǎn cháng shí
这句话大意是：于是夫入见，曰："将军昨日幸许过魏其，魏其夫妻治具，自旦至今，未敢尝食。
wǔ ān è xiè yuē wú zuó rì zuì hū wàng yǔ zhòng rú yán
现代白话："武安愕谢曰："我昨日醉，忽忘与仲孺言。
nǎi jià wǎng
这句话大意是："乃驾往。
jí yǐn jiǔ hān fu qǐ wǔ shǔ chéng xiàng
这句话大意是：及饮酒酣，夫起舞属丞相。
chéng xiàng bù qǐ fu cóng zuò shàng yǔ qīn zhī
这句话大意是：丞相不起，夫从坐上语侵之。
wèi qí fú guàn fu qù xiè chéng xiàng
这句话大意是：魏其扶灌夫去，谢丞相。
chéng xiàng zú yǐn zhì yè jí huān ér qù
这句话大意是：丞相卒饮至夜，极欢而去。
chéng xiàng cháng shǐ jí fú qǐng wèi qí chéng nán tián bù dé yóu cǐ yuàn guàn fu wèi qí
这句话大意是：丞相尝使籍福请魏其城南田，不得，由此怨灌夫、魏其。
hòu chéng xiāng qǔ yàn wáng nǚ wèi fū rén yǒu tài hòu zhào zhào liè hóu zōng shì jiē wǎng hè
这句话大意是：后丞相娶燕王女为夫人，有太后诏，召列侯宗室皆往贺。
wèi qí hóu guò guàn fu yǔ jù
这句话大意是：魏其侯过灌夫，与俱。
fu xiè yuē fu shù yǐ jiǔ shī dé guò chéng xiàng
这句话大意是：夫谢曰："夫数以酒失，得过丞相。
chéng xiàng jīn zhě yòu yǔ fu yǒu xì
这句话大意是：丞相今者又与夫有郄。
wèi qí yuē shì yǐ jiě
这句话大意是："魏其曰："事已解。
qiáng yǔ jù
这句话大意是："强与俱。
yǐn jiǔ hān wǔ ān qǐ wéi shòu jiē bì xí fú
这句话大意是：饮酒酣，武安起为寿，皆避席伏。
yǐ wèi hóu wéi shòu dú gù rén bì xí ěr yú bàn xī xí
这句话大意是：已，魏侯为寿，独故人避席耳，余半膝席。
fū bù yuè qǐ xíng jiǔ
这句话大意是：夫不悦，起，行酒。
zhì wǔ ān wǔ ān xī xí yuē bù néng mǎn shāng
这句话大意是：至武安，武安膝席，曰："不能满觞。
fu nù yīn xī xiào yuē jiāng jūn guì rén yě
这句话大意是："夫怒，因嘻笑曰："将军贵人也！
shǔ zhī shí wǔ ān bù kěn
这句话大意是："属之，时武安不肯。
xíng jiǔ cì zhì lín rǔ hóu guàn yīng sūn míng xián
现代白话：行酒次至临你侯，(灌婴孙，名贤。
lín rǔ hóu fāng yǔ chéng bù shí ěr yǔ yòu bù bì xí
现代白话：)临你侯方与程不识耳语，又不避席。
fu wú suǒ fā nù nǎi mà lín rǔ hóu yuē shēng píng huǐ chéng bù shí bù zhí yī qián jīn rì zhǎng zhě wéi shòu nǎi xiào nǚ ér gu niè ěr yǔ
现代白话：夫无所发怒，乃骂临你侯曰："生平毁程不识不直一钱，今日长者为寿，乃效女儿咕嗫耳语！
wǔ ān wèi guàn fu yuē chéng li jù dōng xī gōng wèi wèi jīn zhòng rǔ chéng jiāng jūn zhòng rú dú bù wéi li jiāng jūn de hu
这句话大意是："武安谓灌夫曰："程、李俱东、西宫卫尉，今众辱程将军，仲孺独不为李将军地吗？
guàn fu yuē jīn rì zhǎn tóu xiàn xiōng hé zhī chéng li hu
这句话大意是："灌夫曰："今日斩头陷胸，何知程、李乎！
zuò nǎi qǐ gēng yī shāo shāo qù
这句话大意是："坐乃起更衣稍稍去。
