太平御览 · 李昉 · Chapter 942 of 1000

鳞介部·卷十四

PinyinModern Translation
Size

这句话大意是:○蛤。

yì jìn guà yàn yuē lì dōng yàn què rù shuǐ wèi há

这句话大意是:《易进卦验》曰:立冬,燕雀入水为蛤。

lǐ jì yuè lìng yuē jì qiū zhī yuè què rù dà shuǐ wèi há

这句话大意是:《礼记·月令》曰:季秋之月,雀入大水为蛤。

jí zhǒng zhōu shū wáng huì yuē dōng yuè hǎi gé

这句话大意是:《汲冢周书·王会》曰:东越海蛤。

dōng yuè zé hǎi jì

这句话大意是:(东越则海际。

há wén gé

这句话大意是:蛤,文蛤。

sān guó diǎn lüè yuē zhōu tiān hé xuán nián xià qí jì zhōu rén wū bàng gé zhōng de yáo huán yī zhī

这句话大意是:《三国典略》曰:周天和玄年夏,齐冀州人于蚌蛤中得瑶环一只。

yòu yuē xú zhī cái chū qiān yù zhāng wáng zōng guó cháng shì suí zōng rù běi

这句话大意是:又曰:徐之才初迁豫章王综国常侍,随综入北。

yǒu yī rén huàn zú gēn tòng zhū yī xián mò néng shi

这句话大意是:有一人患足跟痛,诸医咸莫能识。

zhī cái shì zhī yuē gé jīng jí yě de zhī dāng yóu chéng xiāng rù hǎi chuí jiǎo shuǐ zhōng

这句话大意是:之才视之曰:"蛤精疾也,得之当由乘舡入海,垂脚水中。

jí zhě yuē shí céng rú cǐ

这句话大意是:"疾者曰:"实曾如此。

zhī cái wèi pōu zhī de gé zǐ èr dà rú yú jiá

这句话大意是:"之才为剖之,得蛤子二,大如榆荚。

huái nán zǐ yuē tǔ lóng zhì yǔ yàn yàn dài fēi

这句话大意是:《淮南子》曰:土龙致雨,燕雁代飞。

yàn chūn nán ér yàn qiū běi yě

这句话大意是:(燕春南而雁秋北也。

há chóng zhào zhū guī yǔ yuè shèng shuāi

这句话大意是:)蛤〈虫兆〉珠龟,与月盛衰。

lǚ shì chūn qiū yuē yuè zhě qún yīn zhí dào

这句话大意是:《吕氏春秋》曰:月者,群阴植稻。

yuè wàng zé bàng gé shí qún yīn yíng

这句话大意是:月望则蚌蛤实,群阴盈;。

yuè huì zé bàng gé xū qún yīn jiǎo

这句话大意是:月晦则蚌蛤虚,群阴湫。

fu yuè xíng wū tiān ér qún yīn huà wū yuān

这句话大意是:夫月形于天,而群阴化于渊。

hàn wǔ dì nèi zhuàn yuē xī wáng mǔ yún xiān jiā zhī yào yǒu bái shuǐ líng há

这句话大意是:《汉武帝内传》曰:西王母云:"仙家之药,有白水灵蛤。

rǔ nán xiān xián chuán yuē zhōu xiè zì yàn zǔ

现代白话:《你南先贤传》曰:周燮,字彦祖。

hǎo qián jìng yǎng zhì wéi diǎn jí shì lè

这句话大意是:好潜靖养志,惟典籍是乐。

yǒu xiān rén cǎo lú lú yǒu bēi yú há shēng yān

现代白话:有先人草庐,庐有陂,鱼蛤生呢。

fēi shēn suǒ gēng zé bù shí yě

这句话大意是:非身所耕,则不食也。

nán yuè zhì yuē fán há zhī shǔ kāi kǒu wén léi míng bù fù bì

这句话大意是:《南越志》曰:凡蛤之属,开口,闻雷鸣,不复闭。

yún nán jì yuē xīn ān mán fù rén wū ěr shàng xuán jīn huán zǐ lián guàn sè sè tiè wū jì cè

这句话大意是:《云南记》曰:新安蛮妇人于耳上悬金环子,联贯瑟瑟,帖于髻侧。

yòu rào yāo yǐ luó há lián chuān xì zhī wèi wéi kē pèi

这句话大意是:又绕腰以螺蛤,联穿系之,谓为珂珮。

bó wù zhì yuē dōng hǎi yǒu há niǎo cháng dàn zhī qí ròu xiāo jǐn ké qǐ fú chū gèng báo zài shā zhōng àn biān cháo shuǐ tu què què báo dàng bái rú xuě

这句话大意是:《博物志》曰:东海有蛤,鸟常啖之,其肉消尽,壳起浮出,更薄在沙中岸边,潮水涂却碏薄,荡白如雪。

rù yào zuì jīng shèng cǎi qǔ zì sǐ zhě

这句话大意是:入药最精,胜彩取自死者。

cuī bào gǔ jīn zhù yuē dǎo yàn cháng zài hé biān shā shàng shí shā shí xī jiē xiāo làn wéi shí há bù xiāo suí qí fèn chū

