guān qí tú xǐ yù jiā wén shù yù zhǐ xīn féng shèng qū
这句话大意是：观奇图喜遇佳文 述御旨欣逢盛曲。
huà shuō táng mǐn bǎ xù wén qǔ chū dào cǐ xù jiù shì tài hòu suǒ zuò
这句话大意是：话说唐敏把序文取出道：“此序就是太后所做。
nǐ kàn tài hòu yuán lái rú cǐ ài cái
这句话大意是：你看太后原来如此爱才！
xiǎo shān jiē guò zhī jiàn shàng miàn xiě zhe
这句话大意是：小山接过，只见上面写著：。
qián qín fú jiān shí qín zhōu cì shǐ fú mín dòu tāo qī sū shì chén liú lìng wǔ gōng sū dào zhì dì sān nǚ yě
这句话大意是：前秦苻坚时，秦州刺史扶民窦滔妻苏氏，陈留令武功苏道质第三女也。
míng huì zì ruò lán
这句话大意是：名蕙，字若兰。
zhì shí jīng míng yí kè xiù lì
这句话大意是：智识精明，仪客秀丽；。
qiān mò zì shǒu bù qiú xiǎn yáng
这句话大意是：谦默自守，不求显扬。
nián shí liù guī yú dòu shì tāo shén ài zhī
这句话大意是：年十六，归于窦氏，滔甚爱之。
rán sū shì xìng jìn yú jí pō shāng jí dù
这句话大意是：然苏氏性近于急，颇伤嫉妒。
tāo zì lián bō yòu jiāng jūn yú zhēn zhī sūn lǎng zhī dì èr zi yě
这句话大意是：滔字连波，右将军于真之孙，朗之第二子也。
fēng shén xiù wěi gāi tōng jīng shǐ yǔn wén yǔn wǔ shí lùn shàng zhī
这句话大意是：风神秀伟，该通经史，允文允武，时论尚之。
fú jiān wěi yǐ xīn lǚ zhī rèn bèi lì xiǎn zhí jiē yǒu zhèng wén
这句话大意是：苻坚委以心膂之任，备历显职，皆有政闻。
qiān qín zhōu cì shǐ yǐ wǔ zhǐ zhé xū dūn huáng
这句话大意是：迁秦州刺史，以忤旨谪戌敦煌。
huì jiān kè jìn xiāng yáng lǜ yǒu wēi bī jiè tāo cái lüè zhào bài ān nán jiāng jūn liú zhèn xiāng yáng
这句话大意是：会坚克晋襄阳，虑有危逼，藉滔才略，诏拜安南将军，留镇襄阳。
chū tāo yǒu chǒng jī zhào yáng tái gē wǔ zhī miào wú chū qí yòu
这句话大意是：初，滔有宠姬赵阳台，歌舞之妙，无出其右。
tāo zhì zhī bié suǒ
这句话大意是：滔置之别所。
sū shì zhī zhī qiú ér huò yān yíng jiā chuí rǔ tāo shēn yǐ wéi hàn
现代白话：苏氏知之，求而获呢，营加棰辱，滔深以为憾。
yáng tái yòu zhuān cì sū shì zhī duǎn chán huǐ jiāo zhì tāo yì fèn hèn
这句话大意是：阳台又专伺苏氏之短，谗毁交至，滔益忿恨。
sū shì shí nián èr shí yī
这句话大意是：苏氏时年二十一。
jí tāo jiāng zhèn xiāng yáng yāo sū tóng wǎng sū shì fèn zhī bù yǔ xié xíng
这句话大意是：及滔将镇襄阳，邀苏同往，苏氏忿之，不与偕行。
tāo suì xié yáng tái zhī rèn jué sū yīn wèn
这句话大意是：滔遂携阳台之任，绝苏音问。
sū shì huǐ hèn zì shāng yīn zhī jǐn wèi huí wén wǔ cǎi xiāng xuān yíng xīn yào mù
这句话大意是：苏氏悔恨自伤，因织锦为回文：五采相宣，莹心耀目。
zòng héng bā cùn tí shī èr bǎi yú shǒu jì bā bǎi yú yán zòng héng fǎn fù jiē wéi wén zhāng
这句话大意是：纵横八寸，题诗二百余首，计八百余言，纵横反复，皆为文章。
qí wén diǎn huà wú quē
这句话大意是：其文点画无阙。
cái qíng zhī miào chāo gǔ mài jīn
这句话大意是：才情之妙，超古迈今。
míng xuán jī tú
这句话大意是：名《璇玑图》。
rán dú zhě bù néng xī tōng