xù hàn shū yuē shí shèng gōng jù kè jiā yǒu jiǔ qǐng yóu jiào yǐn
这句话大意是：《续汉书》曰：时圣公聚客，家有酒，请游徼饮。
bīn kè zuì gē yán cháo pēng liǎng dū wèi
这句话大意是：宾客醉，歌言："朝烹两都尉！
yóu jiào hòu lái yòng tiáo gēng wèi
这句话大意是：游徼后来，用调羹味！
yóu jiào dà nù fù chuí shù bǎi
这句话大意是："游徼大怒，缚捶数百。
wèi zhì yuē wú zhì huáng chū wǔ nián cháo jīng shī zhào dà jiàng jūn jí tè jìn yǐ xià jiē huì zhì suǒ tài guān gěi gòng jù
这句话大意是：《魏志》曰：吴质黄初五年朝京师，诏大将军及特进以下皆会质所，太官给供具。
jiǔ hān zhì yù jìn huān
这句话大意是：酒酣，质欲尽欢。
shí shàng jiāng jūn cáo zhēn xìng féi zhōng lǐng jūn zhū shuò xìng shòu zhì zhào yōu shǐ shuō féi shòu
这句话大意是：时上将军曹真性肥，中领军朱铄性瘦，质召优使说肥瘦。
zhēn fù qí guì chǐ jiàn jiàn nù wèi zhì yuē qīng yù yǐ bù qǔ jiāng yù wǒ yé
这句话大意是：真负其贵耻见贱，怒谓质曰："卿欲以部曲将遇我耶？
piào qí jiāng jūn cáo hóng qīng chē jiāng jūn wáng zhōng yán jiāng jūn bì yù shǐ shàng jiàng jūn féi jí zì yi wèi shòu
这句话大意是："骠骑将军曹洪、轻车将军王忠言："将军必欲使上将军肥，即自宜为瘦。
zhēn yù huì bá dāo zhēng mù yán pái gǎn qīng shuō wú zhǎn ěr
现代白话："真愈恚，拔刀睁目，言："俳敢轻说，我斩你！
suì mà zuò
这句话大意是："遂骂坐。
zhì àn jiàn yuē cáo zi dān rǔ fēi tú jī shàng ròu
现代白话：质案剑曰："曹子丹，你非屠机上肉？
wú zhì tūn ěr bù niè hóu jǔ rǔ bù niè yá
现代白话：吴质吞你不啮喉，咀你不啮牙！
hé gǎn shì shì jiāo yé
这句话大意是：何敢恃势骄耶！
shuò yīn qǐ yuē bì xià shǐ wú děng lái lè qīng ěr
现代白话："铄因起，曰："陛下使我等来乐卿耳。
nǎi zhì cǐ yé
这句话大意是：乃至此耶？
zhì gù huà zhī yuē zhū shuò gǎn huài zuò
这句话大意是："质顾叱之曰："朱铄，敢坏坐！
zhū jiāng jūn jiē hái zuò
这句话大意是："诸将军皆还坐。
shuò yù huì hái bá jiàn zhǎn de
这句话大意是：铄愈恚，还拔剑斩地。
suì shǐ ba yě
这句话大意是：遂使罢也。
wú zhì yuē quán jì wèi wú wáng huān yàn zhī mò zì qǐ xíng jiǔ
这句话大意是：《吴志》曰：权既为吴王，欢宴之末，自起行酒。
yú fān fú dì yáng zuì bù qǐ
这句话大意是：虞翻伏地，佯醉不起。
quán qù fān qǐ zuò
这句话大意是：权去，翻起坐。
quán wū shì dà nù shǒu bá jiàn yù jī zhī shì zuò zhě mò bù huáng jù
这句话大意是：权于是大怒，手拔剑欲击之，侍坐者莫不惶遽。
wéi dà sī nóng liú jī qǐ bào quán jiàn yuē dài wáng yǐ sān jué hòu shǒu shā shàn shì suī fān yǒu zuì tiān xià shú zhī zhī
这句话大意是：惟大司农刘基起抱权，谏曰："大王以三爵后，手杀善士，虽翻有罪，天下孰知之？
