太平御览 · 李昉 · Chapter 973 of 1000

果部·卷十

PinyinModern Translation
Size

lóng yǎn

这句话大意是:○龙眼。

guǎng yǎ yuē yì zhì lóng yǎn yě

这句话大意是:《广雅》曰:益智,龙眼也。

xiè chéng hòu hàn shū yuē jiāo zhǐ qī jùn xiàn lóng yǎn

这句话大意是:谢承《后汉书》曰:交趾七郡献龙眼。

guǎng zhì yuē lóng yǎn shù yè shì lì zhī màn yán yuán mù shēng zi dà rú suān zǎo sè yì chún tián wú suān

这句话大意是:《广志》曰:龙眼树,叶似荔枝,蔓延缘木生,子大如酸枣,色异,纯甜无酸。

zhū yá chuán yuē guǒ yǒu lóng yǎn

这句话大意是:《朱崖传》曰:果有龙眼。

jiāo zhōu jì yuē lóng yǎn shù gāo wǔ liù zhàng shì lì zhī ér xiǎo

这句话大意是:《交州记》曰:龙眼树,高五六丈,似荔枝而小。

guǎng zhōu jì yuē lóng yǎn zi shì lì zhī qī yuè shú

这句话大意是:《广州记》曰:龙眼子,似荔枝,七月熟。

wú shì běn cǎo yuē lóng yǎn yī míng bǐ mù

这句话大意是:《吴氏本草》曰:龙眼,一名比目。

lǐng biǎo lù yì yuē lóng yǎn zhī shù rú lì zhī yè xiǎo ké qīng huáng sè xíng yuán rú dàn wán dà hé rú mù huàn zǐ ér bù jiān ròu bái dài jiāng qí gān rú mì

这句话大意是:《岭表录异》曰:龙眼之树如荔枝,叶小,壳青,黄色,形圆如弹丸,大核,如木槵子而不坚,肉白带浆,其甘如蜜。

yī duo héng sān èr shí kē

这句话大意是:一朵恒三二十颗。

lì zhī fāng guò lóng yǎn jí shú nán rén wèi zhī lì zhī nú

这句话大意是:荔枝方过,龙眼即熟,南人谓之荔枝奴。

zuǒ sī shǔ dōu fù yuē páng tǐng lóng yǎn cè shēng lì zhī

这句话大意是:左思《蜀都赋》曰:旁挺龙眼,侧生荔枝。

míng zhā

这句话大意是:○榠楂。

qí shū yuē wǔ dì xìng dān yáng jùn yàn yǐn

这句话大意是:《齐书》曰:武帝幸丹阳郡,宴饮。

zhì zǒng shì jiù jiǔ hòu xiá wǔ tóng liè

这句话大意是:郅捴恃旧,酒后狎侮同列。

shí wáng jìng zé zhí míng zhā yǐ dāo zi xuē zhī wèi yuē gān fēi xuán huī tóu hé shì zì chī zhī

这句话大意是:时王敬则执榠楂,以刀子削之,谓曰:"杆非玄徽头,何事自吃之?

wèi zuǒ chéng yǔ gǎo zhī suǒ jiū yǐ shú lùn

这句话大意是:"为左丞庾杲之所纠,以赎论。

guǎng zhì yuē míng zhā qí zi shén cù chū xī fāng

这句话大意是:《广志》曰:榠楂,其子甚酢,出西方。

yú gān

这句话大意是:○馀甘。

wú lù dì lǐ zhì yuē gāo liáng ān níng xiàn yǒu yú gān chū shí zhī wèi kǔ hòu kǒu zhōng gēng gān

这句话大意是:《吴录·地理志》曰:高凉安宁县有馀甘,初食之味苦,后口中更甘。

lín hǎi yì wù zhì yuē yú gān zǐ rú xùn xíng chū jìn ān hóu guān jiè zhōng

这句话大意是:《临海异物志》曰:馀甘子如梭形,出晋安侯官界中。

yú gān gǎn lǎn tóng yī guǒ ěr

这句话大意是:馀甘、橄榄,同一果耳。

yún nán jì yuē lú shuǐ nán àn yǒu yú gān zǐ shù zi rú dàn wán xǔ sè wēi huáng wèi suān kǔ hé yǒu wǔ léng

这句话大意是:《云南记》曰:泸水南岸有馀甘子树,子如弹丸许,色微黄,味酸苦,核有五棱。

qí shù zhī rú zhè zhī yè rú xiǎo yè hé yè

这句话大意是:其树枝如柘枝,叶如小夜合叶。

chén qí chàng yì wù zhì yuē yú gān dà xiǎo rú dàn wán dà shì zhī lǐ rú dìng táo guā piàn