这句话大意是:崔豹《古今注》曰:岛雁,常在河边沙上食沙石,悉皆销烂,惟食蛤不销,随其粪出。

yòng yǐ wèi yào bèi shèng cháng zhě

这句话大意是:用以为药,倍胜常者。

běn cǎo jīng yuē wén gé yǒu wén wèi xián wú dú

这句话大意是:《本草经》曰:文蛤有文,味醎无毒。

zhǔ chú yīn shí è chuāng wǔ zhì jiǔ kǒng chū xuè shēng dōng hǎi

这句话大意是:主除阴蚀、恶疮、五痔、九孔出血,生东海。

zuǒ sī fù yuē bàng gé zhū tāi yǔ yuè kuī quán

这句话大意是:左思《赋》曰:蚌蛤珠胎,与月亏全。

jiá xiè

这句话大意是:○蛱燮。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē jiá xiè shì há rú xiàn dà

这句话大意是:《临海水土物志》曰:蛱燮,似蛤,如蚬大。

sān zōng yīn zōng

这句话大意是:○三蝬(音宗)。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē sān zōng shì há

这句话大意是:《临海水土物志》曰:三蝬似蛤。

chē áo

这句话大意是:○车螯。

chén yuē sòng shū yuē lú líng wáng yì zhēn chū wèi nán yù zhōu cì shǐ liú chén wèi zhǎng shǐ

这句话大意是:沉约《宋书》曰:庐陵王义真出为南豫州刺史,刘湛为长史。

yì zhēn chū shí jū gāo zǔ yōu shǐ zhàng xià bèi shàn chén jìn zhī

这句话大意是:义真出时,居高祖忧,使帐下备膳,湛禁之。

yì zhēn nǎi wū zhāi nèi bié lì chú zhàng huì chén rù nuǎn jiǔ zhì chē áo

这句话大意是:义真乃于斋内别立厨帐,会湛入,暖酒炙车螯。

chén zhèng sè yuē guà fán jīn bù yí yǒu cǐ shè

这句话大意是:湛正色曰:"挂薠今不宜有此设!

yì zhēn yuē qiě shén hán yī bēi jiǔ yì hé shāng

这句话大意是:"义真曰:"且甚寒,一杯酒亦何伤?

jiǔ jì zhì chén yīn qǐ yuē jì bù néng yǐ lǐ zì chǔ yòu bù néng yǐ lǐ chǔ rén

这句话大意是:"酒既至,湛因起曰:"既不能以礼自处,又不能以礼处人!

xiè líng yùn dá dì shū yuē qián yuè shí èr rì zhì yǒng jiā jùn lì bù rú yín xiàn chē áo yì bù rú běi hǎi

这句话大意是:谢灵运《答弟书》曰:前月十二日至永嘉郡,蛎不如鄞县,车螯亦不如北海。

yí jiǎo

这句话大意是:○移角。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē yí jiǎo shì chē áo

这句话大意是:《临海水土物志》曰:移角,似车螯。

jiǎo yí bù zhèng míng yuē yí jiǎo

这句话大意是:角移不正,名曰移角。

gū láo

这句话大意是:○姑劳。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē gū láo rú chē áo ér ké báo

这句话大意是:《临海水土物志》曰:姑劳,如车螯而壳薄。

yáng tí

这句话大意是:○羊蹄。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē yáng tí shì bàng wèi shì chē áo luó jiāng xiǎo lú yǒu zhī

这句话大意是:《临海水土物志》曰:羊蹄,似蚌,味似车螯,罗江小卢有之。

gé lì

这句话大意是:○蛤蜊。

sòng shū yuē wáng róng chū wèi sī tú fǎ cáo yì wáng sēng yòu yīn yù chén zhāo lüè wèi xiāng shí

这句话大意是:《宋书》曰:王融初为司徒法曹,诣王僧祐,因遇沉昭略,未相识。

zhāo lüè lǚ gù miǎn wèi zhǔ rén yuē shì hé nián shào

这句话大意是:昭略屡顾眄,谓主人曰:"是何年少?

róng shū bù píng wèi yuē pū chū wū fú sāng rù wū yáng gǔ zhào yào tiān xià shuí yún bù zhī

这句话大意是:"融殊不平,谓曰:"仆出于扶桑,入于旸谷,照曜天下,谁云不知?

