jiǔ xià
这句话大意是：○酒下。
mèng zǐ yuē yǔ è zhǐ jiǔ ér hào shàn yán
这句话大意是：《孟子》曰：禹恶旨酒而好善言。
kǒng cóng zǐ yuē píng yuán jūn yǔ zi gāo yǐn qiáng zǐ gāo jiǔ yuē yǒu yàn yún yáo shùn qiān zhōng kǒng zǐ yǐn bǎi gū zǐ lù kè kè shàng yǐn bǎi kē
这句话大意是：《孔丛子》曰：平原君与子高饮，强子高酒，曰："有谚云：'尧、舜千锺，孔子饮百觚，子路嗑嗑，尚饮百榼。
gǔ zhī xián shèng wú bù néng yǐn zi hé cí yān
现代白话：'古之贤圣，无不能饮，子何辞呢？
zi gāo yuē yǐ yǔ suǒ wén shèng xián yǐ dào dé jiān rén wèi wén yǐn jiǔ
这句话大意是："子高曰："以予所闻，圣贤以道德兼人，未闻饮酒。
liè zǐ yuē fu zuì zhě zhī zhuì wū chē yě suī nè ěr bù sǐ
现代白话：《列子》曰：夫醉者之坠于车也，虽〈疒你〉不死。
gǔ jié yú rén tóng fàn hài yú rén yì qí shén quán yě
这句话大意是：骨节与人同，犯害与人异，其神全也。
chéng yì bù zhī yě zhuì yì bù zhī yě sǐ shēng jīng jù bù rù hu qí xiōng shì gù è wù ér bù shè
这句话大意是：乘亦不知也，坠亦不知也，死生惊惧不入乎其胸，是故遌物而不慴。
bǐ dé quán wū jiǔ ér yóu ruò shì kuàng de quán wū tiān hu
这句话大意是：彼得全于酒而犹若是，况得全于天吗？
hán zǐ yuē jìn píng gōng yǔ qún chén yǐn
这句话大意是：《韩子》曰：晋平公与群臣饮。
yǐn hān nǎi kuì rán ér tàn yuē mò lè wéi rén jūn wéi qí yán ér mò zhī wéi
这句话大意是：饮酣，乃喟然而叹曰："莫乐为人君，惟其言而莫之违！
shī kuàng shì zuò wū qián yuán qín zhuàng zhī
这句话大意是："师旷侍坐于前，援琴撞之。
gōng pī rèn ér bì qín shāng wū bì
这句话大意是：公披衽而避，琴伤于壁。
gōng yuē dà shī shuí zhuàng
这句话大意是：公曰："大师谁撞？
shī kuàng yuē jīn zhě yǒu xiǎo rén yán wū cè zhě gù zhuàng zhī
现代白话："师旷曰："今者有品行较差的人言于侧者，故撞之！
gōng yuē guǎ rén yě
这句话大意是："公曰："寡人也。
shī kuàng yuē xī
这句话大意是："师旷曰："嘻！
shì fēi jūn rén zhě zhī yán yě
这句话大意是：是非君人者之言也！
zuǒ yòu qǐng chú zhī gōng yuē shì zhī yǐ wéi guǎ rén jiè
这句话大意是："左右请除之，公曰："释之，以为寡人戒。
yòu yuē qí huán gōng yǐn jiǔ zuì yí qí guān chǐ zhī sān rì bù cháo
这句话大意是：又曰：齐桓公饮酒醉，遗其冠，耻之，三日不朝。
guǎn zhòng yuē cǐ fēi yǒu guó zhī chǐ yě gōng hú bù xuě zhī yǐ zhèng
这句话大意是：管仲曰："此非有国之耻也，公胡不雪之以政？
gōng yuē shàn
这句话大意是："公曰："善！
yīn fā cāng cì pín qióng lùn líng yǔ chū báo zuì
这句话大意是："因发仓赐贫穷，论囹圄出薄罪。
chù sān rì ér mín gē zhī yuē gōng hú bù fù yí guān hu
这句话大意是：处三日而民歌之，曰："公胡不复遗冠吗？
yòu yuē sòng rén yǒu shǎo zhě yù xiào shàn
这句话大意是：又曰：宋人有少者欲效善。
jiàn zhǎng zhě yǐn wú yú yì zì yǐn ér jǐn zhī
这句话大意是：见长者饮无馀，亦自饮而尽之。
wáng sūn zi xīn shū yuē chǔ zhuāng wáng gōng sòng chú yǒu chòu ròu zūn yǒu bài jiǔ
这句话大意是：王孙子《新书》曰：楚庄王攻宋，厨有臭肉，樽有败酒。
jiāng jūn zi zhòng jiàn yuē jīn jūn chú ròu chòu ér bù kě shí zūn jiǔ bài ér bù kě yǐn
这句话大意是：将军子重谏曰："今君厨肉臭而不可食，樽酒败而不可饮；。
ér sān jūn zhī shì jiē yǒu jī sè
这句话大意是：而三军之士，皆有饥色。
yù yǐ shèng dí bù yì nán hu