这句话大意是：然读者不能悉通。
sū shì xiào yuē pái huái wǎn zhuǎn zì wèi yǔ yán fēi wǒ jiā rén mò zhī néng jiě
这句话大意是：苏氏笑曰：“徘徊宛转，自为语言，非我佳人，莫之能解。
suì fā cāng tóu jī zhì xiāng yáng
这句话大意是：”遂发苍头赍至襄阳。
tāo lǎn zhī gǎn qí miào jué yīn sòng yáng tái zhī guān zhōng ér jù chē cóng shèng lǐ yíng sū shì guī yú hàn nán ēn hǎo yù zhòng
这句话大意是：滔览之，感其妙绝，因送阳台之关中，而具车从盛礼迎苏氏归于汉南，恩好愈重。
sū shì suǒ zhù wén cí wǔ qiān yú yán shǔ duò jì zhī luàn wén zì sàn luò ér dú jǐn zì huí wén shèng chuán yú shì
这句话大意是：苏氏所著文词五千余言，属隋季之乱，文字散落，而独锦字回文盛传于世。
zhèn tīng zhèng zhī xiá liú xīn fén diǎn sàn zhì zhī cì ǒu jiàn sī tú
这句话大意是：朕听政之暇，留心《坟典》，散帙之次，偶见斯图。
yīn shù ruò lán zhī duō cái fù měi lián bō zhī huǐ guò suì zhì cǐ jì liáo yǐ shì jiāng lái yě
这句话大意是：因述若兰之多才，复美连波之悔过，遂制此记，聊以示将来也。
dà zhōu tiān cè jīn lún huáng dì zhì
这句话大意是：大周天册金轮皇帝制。
xiǎo shān kàn le dào qǐng wèn shū fù tài hòu jiàn le xuán jī tú yīn ài sū huì cái qíng zhī miào gǔ jīn hǎn yǒu cái zuò cǐ xù
这句话大意是：小山看了道：“请问叔父：太后见了《璇玑图》，因爱苏蕙才情之妙，古今罕有，才做此序。
dàn hé yǐ shēng chū yī duàn xīn wén ne
现代白话：但凭什么生出一段新闻呢？
táng mǐn dào cǐ xù bān fā wèi jiǔ wài miàn yǒu gè cái nǚ míng huàn shǐ yōu tàn què jiāng xuán jī tú yòng wǔ cǎi yán sè biāo chū fēn ér wèi liù hé ér wéi yī nèi zhōng de shī bù jì qí shù shí de sū shì dāng rì zhì tú běn xīn
这句话大意是：”唐敏道：“此序颁发未久，外面有个才女，名唤史幽探，却将《璇玑图》用五彩颜色标出，分而为六，合而为一，内中得诗不计其数，实得苏氏当日制图本心。
cǐ shī fāng cái hōng chuán qià hǎo yòu yǒu yí gè cái nǚ míng huàn āi cuì fāng cóng shǐ shì liù tú zhī wài fù yòu fēn chū yī tú yòu de shī shù bǎi yú shǒu
这句话大意是：此诗方才轰传，恰好又有一个才女，名唤哀萃芳，从史氏六图之外，复又分出一图，又得诗数百余首。
chuán rù gōng nèi shàng guān zhāo yí chéng le dà hòu yīn cǐ fā le yī dào yù zhǐ què shì zì gǔ wèi yǒu yí gè kuàng diǎn
这句话大意是：传入宫内，上官昭仪呈了大后，因此发了一道御旨，却是自古未有一个旷典。
wǒ jiāng cǐ tú dōu cōng cōng chāo lái
这句话大意是：我将此图都匆匆抄来。
shuō ba qǔ chū
这句话大意是：”说罢，取出。
xiǎo shān jiē guò zhī jiàn shàng miàn xiě zhe
这句话大意是：小山接过，只见上面写著：。
qín qīng liú chu jī xián shāng qín qū fā shēng bēi cuī cáng yīn hé yǒng sī wéi kōng táng xīn yōu zēng mù huái cǎn shāng rén
这句话大意是：? 琴清流楚激弦商秦曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁。
fāng láng dōng bù jiē xi yóu wáng zī shū tiǎo yǎo bó shào nán zhōu fēng xìng zì hòu fēi huāng jīng lí suǒ huái tàn jiē zhì