ér qīng cǐ wèn hé yě

这句话大意是:而卿此问,何也?

zhāo lüè yún bù zhī xǔ shì qiě shí há lí

这句话大意是:"昭略云:"不知许事,且食蛤蜊。

róng yuē wù yǐ qún fēn fāng yǐ lèi jù

这句话大意是:"融曰:"物以群分,方以类聚。

jūn zhǎng dōng yú jū rán yīng shì cǐ zú

这句话大意是:君长东隅,居然应嗜此族!

huái nán zǐ yuē ruò shì fāng juǎn guī ké ér shí gé lí

这句话大意是:《淮南子》曰:若士方卷龟壳而食蛤蜊。

bào pǔ zǐ yuē ruò shì suǒ shí cǐ bì cǎo yě

这句话大意是:《抱朴子》曰:若士所食,此必草也。

yòu hǎi zhōng zì yǒu gé lì luó bàng zhī lèi wèi jiā zhǔ fán rén suǒ bù néng dàn kuàng jūn zǐ ruò shì hu

现代白话:又海中自有蛤蜊、螺蚌之类,未加煮,凡人所不能啖,况有德行的人若士吗?

lú zhì

这句话大意是:○芦雉。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē lú zhì shì gé lì ké xiǎo báo ěr

这句话大意是:《临海水土物志》曰:芦雉,似蛤蜊,壳小薄耳。

hān huǒ gān qiè

这句话大意是:○蚶(火甘切)。

táng shū yuē xuán hé zhōng lǐng nán jié dù shǐ cuī yǒng zú

这句话大意是:《唐书》曰:玄和中,岭南节度使崔咏卒。

zǎi chén zòu nǐ jiē bù kě

这句话大意是:宰臣奏拟,皆不可。

shàng wèi péi dù yuē cháng yǒu jiàn jìn hǎi hān dàn cài zhě cí shén zhōng zhèng qīng kě qiú cǐ rén yǔ zhī

这句话大意是:上谓裴度曰:"常有谏进海蚶、淡菜者,词甚忠正,卿可求此人与之。

dù chū yǐ fǎng rén huò yǒu yán kǒng kuí jiàn zhě

这句话大意是:"度出以访人,或有言孔戣谏者。

dù jí rì yǐ wén nǎi mìng zhī

这句话大意是:度即日以闻,乃命之。

guǎng zhì yuē jù yán zhōu yǐ hān yǔ xíng gū huò yì

这句话大意是:《广志》曰:巨延州以蚶与行估货易。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē hān cè jìng sì chǐ yě

这句话大意是:《临海水土物志》曰:蚶侧径四尺也。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē shǐ ān jùn hài lù shān shān shàng yǒu shí shì záo nèi zhé de gǔ bìng huò hān

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:始安郡骇鹿山,山上有石室,凿内辄得骨,并获蚶。

lǐng biǎo lù yì yuē wǎ wū zi gài bàng gé zhī lèi yě

这句话大意是:《岭表录异》曰:瓦屋子,盖蚌蛤之类也。

jiù hū wèi hān yīn hān

这句话大意是:旧呼为蚶(音憨。

zi qǐng yīn lú jūn shàng shū zuò zhèn suì gǎi wéi wǎ wū zi

这句话大意是:)子,顷因卢钧尚书作镇,遂改为瓦屋子。

yǐ qí ké shàng yǒu léng rú wǎ lǒng gù míng yān

现代白话:以其壳上有棱如瓦垄,故名呢。

ké zhōng yǒu ròu zǐ sè ér mǎn fù

这句话大意是:壳中有肉,紫色而满腹。

guǎng rén yóu zhòng zhī duō shāo yǐ jiàn jiǔ sú hū wèi tiān luán zhì

这句话大意是:广人尤重之,多烧以荐酒,俗呼为天脔炙。

chī duō jí yōng qì bèi bo fán téng wèi cè pú áo xìng yě

这句话大意是:吃多即壅气,背膊烦疼,未测蒲熬性也。

wū tóu

这句话大意是:○乌头。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē wū tóu shì hān

这句话大意是:《临海水土物志》曰:乌头似蚶。

xià lái chóng xián xǔ xián qiè

这句话大意是:○下来〈虫咸〉(许咸切。

shì há chū hǎi zhōng

这句话大意是:似蛤,出海中)。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē xià lái chóng xián suī shì wū tóu gè zì yǒu zhǒng

这句话大意是:《临海水土物志》曰:下来〈虫咸〉,虽似乌头,各自有种。

yòu yuē chóng xián há yǒu sì wū tóu

这句话大意是:又曰:〈虫咸〉蛤有似乌头。

yuè wáng

这句话大意是:○越王。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē yuè wáng xíng sì chóng xián ké chì wěi rú rén zhǎo xíng

