太平御览 · 李昉 · Chapter 898 of 1000

兽部·卷十

PinyinModern Translation
Size

niú shàng

这句话大意是:○牛上。

shuō wén yuē mǔ chù fù yě cóng niú tǔ shēng

这句话大意是:《说文》曰:牡,畜父也,从牛土声。

gāng gǔ láng qiè

这句话大意是:犅,(古郎切。

tè niú fù yě

这句话大意是:)特,牛父也。

pìn chù mǔ yě cóng niú bǐ shēng

这句话大意是:牝,畜母也,从牛匕声。

dú niú zǐ yě

这句话大意是:犊,牛子也。

niú shì pǔ wài qiē

这句话大意是:牜市,(普外切。

èr suì niú yě

这句话大意是:)二岁牛也。

sān shān dān qiè

这句话大意是:犙,(山耽切。

sān suì niú yě

这句话大意是:)三岁牛也。

sì sī èr qiè

这句话大意是:牭,(思贰切。

sì suì niú yě

这句话大意是:)四岁牛也。

jiè yīn jiè yòu yīn jiā

这句话大意是:犗,(音戒,又音加。

chéng niú yě

这句话大意是:)騬牛也。

máng mò jiāng qiè

这句话大意是:牻,(莫江切。

bái hēi zá máo niú yě

这句话大意是:)白黑杂毛牛也。

niú jīng lì qiáng qiè

这句话大意是:牜京,(力强切。

máng niú yě

这句话大意是:)牻牛也。

lì lì zhì qiè

这句话大意是:犡,(力制切。

niú bái jí yě

这句话大意是:)牛白脊也。

niú yú dá hú qiè

这句话大意是:牜余(达胡切。

huáng niú hǔ wén yě

这句话大意是:)黄牛虎文也。

luò bó niú yě

这句话大意是:荦,驳牛也。

niú lǜ lì zhuō qiè

这句话大意是:牜寽,(力拙切。

niú bái jí yě

这句话大意是:)牛白脊也。

niú píng pǐ gēng qiè

这句话大意是:牜平,(匹耕切。

niú wén bó rú xīng yě

这句话大意是:)牛文驳如星也。

piāo pǔ biǎo qiè

这句话大意是:犥,(普表切。

niú huáng bái sè yě

这句话大意是:)牛黄白色也。

chún ér chún qiè

这句话大意是:犉,(而纯切。

huáng niú hēi chún yě

这句话大意是:)黄牛黑唇也。

niú hú yīn yuè bái niú yě

这句话大意是:牜隺,(音岳)白牛也。

niú jiāng jū yáng qiè

这句话大意是:牜畺,(居羊切。

niú zhǎng jí yě

这句话大意是:)牛长脊也。

niú shū yīn tāo niú xú xíng yě

这句话大意是:牜殳,(音滔)牛徐行也。

chōu niú xi shēng yě

这句话大意是:犨,牛息声也。

yī yuē niú míng

这句话大意是:一曰牛名。

quán yīn quán niú chún sè yě

这句话大意是:牷,(音全)牛纯色也。

niú yīn rào

这句话大意是:牜,(音绕。

niú róu jǐn yě

这句话大意是:)牛柔谨也。

guǎng zhì yuē yǒu mǐ má mǎ jiā qiè

这句话大意是:《广志》曰:有靡犘(马家切。

niú niú chū bā zhōng zhòng qiān jīn

这句话大意是:)牛,牛出巴中,重千斤。

bó pú jiǎo qiè

这句话大意是:犦(蒲角切。

niú yī yuē fēng niú yǒu chì bào fēng niú

这句话大意是:)牛,一曰犎牛,有赤豹,封牛。

zhōu liú shuǐ niú máo qīng fù dà zhuàng shì zhū

这句话大意是:周留水牛,毛青腹大,状似猪。

yǒu mù niú xiàng shàng duī ròu dà rú dòu

这句话大意是:有牧牛,项上堆肉大如斗。

shì tuó tuó rì xíng sān bǎi lǐ

这句话大意是:似橐驼,日行三百里。

pái yīn pí niú bì xiǎo jīn wèi zhī niú niú yòu hū gǎo xià niú chū guǎng zhōu gāo liáng jùn

这句话大意是:犤(音皮)牛,痹小,今谓之牜牛,又呼杲下牛,出广州高凉郡。

wéi wú wēi qiè

现代白话:犩(我威切。

niú rú niú ér dà ròu shù qiān jīn chū shǔ zhōng

这句话大意是:)牛,如牛而大,肉数千斤,出蜀中。

kuí niú zhòng qiān jīn jìn shí cǐ niú chū shàng yōng jùn

这句话大意是:夔牛,重千斤,晋时此牛出上庸郡。

liè lì shè qiè

这句话大意是:猎(力涉切。

niú máo niú yě bì xī jiān jiē yǒu máo

这句话大意是:)牛,旄牛也,髀膝间皆有毛。

huā tí niú gāo liù chǐ wěi huán rào jiǎo yǒu sì ěr jiǎo duān yǒu ròu tí rú lián huá

这句话大意是:花蹄牛,高六尺,尾环绕角,有四耳,角端有肉,蹄如莲华。

táng niú sè hēi huò huáng rì nán yǒu zhī

这句话大意是:堂牛,色黑或黄,日南有之。

qián niú xíng zhuàng shì shuǐ niú yī míng niú rǒng niú

这句话大意是:潜牛,形状似水牛,一名牜冗牛。

lín niú shì lù yòu shì yáng ròu měi

这句话大意是:麟牛,似鹿,又似羊,肉美。

fāng yīn fāng

这句话大意是:牥(音方。

niú rú tuó tuó néng xíng

这句话大意是:)牛,如橐驼,能行。

yòu yǒu máo niú zhuāng zi yuē qí dà ruò chuí tiān zhī yún

这句话大意是:又有牦牛,《庄子》曰:"其大若垂天之云。

yì dà chù guà yuē liù sì tóng niú zhī gù xuán jí

这句话大意是:《易·大畜卦》曰:六四,童牛之牿,玄吉。

yòu wú tùn dí yuē liù sān wú wàng zhī zāi huò xì zhī niú

这句话大意是:又《无褪翟》曰:六三,无妄之灾,或系之牛。

xíng rén zhī de yì rén zhī zāi

这句话大意是:行人之得,邑人之灾。

xiàng yuē xíng rén de niú yì rén zāi yě

这句话大意是:像曰:"行人得牛,邑人灾也。

yòu dùn guà yuē liù èr zhí zhī yòng huáng niú zhī gé mò zhī shèng shuō

这句话大意是:又《遁卦》曰:六二,执之用黄牛之革,莫之胜说。

xiàng yuē zhí yòng huáng niú gù zhì yě

这句话大意是:《像》曰:"执用黄牛,固志也。

yòu lí guà yuē lí lì zhēn

这句话大意是:又《离卦》曰:离,利贞。

chù pìn niú jí

这句话大意是:畜牝牛,吉。

yòu jì jì yuē jiǔ wǔ dōng lín shā niú bù rú xī lín zhī yuè jì

这句话大意是:又《既济》曰:九五,东邻杀牛,不如西邻之禴祭。

yòu shuō guà yuē kūn wèi niú

这句话大意是:又《说卦》曰:坤为牛。

zhōu shū wáng huì yuē bǔ lú wán niú

这句话大意是:《周书·王会》曰:卜卢纨牛。

wán niú zhě niú zhī dà zhě

这句话大意是:纨牛者,牛之大者。

dà xià zī bái niú shù chu měi niú niú zhī xiǎo zhě yě

这句话大意是:大夏兹白牛、数楚每牛,牛之小者也。

dà xià xī běi róng

这句话大意是:(大夏,西北戎。

shù chu běi róng

这句话大意是:数楚,北戎。

zī bái niú yě shòu xíng sì bái niú

这句话大意是:兹白牛,野兽,形似白牛。

shī hóng yàn wú yáng yuē shuí wèi ěr wú niú

现代白话:《诗·鸿雁·无羊》曰:谁谓你无牛?