这句话大意是:陈祈畅《异物志》曰:馀甘,大小如弹丸大,视之理如定陶瓜片。

chū rù kǒu rú kǔ hū yàn kǒu zhōng nǎi gèng tián měi

这句话大意是:初入口如苦,忽咽口中,乃更甜美。

yán ér zhēng zhī yóu měi

这句话大意是:盐而蒸之,尤美。

kě duō shí zhī

这句话大意是:可多食之。

zhū yá gù shì yuē zhū yá guǒ yǒu yú gān

这句话大意是:《朱崖故事》曰:朱崖果有馀甘。

zuǒ sī wú dōu fù yuē qí guǒ zé dān jú yú gān lì zhī zhī lín

这句话大意是:左思《吴都赋》曰:其果则丹橘、馀甘、荔枝之林。

jǔ zi

这句话大意是:○蒟子。

hàn shū yuē fān yáng lìng táng méng fēng xiǎo nán yuè nán yuè shí méng shǔ jǔ jǔ jiàng

这句话大意是:《汉书》曰:番阳令唐蒙风晓南粤,南粤食蒙蜀枸枸酱。

zhù yuē jǔ yīn ju jǔ shù yě

这句话大意是:(注曰:枸音矩,枸树也。

rú sāng qí zhēn qí cháng sān èr cùn cù qǔ qí shí yǐ wéi jiàng

这句话大意是:)如桑,其椹其长三二寸,酢,取其实以为酱。

guǎng zhì yuē jǔ zi màn shēng yī shù zi shì sāng shèn zhǎng shù cùn sè hēi xīn rú jiāng

这句话大意是:《广志》曰:蒟子蔓生依树,子似桑椹,长数寸,色黑,辛如姜。

yǐ yán yān zhī xià qì xiāo shí

这句话大意是:以盐淹之,下气消食。

chū nán ān

这句话大意是:出南安。

zuǒ sī shǔ dōu fù yuē qióng zhàng chuán jié wū dà xià zhī yì bēng pō liú wèi wū fān jī gài xiāng

这句话大意是:左思《蜀都赋》曰:筇杖传节于大夏之邑,伻泊流味于番乩戤乡。

mù guā

这句话大意是:○木瓜。

ěr yǎ yuē mào mù guā

现代白话:《你雅》曰:楙,木瓜。

guō pú zhèng yuē shí rú xiǎo guā cù kě shí

这句话大意是:(郭璞症曰:实如小瓜,酢,可食。

mào yīn mào

这句话大意是:楙,音茂。

zhōu lǐ dōng guān xià gōng rén zhí yuē qǔ gàn zhī dào mù guā cì guǒ sāng

这句话大意是:《周礼·冬官下·弓人》职曰:取干之道,木瓜次果桑。

máo shī wèi qí yù mù guā yuē tóu wǒ yǐ mù guā bào zhī yǐ qióng jū

这句话大意是:《毛诗·卫·淇澳·木瓜》曰:投我以木瓜,报之以琼琚。

máo yún mào yě

这句话大意是:(毛云:楙也。

shī yì shū yuē mào yè shì zhēn shí rú xiǎo biǎn guā guā shàng huáng zhe zhōng lìng fén xiāng yù chuài zhě mì fēng cáng bǎi rì shí zhī yě

这句话大意是:《诗义疏》曰:楙,叶似榛,实如小〈扁瓜〉瓜,上黄着中,令蚡香欲嘬者,蜜封,藏百日,食之也。

sān guó diǎn lüè yuē qí xiào zhāo běi fá kù mò xī zhì tiān chí yǐ mù guā chǎng huǒ dú yú yú jiē sǐ ér fú chū

这句话大意是:《三国典略》曰:齐孝昭北伐库莫奚,至天池,以木瓜〈厂火〉毒鱼,鱼皆死而浮出。

kù mò xī qiè xiāng wèi yuē chí yǒu líng yú fàn zhī bù xiáng

这句话大意是:库莫奚窃相谓曰:"池有灵鱼,犯之不祥!

nǎi chū cháng chéng běi dào qí zhǔ fēn bīng zhuī jī huò niú yáng qī wàn zhèn lǚ ér hái

这句话大意是:"乃出长城北道,齐主分兵追击,获牛羊七万,振旅而还。

shuǐ jīng yuē yú fù xiàn dì duō mù guā shù yǒu zi dà rú wǔ bái huáng shí shén kǔ xiāng

这句话大意是:《水经》曰:鱼复县地多木瓜树,有子大如甒,白黄,实甚苦香。

ěr yǎ zhī suǒ wèi mào yě

现代白话:《你雅》之所谓"楙"也。

shèng hóng zhī jīng zhōu jì yuē yú fù xiàn yǒu gù líng cūn de duō mù guā shù qí zi dà zhě rú wǔ