这句话大意是:《临海水土物志》曰:越王,形似〈虫咸〉,壳赤,尾如人爪形。

这句话大意是:○蛎。

liáng shū yuē hé yìn chū chǐ wū wèi shí bì fāng zhàng

这句话大意是:《梁书》曰:何胤初侈于味,食必方丈。

hòu shāo yù qù qí shèn zhě yóu shí bái yú yú qiě pú táng xiè

这句话大意是:后稍欲去其甚者,犹食白鱼、〈鱼且〉脯、糖蟹。

yǐ wéi fēi jiàn shēng wù nǐ shí hān lì shǐ mén xià yì zhī

这句话大意是:以为非见生物,拟食蚶蛎,使门下议之。

xué shēng zhōng wán yuē yú qiě zhī jiù pú zhòu wū qū shēn

这句话大意是:学生锺玩曰:"〈鱼且〉之就脯,骤于屈伸;。

xiè zhī jiāng táng zào rǎo mí shén

这句话大意是:蟹之将糖,躁扰弥甚。

rén rén yòng yì shēn huái rú dá

这句话大意是:仁人用意,深怀如怛。

zhì wū chē áo hān lì méi mù nèi quē cán hùn dùn zhī qí

这句话大意是:至于车螯蚶蛎,眉目内阙,惭浑沌之奇;。

guǎng ké wài jiān fēi jīn rén zhī shèn

这句话大意是:犷壳外缄,非金人之慎。

bù cuì bù róng céng cǎo mù zhī bù ruò

这句话大意是:不悴不荣,曾草木之不若;。

wú xiāng wú xiù yǔ wǎ lì qí hé suàn

这句话大意是:无香无臭,与瓦砾其何算?

gù yi zhǎng chōng páo chú yǒng wèi kǒu wèi

这句话大意是:故宜长充庖厨,永为口味?

jìng líng wáng zǐ liáng jiàn wán yì dà nù

这句话大意是:"竟陵王子良见玩议大怒。

rǔ nán zhōu yóng yǔ yìn shū quàn lìng shí cài

现代白话:你南周颙与胤书,劝令食菜。

máo jūn nèi zhuàn yuē yù hé jiǔ zhuàn xiān zuò shā chāi

这句话大意是:《茅君内传》曰:欲合九转,先作沙拆。

qǔ dōng hǎi zuǒ gù mǔ lì fán liù wù lìng fēn děng gè dǎo sān wàn chǔ

这句话大意是:取东海左顾牡蛎凡六物,令分等,各捣三万杵。

yì wù zhì yuē gǔ bēn huī mǔ lì ké

这句话大意是:《异物志》曰:古贲灰,牡蛎壳。

lín hǎi shuǐ tǔ wù zhì yuē lì zhǎng qī chǐ

这句话大意是:《临海水土物志》曰:蛎长七尺。

nán yuè zhì yuē nán tǔ wèi lì wèi háo jiǎ wèi mǔ lì

这句话大意是:《南越志》曰:南土谓蛎为蚝甲,为牡蛎。

hé jiàn zhōu yuán lì tǔ rén zhòng zhī yǔ yuē hé jiàn yī lì suī bù zú háo yì kě yǐ gāo yě

现代白话:合涧州圆蛎,土人重之,语曰:"合涧一蛎,虽不足豪,亦能够高也。

yǒng jiā jùn jì yuē lè chéng xiàn xīn xī kǒu yǒu lì yǔ fāng yuán shù shí mǔ sì miàn jiē lì qí wèi piān hǎo

这句话大意是:《永嘉郡记》曰:乐成县新溪口有蛎屿,方圆数十亩,四面皆蛎,其味偏好。

xiè líng yùn yóu míng shān zhì yuē xīn xī lì wèi píng yǔn yǒu guò zǐ xī zhě

这句话大意是:谢灵运《游名山志》曰:新溪蛎味苹允,有过紫溪者。

lǐng biǎo lù yì yuē lú tíng tíng lú xún yí lèi yě

这句话大意是:《岭表录异》曰:卢亭亭,卢循遗类也。

xún xī jù guǎng zhōu jì bài yú dǎng bēn wū hǎi dǎo yě jū wéi shí háo lì dié ké wèi qiáng bì

这句话大意是:循昔据广州,既败,馀党奔于海岛野居,惟食蚝蛎,叠壳为墙壁。

yòu yuē háo jí mǔ lì yě

这句话大意是:又曰:蚝即牡蛎也。

qí chū shēng hǎi dǎo biān rú quán shí sì miàn jiàn zhǎng yǒu gāo yī èr zhàng zhě chán yán rú shān

这句话大意是:其初生海岛边,如拳石,四面渐长,有高一二丈者,巉岩如山。

měi yī fáng nèi háo ròu yī piàn suí qí suǒ shēng qián hòu dà xiǎo bù děng

这句话大意是:每一房内,蚝肉一片,随其所生,前后大小不等。

měi cháo lái zhū háo jiē kāi fáng cì yǐ rù jí hé zhī

这句话大意是:每潮来,诸蚝皆开房伺蚁,入即合之。

hǎi yí lú tíng tíng zhě yǐ fǔ xiè qǔ ké shāo yǐ liè huǒ háo jí qǐ fáng tiāo qǔ qí ròu zhù yǐ xiǎo zhú kuāng chèn xū shì yǐ yì xǔ mǐ