现代白话：欲以胜敌，不是也很难吗？
zhuāng wáng yuē qǐng yǒu jiǔ tóu zhī shì yǒu shí kuì zhī xián
这句话大意是："庄王曰："请有酒投之士，有食馈之贤。
huái nán zǐ yuē chu huì zhū hóu lǔ zhào jiē xiàn jiǔ wū chǔ wáng
这句话大意是：《淮南子》曰：楚会诸侯，鲁、赵皆献酒于楚王。
zhǔ jiǔ lì qiú jiǔ wū zhào zhào bù yǔ
这句话大意是：主酒吏求酒于赵，赵不与。
lì nù nǎi yǐ zhào hòu jiǔ yì lǔ báo zhě zòu zhī
这句话大意是：吏怒，乃以赵厚酒易鲁薄者奏之。
chǔ wáng yǐ zhào jiǔ báo suì wéi hán dān
这句话大意是：楚王以赵酒薄，遂围邯郸。
bào pǔ zǐ yuē zhèng jūn niàng jiǔ jiǔ chéng yīn yǐ fù zǐ gān cǎo tú nèi jiǔ zhōng bào lìng gàn rú jī zǐ dà
这句话大意是：《抱朴子》曰：郑君酿酒，酒成，因以附子、甘草屠内酒中，暴令干，如鸡子大。
yī wán tóu yī dòu shuǐ lì chéng měi jiǔ
这句话大意是：一丸投一斗水，立成美酒。
yòu yuē gé xiān gōng měi yǐn jiǔ zuì cháng rù mén qián bēi zhōng jìng rì nǎi chū
这句话大意是：又曰：葛仙公每饮酒醉，常入门前陂中，竟日乃出。
céng cóng wú zhǔ dào liè zhōu hái dà fēng xiān gōng chuán méi
这句话大意是：曾从吴主到列州，还大风，仙公船没。
wú zhǔ wèi qí yǐ sǐ
这句话大意是：吴主谓其已死。
xū yú cóng shuǐ shàng lái yī lǚ bù shī ér yǒu jiǔ sè yún zuó wéi wǔ zǐ xū zhào shè jiǔ bù néng biàn guī yǐ yān liú yě
这句话大意是：须臾从水上来，衣履不湿，而有酒色，云："昨为伍子胥召，设酒，不能便归，以淹留也。
lǚ shì chūn qiū yuē féi ròu hòu jiǔ wu yǐ zì qiáng mìng yuē làn cháng zhī shí
这句话大意是：《吕氏春秋》曰：肥肉厚酒，务以自强，命曰烂肠之食。
hán shī wài zhuàn yuē fu yǐn shí zhī lǐ bù tuō jù ér jí xù zhě wèi zhī lǐ
这句话大意是：《韩诗外传》曰：夫饮食之礼，不脱屦而即序者，谓之礼；。
xiǎn ér shàng zuò zhě wèi zhī yàn
这句话大意是：跣而上坐者，谓之宴。
néng yǐn zhě yǐn zhī bù néng yǐn zhě yǐ wèi zhī yù
这句话大意是：能饮者饮之，不能饮者已，谓之醧；。
qí yán sè jūn zhòng guǎ wèi zhī chén
这句话大意是：齐颜色，均众寡谓之沉；。
bì mén bù chū zhě wèi zhī miǎn
这句话大意是：闭门不出者谓之湎。
gù jūn zi kě yǐ yàn kě yǐ yù
现代白话：故有德行的人能够宴，能够醧；。
bù kě yǐ chén bù kě yǐ miǎn
现代白话：不能够沉，不能够湎。
huáng shí gōng jì yuē xī zhě liáng jiàng yòng bīng rén yǒu kuì yī dān láo zhě
这句话大意是：《黄石公记》曰：昔者良将用兵，人有馈一单醪者。
shǐ tóu zhī wū hé lìng jiàng shì yíng liú ér yǐn zhī
这句话大意是：使投之于河，令将士迎流而饮之。
fu yī dān láo bù néng wèi yī hé shuǐ sān jūn sī wèi zhī sǐ fēi zī wèi jí zhī yě
这句话大意是：夫一单醪不能味一河水，三军思为之死，非滋味及之也。
jiǎ yì xīn shū yuē jìn shī fá guó guó gōng chū bēn zhì zé zhōng yuē wú jī kě shén
现代白话：贾谊《新书》曰：晋师伐虢，虢公出奔至泽中，曰："我饥渴甚！
qí yù zhě jìn qīng jiǔ duàn fǔ wèn yù yuē rǔ hé gù chǎn yú
现代白话："其御者进清酒腶脯，问御曰："你为什么谄谀？
yuē kǒng jūn bì wáng suǒ yǐ chǔ yě
这句话大意是："曰："恐君必亡，所以储也。
guó gōng zuò sè nù yù zhě yuē chén yán wù yě
这句话大意是："虢公作色怒，御者曰："臣言误也。
jūn suǒ yǐ wáng zhě tiān xià jiē bù xiào jí gōng xián yě
这句话大意是：君所以亡者，天下皆不肖，疾公贤也。
guó gōng xǐ jù shì ér xiào
这句话大意是："虢公喜，据轼而笑。