qiě dài wáng yǐ néng róng xián chù zhòng gù hǎi nèi wàng fēng
这句话大意是：且大王以能容贤畜众，故海内望风；。
jīn yī zhāo qì zhī kě hu
这句话大意是：今一朝弃之可吗？
quán yuē cáo mèng dé shā kǒng wén jǔ gū wū yú fān hé yǒu zāi
现代白话："权曰："曹孟德杀孔文举，孤于虞翻何有啊！
jī yuē mèng dé qīng yán shì rén tiān xià fēi zhī
这句话大意是："基曰："孟德轻言士人，天下非之；。
dài wáng gōng xíng dé yì yù yǔ yáo shùn bǐ lóng céng hé zì yù wū bǐ hu
这句话大意是：大王躬行德义，欲与尧、舜比隆，曾何自喻于彼吗？
fān yóu shì de miǎn
这句话大意是："翻由是得免。
quán yīn chì zuǒ yòu zì jīn jiǔ hòu yán shā jiē bù dé shā yě
这句话大意是：权因敕左右："自今酒后言杀，皆不得杀也。
yòu yuē hú zōng xìng ài jiǔ jiǔ hòu huān hū jí yì huò tuī yǐn bēi shāng bó jī zuǒ yòu
这句话大意是：又曰：胡综性爱酒，酒后欢呼极意，或推引杯觞，搏击左右。
quán ài qí cái bù bèi zé yě
这句话大意是：权爱其才，不备责也。
yòu yuē lìng tǒng dāng jī zéi wéi xiān qī tǒng yǔ dū jiāng chén qín huì yǐn jiǔ
这句话大意是：又曰：凌统当击贼围，先期，统与督将陈勤会饮酒。
qín gāng yǒng rèn qì yīn dū jiǔ jì líng lì yī zuò jǔ fá bù yǐ qí dào
这句话大意是：勤刚勇任气，因督酒际，陵轹一坐，举罚不以其道。
tǒng jí qí wǔ màn miàn shé bù wéi jù jiǔ
这句话大意是：统疾其侮慢，面折不为具酒。
qín nù lì tǒng jí qí fù cāo
这句话大意是：勤怒，詈统及其父操。
tǒng liú tì bù dá zhòng yīn ba zuò
这句话大意是：统流涕不答，众因罢坐。
qín chéng jiǔ xiōng bèi yòu wū dào lù rǔ tǒng
这句话大意是：勤乘酒凶悖，又于道路辱统。
tǒng bù rěn yǐn dāo zhuó qín shù rì sǐ
这句话大意是：统不忍，引刀斫勤，数日死。
jí dāng gōng zhūn tǒng yuē fēi sǐ wú yǐ xiè zuì
这句话大意是：及当攻屯，统曰："非死无以谢罪！
nǎi lǜ lì shì zú shēn dāng shǐ shí suǒ gōng yī miàn yìng shí pò huài
这句话大意是："乃率厉士卒，身当矢石，所攻一面，应时破坏。
zhū jiāng chéng shèng suì dà pò zhī
这句话大意是：诸将乘胜，遂大破之。
hái zì jū wū jūn zhèng
这句话大意是：还，自拘于军正。
quán zhuàng qí guǒ yì xǔ yǐ gōng shú zuì
这句话大意是：权壮其果毅，许以功赎罪。
jìn shū yuē yǔ chún wèi hé nán yǐn yǐ gǔ chōng jiān nìng yǔ rèn kǎi gòng jǔ chōng xi zhèn guān zhōng
这句话大意是：《晋书》曰：庾纯为河南尹，以贾充奸佞，与任恺共举充西镇关中。
chōng yóu shì bù píng
这句话大意是：充由是不平。
chōng cháng yàn cháo shì ér chún hòu zhì
这句话大意是：充尝宴朝士，而纯后至。
chōng wèi yuē yǐn xíng cháng jū rén qián jīn hé yǐ zài hòu
现代白话：充谓曰："尹行尝居人前，今凭什么在后？
chún yuē qiě yǒu xiǎo shì shì bù liǎo shì yǐ lái hòu
这句话大意是："纯曰："且有小市，事不了，是以来后。