这句话大意是:海夷卢亭亭者,以斧揳取壳,烧以烈火,蚝即启房,挑取其肉,贮以小竹筐,趁虚市以易醑米。

lú tíng hǎo jiǔ yǐ háo ròu huàn jiǔ yě

这句话大意是:(卢亭好酒,以蚝肉换酒也。

háo ròu dà zhě yān wèi zhì xiǎo zhě chǎo shí

这句话大意是:)蚝肉大者腌为炙,小者炒食。

ròu zhōng yǒu zī wèi shí zhī jí shén yōng cháng wèi

这句话大意是:肉中有滋味,食之即甚壅肠胃。

xiǎn hù diǎn qiē

这句话大意是:○蚬(户典切)。

ěr yǎ yuē shèn xiǎo zhě yuē yáo

现代白话:《你雅》曰:蜃小者曰珧。

guō pú zhèng yuē xīn yàn há yě jiāng dōng hū wèi xiǎn yě

这句话大意是:(郭璞症曰:新燕蛤也,江东呼为蚬也。

xiè

这句话大意是:○蟹。

guǎng yǎ yuē xiè ní yīn ní

这句话大意是:《广雅》曰:蟹,蚭(音尼。

这句话大意是:)也。

qí xióng yuē chóng liáng yǐ qí cí yuē zhuǎn dài

这句话大意是:其雄曰〈虫良〉螘,其雌曰转带。

shān hǎi jīng yuē dà xiè zài hǎi zhōng

这句话大意是:《山海经》曰:大蟹在海中。

gài shí lǐ zhī xiè

这句话大意是:(盖十里之蟹。

yòu nǚ chǒu yǒu dà xiè

这句话大意是:)又,女丑有大蟹。

jí zhǒng zhōu shū wáng huì yuē chéng wáng shí hǎi yáng xiàn xiè

这句话大意是:《汲冢周书·王会》曰:成王时,海阳献蟹。

dà dài lǐ yuē xiè èr áo bā zú fēi zhān zhī xué ér wú suǒ jì tuō zhě xīn zào yě

这句话大意是:《大戴礼》曰:蟹二螯八足,非鳣之穴而无所寄托者,心躁也。

sūn qīng zǐ tóng

这句话大意是:(《孙卿子》同。

lǐ jì tán gōng xià yuē chéng rén yǒu xiōng sǐ ér bù wéi shuāi zhě wén zi gāo jiāng wèi chéng zǎi suì wèi zhī shuāi

这句话大意是:《礼记·檀公下》曰:成人有兄死而不为衰者,闻子皋将为成宰,遂为之衰。

chéng rén yuē cán zé jī ér xiè yǒu kuāng

这句话大意是:成人曰:"蚕则绩,而蟹有筐;。

fàn zé guān ér chán ruí

这句话大意是:范则冠,而蝉緌;。

xiōng zé sǐ zi gāo wèi zhī shuāi

这句话大意是:兄则死,子皋为之衰。

xiào jīng yuán shén qì yuē xiè èr áo liǎng duān páng xíng

这句话大意是:《孝经援神契》曰:蟹二螯,两端旁行。

áo yóu bīng yě

这句话大意是:(螯犹兵也。

xiǎo chóng ér yù liǎng duān zì wèi gù shǐ páng xíng yě

这句话大意是:小虫而欲两端自卫,故使旁行也。

jìn shū yuē jiě xì zuò miǎn guān yǐ bái yī hái dì hé mén zì shǒu

这句话大意是:《晋书》曰:解系坐免官,以白衣还第,阖门自守。

jí zhāng huá péi wěi zhí dǎo zhū yě lún xiù yǐ sù hàn shōu xì xiōng dì

这句话大意是:及张华、裴𬱟植祷诛也,伦秀以宿憾收系兄弟。

liáng wáng tóng jiù xì děng lún nù yuē wǒ wū sǐ guǐ xiè qiě è zhī kuàng cǐ rén xiōng dì qīng wǒ yé

这句话大意是:梁王彤救系等,伦怒曰:"我于死晷蟹且恶之,况此人兄弟轻我耶?

cǐ ér kě rěn shú bù kě rěn

这句话大意是:此而可忍,孰不可忍!

tóng kǔ zhēng zhī bù dé suì hài zhī

这句话大意是:"彤苦争之不得,遂害之。

yòu yuē liú cōng zuǒ dōu shuǐ shǐ zhě xiāng líng wáng shū zuò yú xiè bù gōng zhǎn wū dōng shì

这句话大意是:又曰:刘聪左都水使者襄陵王摅,坐鱼蟹不供,斩于东市。

sān guó diǎn lüè yuē zhōu yǒng dìng xuán nián xià sì yuè qí zhǔ jìn qǔ xiè há zhī lèi wéi xǔ sī jiā bǔ yú

这句话大意是:《三国典略》曰:周永定玄年夏四月,齐主禁取蟹蛤之类,惟许私家捕鱼。

huái nán zǐ yuē fu shì dà dào ér rèn xiǎo shù wěi bó yì wū shǐ xiè bǔ shǔ chán zhū bǔ zǎo bù zú yǐ jìn jiān sāi yá luàn nǎi yù zī

这句话大意是:《淮南子》曰:夫释大道而任小数,尾馛异于使蟹捕鼠、蟾诸捕蚤,不足以禁奸塞邪,乱乃愈滋。

yǐ bà tiē xiè kuāng shàng nèi zhì xué zhōng nǎi rè zǒu qióng xué shì néng qín yī shǔ