jī juàn nǎi zhěn yù zhě xī ér wò
这句话大意是：饥倦，乃枕御者膝而卧。
yù yǐ kuài dài qí xī ér qù guó gōng yīn è sǐ
这句话大意是：御以块代其膝而去，虢公因饿死。
shén yì jīng yuē xī běi hǎi wài yǒu rén zhǎng èr qiān lǐ liǎng jiǎo zhōng jiān xiāng qù qiān lǐ fù wéi yī qiān liù bǎi lǐ
这句话大意是：《神异经》曰：西北海外有人长二千里，两脚中间相去千里，腹围一千六百里。
dàn rì yǐn tiān jiǔ wǔ shēng bù shí wǔ gǔ yú ròu wéi yǐn tiān jiǔ
这句话大意是：但日饮天酒五升，不食五谷鱼肉，惟饮天酒。
hū yǒu jī shí xiàng tiān réng yǐn
这句话大意是：忽有饥时，向天仍饮。
hǎo yóu chū hǎi jiān bù fàn bǎi xìng bù qiān wàn wù yǔ tiān de tóng shēng
这句话大意是：好游出海间，不犯百姓，不千万物，与天地同生。
yòu yuē xī běi huāng zhōng yǒu jiǔ quán cǐ jiǔ měi rú ròu qīng rú jìng
这句话大意是：又曰：西北荒中有酒泉，此酒美如肉，清如镜。
qí shàng yǒu yù zūn qǔ yī zūn fù yī zūn yǔ tiān de tóng xiū wú gàn shí
这句话大意是：其上有玉樽，取一樽，复一樽，与天地同休，无干时。
yǐn cǐ jiǔ rén bù sǐ bù shēng
这句话大意是：饮此酒，人不死不生。
dōng fāng shuò bié zhuàn yuē wǔ dì xìng gān quán cháng píng bǎn dào zhōng yǒu chóng chì rú gān tóu mù kǒu chǐ xī jù
这句话大意是：《东方朔别传》曰：武帝幸甘泉，长平阪道中有虫，赤如肝，头目口齿悉具。
xiān qū chí hái yǐ bào shàng shǐ shì zhī mò zhī yě
这句话大意是：先驱驰还以报，上使视之，莫知也。
shí shuò zài shǔ chē zhōng lìng wǎng shì yān
现代白话：时朔在属车中，令往视呢。
shuò yuē cǐ wèi guài qì shì bì qín yù chù yě
这句话大意是：朔曰："此谓怪气，是必秦狱处也。
shǐ àn dì tú guǒ qín yù de
这句话大意是："使案地图，果秦狱地。
shàng wèn shuò hé yǐ qù zhī
现代白话：上问朔："凭什么去之？
shuò yuē fu jī yōu zhě de jiǔ ér jiě
这句话大意是："朔曰："夫积忧者，得酒而解。
nǎi qǔ chóng zhì jiǔ zhōng lì xiāo
这句话大意是："乃取虫置酒中，立消。
cì shuò bó bǎi pǐ
这句话大意是：赐朔帛百匹。
hòu shǔ chē shàng shèng jiǔ wèi cǐ gù yě
这句话大意是：后属车上盛酒，为此故也。
shuō yuàn yuē wèi wén hóu yǔ dài fū yǐn shǐ gōng chéng bù rén wèi shāng zhèng yuē yǐn ruò bù jǐn fú zhī dà bái
这句话大意是：《说苑》曰：魏文侯与大夫饮，使公乘不仁为觞政，曰："饮若不尽，浮之大白。
wén hòu bù jǐn gōng chéng bù rén jǔ bái fú jūn yě
这句话大意是："文侯不尽，公乘不仁举白浮君也。
yòu yuē wú wáng cóng mín yǐn jiǔ zǐ xū jiàn yuē xī bái lóng xià qīng lěng zhī yuān huà wéi yú yú zhě shè zhòng qí mù bái lóng shàng gào tiān
这句话大意是：又曰：吴王从民饮酒，子胥谏曰："昔白龙下清冷之渊，化为鱼，渔者射中其目，白龙上告天。
wáng shè wàn shèng cóng bù yī kǒng yǒu shè mù zhī huàn yě
这句话大意是：王舍万乘，从布衣，恐有射目之患也。
lùn héng yuē dōng fèng zhì jiǔ chén yì
这句话大意是：《论衡》曰：东凤至，酒湛溢。
àn jiǔ wèi suān cóng dōng fāng mù yě
这句话大意是：按，酒味酸，从东方木也。
wèi suān gù jiǔ chén yì yě
这句话大意是：味酸，故酒湛溢也。
yòu yuē wén wáng yǐn jiǔ qiān zhōng kǒng zǐ bǎi gū
这句话大意是：又曰：文王饮酒千锺，孔子百觚。
shèng rén xiōng fù xiǎo dà yú rén jūn děng ruò yǐn qiān zhōng yi shí bǎi niú
这句话大意是：圣人胸腹小大与人均等，若饮千锺，宜食百牛；。