shì yán chún zhī xiān cháng yǒu wǔ bǎi zhě chōng zhī xiān yǒu shì kuí zhě gù chōng chún yǐ cǐ xiāng jī yān
现代白话："世言纯之先尝有五百者，充之先有市魁者，故充、纯以此相讥呢。
chōng zì yǐ gōng lóng wàng zhòng yì shū bù píng jí chún xíng jiǔ chōng bù shí yǐn
这句话大意是：充自以功隆望重，意殊不平，及纯行酒，充不时饮。
chún yuē zhǎng zhě wéi shòu hé gǎn ěr hu
现代白话：纯曰："长者为寿，何敢你乎！
chōng yuē fù lǎo bù guī gōng yǎng jiāng hé yán yě
这句话大意是："充曰："父老不归供养，将何言也？
chún yīn fā nù yuē gǔ chōng tiān xià xiōng xiōng yóu ěr yī rén
现代白话："纯因发怒曰："贾充，天下凶凶，由你一人！
chōng yuē fǔ zuǒ èr shì dàng píng ba shǔ yǒu hé zuì ér tiān xià wèi zhī xiōng xiōng
这句话大意是："充曰："辅佐二世，荡平巴、蜀，有何罪而天下谓之凶凶？
chún yuē gāo guì xiāng gōng hé zài
这句话大意是："纯曰："高贵乡公何在？
zhòng zuò yīn ba chōng zuǒ yòu yù zhí chún zhōng hù jūn yáng xiù shì zhōng wáng jì zuǒ zhī yīn dé chū
这句话大意是："众坐因罢，充左右欲执纯，中护军羊琇，侍中王济佐之，因得出。
chōng cán nù shàng biǎo jiě zhí
这句话大意是：充惭怒，上表解职。
chún jù shàng hé nán yǐn guān zhōng hòu yìn shòu shàng biǎo zì hé
这句话大意是：纯惧，上河南尹、关中侯印绶，上表自劾。
jìn shū péi jiè chuán yuē shí chóng yǐ gōng chén zi yǒu cái qì yǔ péi jiè zhì qù gè yì bù yǔ zhī jiāo
这句话大意是：《晋书·裴楷传》曰：石崇以功臣子，有才气，与裴楷志趣各异，不与之交。
zhǎng shuǐ xiào wèi sūn jì shū cháng hān yàn màn ào guò dù yù biǎo miǎn zhī
这句话大意是：长水校尉孙季舒常酣燕，慢傲过度，欲表免之。
jiè wén zhī wèi chóng yuē zú xià yǐn rén kuáng yào zé rén zhèng lǐ bù yì guāi hu
现代白话：楷闻之，谓崇曰："足下饮人狂药，责人正礼，不是也很乖吗？
nǎi zhǐ
这句话大意是："乃止。
yòu yuē péi xiá cháng zài píng dōng jiāng jūn zhōu fù zuò yú rén wéi qí
这句话大意是：又曰：裴遐尝在平东将军周馥坐与人围棋。
fù sī mǎ xíng jiǔ xiá bù jí yǐn
这句话大意是：馥司马行酒，遐不即饮。
sī mǎ zuì nù yīn yè xiá duò dì
这句话大意是：司马醉，怒，因曳遐堕地。
xiá xú qǐ hái zuò yán sè bù biàn fù qí rú gù
这句话大意是：遐徐起还坐，颜色不变，复棋如故。
qí xìng hé rú shì
这句话大意是：其性和如是。
sòng shū yuē xiè chāo zōng wéi rén shì cái shǐ jiǔ duō suǒ líng hū
这句话大意是：《宋书》曰：谢超宗为人恃才使酒，多所陵忽。
zài zhí shěng cháng zuì
这句话大意是：在直省常醉。
shàng zhào jiàn yǔ jí běi fāng shì chāo zōng yuē lǔ dòng lái èr shí nián yǐ fú chū yì wú rú zhī hé
现代白话：上召见，语及北方事，超宗曰："虏动来二十年了，佛出亦无如之何！