这句话大意是:(以霸萜蟹筐上,内置穴中,乃热走穷穴,适能擒一鼠。

yòu yuē cí shí yǐn tiě xiè zhī bài qī zhì xiè qī zhōng zé qī bài yě

这句话大意是:又曰:礠石引铁,蟹之败漆,(置蟹漆中,则漆败也。

suī zài míng zhī fú néng rán yě

这句话大意是:)虽在明知,弗能然也。

bào pǔ zǐ yuē ruò xiè zhī huà qī má zhī huài jiǔ cǐ bù kě yǐ lǐ tuī zhě yě

现代白话:《抱朴子》曰:若蟹之化漆,麻之坏酒,此不能够理推者也。

yòu yuē shān zhōng chēng wú fù gōng zǐ zhě xiè yě

这句话大意是:又曰:山中称无腹公子者,蟹也。

yòu yuē bīng de shēng xiè zhě yi jí yí jūn

这句话大意是:又曰:兵地生蟹者,宜急移军。

tài yī zài zhǔ zhàng zhì guǐ bù kě gōng yě

这句话大意是:太一在主帐掷晷,不可攻也。

guō zi yuē bì mào shì yún zuǒ shǒu chí xiè áo yī shǒu chí jiǔ bēi

这句话大意是:《郭子》曰:毕茂世云:"左手持蟹螯,一手持酒杯。

pāi fú jiǔ chí zhōng kě le yī shēng zāi

现代白话:拍浮酒池中,可了一生啊!

guó yǔ yuē yuè wáng zhào fàn lǐ ér wèn yān yuē yǔ zi móu wú zi wèi kě yě

现代白话:《国语》曰:越王召范蠡而问呢,曰:"与子谋吴,子未可也;。

jīn qí dào xiè shí bù yí zhǒng qí kě hu

这句话大意是:今其稻蟹食不遗种,其可吗?

fàn lǐ duì yuē tiān yìng zhì yǐ rén shì wèi yě qín xū lì zhì

现代白话:"范蠡对曰:"天应至了,人事未也,勤须厉志。

shì shuō yuē cài sī tú dù jiāng jiàn péng qí dà xǐ yuē xiè yǒu bā zú jiā yǐ èr áo

这句话大意是:《世说》曰:蔡司徒渡江,见蟛蜞,大喜曰:"蟹有八足,加以二螯。

lìng pēng zhī

这句话大意是:"令烹之。

jì shí wěi dùn tǔ xià fāng zhī fēi xiè

这句话大意是:既食,委顿吐下,方知非蟹。

hòu xiàng xiè rén zǔ shuō cǐ shì xiè yuē qīng dú ěr yǎ bù shú jǐ wèi quàn xué sǐ

现代白话:后向谢仁祖说此事,谢曰:"卿读《你雅》不熟,几为《劝学》死!

liú xiào biāo yún dà dài lǐ quàn xué piān yuē xiè bā zú èr áo fēi shé qū zhī xué wú suǒ jì tuō zhě yòng xīn zào yě

这句话大意是:"(刘孝标云:《大戴礼·劝学》篇曰:蟹八足二螯,非蛇蛆之穴无所寄托者,用心躁也。

gù ěr yǎ yún huá xiǎo zhě láo jí péng huá yě shì xiè ér xiǎo

现代白话:故《你雅》云:螖小者劳,即彭螖也,似蟹而小。

àn jīn péng qí xiǎo yú xiè ér dà yú huá ěr yǎ suǒ wèi huá zé zhě yě

现代白话:案,今彭蜞小于蟹而大于螖,《你雅》所谓螖泽者也。

rán cǐ sān wù jiē bā zú èr áo zhuàng shén xiāng lèi

这句话大意是:然此三物,皆八足二鳌,状甚相类。

cài mó bù jīng qí dà xiǎo shí ér zhì bì gù yún dú ěr yǎ bù shú yě

现代白话:蔡谟不精其大小,食而致敝,故云读《你雅》不熟也。

yǒng jiā jùn jì yuē ān guó xiàn yǒu shān guǐ xíng tǐ rú rén ér yī jiǎo cái zhǎng yī chǐ xǔ

这句话大意是:《永嘉郡记》曰:安国县有山鬼,形体如人,而一脚,裁长一尺许。

hǎo dàn yán fá mù rén yán zhé tōu jiāng qù

这句话大意是:好啖盐,伐木人盐辄偷将去。

bù shèn wèi rén rén yì bù gǎn fá mù fàn zhī fàn zhī jí bù lì yě

这句话大意是:不甚畏人,人亦不敢伐木犯之,犯之即不利也。

xǐ wū shān jiàn zhōng qǔ shí xiè tóng fá mù rén mián xī biàn shí shí wǔ wǔ chū jiù huǒ biān qí shí zhì dàn zhī

这句话大意是:喜于山涧中取石蟹,同伐木人眠息,便十十五五出,就火边跂石炙啖之。

cháng yǒu fá mù rén jiàn qí rú cǐ wèi mián zhī qián tòng rán shí shǐ rè luō zhì huǒ pàn biàn yáng mián kàn zhī