jiǔ shí qí chún

这句话大意是:九十其犉。

huáng niú hēi chún yuē chún

这句话大意是:(黄牛黑唇曰犉。

yòu yuē ěr niú lái sī qí ěr shī shī

现代白话:又曰:你牛来思,其耳湿湿。

shàng shū yuē wǔ wáng kè zhòu fàng niú wū táo lín zhī yě

这句话大意是:《尚书》曰:武王克纣,放牛于桃林之野。

zuǒ zhuàn chéng qī nián yuē xī shǔ shí jiāo niú jiǎo

这句话大意是:《左传·成七年》曰:鼷鼠食郊牛角。

gǎi bǔ niú xī shǔ yòu shí qí jiǎo

这句话大意是:改卜牛,鼷鼠又食其角。

nǎi miǎn niú

这句话大意是:乃免牛。

yòu xuān sān nián jīng yuē wáng zhēng yuè jiāo niú zhī kǒu shāng

这句话大意是:又《宣三年经》曰:王正月,郊牛之口伤。

gǎi bǔ niú niú sǐ

这句话大意是:改卜牛,牛死。

nǎi bù jiāo

这句话大意是:乃不郊。

yòu xī shàng yuē qí hóu fá chu chu zǐ shǐ yǔ shī yán yuē jūn chù běi hǎi guǎ rén chù nán hǎi wéi shì fēng mǎ niú bù xiāng jí yě

这句话大意是:又《僖上》曰:齐侯伐楚,楚子使与师言曰:"君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。

bù yú jūn zhī shè wú de yě hé gù

现代白话:不虞君之涉我地也,为什么?

yòu xī xià yuē jiè gé lú lái cháo wén niú míng yuē shì shēng sān xī jiē yòng zhī yǐ

现代白话:又《僖下》曰:介葛卢来朝,闻牛鸣,曰:"是生三牺,皆用之了。

qí yīn yún

这句话大意是:其音云。

wèn zhī ér xìn

这句话大意是:"问之而信。

yòu yuē qín shī rù huá zhèng shāng rén xián gāo jiāng shì wū zhōu yù zhī

这句话大意是:又曰:秦师入滑,郑商人弦高将市于周,遇之。

yǐ chéng wéi xiān niú shí èr kào shī yuē guǎ jūn wén wú zǐ jiāng bù shī chū wū bì yì gǎn kào cóng zhě

现代白话:以乘韦先,牛十二犒师,曰:"寡君闻我子将步师出于敝邑,敢犒从者。

yòu xuān shàng yuē sòng chéng huá xuán wèi zhí xún gōng

这句话大意是:又《宣上》曰:宋城,华玄为植,巡功。

zhí zhǔ xún xíng chéng yě

这句话大意是:(植,主巡行城也。

chéng zhě ōu yuē yú sāi yú sāi qì jiǎ fù lái

这句话大意是:)城者讴曰:"于思于思,弃甲复来。

shǐ cān chéng wèi zhī yuē niú zé yǒu pí xī sì shàng duō qì jiǎ zé nà

这句话大意是:"使骖乘谓之曰:"牛则有皮,犀兕尚多,弃甲则那?

yòu xuān shàng yuē chu zi wèi chén xià shì luàn gù fá chén shā xià zhēng shū yīn xiàn chén

这句话大意是:又《宣上》曰:楚子为陈夏氏乱故,伐陈,杀夏征舒,因县陈。

shēn shū shí shǐ wū qí fǎn fù mìng ér tuì

这句话大意是:申叔时使于齐,反,复命而退。

wáng shǐ ràng zhī yuē xià zhēng shū wèi bù dào shì qí jūn guǎ rén yǐ zhū hóu tǎo ér lù zhī

这句话大意是:王使让之曰:"夏征舒为不道,弑其君,寡人以诸侯讨而戮之。

rǔ dú bù qìng guǎ rén hé gù

现代白话:你独不庆寡人,为什么?

yuē xià zhēng shū shì qí jūn qí zuì dà yǐ

现代白话:"曰:"夏征舒弑其君,其罪大了;。

tǎo ér lù zhī jūn zhī yì yě

这句话大意是:讨而戮之,君之义也。

yì rén yǒu yán yuē qiān niú yǐ xī rén zhī tián ér duó zhī niú

这句话大意是:抑人有言曰:'牵牛以蹊人之田,而夺之牛'。

qiān niú yǐ xī zhě xìn yǒu zuì yǐ

现代白话:牵牛以蹊者,信有罪了。

ér duó zhī niú fá yǐ zhòng yǐ

现代白话:而夺之牛,罚已重了。

zhū hóu zhī cóng jūn tǎo yǒu zuì yě

这句话大意是:诸侯之从君,讨有罪也。

jīn xiàn chén tān qí fù yě wú nǎi bù kě hu

这句话大意是:今县陈,贪其富也,无乃不可吗?

wáng yuē shàn

这句话大意是:"王曰:"善"。

yòu chéng gōng xià yuē hán jué yuē gǔ rén yǒu yán shā lǎo niú mò zhī gǎn shī ér kuàng jūn hu

这句话大意是:又《成公下》曰:韩厥曰:"古人有言:'杀老牛,莫之敢尸',而况君吗?