yǐ shī yí chū wèi nán jùn wáng zhōng jūn sī mǎ
这句话大意是："以失仪，出为南郡王中军司马。
liáng shū yuē xiào yǐng dá chū wèi yù zhāng nèi shǐ yì shén fèn fèn
这句话大意是：《梁书》曰：肖颖达出为豫章内史，意甚愤愤。
wèi fā qián yù huá lín yàn
这句话大意是：未发前，预华林宴。
jiǔ hòu wū zuò cí qì bú yuè
这句话大意是：酒后，于座辞气不悦。
shěn yuē yīn quàn jiǔ yù yǐ guān zhī yǐng dá dà mà yuē yuē wǒ jīn rì xíng róng zhèng shì rǔ lǎo shǔ suǒ wéi hé hū fù quàn wǒ jiǔ
现代白话：沈约因劝酒，欲以观之，颖达大骂约曰："我今日形容，正是你老鼠所为，何忽复劝我酒！
jǔ zuò jīng è
这句话大意是："举坐惊愕。
dì wèi zhī yuē rǔ shì wǒ jiā ā wǔ chén gōng sù wàng hé yì qīng tuō
现代白话：帝谓之曰："你是我家阿五，沈公宿望，何意轻脱？
ruò yǐ fǎ shéng rǔ rǔ fù hé lǐ
现代白话：若以法绳你，你复何理？
dá jìng wú yī yán wéi dà tì qì xīn kuì zhī
这句话大意是："达竟无一言，惟大涕泣，心愧之。
yòu yuē xiè shàn xūn yǐn jiǔ shù shēng zuì hòu zé zhāng mián dà mà suī fù guì jiàn qīn shū wú suǒ zé yě
这句话大意是：又曰：谢善勋饮酒数升，醉后则张眠大骂，虽复贵贱亲疏，无所择也。
shí wèi zhī xiè fāng yǎn
这句话大意是：时谓之谢方眼。
chén shū yuē liǔ pàn wèi sàn qí cháng shì xìng yú zhuàng shǐ jiǔ
这句话大意是：《陈书》曰：柳盼为散骑常侍，性愚戆使酒。
yīn zuì chéng mǎ rù diàn mén wèi yǒu sī hé miǎn wū jiā
这句话大意是：因醉乘马入殿门，为有司劾免于家。
fēng sú tōng yuē chén guó yǒu zhào yòu zhě jiǔ hòu zì xiāng shǔ huò chēng tíng cháng dū yóu
这句话大意是：《风俗通》曰：陈国有赵祐者，酒后自相署，或称亭长督邮。
yòu fù wū wài qí mǎ jiāng jiàng fān yún wǒ shǐ zhě yě
这句话大意是：祐复于外骑马，将绛幡，云："我，使者也！
sī tú bào yù jué yù yún qí mǎ jiāng fān qǐ wū xì ěr wú tā è yì
这句话大意是："司徒鲍昱决狱，云："骑马将幡，起于戏耳，无他恶意。
yòu yuē rǔ nán zhāng miào jiǔ hòu xiāng xì suì fù chuí èr shí xià
现代白话：又曰：你南张妙酒后相戏，遂缚捶二十下；。
yòu xiàn zú zhǐ suì zhì sǐ
这句话大意是：又县足指，遂至死。
bào yù jué shì yún yuán qí běn yì wú zéi xīn yi jiǎn sǐ
这句话大意是：鲍昱决事云："原其本意，无贼心，宜减死。
fēng sú tōng yuē ba jùn sòng qiān mǔ míng jìng wǎng ā nú jiā yǐn jiǔ qiān mǔ zuò shàng shī qì
这句话大意是：《风俗通》曰：巴郡宋迁母名静，往阿奴家饮酒，迁母坐上失气。
nú wèi qiān yuē rǔ mǔ zài zuò shàng hé wú yí shì
现代白话：奴谓迁曰："你母在坐上，何无仪适？
qiān yuē cháng tòng wù ěr
这句话大意是："迁曰："肠痛误耳。
rén gè yǒu qì qǐ zhǐ wǒ
这句话大意是：人各有气，岂止我？
qiān mà nú nǎi chí mù zhěn jī qiān suì sǐ
这句话大意是："迁骂，奴乃持木枕击迁，遂死。