néng yǐn bǎi gū zé néng shí shí yáng
这句话大意是：能饮百觚，则能食十羊。
shǐ wén wáng shēn rú fáng fēng kǒng zǐ shēn rú cháng dí
这句话大意是：使文王身如防风，孔子身如长狄。
wén wáng kǒng zǐ shuài lǐ zhī rén chuí yù hòu shì qǐ qiān zhōng bǎi gū yé
这句话大意是：文王、孔子，率礼之人，垂誉后世，岂千锺百觚耶？
zhòu chē xíng jiǔ qí xíng zhì èr shí rì wèi yī yè
这句话大意是：纣车行酒，骑行炙，二十日为一夜。
àn zhòu yǐ jiǔ wèi chí yīn wèi chē xíng jiǔ
这句话大意是：按，纣以酒为池，因谓车行酒；。
yǐ ròu wèi lín yīn wèi qí xíng zhì ěr
这句话大意是：以肉为林，因为骑行炙耳。
huò shì fù jiǔ pāng tuó wū de yīn yǐ wéi chí
这句话大意是：或是覆酒滂沲于地，因以为池；。
niàng jiǔ jī zāo yīn yǐ wéi qiū
这句话大意是：酿酒积糟，因以为丘；。
xuán ròu shì lín yīn yán ròu lín ěr
这句话大意是：悬肉似林，因言肉林耳。
xī jīng zá jì yuē sī mǎ xiàng rú hái chéng dū yǐ suǒ fú sù shuāng qiú jiù shì yáng chāng shì jiǔ yǔ zhuó wén jūn wèi huan
这句话大意是：《西京杂记》曰：司马相如还成都，以所服鹔鹴裘，就市阳昌贳酒，与卓文君为欢。
diǎn lùn yuē xiào líng mò bǎi sī miǎn jiǔ jiǔ qiān wén yī dòu
这句话大意是：《典论》曰：孝灵末，百司湎酒，酒千文一斗。
cháng shì zhāng ràng zǐ fèng wéi tài yī lìng yú rén yǐn zhé qù yī lù xíng wèi xì yuè yě
这句话大意是：常侍张让子奉为太医令，与人饮，辄去衣露形，为戏乐也。
yòu yuē luò yáng lìng guō zhēn jiā yǒu jù yì
这句话大意是：又曰：洛阳令郭珍，家有巨亿。
měi shǔ zhào kè shì bì shù shí shèng zhuāng shì luó hú pī zhī tǎn luǒ qí zhōng shǐ jìn jiǔ
这句话大意是：每暑召客，侍婢数十，盛装饰，罗縠披之，袒裸其中，使进酒。
yòu yuē liú biǎo yǒu jiǔ jué sān dà yuē bó yǎ cì yuē zhòng yǎ xiǎo yuē jì yǎ
这句话大意是：又曰：刘表有酒爵三：大曰伯雅，次曰仲雅，小曰季雅。
bó yǎ róng qī shēng zhòng yǎ liù shēng jì yǎ wǔ shēng
这句话大意是：伯雅容七升，仲雅六升，季雅五升。
yòu shè dà zhēn wū zhàng duān kè yǒu jiǔ zhé yǐ chán zhī yàn zuì xǐng yě
这句话大意是：又设大针于杖端，客有酒，辄以劖之，验醉醒也。
bó wù zhì yuē liú xuán shí céng wū zhōng shān jiǔ jiā gū jiǔ jiǔ jiā yǔ qiān rì jiǔ yǐn zhī zhì jiā dà zuì
这句话大意是：《博物志》曰：刘玄石曾于中山酒家沽酒，酒家与千日酒饮之，至家大醉。
qí jiā bù zhī yǐ wéi sǐ zàng zhī
这句话大意是：其家不知，以为死，葬之。
hòu jiǔ jiā jì xiàng qiān rì wǎng shì zhī yún yǐ zàng
这句话大意是：后酒家计向千日，往视之，云已葬。
wū shì kāi guān zuì shǐ xǐng
这句话大意是：于是开棺，醉始醒。
sú yún xuán shí yǐn jiǔ yī zuì qiān rì
这句话大意是：俗云："玄石饮酒，一醉千日。
yòu yuē xī yù yǒu pú táo jiǔ jī nián bù bài
这句话大意是：又曰：西域有葡萄酒，积年不败。
bǐ sú chuán yún kě zhì shí nián
这句话大意是：彼俗传云：可至十年；。
yù yǐn zhī zuì mí rì nǎi jiě
这句话大意是：欲饮之，醉弥日乃解。
gǔ jīn jì yuē wū sūn guó yǒu qīng tián hé de shuǐ zé yǒu jiǔ wèi shén chún měi rú hǎo jiǔ
这句话大意是：《古今记》曰：乌孙国有青田核，得水则有酒味，甚淳美如好酒。
yǐn jǐn suí gèng zhù shuǐ suí chéng
这句话大意是：饮尽随更注水随成。
bù kě jiǔ jiǔ zé kǔ bù kě yǐn
这句话大意是：不可久，久则苦不可饮。
míng yuē qīng tián jiǔ
这句话大意是：名曰青田酒。