èr sān zǐ bù néng shì jūn yān yòng jué yě

现代白话:二三子不能事君,呢用厥也?

shī yě

这句话大意是:"(尸也。

yòu zhāo shí sān nián yuē zhū rén jǔ rén su yú jìn yuē lǔ zhāo xī fá wǒ jǐ wáng yǐ

现代白话:又《昭十三年》曰:邾人、莒人诉于晋曰:"鲁朝夕伐我,几亡了。

wǒ zhī bù gòng lǔ gù zhī yǐ

这句话大意是:我之不共,鲁故之以。

bù gòng jìn gòng yǐ lǔ gù yě

这句话大意是:"(不共晋贡,以鲁故也。

jìn hóu shǐ shū xiàng lái cí yuē guǎ jūn bù dé shì jūn yǐ qǐng jūn wú qín

现代白话:)晋侯使叔向来辞曰:"寡君不得事君了,请君无勤。

zhōng fú huì bó duì yuē jūn xìn mán yí zhī su yǐ jué xiōng dì zhī guó guǎ jūn wén mìng yǐ

现代白话:"钟服惠伯对曰:"君信蛮夷之诉,以绝兄弟之国,寡君闻命了。

shū xiàng yuē guǎ jūn yǒu jiǎ chē sì qiān shèng zài suī yǐ wú dào xíng zhī bì kě wèi yě

这句话大意是:"叔向曰:"寡君有甲车四千乘在,虽以无道行之,必可畏也。

kuàng qí lǜ dào hé dí zhī yǒu

这句话大意是:况其率道,何敌之有?

niú suī jí fèn jiā wū tún shàng qí wèi bu shi hu

这句话大意是:牛虽瘠,偾加于豚上,其畏不世吗?

lǐ jì qǔ lǐ shàng yuē guó jūn bù qí niú

这句话大意是:《礼记·曲礼上》曰:国君不齐牛。

yòu qǔ lǐ xià yuē zhū hóu wú gù bù shā niú

这句话大意是:又《曲礼下》曰:诸侯无故不杀牛。

yòu yuè lìng yuē jì chūn xī shè tóng dú jǔ shū qí shù

这句话大意是:又《月令》曰:季春,牺赦朣犊,举书其数。

zài mù ér shū shù qiū dāng bǎo nèi

这句话大意是:(在牧而书数,秋当保内。

yòu yuē jì dōng mìng yǒu sī chū tǔ niú yǐ shì nóng gēng zhī zǎo wǎn

这句话大意是:又曰:季冬,命有司出土牛,以示农耕之早晚。

yòu qǔ lǐ xià yuē tiān zǐ jì tiān de zhū hóu jì shān chuān dài fū jì wǔ cí shì jì qí xiān

这句话大意是:又《曲礼下》曰:天子祭天地,诸侯祭山川,大夫祭五祠,士祭其先。

tiān zǐ yǐ xī niú zhū hóu yǐ féi niú dài fū yǐ suǒ niú

这句话大意是:天子以牺牛,诸侯以肥牛,大夫以索牛。

yòu jiāo tè shēng yuē jiāo suǒ yǐ míng tiān dào yě

这句话大意是:又《郊特牲》曰:郊,所以明天道也。

dì niú bù jí yǐ wéi jì niú

这句话大意是:帝牛不吉,以为稷牛。

dì niú bì zài dí sān yuè jì niú wéi jù

这句话大意是:帝牛必在涤三月,稷牛惟具。

suǒ yǐ bié shì tiān shén yú rén guǐ yě

这句话大意是:所以别事天神与人鬼也。

yòu yuē jiāo yòng xīng shàng chì yě

这句话大意是:又曰:郊用骍,尚赤也;。

zhōu dú guì chéng yě

这句话大意是:周犊,贵诚也。

yòu lǐ qì yuē yǒu yǐ shǎo wèi guì zhě tiān zǐ jì tiān tè shēng

这句话大意是:又《礼器》曰:有以少为贵者,天子祭天,特牲;。

tiān zǐ shì zhū hóu zhū hóu shàn yǐ dú

这句话大意是:天子适诸侯,诸侯膳以犊。

yòu nèi zé yuē niú yè míng zé yǒu

这句话大意是:又《内则》曰:牛夜鸣则庮。

yǒu chòu è yě

这句话大意是:(庮,臭恶也。

yòu yuē jì tiān de zhī niú jiǎo jiǎn lì zōng miào zhī niú jiǎo wò bīn kè zhī niú jiǎo chì

这句话大意是:又曰:祭天地之牛角茧栗,宗庙之牛角握,宾客之牛角赤。

zhōu lǐ dì guān fēng rén yuē fán jì cí shì qí niú shēng shè qí bī héng zhì qí zhèn gòng qí shuǐ gǎo

这句话大意是:《周礼·地官·封人》曰:凡祭祠,饰其牛牲,设其楅衡,置其絼,共其水槁。

bī zài bí

这句话大意是:(楅,在鼻;。

héng zài jiǎo

这句话大意是:衡,在角。

yán bù dé chù

这句话大意是:言不得触。

zhèn xì niú bí shéng

这句话大意是:絼,系牛鼻绳。

zhèn běn yòu zuò zhèn chí rěn fǎn

这句话大意是:絼,本又作纼,持忍反。

yòu dōng guān kǎo gōng jì yuē zhì niú zhī jiǎo zhí ér zé lǎo niú zhī jiǎo zhōng ér xī

这句话大意是:又《冬官·考工记》曰:稚牛之角直而泽,老牛之角终而昔。

xī dú wéi jiāo cuò zhī cuò

这句话大意是:(昔,读为交错之错。

wèi jiǎo jué lǐ cuò yě

这句话大意是:谓角捔理错也。

jiǎo zhǎng èr chǐ yǒu wǔ cùn sān sè bù shī lǐ wèi zhī niú dài niú

这句话大意是:)角长二尺有五寸,三色不失理,谓之牛戴牛。

sān sè běn bái zhōng qīng mò fēng yě

这句话大意是:(三色,本白、中青、末丰也。

dài niú jiǎo zhí yī niú

这句话大意是:戴牛,角直一牛。

yòu dì guān shàng yuē niú rén zhǎng yǎng guó zhī gōng niú yǐ dài guó zhī zhèng lìng

这句话大意是:又《地官上》曰:牛人,掌养国之公牛,以待国之政令。

gōng yóu guān yě

这句话大意是:(公犹官也。

fán jì cí gòng qí xiǎng niú qiú niú yǐ shòu zhí rén ér chú zhī

这句话大意是:)凡祭祠,共其享牛、求牛,以授职人而刍之。

qiú niú dǎo wū guǐ shén zhī niú wèi suǒ yǐ jì zhě yě

这句话大意是:(求牛,祷于鬼神之牛,谓所以祭者也。

yǒng zhōng yě

这句话大意是:永,终也。

zhōng shì zhī niú wèi suǒ yǐ yì zhě yě

这句话大意是:终事之牛,谓所以绎者也。

zōng miào yǒu yì zhě xiào zǐ qiú shén fēi yī chù

这句话大意是:宗庙有绎者,孝子求神非一处。

zhí dú wéi zhǐ zhǐ wèi zhī mù gē kě yǐ xì niú

现代白话:职,读为枳,枳谓之〈木戈〉,能够系牛。

zhǐ rén zhě

这句话大意是:枳人者。

wèi mù rén

这句话大意是:谓牧人。

fán bīn kè zhī shì gòng qí láo lǐ jī shàn zhī niú

这句话大意是:)凡宾客之事,共其牢礼积膳之牛。

xiǎng shí bīn shè gòng qí shàn xiū zhī niú

这句话大意是:飨食宾射,共其膳羞之牛。

jūn shì gōng qí kào niú

这句话大意是:军事,供其犒牛。

sāng shì gòng qí diàn niú

这句话大意是:丧事,共其奠牛。

fán huì tóng jūn lǚ xíng yì gòng pú bàng chē zhī niú yǔ qí qiān páng yǐ zài gōng rèn qì