这句话大意是:盛弘之《荆州记》曰:鱼腹县有固陵村,地多木瓜树,其子大者如甒。

jìn gōng gé míng yuē huá lín yuán yǒu mù guā wǔ zhū

这句话大意是:《晋宫阁名》曰:华林园,有木瓜五株。

guǎng zhì yuē mù guā zi kě cáng

这句话大意是:《广志》曰:木瓜子可藏。

zhī wèi zhàng yī chǐ bǎi èr shí jié

这句话大意是:枝为杖,一尺百二十节。

wú shì běn cǎo yuē mù guā shēng yí líng

这句话大意是:《吴氏本草》曰:木瓜生夷陵。

hǔ qiū shān shū yuē shān sān miàn xī yǒu mù guā

这句话大意是:《虎丘山疏》曰:山三面悉有木瓜。

hé chéng tiān mù guā fù yuē wéi cí mù zhī zài lín yì chāo lèi ér dú shào

这句话大意是:何承天《木瓜赋》曰:惟兹木之在林,亦超类而独劭。

fāng cháo huá ér fán shí bǐ shā táng ér yǒu yào

这句话大意是:方朝华而繁实,比沙棠而有耀。

liú

这句话大意是:○刘。

ěr yǎ yuē liú yì yě

现代白话:《你雅》曰:刘,杙也。

liú zi shēng shān zhōng shí rú lí cù tián hé jiān

这句话大意是:(刘子生山中,实如梨,酢甜,核坚。

chū jiāo zhǐ

这句话大意是:出交趾。

yì yīn yì

这句话大意是:杙音弋。

wú lù dì lǐ zhì yuē jiāo zhǐ léi wēi xiàn yǒu liú zi shù chū shān zhōng shí rú lí ér wèi suān měi

这句话大意是:《吴录·地理志》曰:交阯羸倭县有刘子树,出山中,实如梨,而味酸美。

jùn nèi jiē yǒu zhī

这句话大意是:郡内皆有之。

nán fāng cǎo mù zhuàng yuē liú sān yuè huá qī yuè bā yuè shú qí sè huáng qí wèi cù

这句话大意是:《南方草木状》曰:刘,三月华,七月、八月熟,其色黄,其味酢。

chū jiāo zhǐ wǔ píng xìng gǔ jiǔ zhēn

这句话大意是:出交趾、武平、兴古、九真。

wú dōu fù yuē tú liú yù shuāng

这句话大意是:《吴都赋》曰:梌刘御霜。

这句话大意是:○郁。

zhōu shū yuē xià shí yù

这句话大意是:《周书》曰:夏食郁。

dì yě

这句话大意是:(棣也。

máo shī bīn qī yuè yuē liù yuè shí yù

这句话大意是:《毛诗·豳·七月》曰:六月食郁。

máo zhù yuē yù dì

这句话大意是:(毛注曰:郁,棣。

shī yì shū yuē qí shù gāo wǔ liù chǐ qí shí dà rú li zhèng chì shí zhī tián

这句话大意是:《诗义疏》曰:其树高五六尺,其实大如李,正赤,食之甜。

wèi wáng huā mù zhì yuē yù yù shù gāo wǔ liù chǐ shí dà rú li chì sè shí zhī gān

这句话大意是:《魏王花木志》曰:郁薁树,高五六尺,实大如李,赤色,食之甘。

guǎng yǎ yuē yī míng què lǐ yòu míng chē xià lǐ yòu yǒu yù lǐ yì míng dì yì míng yù lǐ zǐ