shì shuō yuē zhōng yù zhōng huì shǎo yǒu lìng yù
这句话大意是：《世说》曰：锺毓、锺会少有令誉。
qí fù zhòu qǐn yīn gòng tōu fú sàn jiǔ
这句话大意是：其父昼寝，因共偷服散酒。
fù shí jué qiě tuō mèi yǐ guān zhī
这句话大意是：父时觉，且托寐以观之。
yù bài ér hòu yǐn huì yǐn ér bù bài
这句话大意是：毓拜而后饮，会饮而不拜。
fù wèn qí gù yù yuē jiǔ yǐ chéng lǐ bù gǎn bù bài
这句话大意是：父问其故，毓曰："酒以成礼，不敢不拜。
wèn huì huì yuē tōu jiǔ nǎi fēi lǐ suǒ yǐ bù bài
这句话大意是："问会，会曰："偷酒乃非礼，所以不拜。
yòu yuē yuán jí zāo mǔ yōu zài jìn wén wáng zuò jìn jiǔ ròu
这句话大意是：又曰：阮籍遭母忧，在晋文王座进酒肉。
sī lì hé zēng yì zài zuò yuē míng gōng fāng yǐ xiào lǐ tiān xià ér yuán jí yǐ zhòng āi xiǎn wū gōng zuò yǐn jiǔ shí ròu
这句话大意是：司隶何曾亦在座，曰："明公方以孝理天下，而阮籍以重哀显于公座，饮酒食肉。
yi liú zhī hǎi wài yǐ zhèng fēng jiào
这句话大意是：宜流之海外，以正风教！
wén wáng yuē sì zōng huǐ dùn rú cǐ jūn bù néng gòng yōu zhī
这句话大意是："文王曰："嗣宗毁顿如此，君不能共忧之。
yi qiě yǒu jí ér yǐn jiǔ shí ròu gù sāng lǐ yě
这句话大意是：宜且有疾，而饮酒食肉，固丧礼也。
jí yǐn dàn bù chuò shén sè zì ruò
这句话大意是："籍饮啖不辍，神色自若。
bù bīng xiào wèi wèi chú zhōng yǒu zhù jiǔ shù bǎi hú yuán jí nǎi qiú wèi bù bīng
这句话大意是：步兵校尉尉，厨中有贮酒数百斛，阮籍乃求为步兵。
huò yún jí yǔ liú líng yǐn bù bīng chú zhōng jiǔ wèi jǐn bìng zuì ér wù gù
这句话大意是：(或云：籍与刘灵饮步兵厨中，酒未尽，并醉而物故。
jiē hào shì zhě wèi zhī
这句话大意是：皆好事者为之。
jí jǐng yuán nián zú tài shǐ zhōng líng yóu cún yān
现代白话：籍景元年卒，太始中灵犹存呢。
yòu yuē liú líng zòng jiǔ fàng dá huò tuō rù yī luǒ xíng zài shì zhōng
这句话大意是：又曰：刘灵纵酒放达，或脱入衣裸形在室中。
rén jiàn jī zhī
这句话大意是：人见讥之。
líng yuē wǒ yǐ tiān dì wèi dòng yǔ shì wū wèi kūn shān zhū jūn hé yǐ hé wǒ kūn zhōng
现代白话：灵曰："我以天地为栋宇，室屋为裈衫，诸君凭什么和我裈中？
yòu yuē zhāng jì yīng zòng rèn bù jū shí rén hào wèi jiāng dōng bù bīng
这句话大意是：又曰：张季鹰纵任不拘，时人号为江东步兵。
huò wèi zhī yuē qīng nǎi zòng shì yī shí dú bù wéi shēn hòu míng yě
这句话大意是：或谓之曰："卿乃纵适一时，独不为身后名也？
zhāng dá yuē shǐ wǒ yǒu shēn hòu míng bù rú jí shí yī bēi jiǔ
这句话大意是："张答曰："使我有身后名，不如即时一杯酒！
yòu yuē yuán xuān zi cháng bù xíng yǐ bǎi qián guà zhàng tóu
这句话大意是：又曰：阮宣子尝步行，以百钱挂杖头。
zhì jiǔ diàn biàn dú hān chàng
这句话大意是：至酒店便独酣畅。
suī dāng shì guì shèng bù kěn yì yě
这句话大意是：虽当世贵盛不肯诣也。
yòu yuē shān jì lún wèi jīng zhōu shí chū hān chàng
这句话大意是：又曰：山季伦为荆州，时出酣畅。
rén wéi gē yuē shān gōng shí yī zuì jìng zào gāo yáng chí rì mù dǎo zài guī mǐng dǐng wú suǒ zhī
这句话大意是：人为歌曰："山公时一醉，径造高阳池，日暮倒载归，酩酊无所知。
shí fù chéng jùn mǎ dǎo zhe bái jiē lí jǔ shǒu yǔ gé qiáng hé rú bìng zhōu ér
现代白话：时复乘骏马，倒着白接篱，举手语葛强，怎么样并州儿？