这句话大意是:凡会同、军旅、行役,共蒲傍车之牛,与其牵旁,以载公任器。

qiān páng zài yuán wài wǎn niú yě

这句话大意是:(牵旁,在辕外挽牛也。

rén yù zhī jū qí qián yuē qiān

这句话大意是:人御之,居其前,曰牵;。

jū qí páng yuē páng

这句话大意是:居其旁曰旁。

rèn yóu yòng yě

这句话大意是:任犹用也。

fán jì cí gòng qí niú shēng zhī hù yǔ qí pén liáo yǐ dài shì

这句话大意是:)凡祭祠,共其牛牲之互,与其盆簝,以待事。

zhèng sī nóng yún hù wèi bī héng zhī shǔ

这句话大意是:(郑司农云:互,谓楅、衡之属。

pén liáo jiē qì míng

这句话大意是:盆、簝,皆器名。

pén suǒ yǐ shèng xuè

这句话大意是:盆所以盛血。

liáo shòu ròu lóng yě

这句话大意是:簝,受肉笼也。

xuán wèi hù ruò jīn tú jiā xiàn ròu gé

这句话大意是:玄谓:互,若今屠家县肉格。

yòu qiū guān shàng yuē zuì lì zhǎng yì bǎi guān fǔ yǔ fán yǒu shǒu zhě zhǎng shǐ lìng zhī xiǎo shì

这句话大意是:又《秋官上》曰:罪隶掌役百官府,与凡有守者,掌使令之小事。

yì gěi qí xiǎo yì

这句话大意是:(役,给其小役。

fán fēng guó ruò jiā niú zhù wèi qiān bàng

这句话大意是:)凡封国若家,牛助为牵傍。

zhèng sī nóng yún fán fēng guó ruò jiā wèi jiàn zhū hóu lì dài fū jiā yě

这句话大意是:(郑司农云:凡封国若家,谓建诸侯、立大夫家也。

niú zhù wèi qiān bàng cǐ guān zhǔ wèi sòng zhì zhī yě

这句话大意是:牛助为牵傍,此官主为送致之也。

xuán wèi niú zhù guó yǐ niú zhù zhuǎn xǐ yě

这句话大意是:玄谓:牛助,国以牛助转徙也。

zuì lì qiān páng zhī zài qián yuē qiān zài páng yuē páng

这句话大意是:罪隶牵旁之,在前曰牵,在旁曰旁。

shǐ jì yuē qí jié gōng jí mò tián dān yòng niú qiān tóu yī yǐ wǔ cǎi fù rèn qí jiǎo jié huǒ qí wěi

这句话大意是:《史记》曰:骑劫攻即墨,田单用牛千头,衣以五彩,缚刃其角,结火其尾。

chuān chéng ér chū niú zhuàng shì wǔ qiān xián méi suí qí hòu

这句话大意是:穿城而出牛,壮士五千衔枚随其后。

niú chū huǒ míng suǒ chù jiē sǐ zhuàng shì jī zhī chéng shàng shì dà zào yàn shī dà bài qí jié sǐ

这句话大意是:牛出火明,所触皆死,壮士击之,城上士大噪,燕师大败,骑劫死。

chéng shèng zhú běi sān zhàn sān kè suì shōu qí chéng yě

这句话大意是:乘胜逐北,三战三克,遂收齐城也。

yòu yuē mǎ tí qiào qiān niú qiān zú cǐ yì bǐ qiān shèng zhī jiā

这句话大意是:又曰:马蹄躈千,牛千足,此亦比千乘之家。

qiào kǔ diào qiè

这句话大意是:(躈,苦吊切。

yòu yuē níng qī yù shì qí hou huán gōng chū qiān niú kòu jiǎo ér gē yuē nán shān càn bái shí làn duǎn bù dān yī cái zhì gàn

这句话大意是:又曰:宁戚欲仕齐,候桓公出,牵牛叩角而歌曰:"南山粲,白石烂,短布单衣才至骭。

shēng bù féng yáo yǔ shùn chán cháng yè màn màn hé shí dàn

这句话大意是:生不逢尧与舜禅,长夜漫漫何时旦。

huán gōng yòng zhī

这句话大意是:"桓公用之。

yòu yuē sū qín shuō hán wáng yuē bǐ yǔ yún nìng wéi jī kǒu wú wéi niú hòu

这句话大意是:又曰:苏秦说韩王曰:"鄙语云:'宁为鸡口,无为牛后。

jīn xī miàn shì qín hé yì niú hòu hu

这句话大意是:'今西面事秦,何异牛后吗?

hàn shū yuē bǐng jí cháng chū

这句话大意是:《汉书》曰:邴吉常出。

féng qún dòu zhě sǐ shāng héng dào jí guò zhī bù wèn

这句话大意是:逢群斗者,死伤横道,吉过之不问。

qián xíng féng rén zhú niú niú chuǎn tǔ shé

这句话大意是:前行,逢人逐牛,牛喘吐舌。

zhǐ shǐ qí lì wèn niú háng jǐ lǐ

这句话大意是:止,使骑吏问牛行几里。

huò jī jí jí yuē mín dòu shā shāng cháng ān lìng jīng zhào yǐn zhí suǒ dāng jìn bèi zhú bǔ chéng xiàng kè qí diàn zuì bù qīn xiǎo shì yě

这句话大意是:或讥吉,吉曰:"民斗杀伤,长安令、京兆尹职所当禁备逐捕,丞相课其殿最,不亲小事也。

fāng chūn shǎo yáng yòng shì wèi kě yǐ rè kǒng niú jìn xíng yīn shǔ gù chuǎn cǐ shí qì shī jié kǒng yǒu suǒ shāng hài zhě

现代白话:方春少阳用事,未能够热,恐牛近行因暑故喘,此时气失节,恐有所伤害者。

sān guà pái tiáo hé yīn yáng zhí suǒ dāng yōu yě

这句话大意是:三挂簰调和阴阳,职所当忧也。

yòu yuē gōng suì wèi bó hǎi tài shǒu mín yǒu dài chí dāo jiàn zhě shǐ mài jiàn mǎi niú mài dāo mǎi dú

这句话大意是:又曰:龚遂为渤海太守,民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊。

kě wèi dài niú pèi dú yǐ

现代白话:可谓带牛佩犊了。

yòu yuē xuān zōng dì jié sān nián qiú dé wài zǔ mǔ wáng ǎo nán xiān gù dì wǔ jiē suí shǐ zhě yì què shí chéng huáng niú chē gù bǎi xìng wèi zhī huáng niú yù