这句话大意是:《广雅》曰:一名雀李,又名车下李,又有郁李,亦名棣,亦名薁李子。

máo shī qī yuè shí yù jí yù jí yù lǐ yě

这句话大意是:《毛诗·七月》"食郁及薁",即郁李也。

yī míng dì yě

这句话大意是:一名棣也。

lǚ shì běn cǎo yuē yù lǐ yī míng què lǐ yī míng chē xià lǐ yī míng dì

这句话大意是:《吕氏本草》曰:郁李,一名雀李,一名车下李,一名棣。

jìn gōng gé míng yuē huá lín yuán yù li yī zhū

这句话大意是:《晋宫阁名》曰:华林园,薁李一株。

sī mǎ xiàng rú shàng lín fù yuē yǐn fū yù dì hé tà lí zhī

这句话大意是:司马相如《上林赋》曰:隐夫郁棣,合遝离支。

pān yuè xián jū fù yuē méi xìng yù dì zhī shǔ

这句话大意是:潘岳《闲居赋》曰:梅、杏、薁棣之属。

cáo pí wèi dū fù yuē ruò liú yù dì

这句话大意是:曹毗《魏都赋》曰:若榴、郁棣。

dù lí

这句话大意是:○杜梨。

ěr yǎ yuē dù gān táng

现代白话:《你雅》曰:杜,甘棠。

jīn zhī dù lí yě

这句话大意是:(今之杜梨也。

shān hǎi jīng yuē mín shān qí mù duō táng

这句话大意是:《山海经》曰:岷山,其木多棠。

hán shī wài zhuàn yuē shào bó zài cháo suǒ sī qǐng zhào mín

这句话大意是:《韩诗外传》曰:邵伯在朝,所司请召民。

shào bó yuē bù láo yī shēn ér láo bǎi xìng cǐ fēi wén wáng zhì zè yě

这句话大意是:邵伯曰:"不劳一身,而劳百姓,此非文王掷昃也。

wū shì lú wū táng shù zhī xià bǎi xìng dà yuè

这句话大意是:"于是庐于棠树之下,百姓大悦。

shī rén jiàn ér gē yān

现代白话:诗人见而歌呢。

máo shī què cháo gān táng yuē bì fèi gān táng wù jiǎn wù fá zhào bó suǒ bá

这句话大意是:《毛诗·鹊巢·甘棠》曰:蔽芾甘棠,勿剪勿伐,召伯所茇。

máo yún gān táng dù yě

这句话大意是:(毛云:甘棠,杜也。

shī yì shū yuē jīn táng lí yě yī míng dù lí

这句话大意是:《诗义疏》曰:今棠梨也,一名杜梨。

rú lí ér xiǎo yǒu tián cù kě dàn yě

这句话大意是:如梨而小,有甜、酢,可啖也。

máo shī que shuài dì dù yǒu dì zhī dù shēng wū dào zhōu

这句话大意是:《毛诗·鹊蟀·杕杜》有杕之杜,生于道周。

lù shì máo shī dù yì yuē dì dù dù chì táng yě

这句话大意是:陆氏《毛诗杜义》曰:杕杜,杜,赤棠也。

yǔ bái táng tóng dàn yǒu chì bái měi è

这句话大意是:与白棠同,但有赤白美恶。

zi bái sè zhě wèi bái táng

这句话大意是:子白色者为白棠。

bái táng gān táng yě duō suān měi huá

这句话大意是:白棠,甘棠也,多酸美滑。

chì táng zi sè ér cù zhě yě

这句话大意是:赤棠,子涩而酢者也。

sú yǔ sè rú dù shì yě

这句话大意是:俗语涩如杜是也。

mù lǐ yì chì kě yǐ zuò gōng cái

现代白话:木理亦赤,能够作弓材。

sūn chu dì dù fù xù yuē jiā dì yǐ yú shì lí fù jiàn shì yú wèi qǐ yǐ lí yǒu yòng zhī wèi guì dù wú yòng zhī wèi jiàn

这句话大意是:孙楚《杕杜赋序》曰:家弟以虞氏《梨赋》见示,余谓:"岂以梨有用之为贵,杜无用之为贱?

gù fù zhī

这句话大意是:"故赋之。

mù ruǎn zǎo

这句话大意是:○〈木耎〉枣。

jìn gōng gé míng yuē huá lín yuán mù ruǎn yīn ruǎn zǎo sì zhū

这句话大意是:《晋宫阁名》曰:华林园,〈木耎〉(音软)枣四株。

guǎng zhì yuē mù ruǎn zǎo wèi rú shì

这句话大意是:《广志》曰:〈木耎〉枣,味如柿。

jìn yáng ruò mù ruǎn jī xì ér hòu yǐ gòng yù

这句话大意是:晋阳楉〈木耎〉,肌细而厚,以供御。

fàn zi jì rán yuē mù ruǎn zǎo chū hàn zhōng jùn

这句话大意是:《范子计然》曰:〈木耎〉枣,出汉中郡。

cuī bào gǔ jīn zhù yuē mù ruǎn zǎo yè rú shì shí shì shì ér xiǎo wèi gān měi

这句话大意是:崔豹《古今注》曰:〈木耎〉枣,叶如柿,实似柿而小,味甘美。

sī mǎ xiàng rú zǐ xū fù yuē chá lí yǐng lì jú yòu fēn fāng

这句话大意是:司马相如《子虚赋》曰:楂、梨、梬、栗橘、柚芬芳。

zuǒ sī shǔ dōu fù yuē lín qín pí zhāo chéng shì yǐng tíng

这句话大意是:左思《蜀都赋》曰:林檎、枇晁,橙、柿、梬楟。

zhēn

这句话大意是:○榛。

máo shī bèi bǎi zhōu jiǎn xī yuē shān yǒu zhēn xí yǒu líng

这句话大意是:《毛诗·邶·柏舟·简兮》曰:山有榛,隰有苓。

lù jī jī máo shī shū yì yuē shān yǒu zhēn zhī yè shì lì shù zi shì xiàng zǐ wèi shì lì

这句话大意是:陆机《机毛诗疏义》曰:山有榛,枝叶似栗树,子似橡子,味似栗。

zhī jīng kě yǐ wèi zhú

现代白话:枝茎能够为烛。

máo shī yōng bǎi zhōu dìng zhī fāng zhōng yuē shù zhī zhēn lì yǐ tóng zǐ qī

这句话大意是:《毛诗·鄘·柏舟·定之方中》曰:树之榛、栗、椅、桐、梓、漆。

shī yì shū yuē zhēn lì shǔ yǒu liǎng zhǒng

这句话大意是:《诗义疏》曰:榛,栗属,有两种。

qí yī zhǒng dà xiǎo pí yè jiē rú lì qí zi xiǎo xíng sì zhù zi wèi yì rú lì suǒ wèi shù zhī zhēn lì zhě yě