gāo yáng chí zài xiāng yáng qiáng shì qí ài jiàng bīng zhōu rén yě
这句话大意是："(高阳池在襄阳，强是其爱将，并州人也。
xiāng yáng jì yuē hàn shì zhōng xí yù wū xiàn shān nán yī fàn lǐ yǎng yú fǎ zuò yú chí chí biān yǒu gāo dī jiē zhǒng zhú jí cháng qiū fú róng fù shuǐ shì yóu yàn míng chù yě
这句话大意是：《襄阳记》曰：汉侍中习郁于岘山南依范蠡养鱼法作鱼池，池边有高堤，皆种竹及长楸，芙蓉覆水，是游宴名处也。
jì lún yóu cǐ chí wèi cháng bù dà zuì ér hái héng yuē cǐ shì wǒ gāo yáng chí yě
这句话大意是：季伦游此池，未尝不大醉而还，恒曰："此是我高阳池也！
yòu yuē hóng lú kǒng qún hǎo yǐn jiǔ wáng chéng xiàng yǔ yún qīng héng yǐn jiǔ bú jiàn jiǔ jiā fù píng bù
这句话大意是：又曰：鸿胪孔群好饮酒，王丞相语云："卿恒饮酒，不见酒家复瓶布？
rì yuè jiǔ zé mí làn
这句话大意是：日月久则糜烂。
qún yuē gōng bú jiàn zāo zhōng ròu nǎi gèng kān jiǔ
这句话大意是："群曰："公不见糟中肉，乃更堪久！
qún cháng yǔ qīn jiù shū yún jīn nián tián de qī bǎi hú shú mǐ bù liǎo qū niè shì
这句话大意是："群常与亲旧书云："今年田得七百斛秫米，不了麹蘖事。
yòu yuē zhōu yǐ zì bó rén fēng dé yǎ zhòng shēn yuǎn
这句话大意是：又曰：周𫖮，字伯仁，风德雅重深远。
wēi luàn hái jiāng dōng
这句话大意是：危乱，还江东。
jī nián héng dà yǐn jiǔ cháng jīng sān rì bù xǐng rén wèi zhī sān rì pú yè
这句话大意是：积年恒大饮酒，尝经三日不醒，人谓之三日仆射。
yòu yuē zhū yuán néng yǐn jiǔ
这句话大意是：又曰：诸阮能饮酒。
zhòng róng zhì zōng rén jiān gòng jí bù fù yòng cháng bēi zhuó yǐ wèng shèng jiǔ
这句话大意是：仲容至宗人间共集，不复用常杯酌，以瓮盛酒。
bīn zuò xiāng xiàng dà zhuó gèng yǐn
这句话大意是：宾坐相向，大酌更饮。
shí yǒu qún zhū lái yǐn jiǔ qù shàng biàn gòng yǐn zhī
这句话大意是：时有群猪来饮酒，去上便共饮之。
yòu yuē huán gōng yǒu zhǔ bù shàn bié jiǔ zhé lìng xiān cháng hǎo zhě wèi qīng zhōu cóng shì è zhě wèi píng yuán dū yóu
这句话大意是：又曰：桓公有主簿善别酒，辄令先尝，好者谓"青州从事"，恶者谓"平原督邮"。
qīng zhōu yǒu qí jùn píng yuán yǒu gé xiàn
这句话大意是：青州有齐郡，平原有革县。
cóng shì yán zhì qí dū yóu yán zhì gé shàng zhù
这句话大意是：从事言至齐，督邮言至革上住。
yòu yuē wáng xiào bó wèn wáng dà yuán jí hé rú sī mǎ xiàng rú
现代白话：又曰：王孝伯问王大："阮籍怎么样司马相如？
wáng dà yuē yuán jí xiōng zhōng lěi wěi gù xū jiāo zhī
这句话大意是："王大曰："阮籍胸中垒隗，故须浇之。
yán tóng xiàng rú wéi yǒu jiǔ yì
这句话大意是："(言同相如，惟有酒异。
dà yuè xiǎo zì
这句话大意是：大，悦小字。
wáng dà tàn yuē sān rì bù yǐn jiǔ jué xíng shén bù fù xiāng qīn
这句话大意是：)王大叹曰："三日不饮酒，觉形神不复相亲。
sòng míng dì wén zhāng zhì yuē guāng shì jiǔ yī yǐn huò lián rì bù xǐng zì hào shàng dùn yě
这句话大意是："(宋明帝《文章志》曰：洸嗜酒，一饮或连日不醒，自号上顿也。
yàn yǐ dà yǐn wéi shàng dùn qǐ wū yōu yě
这句话大意是：谚以大饮为上顿，起于忧也。
wáng xiào bó yún míng shì bù xū qí cái dàn shǐ cháng dé wú shì tòng yǐn jiǔ dú lí sāo biàn kě chēng míng shì yě
这句话大意是：)王孝伯云："名士不须奇才，但使常得无事痛饮酒，读《离骚》，便可称名士也。