这句话大意是:常有伐木人见其如此,未眠之前,痛燃石使热,罗置火畔,便佯眠看之。

xū yú chī chū xī jiē qí shí shí rè zhuó zhī tiào liáng jiào hū mà lì ér qù

这句话大意是:须臾魑出,悉皆跂石,石热灼之,跳梁叫呼,骂詈而去。

cǐ fá mù rén jiā hòu bèi huǒ shāo wěi dùn

这句话大意是:此伐木人家,后被火烧委顿。

bó wù zhì yuē nán hǎi yǒu shuǐ chóng míng pěng há zhī lèi yě

这句话大意是:《博物志》曰:南海有水虫名剻,蛤之类也。

qí zhōng yǒu xiǎo xiè dà rú yú jiá

这句话大意是:其中有小蟹,大如榆荚。

pěng kāi jiǎ shí zé xiè yì chū shí

这句话大意是:剻开甲食,则蟹亦出食;。

pěng hé jiǎ xiè yì hái rù

这句话大意是:剻合甲,蟹亦还入。

wèi pěng qǔ yǐ guī shǐ zhōng sǐ bù xiāng lí

这句话大意是:为剻取以归,始终死不相离。

yòu yuē xiè qī xiāng hé chéng shuǐ

这句话大意是:又曰:蟹、漆相合成水。

shén xiān fú shí fāng yún

这句话大意是:(神仙服食方云。

yòu yuē qiū xiè dú zhě wěi cóng kě liáo

这句话大意是:又曰:秋蟹毒者,尾丛可疗。

mù xiāng xiàng zhě yóu shén

这句话大意是:目相向者尤甚。

xuán shēn jì yuē tiān xià zhī dà wù běi hǎi zhī xiè

这句话大意是:《玄申记》曰:天下之大物,北海之蟹。

jǔ yī áo néng jiā wū shān shēn gù zài sǐ guǐ

这句话大意是:举一螯能加于山,身故在死晷。

huái nán wàn bì shù yuē shāo xiè zhì shǔ

这句话大意是:《淮南万毕术》曰:烧蟹致鼠。

sōu zhōng jì yuē jìn tài kāng nián zhōng kuài jī kàng tōng qí jí xiè jiē huà wèi shǔ qí zhòng fù yě wèi zāi shí dào

这句话大意是:《搜中记》曰:晋太康年中,会稽炕恫蜞及蟹皆化为鼠,其众,复野为灾,食稻。

shù yì jì yuē chū hǎi kǒu běi xíng liù shí lǐ zhì téng yú yǔ zhī nán xī yǒu dàn shuǐ qīng chè zhào dǐ

这句话大意是:《述异记》曰:出海口,北行六十里至腾榆屿之南溪,有淡水清澈照底。

yǒu xiè yān kuāng dà rú lì jiǎo cháng sān chǐ

现代白话:有蟹呢,筐大如笠,脚长三尺。

sòng xuán jiā zhōng zhāng ān xiàn mín tú hǔ qǔ cǐ xiè shí zhī féi měi guò cháng

这句话大意是:宋玄嘉中,章安县民屠虎取此蟹食之,肥美过常。

mèng yī shǎo yù yǔ zhī yuē rǔ dàn wǒ zhī rǔ xún bèi dàn bù

现代白话:梦一少妪语之曰:"你啖我,知你寻被啖不?

tú shì míng rì chū xíng wèi hǔ suǒ shí

这句话大意是:"屠氏明日出行,为虎所食。

yú jiā rén bìn yì zhī hǔ yòu fā guān dàn zhī jī tǐ wěi dàng

这句话大意是:馀家人殡瘗之,虎又发棺啖之,肌体尾簜。

cǐ shuǐ jīn yóu yǒu dà xiè mò gǎn fù fàn

这句话大意是:此水今犹有大蟹,莫敢复犯。

guǎng wǔ xíng jì yuē xuán jiā zhōng fù yáng rén xìng wáng wū dú zhōng zuò xiè duàn

这句话大意是:《广五行记》曰:玄嘉中,富阳人姓王于渎中作蟹断。

dàn wǎng shì zhī jiàn yī cái tóu zhǎng èr chǐ xǔ zài duàn zhōng ér liè kāi xiè chū dōu jǐn

这句话大意是:旦往视之,见一材头,长二尺许,在断中而裂开,蟹出都尽。

nǎi zhì duàn chū cái àn shàng

这句话大意是:乃治断,出材岸上。

míng dàn wǎng zhī jiàn cái fù zài duàn zhōng ér liè kāi rú qián

这句话大意是:明旦往之,见材复在断中,而裂开如前。

wáng yòu zhì duàn chū cái míng chén wǎng shì suǒ jiàn rú chū

这句话大意是:王又治断出材,明晨往视,所见如初。

wáng yí cǐ cái yāo yì nǎi qǔ lóng zhōng dān guī

这句话大意是:王疑此材妖异,乃取笼中担归。

qù jiā yī èr lǐ wén lóng zhōng sū dòng shēng

这句话大意是:去家一二里,闻笼中窣动声。

wáng shēng gù jiàn xiàng cái duàn biàn chéng yī wù rén miàn hóu shēn yī shǒu yī zú yǔ wáng shēng yuē wǒ xìng shì xiè bǐ shí rù pò jūn duàn shí xiè yǐ cǐ xiāng fù wàng jūn shù wǒ