这句话大意是：? 芳廊东步阶西游王姿淑窕窈伯邵南周风兴自后妃荒经离所怀叹嗟智。
lán xiū tiāo lín yīn yì sāng huái guī sī guǎng hé nǚ wèi zhèng chu fán lì jié zhōng wéi yín xiá kuàng lù shāng zhōng qíng huái
这句话大意是：? 兰休挑林阴翳桑怀归思广河女卫郑楚樊厉节中闱淫遐旷路伤中情怀。
diāo xiáng fēi yàn cháo shuāng jiū tǔ yǐ wēi lù xiá zhì yǒng gē cháng tàn bù néng fèn fēi wàng qīng wéi fáng jūn wú jiā dé
这句话大意是：? 凋翔飞燕巢双鸠土迤逶路遐志咏歌长叹不能奋飞妄清帏房君无家德。
mào liú quán qíng shuǐ jī yáng juàn qí qí rén shuò xìng qí shāng shuāng fā gē wǒ yǎn yī xiǎng huá shì róng láng jìng míng shèng
这句话大意是：? 茂流泉情水激扬眷颀其人硕兴齐商双发歌我兖衣想华饰容郎镜明圣。
xī zhǎng jūn sī bēi hào qiú jiù ruí wēi càn cuì róng yào liú huá guān yě róng wèi shuí gǎn yīng yào zhū guāng fēn pā yú
这句话大意是：? 熙长君思悲好仇旧蕤葳粲翠荣曜流华观冶容为谁感英曜珠光纷葩虞。
yáng chóu tàn fā róng cuī shāng xiāng bēi qíng wǒ gǎn shāng qíng zhēng gōng yǔ tóng shēng xiāng zhuī suǒ duō sī gǎn shuí wèi róng táng
这句话大意是：? 阳愁叹发容摧伤乡悲情我感伤情征宫羽同声相追所多思感谁为荣唐。
chūn fāng shū lí rén jūn róng shēn kǔ wéi jiān shēng huàn duō yīn yōu chán qíng jiāng rú hé qīn cāng qióng shì zhōng dǔ zhì zhēn
这句话大意是：? 春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞。
qiáng qín xīn bīn jūn shēn shēn jiā huái yōu shì yīng zǎo wén fán hǔ lóng níng zì gǎn sī cén xíng yíng chéng róng míng tíng miào
这句话大意是：? 墙禽心滨均深身加怀忧是婴藻文繁虎龙宁自感思岑形荧城荣明庭妙。
miàn bó gǎi hàn wù rì wǒ jiān sī hé màn màn róng yào huá diāo qí zī zī shāng qíng yōu wèi yóu qīng gǒu nán wéi xiǎn
这句话大意是：? 面伯改汉物日我兼思何漫漫荣曜华雕旗孜孜伤情幽未犹倾苟难闱显。
shū zài zhě zhī pǐn rùn hu chóu kǔ jiān shì dīng lì zhuàng guān shì róng cè jūn zài shí yán zài yán zài bù shòu luàn huá
这句话大意是：? 殊在者之品润乎愁苦艰是丁丽壮观饰容侧君在时岩在炎在不受乱华。
yì chéng huò bù yù jìn jí cuì wǒ shēng hé yuān chōng yán yào xiù yī mèng xiǎng láo xíng jùn shèn shèng jiè yì xiāo zuò zhòng
这句话大意是：? 意诚惑步育浸集悴我生何冤充颜曜绣衣梦想劳形峻慎盛戒义消作重。
gǎn gù nì piāo shī qiān yāng shǎo zhāng shí sāng shī duān wú zhōng shǐ shī rén yán zhēn hán cuó shēn xìng hòu jī yuán rén róng
这句话大意是：? 感故昵飘施愆殃少章时桑诗端无终始诗仁颜贞寒嵯深兴后姬源人荣。
gù yí qīn piāo shēng sī qiān jīng huī shèng yì fēng bǐ píng shǐ xuán qíng xián sàng wù suì é lǜ jiàn niè bān huò chán zhāng
这句话大意是：? 故遗亲飘生思愆精徽盛翳风比平始璇情贤丧物岁峨虑渐孽班祸谗章。