shén xiān chuán yuē kǒng yuán fāng zhě zhuān xiū dào shù
这句话大意是：《神仙传》曰：孔元方者，专修道术。
yuán fāng wéi rén è yī shū shí yǐn jiǔ bù guò yī dòu nián bǎi qī shí yú suì
这句话大意是：元方为人，恶衣疏食，饮酒不过一斗，年百七十馀岁。
dào chéng rén huò qǐng yuán fāng tóng huì
这句话大意是：道成，人或请元方同会。
rén rén zuò jiǔ lìng cì zhì yuán fāng zuò lìng yuán fāng wú suǒ shuō zhí yǐ yī zhàng zhù dì
这句话大意是：人人作酒令，次至元方作令，元方无所说，直以一杖柱地。
yīn bǎ zhàng dào shù tóu zài xià zú zài shàng yǐ yī shǒu chí jiǔ dào yǐn zhī
这句话大意是：因把杖倒竖头在下，足在上，以一手持酒，倒饮之。
rén mò néng wéi yě
这句话大意是：人莫能为也。
liè xiān chuán yuē jiǔ kè zhě liáng shì shàng jiǔ jiā kè yě
这句话大意是：《列仙传》曰：酒客者，梁市上酒家客也。
zuò jiǔ cháng měi rì shòu wàn qián
这句话大意是：作酒常美，日售万钱。
yǒu guò zhú zhī zhǔ rén jiǔ biàn suān bài
这句话大意是：有过逐之，主人酒便酸败。
yì yuàn yuē yǒu hóng shí xuē yuàn fǔ zhōng shuǐ jǐn
这句话大意是：《异苑》曰：有虹食薛愿釜中水尽。
yuàn niǎn jiǔ yǐn zhī hóng tǔ jīn mǎn fǔ yīn zhì fēng fù yě
这句话大意是：愿辇酒饮之，虹吐金满釜，因置丰富也。
yì bù qí jiù chuán yuē yáng zǐ jù qī liú chén gōng zhī nǚ zì fèng hàn
这句话大意是：《益部耆旧传》曰：杨子拒妻，刘臣公之女，字奉汉。
yǒu sì nán èr nǚ
这句话大意是：有四男二女。
jù zǎo wáng jiào dào guī mén dòng yǒu fǎ zé
这句话大意是：拒早亡，教道闺门，动有法则。
zhǎng zǐ yuán zhēn cháng chū yǐn jiǔ zì yú ér guī
这句话大意是：长子元珍，尝出饮酒，自舆而归。
mǔ bú jiàn shí rì zhū dì xiè guò nǎi jiàn
这句话大意是：母不见，十日，诸弟谢过乃见。
shù zé yuē fu yǐn jiǔ yǒu jié bù zhì chén miǎn zhě lǐ yě
这句话大意是：数责曰："夫饮酒有节，不至沉湎者，礼也。
rǔ nǎi chén huāng màn ér wú lǐ zì wèi bài shǒu hé yǐ shuài xiān zhū dì
现代白话：你乃沉荒，慢而无礼，自为败首，凭什么帅先诸弟！
guō zhòng chǎn xiāng zhōu jì yún héng yáng xiàn dōng nán yǒu líng hú tǔ rén qǔ cǐ shuǐ yǐ niàng jiǔ qí wèi chún měi suǒ wèi líng jiǔ
这句话大意是：郭仲产《湘州记》云：衡阳县东南有酃湖，土人取此水以酿酒，其味醇美，所谓酃酒。
měi nián cháng xiàn zhī
这句话大意是：每年尝献之。
jìn píng wú shǐ jiàn líng jiǔ wū tài miào shì yě
这句话大意是：晋平吴，始荐酃酒于太庙是也。
shí jìng xīn shū yuē jìn hǎi xī lìng wèn dǒng xūn yún zhēng dàn yǐn jiǔ xiān yǐn xiǎo zhě hé yě
这句话大意是：《时镜新书》曰：晋海西令问董勋云："正旦饮酒，先饮小者，何也？
xūn yuē sú yǐ xiǎo zhě de suì gù xiān yǐ jiǔ hè zhī
这句话大意是："勋曰："俗以小者得岁，故先以酒贺之；。
lǎo zhě shī shí gù hòu yǐn jiǔ
这句话大意是：老者失时，故后饮酒。
shí zhōu jì yuē yíng zhōu yǒu yù gāo rú jiǔ wèi míng yuē yù jiǔ yǐn shù dòu zhé zuì lìng rén cháng shēng
这句话大意是：《十洲记》曰：瀛州有玉膏，如酒味，名曰玉酒，饮数斗辄醉，令人长生。
nán yuè fū rén chuán yuē fū rén shè wáng zǐ qiáo qióng sū lǜ jiǔ
这句话大意是：《南岳夫人传》曰：夫人设王子乔琼苏绿酒。
xiào zǐ chuán yuē cài shùn zì jūn zhòng
这句话大意是：《孝子传》曰：蔡顺，字君仲。
mǔ yǐn jiǔ tǔ ǒu diān dǎo