这句话大意是:其一种大小皮叶皆如栗,其子小,形似杼子,味亦如栗,所谓"树之榛栗"者也;。

qí yī zhǒng zhī jīng rú mù liǎo shēng gāo zhàng yú zuò hú táo wèi liáo dài shàng dǎng jiē ráo

这句话大意是:其一种枝茎如木蓼,生高丈馀,作胡桃味,辽代上党皆饶。

zhōu lǐ tiān guān xià biān rén zhí yuē kuì shí zhī biān qí shí zhēn

这句话大意是:《周礼·天官下·笾人》职曰:馈食之笾,其实榛。

lǐ jì qǔ lǐ xià yuē fù rén zhī zhì jǔ zhēn zǎo lì

这句话大意是:《礼记·曲礼下》曰:妇人之贽,椇、榛、枣、栗。

shuō wén yuē zhēn shì zǐ shí rú xiǎo lì

这句话大意是:《说文》曰:榛,似梓,实如小栗。

shān hǎi jīng yuē shàng shēn zhī shān xià duō zhēn ruò

这句话大意是:《山海经》曰:上申之山,下多榛、楉。

guō pú zhèng yuē zhēn shì lì ér xiǎo

这句话大意是:(郭璞症曰:榛,似栗而小。

rèn fǎng shù yì jì yuē hàn mò yáng shì jiā yuán zhōng chǎn shén zhēn èr zhū

这句话大意是:任昉《述异记》曰:汉末,杨氏家园中产神榛二株。

zhāng héng qī biàn yuē hán lí qián zhēn

这句话大意是:张衡《七辨》曰:寒梨干榛。

yòu ěr yǎ yīn yì yuē huò zuò yóu

现代白话:○柚(《你雅音义》曰:或作櫾)。

ěr yǎ yuē yòu tiáo yě

现代白话:《你雅》曰:柚,条也。

guō shì zhèng yuē shì chéng shí cù chū jiāng nán

这句话大意是:(郭氏症曰:似橙,实酢,出江南。

shàng shū yǔ gòng yuē yáng zhōu jué bāo jú yòu

这句话大意是:《尚书·禹贡》曰:扬州,厥苞橘柚。

zhōu shū yuē qiū shí jú yòu

这句话大意是:《周书》曰:秋食橘、柚。

máo shī qín chē lín yuē zhōng nán hé yǒu

这句话大意是:《毛诗·秦·车辚》曰:终南何有?

yǒu tiáo yǒu méi

这句话大意是:有条有梅。

liè zǐ yuē wú yuè zhī jiān yǒu mù yān qí míng yuē yòu bì shù ér dōng qīng shí dān ér wèi suān

现代白话:《列子》曰:吴越之间有木呢,其名曰柚,碧树而冬青,实丹而味酸。

dù huái běi ér huà wèi zhǐ yān

现代白话:度淮北而化为枳呢。

zhuāng zi yuē sān wáng wǔ dì zhī lǐ yì fǎ dù pì yóu chá lí jú yòu qí wèi xiāng fǎn ér jiē shì wū kǒu

这句话大意是:《庄子》曰:三王五帝之礼义法度,譬犹楂、梨、橘、柚,其味相反,而皆适于口。

huái nán zǐ yuē tiān zhī suǒ chǔ de zhī suǒ zài jiē shēng wū yī fù mǔ

这句话大意是:《淮南子》曰:天之所处,地之所载,皆生于一父母。

gù huái yú yǔ jú yòu hé ér wèi xiōng dì

这句话大意是:故槐、榆与橘、柚,合而为兄弟。

lǚ shì chūn qiū yuē guǒ zhī měi zhě yún mèng zhī yòu

这句话大意是:《吕氏春秋》曰:果之美者,云梦之柚。

shān hǎi jīng yuē dòng tíng zhī shān lún shān tóng shān gǔ chāo zhī shān qí mù duō yóu

这句话大意是:《山海经》曰:洞庭之山、纶山、铜山、贾超之山,其木多櫾。

guō pú zhèng yuē yòu shì jú ér dà

这句话大意是:(郭璞症曰:柚,似橘而大。

yán tiě lùn yuē yù shǐ yuē xiào wǔ huáng dì píng bǎi yuè yǐ wéi yuán pǔ chén shù jiē yàn jú yòu