这句话大意是:王生顾见向材段变成一物,人面猴身,一手一足,语王生曰:"我性嗜蟹,比实入破君断食蟹,以此相负,望君恕我。

wǒ shì shān shén dāng xiāng yòu zhù

这句话大意是:我是山神,当相祐助。

wáng yuē rǔ fàn bào rén zuì zì yīng sǐ hé yǐ duō yán

现代白话:"王曰:"你犯暴人,罪自应死,凭什么多言?

cǐ wù yuē jūn hé xìng míng

这句话大意是:"此物曰:"君何姓名?

pín wèn bù yǐ wáng zhōng bù dá

这句话大意是:"频问不已,王终不答。

qù jiā zhuǎn jìn yuē jì bù fàng wǒ yòu bù gào wǒ xìng míng dāng fù hé xǔ

这句话大意是:去家转近,曰:"既不放我,又不告我姓名,当复何许?

wáng zhì jiā yǐ huǒ fén zhī

这句话大意是:"王至家以火焚之。

tǔ sú wèi zhī shān quǎn zào zhī rén xìng míng zé néng wéi shāng rén ěr

这句话大意是:土俗谓之山犭喿,知人姓名则能为伤人耳。

yòu yuē jūn xíng de wú gù shēng xiè yi jí yí jí

这句话大意是:又曰:军行地无故生蟹,宜急移,吉。

xiè yú zhī lèi shuǐ shī qí xìng zé yǒu cǐ niè

这句话大意是:蟹鱼之类,水失其性则有此孽。

lǐng nán yì wù zhì yuē cháng yǒu xíng hǎi de zhōu zhǔ lín mù shén mào nǎi wéi zhōu dēng àn cuàn wū shuǐ páng

这句话大意是:《岭南异物志》曰:常有行海得州渚,林木甚茂,乃维舟登岸,爨于水旁。

bàn chuī ér lín méi wū shuǐ jù duàn qí lǎn nǎi de qù

这句话大意是:半炊而林没于水,遽断其缆,乃得去。

xiáng shì zhī dà xiè yě

这句话大意是:详视之,大蟹也。

lǐng biǎo lù yì yuē shuǐ xiè áo ké nèi jiē xián shuǐ zì yǒu wèi

这句话大意是:《岭表录异》曰:水蟹,螯壳内皆咸水,自有味。

guǎng rén qǔ zhī dàn zhǔ xī qí xián zhī xià jiǔ

这句话大意是:广人取之淡煮,吸其咸汁下酒。

huáng gāo xiè ké nèi yǒu gāo rú huáng sū jiā yǐ wǔ wèi hé jiù bào zhī shí yì yǒu wèi

这句话大意是:黄膏蟹,壳内有膏,如黄苏,加以五味,和厩爆之,食亦有味。

chì mǔ xiè ké nèi huáng chì gāo rú jī yā zǐ huáng ròu bái

这句话大意是:赤母蟹,壳内黄赤膏,如鸡鸭子黄,肉白。

yǐ hé gāo shí qí ké zhōng lín yǐ wǔ wèi méng yǐ xì miàn wèi xiè bì luó zhēn měi kě shàng

这句话大意是:以和膏实其壳中,淋以五味,蒙以细面,为蟹饆𫗩,珍美可尚。

hóng xiè ké yān hóng sè jù zhě kě yǐ zhuāng wèi jiǔ bēi yě

现代白话:红蟹,壳殷红色,巨者能够装为酒杯也。

hǔ xiè ké shàng yǒu hǔ bān kě zhuāng wèi jiǔ qì yǔ hóng xiè jiē chǎn qióng yá hǎi biān

这句话大意是:虎蟹,壳上有虎班,可装为酒器,与红蟹皆产琼崖海边。

běn cǎo jīng yuē xiè wèi xián zhì xiōng zhōng xié qì rè jié tòng

这句话大意是:《本草经》曰:蟹味咸,治胸中邪气、热结痛。

zhāng chǎng jí yuē zhū dēng wèi dōng hǎi xiāng yí chang xiè bào shū yuē qú bó yù shòu kǒng shì zhī cì bì jí xiāng

这句话大意是:《张敞集》曰:朱登为东海相,遗敞蟹,报书曰:"蘧伯玉受孔氏之赐,必及乡。

chang jǐn fēn sī kuàng wū sān lǎo zūn xíng zhě hé gǎn dú pēng zhī

这句话大意是:敞谨分斯贶于三老尊行者,曷敢独烹之?

✦ You read 鳞介部·卷十四

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.