xīn jiù wén lí tiān zuì gū shén hèn zhāo gǎn xīng zuò sū xīn jī míng bié gǎi zhī shí shēn wēi zhì bì nǚ yīn jiān chén
这句话大意是：? 新旧闻离天罪辜神恨昭感兴作苏心玑明别改知识深微至嬖女因奸臣。
shuāng fèi yuǎn wēi dì jī hé xiá wēi yè mèng lù lì shì shī tú xiǎn xíng huá zhōng diāo yuān chá dà zhào jié suǒ nìng xián
这句话大意是：? 霜废远微地积何遐微业孟鹿丽氏诗图显行华终凋渊察大赵婕所佞贤。
bīng gù lí gé dé yuàn yīn yōu yuán qīng xuān míng cí lǐ xīng yì yuàn shì róng shǐ sōng zhòng yuǎn fá shì yú shì xiōng wéi
这句话大意是：? 冰故离隔德怨因幽元倾宣鸣辞理兴义怨士容始松重远伐氏妤恃凶惟。
qí jūn shū qiáo guì qí bèi kuàng dào sī shāng huái rì wǎng gǎn nián shuāi niàn shì jiù qiān yá huò yòng fēi cí zì hài shèng
这句话大意是：? 齐君殊乔贵其备旷悼思伤怀日往感年衰念是旧愆涯祸用飞辞恣害圣。
jié zi wǒ mù píng gēn cháng yuǎn tàn yǒng gǎn bēi sī yōu yuǎn láo qíng shuí wèi dú jū jīng zài zhāo yàn niǎn jí wǒ pèi
这句话大意是：? 洁子我木平根尝远叹永感悲思忧远劳情谁为独居经在昭燕辇极我配。
zhì wéi tóng shuí jūn nán kǔ lí qī qī qíng āi mù suì shū tàn shí jiàn nǚ huái tàn wǎng fáng qīng shí hàn jiāo zhōng yīng
这句话大意是：? 志惟同谁均难苦离戚戚情哀慕岁殊叹时贱女怀叹网防青实汉骄忠英。
qīng xīn qīn yīn yún xún xīn fèng zhī wǒ zhě shuí shì yì fú qí qīng bǐ jiàn hé rú luō méng qīng shēng chéng yíng zhēn huáng
现代白话：? 清新衾阴匀寻辛凤知我者谁世异浮奇倾鄙贱怎么样罗萌青生成盈贞皇。
chún zhēn zhì yī zhuān suǒ dāng lín shā liú tuí shì yì fú chén huā yīng yì yào qián yáng lín xi zhāo jǐng báo yú sāng lún
这句话大意是：? 纯贞志一专所当麟沙流颓逝异浮沉华英翳曜潜阳林西昭景薄榆桑伦。
wàng wēi jīng gǎn tōng míng shén lóng chí ruò rán shū shì wéi shí nián shū bái rì xi yí guāng zī yú chán màn wán xiōng pǐ
这句话大意是：? 望微精感通明神龙驰若然倏逝惟时年殊白日西移光滋愚谗漫顽凶匹。
shuí yún fú jì shēn qīng fēi zhāo kuī bù yíng wú shū bì shèng yǒu shuāi wú rì bù bēi liú méng qiān tuì xiū xiào cí lí
这句话大意是：? 谁云浮寄身轻飞昭亏不盈无倏必盛有衰无日不陂流蒙谦退休孝慈离。
sī huī guāng chì càn shū wén dé lí zhōng tǐ yī wéi xīn yì zhì shū fèn jī hé shī diàn yí wēi yuǎn jiā hé yōng piāo
这句话大意是：? 思辉光饬粲殊文德离忠体一违心意志殊愤激何施电疑危远家和雍飘。
xiǎng qún lí sàn qiè gū yí huái yí róng yǎng fǔ róng huá lì shì shēn jiāng yǔ shuí wèi shì róng jié dūn zhēn shū sī fú
这句话大意是：? 想群离散妾孤遗怀仪容仰俯荣华丽饰身将与谁为逝容节敦贞淑思浮。
huái bēi āi shēng shū guāi fēn shèng zī hé qíng yōu gǎn wéi āi zhì jié shàng tōng shén zhī tuī chí suǒ zhēn jì zì gōng jiāng
这句话大意是：? 怀悲哀声殊乖分圣赀何情忧感惟哀志节上通神祗推持所贞记自恭江。