这句话大意是:《盐铁论》曰:御史曰:"孝武皇帝平百越,以为园圃,臣庶皆厌橘、柚。

cuī shí zhèng lùn yuē jú yòu zhī gòng yáo shùn suǒ bù cháng yù

这句话大意是:崔实《政论》曰:橘、柚之贡,尧、舜所不常御。

péi yuān guǎng zhōu jì yuē bié yǒu yòu hào wèi léi yòu shí rú shēng dà

这句话大意是:裴渊《广州记》曰:别有柚,号为雷柚,实如升大。

guǎng zhì yuē chéng dū yǒu yòu dà rú shēng

这句话大意是:《广志》曰:成都有柚,大如升。

bó wù zhì yuē jú yòu lèi duō yù zhāng jùn chū zhēn zhě

这句话大意是:《博物志》曰:橘、柚类多,豫章郡出真者。

fēng tǔ jì yuē yòu dà jú yě chì huáng ér cù yě

这句话大意是:《风土记》曰:柚,大橘也,赤黄而酢也。

shén yì jì yuē dōng fāng jiàn chūn shān wài duō yòu

这句话大意是:《神异记》曰:东方建春山外多柚。

yì yuàn yuē nán kāng guī měi shān shí chéng nèi yǒu gān jú yòu

这句话大意是:《异苑》曰:南康归美山石城内,有甘、橘、柚。

chǔ cí yuē zhǎn fá jú yòu liè shù kǔ táo

这句话大意是:《楚辞》曰:斩伐橘、柚,列树苦桃。

chǔ cí yuē zá jú yòu yǐ wéi pǔ xī liè xīn yí yǔ jiāo bīn

这句话大意是:《楚辞》曰:杂橘、柚以为圃兮,列辛夷与椒槟。

sī mǎ xiàng rú zǐ xū fù yuē jú yòu fēn fāng

这句话大意是:司马相如《子虚赋》曰:橘柚芬芳。

gǔ shī yuē jú yòu chuí huā shí nǎi zài shēn shān cè

这句话大意是:《古诗》曰:橘柚垂华实,乃在深山侧。

wén jūn hǎo wǒ gān qiè dú zì dēng xī

这句话大意是:闻君好我甘,窃独自灯希。

yáng xióng yáng zhōu mù zhēn yuē péng lǐ jì zhū yáng niǎo piào yè

这句话大意是:扬雄《扬州牧箴》曰:彭蠡既潴,阳鸟剽𢬍。

jú yòu yǔ bèi yáo kūn xiǎo dàng

这句话大意是:橘柚羽贝,瑶琨筱簜。

cuī qí qī juān yuē yú qī jiāng gāo shí chǎn jú yòu zǐ yè xuán shí lǜ lǐ zhū jīng

这句话大意是:崔琦《七蠲》曰:于期江皋,实产橘柚,紫叶玄实,绿里朱茎。

guō pú zàn yuē qū shēng jiā tàn yǐ wéi měi tán

这句话大意是:郭璞《赞》曰:屈生嘉叹,以为美谈。

duàn

这句话大意是:○椴。

ěr yǎ yuē fèi duàn yě

现代白话:《你雅》曰:𪲮,椴也。

guō pú zhèng yuē yòu shǔ zi dà rú yú pí hòu èr sān cùn zhōng shì zhǐ shí zhī shǎo wèi

这句话大意是:(郭璞症曰:柚属,子大如盂,皮厚二三寸,中似枳,食之少味。

zhēn

这句话大意是:○椹。

máo shī jiōng sòng pàn shuǐ yuē piān bǐ fēi xiāo jí yú pàn lín

这句话大意是:《毛诗·𬳶颂·泮水》曰:翩彼飞鸮,集于泮林。

shí wǒ sāng shèn huái wǒ hào yīn

这句话大意是:食我桑椹,怀我好音。

dǎn sāng shí

这句话大意是:(黮,桑实。

hòu hàn shū yuē xiàn dì shí sān fǔ dà jī

这句话大意是:《后汉书》曰:献帝时,三辅大饥。

jiǔ yuè sāng fù shēng zhēn rén dé yǐ shí

这句话大意是:九月,桑复生椹,人得以食。

wèi lüè yuē yáng pèi wèi xīn zhèng zhǎng kè mín yì chù qián zhēn

这句话大意是:《魏略》曰:杨沛为新郑长,课民益畜干椹。

huì tài zǔ xi yíng tiān zǐ wú liáng shí pèi jìn qián zhēn

这句话大意是:会太祖西迎天子,无粮食,沛进干椹。

jí tài zǔ fǔ zhèng qiān wèi qiū lìng cì qí shēng kǒu shí rén juàn bǎi pǐ yù yǐ lì zhī bào qián zhēn yě

这句话大意是:及太祖辅政,迁为邺令,赐其生口十人,绢百匹,欲以励之,报干椹也。

wèi shū yuē yuán shào zài hé běi jūn rén yǎng zǎo zhēn

这句话大意是:《魏书》曰:袁绍在河北,军人仰枣、椹。

chē pín qín shū yuē mù róng chuí wéi qiū bǎi xìng bù dé fù tián

这句话大意是:车频《秦书》曰:慕容垂围邺,百姓不得复田。

mín yǐ sāng shèn wèi liáng xiāng dàn lüè jìn

这句话大意是:民以桑椹为粮,相啖略尽。

jìn shū zǎi jì yuē fú dēng gōng yáo cháng cháng jù wǔ dū xiāng chí lèi zhàn hù yǒu shèng fù