这句话大意是:又曰:宣宗地节三年,求得外祖母王媪男先故,弟武,皆随使者诣阙,时乘黄牛车,故百姓谓之黄牛妪。

hòu hàn shū yuē zhū huī wèi lín huái tài shǒu

这句话大意是:《后汉书》曰:朱晖为临淮太守。

shí niú dà yì ér lín huái dú wěi gāo zhě

这句话大意是:时牛大疫,而临淮独尾鼛者。

lín jùn qiān niú rù jiè bì zāi ěr

这句话大意是:邻郡牵牛入界避灾耳。

fàn yè hòu hàn shū yuē hàn guāng wǔ chū qǐ qí niú

这句话大意是:范晔《后汉书》曰:汉光武初起,骑牛。

shā xīn yě wèi nǎi dēng yú

这句话大意是:杀新野尉,乃登揄。

yòu yuē liú pén zi chū yǔ xiōng mào shǔ yòu xiào zú lì liú xiá qīng zhǔ chú mù niú hào yuē niú lì

这句话大意是:又曰:刘盆子初与兄茂属右校卒吏刘侠卿,主刍牧牛,号曰牛吏。

jí lì wèi dì kǒng wèi yù tí jí fù huán yī xiá qīng

这句话大意是:及立为帝,恐畏欲啼,即复还依侠卿。

yòu yuē gēng shǐ jí wèi wǔ yīn dà xìng lǐ shì yōng chéng bù xià gēng shǐ qiǎn tiān zhù jiāng jūn li bǎo jiàng zhī bù kěn yún wén wǎn zhī zhào shì yǒu gū sūn xī xìn yì zhe míng yuàn de jiàng zhī

这句话大意是:又曰:更始即位,舞阴大姓李氏拥城不下,更始遣天柱将军李宝降之,不肯,云:"闻宛之赵氏有孤孙熹,信义着名,愿得降之。

gēng shǐ nǎi zhēng xī

这句话大意是:"更始乃征熹。

xī nián wèi èr shí jì yǐn jiàn gēng shǐ xiào yuē jiǎn lì dú qǐ néng fù zhòng zhì yuǎn hu

这句话大意是:熹年未二十,既引见,更始笑曰:"茧、栗犊岂能负重致远吗?

dú jiǎo rú jiǎn lì yán xiǎo yě

这句话大意是:"(犊角如茧、栗,言小也。

lǐ wěi yuē tiān dì zhī shēng jiǎo jiǎn lì

这句话大意是:《礼纬》曰:天地之牲角茧栗。

jí chú wèi láng zhōng xíng piān jiàng jūn shì shǐ yì wǔ yīn ér lǐ shì suì jiàng

这句话大意是:)即除为郎中,行偏将军事,使诣舞阴,而李氏遂降。

yòu yuē liú kuān cháng xíng yǒu rén shī niú zhě nǎi jiù juǎn chē zhōng rèn zhī

这句话大意是:又曰:刘宽常行,有人失牛者,乃就卷车中认之。

kuān wú suǒ yán xià jià bù guī

这句话大意是:宽无所言,下驾步归。

yǒu qǐng rèn zhě de niú ér sòng hái kòu tóu xiè yuē cán fù zhǎng zhě suí suǒ xíng zuì

这句话大意是:有顷,认者得牛而送还,叩头谢曰:"惭负长者,随所刑罪。

kuān yuē wù yǒu xiāng lèi shì róng tuō wù

这句话大意是:"宽曰:"物有相类,事容脱误。

xìng láo kǎn zhì hé wéi xiè zhī

这句话大意是:幸劳槛彘,何为谢之?

zhōu lǐ fú qí bù jiào

这句话大意是:"州里服其不校。

yòu yuē lǔ gōng wèi zhōng mù lìng tíng cháng yǒu cóng mào chá niú bù hái zhě

这句话大意是:又曰:鲁恭为中牟令,亭长有从贸茶牛不还者。

niú zhǔ zì yán gōng zhào tíng cháng jiào lìng hái niú tíng cháng bù hái

这句话大意是:牛主自言,恭召亭长,教令还牛,亭长不还。

rú shì zhě sān suì bù hái

这句话大意是:如是者三,遂不还。

gōng tì qì yuē jiào huà bù xíng yě

这句话大意是:恭涕泣曰:"教化不行也。

yù jiě yìn shòu qù

这句话大意是:"欲解印绶去。

yuàn lì gù zhēng tíng cháng jí hái niú yì yù shòu zuì gōng shì chū bù wèn

这句话大意是:掾吏固争,亭长即还牛,诣狱受罪,恭贳出不问。

wū shì lì rén jìng xìn jiē bù rěn qī

这句话大意是:于是吏人敬信,皆不忍欺。

xiè chéng hòu hàn shū yuē zhū huī wèi jùn lì tài shǒu yuán kuàng cháng yù shì huī niú huī bù cóng

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:朱晖为郡吏,太守阮况常欲市晖牛,晖不从。

jí kuàng zú huī nǎi hòu zèng sòng qí jiā rén

这句话大意是:及况卒,晖乃厚赠,送其家人。

huò yǐ jī yān huī yuē qián yuán fǔ jūn yǒu qiú wū wǒ suǒ yǐ bù gǎn wén mìng chéng kǒng yǐ cái huò wū jūn

现代白话:或以讥呢,晖曰:"前阮府君,有求于我,所以不敢闻命,诚恐以财货污君。

jīn ér xiāng sòng míng wú fēi yǒu ài yě

现代白话:今而相送,明我非有爱也。

wèi lüè yuē jù lù shí miáo zì zhòu wéi shòu chūn lìng

这句话大意是:《魏略》曰:钜鹿时苗,字胄,为寿春令。

shǐ zhī guān chéng zì niú

这句话大意是:始之官,乘牸牛。

suì yú shēng yī dú zǐ

这句话大意是:岁馀,生一犊子。

jí gēn liú qí dú ér qù

这句话大意是:及跟,留其犊而去。

jìn shū yuē yáng piān hù zhì pì yě wèi jù píng hóu fèng hù sì

这句话大意是:《晋书》曰:羊篇,祜掷甓也,为钜平侯,奉祜嗣。

piān lì guān qīng shèn yǒu sī niú wū guān shè chǎn dú jí hái ér liú zhī

这句话大意是:篇历官清慎,有私牛于官舍产犊,及还而留之。

zhāng bó wú lù dì lǐ zhì yuē hé pǔ xú wén xiàn duō niú qí xiàng shàng yǒu tè gǔ dà rú fù dòu rì xíng sān bǎi lǐ

这句话大意是:张勃《吴录·地理志》曰:合浦徐闻县多牛,其项上有特骨,大如复斗,日行三百里。

shǔ zhì yuē jiǎng yǎn céng mèng mén qián yǒu yī niú tóu xuè liú wèn wū zhào zhí zhí yuē niú jiǎo jí kǒu gōng zì yě

这句话大意是:《蜀志》曰:蒋琰曾梦门前有一牛头血流,问于赵直,直曰:"牛角及口,公字也;。

xuè zhě shì míng yě

这句话大意是:血者事明也。

mèng jí yǐ

现代白话:梦吉了。

jìn cháo zá shì yuē tài kāng jiǔ nián sān yuè yōu zhōu shàng yán sài běi yǒu sǐ niú tóu yǔ