这句话大意是：母饮酒，吐呕颠倒。
kǒng mǔ zhòng dú cháng mǔ tǔ yàn zhī
这句话大意是：恐母中毒，尝母吐验之。
chǔ cí yuē huì yáo shè xī lán jí diàn guì jiǔ xī jiāo jiāng
这句话大意是：《楚辞》曰：蕙肴设兮兰籍，奠桂酒兮椒浆。
yòu yuē qū yuán yuē zhòng rén jiē zuì wéi wǒ dú xǐng
这句话大意是：又曰：屈原曰："众人皆醉，惟我独醒。
yú fǔ yuē zhòng rén jiē zuì hé bù bū qí zāo ér chuò qí lí
这句话大意是："渔父曰："众人皆醉，何不𫗦其糟而啜其醨？
liáng sì gōng jì yuē gāo chāng qiǎn shǐ xiàn gàn pú táo dòng jiǔ
这句话大意是：《梁四公记》曰：高昌遣使献干葡萄冻酒。
dì mìng jié gōng yà zhī wèi qí shǐ yuē pú táo qī shì wū lín sān shì wú bàn
这句话大意是：帝命杰公迓之，谓其使曰："葡萄七是洿林，三是无半。
dòng jiǔ fēi bā fēng gǔ suǒ dòng zhě yòu wú gāo níng jiǔ hé zhī
这句话大意是：冻酒非八风谷所冻者，又无高宁酒和之。
shǐ zhě yuē qí nián fēng zāi pú táo bù shú gù bó zá dòng jiǔ
这句话大意是："使者曰："其年风灾，葡萄不熟，故驳杂冻酒。
fèng wáng jí mìng gù fēi shí ěr
这句话大意是：奉王急命，故非时耳。
dì wèn jié gōng qún wù zhī yì duì yuē pú táo wū lín zhě pí pú wèi měi
这句话大意是："帝问杰公群物之异，对曰："葡萄，洿林者，皮蒲味美；。
wú bàn zhě pí hòu wèi kǔ
这句话大意是：无半者，皮厚味苦。
jiǔ shì bā fēng gǔ dòng chéng zhě zhōng nián bù huài
这句话大意是：酒是八风谷冻成者，终年不坏。
jīn chòu qí qì suān wū lín jiǔ huá ér sè qiǎn gù yún rán
这句话大意是：今臭其气酸，洿林酒滑而色浅，故云然。
lǐng biǎo lù yì yuē nán zhōng niàng jiǔ jí xiān yòng zhū yào bié táo lù jīng mǐ lù gàn xuán rù yào hé mǐ dǎo shú jí lǜ fēn yǐ
现代白话：《岭表录异》曰：南中酿酒，即先用诸药别淘漉，粳米漉干，旋入药，和米捣熟，即绿纷了。
rè shuǐ sǒu ér tuán zhī xíng rú bù zhù yǐ zhǐ zhōng xīn cì zuò yī qiào
这句话大意是：热水溲而团之，形如餢飳，以指中心刺作一窍。
bù wū diàn xí shàng yǐ gǒu qǐ gòu yè yǎn zhī qí tǐ hòu hǎo ruò yī rú zào qǔ fǎ
这句话大意是：布于簟席上，以苟杞构叶罨之，其体候好弱，一如造曲法。
jì ér yǐ téng miè guàn zhī xuán wū yān huǒ zhī shàng
这句话大意是：既而以藤篾贯之，悬于烟火之上。
měi yùn yī nián yòng jǐ gè bǐng zi gù yǒu héng zhǔn yǐ
现代白话：每酝一年用几个饼子，固有恒准了。
nán zhōng de nuǎn chūn dōng qī rì shú qiū xià wǔ rì shú
这句话大意是：南中地暖，春、冬七日熟，秋、夏五日熟。
jì shú zhù yǐ wǎ wèng yòng fèn sǎo huǒ shāo zhī
这句话大意是：既熟，贮以瓦瓮，用粪扫火烧之。
yì yǒu bù shāo zhě wèi qīng jiǔ yě
这句话大意是：(亦有不烧者，为清酒也。
dà dǐ guǎng zhōu rén duō hǎo jiǔ wǎn shì sàn nán ér nǚ rén dǎo zài zhě rì yǒu sān èr shí bèi
这句话大意是：)大抵广州人多好酒，晚市散，男儿女人倒载者，日有三二十辈。
zuò jiǔ xíng jí liǎng miàn luó liè jiē shì nǚ rén
这句话大意是：坐酒行，即两面罗列，皆是女人。
zhāo hū bǐ fū xiān lìng cháng jiǔ
这句话大意是：招呼鄙夫，先令尝酒。
àng shàng bái cí ōu wèi zhī shé wǎ guā yī shé wǎ sān wén bù chí yī qián
这句话大意是：盎上白瓷瓯谓之〈舌瓦〉刮，一〈舌瓦〉三文，不持一钱。
lái qù cháng jiǔ zhì zuì zhě dāng lú yù dàn xiào nòng ér yǐ
这句话大意是：来去尝酒致醉者，当垆妪但笑弄而已。
gài jiǔ jiàn zhī gù yě
这句话大意是：盖酒贱之故也。