这句话大意是:《晋书·载记》曰:符登攻姚苌,苌据武都相持,累战,互有胜负。

dēng jūn zhōng dà jī shōu shèn yǐ gōng hòu

这句话大意是:登军中大饥,收葚以供后。

hòu wèi shū yuē cuī chěng zì yàn bēn wèi xún chú yù shǐ

这句话大意是:《后魏书》曰:崔逞自燕奔魏,寻除御史。

tài zǔ gōng zhōng shān fá liáng wèn qún chén qǔ shí zhī fāng

这句话大意是:太祖攻中山,乏粮,问群臣取食之方。

chěng yuē qǔ zhēn kě yǐ zhù liáng

现代白话:逞曰:"取椹能够助粮。

tài zǔ suī yù wǔ màn bīng xū shí nǎi tīng rén qǔ zhēn

这句话大意是:"太祖虽御侮慢,兵须食,乃听人取椹。

běi shǐ yuē hòu zhōu zhào sù wèi qí zhōu bié jià yǒu néng míng

这句话大意是:《北史》曰:后周赵肃为齐州别驾,有能名。

qí dōng lín yǒu sāng shèn luò qí jiā jiù qiǎn rén xī shi guī qí zhǔ jiè zhū zǐ yuē wú fēi yǐ cǐ qiú míng

现代白话:其东邻有桑椹落其家,就遣人悉拾归其主,戒诸孔子说:"我非以此求名。

yì zhě fēi jī zhù wù bù yuàn qīn rén rǔ děng yí yǐ wéi jiè

现代白话:意者非机杼物,不愿侵人,你等宜以为诫。

jīn lóu zǐ yuē qín huáng qiǎn xú fú qiú yī cùn zhēn

这句话大意是:《金楼子》曰:秦皇遣徐福求一寸椹。

bì hǎi zhì guǐ yǒu fú sāng shù zhǎng shù qiān zhàng shù liǎng liǎng tóng gēn shēng gēng xiāng yī yǐ shì míng wéi fú sāng

这句话大意是:碧海掷晷有扶桑树,长数千丈,树两两同根生,更相依倚,是名为扶桑。

xiān rén shí qī yuān ér tǐ zuò jīn guāng fēi téng xīn fán yě

这句话大意是:仙人食期悁,而体作金光,飞腾心蕃也。

hàn wǔ nèi zhuàn yuē shén xiān shàng yào yǒu fú sāng dān zhēn

这句话大意是:《汉武内传》曰:神仙上药,有扶桑丹椹。

rǔ nán xian xián zhuàn yuē cài jūn zhòng xiào yǎng lǎo mǔ

现代白话:《你南仙贤传》曰:蔡君仲孝养老母。

shí chì méi luàn jūn zhòng qǔ sāng shèn chì hēi yì qì

这句话大意是:时赤眉乱,君仲取桑椹,赤黑异器。

zéi wèn zhī dá yuē hēi zhě yǔ mǔ chì zhě zì shí

这句话大意是:贼问之,答曰:"黑者与母,赤者自食。

zéi jiā zhī yǔ yán èr shēng

这句话大意是:"贼嘉之,与盐二升。

shì shuō yuē zhāng tiān xī wèi jìn xiào wǔ suǒ qì měi rén yán huà wú bù jìng rì

这句话大意是:《世说》曰:张天锡为晋孝武所器,每人言话,无不竟日。

pō yǒu jí zhī zhě wū zuò wèn zhāng běi fāng hé wù kě guì

这句话大意是:颇有嫉之者,于坐问张:"北方何物可贵?

zhāng dá yuē sāng shèn xiāng gān chī xiāo gé xiǎng chún lào yǎng xìng rén wú jí xīn

这句话大意是:"张答曰:"桑椹香甘,鸱鸮革响,醇酪养性,人无嫉心。

shì shuō yuē yǒu wáng jiǎ cóng běi fāng lái yì xiè gōng wèn běi fāng hé guǒ zuì shèng

这句话大意是:《世说》曰:有王甲从北方来诣谢公,问:"北方何果最胜?

jiǎ yún sāng shèn zuì hǎo

这句话大意是:"甲云:"桑椹最好。

xiè gōng wèn kě yǐ bǐ fāng jiāng dōng hé guǒ

现代白话:"谢公问:"能够比方江东何果?

jiǎ yún shì huáng gān zhī liú

这句话大意是:"甲云:"是黄甘之流。

gōng yuē jūn hé nǎi ěr wàng yǔ

现代白话:"公曰:"君何乃你妄语!