这句话大意是:《晋朝杂事》曰:泰康九年三月,幽州上言塞北有死牛头语。

gàn bǎo jìn jì yuē nán ān zhū chōng qí lín rén shī dú yǔ chōng dú xiāng lèi lái rèn qǔ zhī

这句话大意是:干宝《晋记》曰:南安朱冲,其邻人失犊,与冲犊相类,来认取之。

chōng bù yǔ zhēng

这句话大意是:冲不与争。

hòu de zhī wū jiān bīng zhī xià cán xiè chōng chōng bù shòu

这句话大意是:后得之于坚冰之下,惭谢冲,冲不受。

wáng yǐn jìn shū yuē zhū chōng zì jù róng shǎo yǒu dé xíng

这句话大意是:王隐《晋书》曰:朱冲字巨融,少有德行。

lín rén niú fàn chōng miáo chōng nǎi dān chú shì niú

这句话大意是:邻人牛犯冲苗,冲乃担刍释牛。

niú zhǔ dà cán bù gǎn fù bào

这句话大意是:牛主大惭,不敢复暴。

yòu yuē pān yuè chū wèi hé yáng lìng yǐ rèn cì yi wèi láng bù dé yì chū

这句话大意是:又曰:潘岳出为河阳令,以任次宜为郎,不得意出。

shān tāo lǐng xuǎn yuè nèi fēi zhī mì zuò yáo yuē gé dào dōng yǒu dà niú wáng jì yāng péi jiè qiū hé jiào cì cù bù dé xiū

这句话大意是:山涛领选,岳内非之,密作谣曰:"阁道东,有大牛,王济鞅,裴楷鞧,和峤刺促不得休。

yòu yuē guō xǐ niú shēng dú liǎng tóu bā zú

这句话大意是:又曰:郭洗牛生犊,两头八足。

jìn yáng qiū yuē wǔ dì shí yǒu sī zòu yù niú qīng sī zhèn duàn zhào kě yǐ qīng má dài zhī

现代白话:《晋阳秋》曰:武帝时,有司奏御牛青丝纼断,诏能够青麻代之。

jìn shū yuē guō shū cháng yǒu xiāng rén dào shí shū niú shì jué lái xiè shū yuē qīng jī suǒ yǐ shí niú ěr yú ròu kě gòng dàn zhī

这句话大意是:《晋书》曰:郭舒,常有乡人盗食舒牛,事觉来谢,舒曰:"卿饥,所以食牛耳,馀肉可共啖之。

shì yǐ cǐ fú qí hóng liàng

这句话大意是:"世以此服其弘量。

yòu yuē fu yú guó ruò yǒu jūn shì shā niú jì tiān yǐ qí tí zhàn jí xiōng tí jiě zhě wèi xiōng hé zhě wèi jí yě

这句话大意是:又曰:夫馀国若有军事,杀牛祭天,以其蹄占吉凶,蹄解者为凶,合者为吉也。

yòu yuē shí chóng yǔ guì qī wáng kǎi shē mí xiāng shàng

这句话大意是:又曰:石崇与贵戚王恺,奢靡相尚。

cháng yǔ kǎi chū yóu zhēng rù luò chéng chóng niú xùn ruò fēi qín kǎi jué bù néng jí

这句话大意是:常与恺出游,争入洛城,崇牛迅若飞禽,恺绝不能及。

nǎi mì dài qí zhàng xià wèn qí suǒ yǐ

这句话大意是:乃密贷其帐下,问其所以。

duì yuē niú bēn bù xùn liáng yóu yù zhě zhú zhī bù jí ér fǎn zhì zhī kě tīng pián yuán zé jué yǐ

现代白话:对曰:"牛奔不迅,良由御者逐之不及而反制之,可听蹁辕则𫘝了。

yīn cóng zhī suì zhēng zhǎng

这句话大意是:"因从之,遂争长。

chóng hòu zhī zhī shā suǒ gào zhě

这句话大意是:崇后知之,杀所告者。

yòu yuē wáng jì bèi chì wài wū shì nǎi yí dì běi máng shān xià

这句话大意是:又曰:王济被斥外,于是乃移第北芒山下。

xìng háo chǐ lì fú yù shí

这句话大意是:性豪侈,丽服玉食。

shí wáng kǎi yǐ dì jiù shē háo yǒu niú míng bā bǎi lǐ bó cháng yíng qí tí jiǎo

这句话大意是:时王恺以帝舅奢豪,有牛名八百里驳,常莹其蹄角。

jì qǐng yǐ qián qiān wàn yǔ niú duì shè ér dǔ zhī kǎi yì zì shì qí néng lìng jì xiān shè yī fā pò dì

这句话大意是:济请以钱千万,与牛对射而赌之,恺亦自恃其能,令济先射,一发破的。

yīn jù hú chuáng huà zuǒ yòu sù tàn niú xīn lái xū yú ér zhì yī gē biàn qù

这句话大意是:因据胡床叱左右速探牛心来,须臾而至,一割便去。

yòu yuē hé zēng xìng shē háo

这句话大意是:又曰:何曾性奢豪。

dōu guān cóng shì liú hēng cháng zòu fú zhèn yǐ tóng gōu fú zhèn chē yíng niú tí jiǎo

这句话大意是:都官从事刘亨,常奏绂纼以铜钩黻纼车,莹牛蹄角。

hòu céng pì hēng wèi yuàn quàn wù yīng

这句话大意是:后曾辟亨为掾,劝勿应。

hēng wèi zhì gōng zhī tǐ bù yǐ sī hàn suì yīng

这句话大意是:亨谓"至公之体,不以私憾",遂应。

yòu yuē huán wēn běi fá guò huái sì jiàn běi jìng yǔ zhū liáo shǔ dēng píng chéng lóu zhǔ zhōng yuán kǎi rán yuē suì shǐ shén zhōu lù chén bǎi nián qiū xū wáng yí fu zhū rén bù dé bù rèn qí zé

这句话大意是:又曰:桓温北伐,过淮泗,践北境,与诸寮属登平乘楼,瞩中原,慨然曰:"遂使神州陆沉,百年丘虚,王夷甫诸人不得不任其责!

yuán hóng yuē yùn yǒu fèi xīng qǐ bì zhū rén zhī guò

这句话大意是:"袁弘曰:"运有废兴,岂必诸人之过?

wēn zuò sè wèi sì zuò yuē pō wén liú jǐng shēng yǒu qiān jīn dà niú dàn chú dòu shén dāo wū cháng niú fù zhòng zhì yuǎn céng bù ruò yī léi zì wèi wǔ rù jīng zhōu yǐ xiǎng jūn zhì

这句话大意是:"温作色谓四坐曰:"颇闻刘景升有千斤大牛,啖刍豆什刀于常牛,负重致远,曾不若一羸牸,魏武入荆州,以享军志。

yì yǐ kuàng hóng zuò zhōng jiē shī sè

这句话大意是:"意以况弘,坐中皆失色。

yòu yuē wáng yán jiā zhōng shēng yī dú tā rén rèn zhī yán qiān yǔ zhī chū wú lìn sè

这句话大意是:又曰:王延家中生一犊,他人认之,延牵与之,初无吝色。

qí rén hòu zhī qí wàng rèn sòng dú hái yán kòu tóu xiè zuì

这句话大意是:其人后知其妄认,送犊还延,叩头谢罪。

yán yǐ yǔ zhī bù qǔ yě

这句话大意是:延以与之,不取也。

yòu yuē sù shèn guó wǔ dì shí jí xuán dì zhōng xīng jiē lái gòng xiàn

这句话大意是:又曰:肃慎国,武帝时及玄帝中兴,皆来贡献。

chéng dì shí yòu tōng gòng wū shí jì lóng sì nián fāng dá

这句话大意是:成帝时,又通贡于石季龙,四年方达。

jì lóng wèn zhī dá yuē měi hou niú mǎ xiàng xī nán mián zhě sān nián yǐ shì zhī dà guó suǒ zài gù lái

现代白话:季龙问之,答曰:"每候牛马向西南眠者,三年了,是知大国所在,故来。

nán shǐ sì yí chuán yuē fú chéng guó yǒu niú jiǎo shén zhǎng yǐ jiǎo zài wù zhì shèng èr shí hú

这句话大意是:《南史·四夷传》曰:扶乘国,有牛角甚长,以角载物,至胜二十斛。

sòng shū yuē zhě chén zhī yǒu yī niú zhì suǒ ài

这句话大意是:《宋书》曰:褚湛之有一牛,至所爱。

wú gù duò tīng shì qián jǐng

这句话大意是:无故堕厅事前井。

chén zhī lǜ zuǒ yòu gōng zì yíng jiù jùn zhōng xuān rǎo yàn huí xià lián bù shì

这句话大意是:湛之率左右躬自营救,郡中喧扰,彦回下帘不视。

yòu yuē jiāng chén wèi lì bù shàng shū xìng lián jiǎn

这句话大意是:又曰:江湛为吏部尚书,性廉俭。

niú è yù rén qiú cǎo chén liáng jiǔ yuē kě yǔ yǐn

这句话大意是:牛饿,御人求草,湛良久曰:"可与饮。

yòu yuē gù xiàn zhī xuán huī zhōng wèi jiàn kāng lìng

这句话大意是:又曰:顾宪之,玄徽中为建康令。

shí yǒu dào niú zhě yǔ běn zhǔ zhēng niú gè chēng jǐ wù

这句话大意是:时有盗牛者,与本主争牛,各称己物。

èr jiā cí zhèng děng qián hòu lìng mò néng jué

这句话大意是:二家辞证等,前后令莫能决。

xiàn zhì jiǒng fù qí zhuàng nǎi lìng jiě niú rèn qí suǒ qù niú jìng huán běn zhái

这句话大意是:宪掷炅,复其状,乃令解牛,任其所去,牛径还本宅。

dào zhě fú qí zuì

这句话大意是:盗者伏其罪。

shí rén hào yuē shén míng

这句话大意是:时人号曰神明。

sān guó diǎn lüè yuē chén táo gēn wū suǒ bù de qīng niú xiàn zhī

这句话大意是:《三国典略》曰:陈桃根于所部得青牛,献之。

yòu shàng zhī chéng luó wén jǐn bèi biǎo èr

这句话大意是:又上织成罗文锦被表二。

chén zhǔ mìng wū yún lóng mén wài fén zhī qí niú qiǎn hái wū rén

这句话大意是:陈主命于云龙门外焚之,其牛遣还于人。

yòu yuē liáng chū shī jù hóu jǐng shào líng tuō xiōng cì zhōng lí

这句话大意是:又曰:梁出师拒侯景,邵陵脱汹次锺离。

chū lún jiāng fā yíng yú lè yóu yuàn lín hè wáng zhèng dé yì wū lún suǒ shǐ rù yá mén yǒu piāo fēng chù qí gān ér zhé

这句话大意是:初,纶将发营于乐游苑,临贺王正德诣于纶所,始入牙门,有飘风触旗竿而折。

zhì shì jiāng shā niú láo tǔ yī niú zǒu rù mǎ jiù dǐ shā lún suǒ chéng jùn mǎ yòu yǐ liǎng jiǎo guàn yī mǎ fù zài zhī ér xíng chōng tū yíng mù jūn zhōng jīng luàn

这句话大意是:至是将杀牛劳土,一牛走入马厩,抵杀纶所乘骏马,又以两角贯一马腹,载之而行,冲突营幕,军中惊乱。

xiāo zǐ xiǎn qí shū yuē yù zhāng wén xiàn wáng yí wèi yáng zhōu cì shǐ bài líng hái guò yán líng jì zǐ miào guān fèi jǐng

这句话大意是:萧子显《齐书》曰:豫章文献王嶷为扬州刺史,拜陵还,过延陵季子庙,观沸井。

yǒu shuǐ niú tū bù wǔ

这句话大意是:有水牛突部伍。

zhí bīng zhí niú tuī wèn wáng bù xǔ qǔ juàn yì pǐ héng xì niú jiǎo fàng guī qí jiā

这句话大意是:直兵执牛推问,王不许,取绢一匹横系牛角,放归其家。

wèi zhì wù cún kuān hòu gù de cháo yě xīn xīn

这句话大意是:为治务存宽厚,故得朝野忻心。

hòu wèi shū yuē xíng xīn yǐ běn guān fù li xiàng shǐ wū liáng

这句话大意是:《后魏书》曰:邢昕以本官副李像使于梁。

xīn hǎo wǔ wù rén wèi zhī niú

这句话大意是:昕好忤物,人谓之牛。

shì xíng yě tán zhě wèi zhī niú xiàng dòu wū jiāng nán

这句话大意是:是行也,谈者谓之牛像斗于江南。

běi shǐ yuē hòu wèi xuán zhòng jǐng xìng yán qiào

这句话大意是:《北史》曰:后魏玄仲景,性严峭。

xiào zhuāng shí jiān yù shǐ zhōng wèi jīng shī sù rán

这句话大意是:孝庄时兼御史中尉,京师肃然。

měi xiàng tái héng jià chì niú shí rén hào chì niú zhōng wèi

这句话大意是:每向台,恒驾赤牛,时人号赤牛中尉。

yòu yuē wèi lóu tí xióng jié yǒu shí dù tóng pú qiān shù niú mǎ yǐ gǔ liàng

这句话大意是:又曰:魏娄提雄杰有识度,僮仆千数,牛马以谷量。

xìng hǎo zhōu gěi shì duō guī fù zhī

这句话大意是:性好周给,士多归附之。

yòu yuē dào wǔ shí kū duō jù nán bǐ

这句话大意是:又曰:道武时,窟咄拒南鄙。

mò tí shí èr wū dì yí jiàn wū de

这句话大意是:莫题时二于帝,遗箭于地。

kū duō wèi yuē sān suì dú qǐ shèng zhòng zài

这句话大意是:窟咄谓曰:"三岁犊岂胜重载!