jiǎ chǐ shòu wàng yǔ zhī míng kǒng zǎi xiàng suǒ guì nǎi mǎi jùn mǎ hou shú shí qǔ shù shí méi fǎn yǐ fèng gōng

这句话大意是:"甲耻受妄语之名,恐宰相所贵,乃买骏马,候熟时,取数十枚,返以奉公。

gōng shí zhī yǐ wéi měi nǎi wèi jiǎ gān wèi nǎi jiāng dōng suǒ wú ér jūn jìn bǐ huáng gān

这句话大意是:公食之,以为美,乃谓甲:"杆味乃江东所无,而君近比黄甘!

wū shì yǐn jiǎ wèi bīn kè

这句话大意是:"于是引甲为宾客。

shì zhì jì yuē yǒu zhēn shù zhǎng shù qiān zhàng míng wéi fú sāng zhī

这句话大意是:《世贽记》曰:有椹树,长数千丈,名为扶桑芝。

xiān rén shí qī yuān ér tǐ zuò jīn sè fēi xiáng xīn fán

这句话大意是:仙人食期悁,而体作金色,飞翔心蕃。

qí shù suī dà qí yè zé xiǎo gù rú zhōng xià zhī sāng shèn yě

这句话大意是:其树虽大,其叶则小,故如中夏之桑椹也。

dàn zhēn xī ér chì jiǔ qiān suì yī shēng shí ěr

这句话大意是:但椹稀而赤,九千岁一生实耳。

yáng hāi gài luò yáng qié lán jì yuē yuàn huì sì zhōng shū shě láng wáng yì shě zhái suǒ lì yě

这句话大意是:杨咳戤《洛阳伽蓝记》曰:愿会寺,中书舍郎王翊舍宅所立也。

fó táng qián shēng sāng shù yī zhū zhí shàng wǔ chǐ zhī tiáo héng rào kē yè páng bù xíng rú yǔ gài

这句话大意是:佛堂前生桑树一株,直上五尺,枝条横绕,柯叶旁布,形如羽盖。

fù gāo wǔ chǐ fán wèi wǔ zhòng měi yī zhòng yè zhēn gè yì

这句话大意是:复高五尺,凡为五重,每一重叶椹各异。

jīng shí yuè sú wèi zhī shén sāng guān zhě chéng shì bù shī zhě shén zhòng

这句话大意是:京时岳俗谓之神桑,观者成市,布施者甚众。

dì wén ér è zhī yǐ wéi huò zhòng mìng jǐ shì huáng mén shì láng xuán jì fá shā zhī

这句话大意是:帝闻而恶之,以为惑众,命给事黄门侍郎玄纪伐杀之。

qí rì yún wù huì míng xià fǔ zhī chù liú xiě zhì de jiàn zhě mò bù bēi qì

这句话大意是:其日云雾晦冥,下斧之处,流血至地,见者莫不悲泣。

dōng fāng shuò shén yì jì yuē dōng fāng yǒu shù gāo bā shí zhàng fū zhāng zì fǔ

这句话大意是:东方朔《神异记》曰:东方有树,高八十丈,敷张自辅。

yè zhǎng yī zhàng guǎng liù qī chǐ míng yuē sāng

这句话大意是:叶长一丈,广六七尺,名曰桑。

shàng yǒu zhēn cháng sān chǐ wǔ cùn qí wéi rú shù

这句话大意是:上有椹,长三尺五寸,其围如数。

yì yuàn yuē hàn xīng píng xuán nián jiǔ yuè sāng zài zhēn

这句话大意是:《异苑》曰:汉兴平玄年九月,桑再椹。

shí liú xuán dé jūn xiǎo pèi nián huāng gǔ guì shì zhòng jiē jī yǎng yǐ wéi liáng

这句话大意是:时刘玄德军小沛,年荒谷贵,士众皆饥,仰以为粮。

yòu yuē běi fāng yǒu bái sāng zhēn zhǎng shù cùn shí zhī gān měi

这句话大意是:又曰:北方有白桑,椹长数寸,食之甘美。

guǎng wǔ xíng jì yuē jìn wǔ tài xuán zhōng tài yuán wáng róng wèi yù lín tài shǒu pō xiāng xīn tíng mián mèng rén yǐ qī méi zhēn yǔ zhī zhe yī jīn zhōng

这句话大意是:《广五行记》曰:晋武太玄中,太原王戎为郁林太守,泊舡新亭眠,梦人以七枚椹与之,著衣襟中。

jì wù de zhēn rú mèng zhōng

这句话大意是:既悟,得椹如梦中。

fu xiū yì sāng shèn fù yuē fán shí lí lí hán gān tǔ yè

这句话大意是:傅休奕《桑椹赋》曰:繁实离离,含甘吐液。

cuì cǎi sān biàn huò xuán huò bái

这句话大意是:翠彩三变,或玄或白。

jiā wèi shū zī shí zhī wú yì

这句话大意是:嘉味殊滋,食之无斁。

✦ You read 果部·卷十

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.