yán kū duō zhǎng ér dì shǎo yě

这句话大意是:"言窟咄长而帝少也。

yòu yuē mèng xìn wèi zhào jùn tài shǒu jí qù guān jiā pín wú shí

这句话大意是:又曰:孟信为赵郡太守,及去官,家贫无食。

wéi yǒu yī lǎo niú qí xiōng zi mài zhī nǐ gōng xīn mǐ zuò qì yǐ qì

这句话大意是:惟有一老牛,其兄子卖之,拟供薪米,作契已讫。

shì fǎ yīng zhī niú zhǔ zhù suǒ zài xìn shì cóng wài lái jiàn mǎi niú rén fāng zhī qí mài yě yīn gào zhī yuē gān niú xiān lái yǒu bìng xiǎo yòng biàn fā jūn bù xū mǎi yě

这句话大意是:市法应知牛主住所在,信适从外来,见买牛人,方知其卖也,因告之曰:"杆牛先来有病,小用便发,君不须买也。

zhàng qí xiōng zi èr shí

这句话大意是:"杖其兄子二十。

mǎi niú rén jiē yì liáng jiǔ hū xìn yuē mèng gōng dàn jiàn yǔ niú wèi bì xū qí lì yě

这句话大意是:买牛人嗟异良久,呼信曰:"孟公,但见与牛,未必须其力也。

kǔ qǐng bù dé nǎi ba

这句话大意是:"苦请不得,乃罢。

mǎi niú zhě zhōu wén dì zhàng xià rén zhōu wén shēn tàn yì yān

现代白话:买牛者周文帝帐下人,周文深叹异呢。

suí shū yuē lú chāng héng wèi xú zhōu zǒng guǎn

这句话大意是:《隋书》曰:卢昌衡为徐州总管。

cháng xíng zhì jùn yí suǒ chéng mǎ wèi tā niú suǒ chù yīn zhì sǐ

这句话大意是:常行至浚仪,所乘马为他牛所触,因致死。

niú zhǔ chén xiè qiú huán jià zhí chāng héng wèi zhī yuē liù chù xiāng dòu zì guān cháng lǐ

这句话大意是:牛主陈谢,求还价值,昌衡谓之曰:"六畜相斗,自关常理。

cǐ qǐ rén qíng yě

这句话大意是:此岂人情也?

jūn hé xiè hu

这句话大意是:君何谢吗?

jù ér bù shòu

这句话大意是:"拒而不受。

xìng kuān hòu bù qiú jiē cǐ lèi yě

这句话大意是:性宽厚不求,皆此类也。

yòu yuē niú hóng yǒu dì yuē bì hǎo jiǔ ér xù

这句话大意是:又曰:牛弘有弟曰弼,好酒而酗。

cháng yīn zuì shè shā hóng chē niú hóng lái huán zhái qí qī yíng wèi zhī yuē shū shè shā niú yǐ

现代白话:常因醉射杀弘车牛,弘来还宅,其妻迎谓之曰:"叔射杀牛了。

hóng wén zhī wú suǒ guài

这句话大意是:"弘闻之,无所怪。

wèn zhí dá yuē zuò pú

这句话大意是:问直,答曰作脯。

zuò dìng qí qī yòu yuē shū hū shè shā niú dà shì yì shì

这句话大意是:坐定,其妻又曰:"叔忽射杀牛,大是异事。

hóng yuē yǐ zhī zhī yǐ

现代白话:"弘曰:"已知之了。

yán sè zì ruò dú shū bù chuò

这句话大意是:"颜色自若,读书不辍。

qí kuān hé rú cǐ

这句话大意是:其宽和如此。

yòu yuē yú zhòng wén qiān ān gù tài shǒu

这句话大意是:又曰:于仲文迁安固太守。

yǒu rèn dù liǎng kè gè shī niú

这句话大意是:有任、杜两客各失牛。

hòu de niú liǎng jiā jù rèn zhōu jùn jiǔ bù néng jué

这句话大意是:后得牛,两家俱认,州郡久不能决。

yì zhōu zhǎng shǐ hán bó jùn yuē yú ān gù shǎo cōng chá kě lìng jué zhī

这句话大意是:益州长史韩伯俊曰:"于安固少聪察,可令决之。

zhòng wén yuē cǐ yì jiě ěr

这句话大意是:"仲文曰:"此易解耳。

wū shì lìng èr jiā gè qū niú qún zhì nǎi fàng suǒ rèn zhě suì xiàng rèn shì qún zhōng

这句话大意是:"于是令二家各驱牛群至,乃放所认者,遂向任氏群中。

yòu yīn shǐ rén wēi shāng qí niú rèn shì jiē wǎn dù jiā zì ruò

这句话大意是:又阴使人微伤其牛,任氏嗟惋,杜家自若。

zhòng wén wū shì hē dù shì dù shì fú zuì ér qù

这句话大意是:仲文于是诃杜氏,杜氏服罪而去。

yòu yuē lú kǎi cóng zhōu wǔ dì zài yún yáng gōng chì zhū zhūn jiǎn lǎo niú yù yǐ xiǎng shì

这句话大意是:又曰:卢恺从周武帝在云阳宫,敕诸屯简老牛,欲以享士。

kǎi jìn jiàn yuē xī tián zǐ fāng shú lǎo mǎ jūn zǐ yǐ wéi měi tán

现代白话:恺进谏曰:"昔田子方赎老马,有德行的人以为美谈。

xiàng fèng míng chì yù yǐ lǎo niú xiǎng shì yǒu kuī rén zhèng

这句话大意是:向奉明敕,欲以老牛享士,有亏仁政。

dì měi qí yán ér zhǐ

这句话大意是:"帝美其言而止。

zhuǎn lǐ bù dài fū

这句话大意是:转礼部大夫。

táng shū yuē li mì cháng yù xún bāo kǎi chéng yī huáng niú bèi yǐ pú jiān réng jiāng hàn shū yī zhì guà wū jiǎo shàng yī shǒu zhuō niú yǐn yī shǒu fān shū dú zhī

这句话大意是:《唐书》曰:李密常欲寻包恺,乘一黄牛,被以蒲鞯,仍将《汉书》一秩挂于角上,一手捉牛靷,一手翻书读之。

shàng shū lìng yuè gōng yáng sù jiàn wū dào cóng hòu àn pèi niè zhī

这句话大意是:尚书令越公杨素见于道,从后案辔蹑之。

jì jí wèn yuē hé chǔ shū shēng dān xué ruò cǐ

这句话大意是:既及,问曰:"何处书生,耽学若此?

mì shi yuè gōng nǎi xià niú zài bài zì yán xìng míng

这句话大意是:"密识越公,乃下牛再拜,自言姓名。

yòu wèn suǒ dú hé shū dá yuē xiàng yǔ chuán

这句话大意是:又问所读何书,答曰:"《项羽传》。

yuè gōng qí zhī

这句话大意是:"越公奇之。

✦ You read 兽部·卷十

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.