suǒ chūn shāng yīng xiáng yàn guī huáng cí chéng zhě zuò tǐ xià yí fēng fēi cǎi zhě wú chà shēng cóng shì jìng xiào wèi jī xiāng
这句话大意是：? 所春伤应翔雁归皇辞成者作体下遗葑菲采者无差生从是敬孝为基湘。
qīn gāng róu yǒu nǚ wèi jiàn rén fáng yōu chù jǐ mǐn wēi shēn cháng lù bēi kuàng gǎn shēng mín liáng shān shū sāi gé hé jīn
这句话大意是：? 亲刚柔有女为贱人房幽处己悯微身长路悲旷感生民梁山殊塞隔河津。
sì wéi sì jiǎo hóng shū dú fǎ zì rén zì qǐ shùn dú měi shǒu qī yán sì jù
这句话大意是：○四围四角红书读法自仁字起顺读，每首七言四句；。
zhú zì zhú jù nì dú jù chéng huí wén
这句话大意是：逐字逐句逆读，俱成回文：。
rén zhì huái dé shèng yú táng zhēn miào xiǎn huá zhòng róng zhāng
这句话大意是：仁智怀德圣虞唐，贞妙显华重荣章，。
chén xián wéi shèng pèi yīng huáng lún pǐ lí piāo fú jiāng xiāng
这句话大意是：臣贤惟圣配英皇，伦匹离飘浮江湘。
rén zhì zhì cǎn shāng zhēn zhì zhì yú táng qīn suǒ zhì qióng cāng qīn suǒ zhì róng zhāng zhēn miào zhì shān liáng chén xián zhì lù cháng chén xián zhì liú guāng lún pǐ zhì yōu fáng lún pǐ zhì yú sāng
这句话大意是：仁智至惨伤、贞志至虞唐、钦所至穹苍，钦所至荣章、贞妙至山梁、臣贤至路长、臣贤至流光、伦匹至幽房、伦匹至榆桑。
lún pǐ yóu chén xián yóu zhēn miào zhì yú táng
这句话大意是：伦匹由臣贤、由贞妙，至虞唐。
yú fǎng cǐ
这句话大意是：余仿此。
xiāng jiāng yóu huáng yīng yóu zhāng róng zhì zhì rén
这句话大意是：湘江由皇英、由章荣，至智仁。
yú fǎng cǐ
这句话大意是：余仿此。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián jīn hé zhì róu gāng qīn suǒ zhì lán fāng qín qīng zhì cǎn shāng
这句话大意是：以下三段读俱同前：津河至柔刚、亲所至兰芳，琴清至惨伤。
zhōng jiān jǐng lán shì hóng shū dú fǎ zì qīn zì qǐ shùn dú měi shǒu qī yán sì jù
这句话大意是：中间井栏式红书读法自钦字起顺读，每首七言四句：。
qīn cén yōu yán jùn cuó é shēn yuān zhòng yá jīng wǎng luó lín yáng qián yào yì yīng huá chén fú yì shì tuí liú shā
这句话大意是：钦岑幽岩峻嵯峨，深渊重涯经网罗，林阳潜曜翳英华，沉浮异逝颓流沙。
shēn yuān zhì yōu xiá lín yáng zhì jiān jiā chén fú zhì huàn duō lín fèng zhì rú hé shén jīng zhì cuó é shēn kǔ zhì wǎng luó yīn yōu zhì yīng huá
这句话大意是：深渊至幽遐、林阳至兼加、沉浮至患多、麟凤至如何、神精至嵯峨、身苦至网罗、殷忧至英华。
zì chén zì qǐ zhú jù nì dú huí wén
这句话大意是：自沉字起，逐句逆读，回文。
yú fǎng cǐ
这句话大意是：余仿此：。
chén fú yì shì tuí liú shā lín yáng qián yào yì yīng huá shēn yuān zhòng yá jīng wǎng luó qīn cén yōu yán jùn cuó é
这句话大意是：沉浮异逝颓流沙，林阳潜曜翳英华，深渊重涯经网罗，钦岑幽岩峻嵯峨。
zì shā zì qǐ zhú zì nì dú huí wén
这句话大意是：自沙字起，逐字逆读，回文：。
shā liú tuí shì yì fú chén huā yīng yì yào qián yáng lín luó wǎng jīng yá zhòng yuān shēn é cuó jùn yán yōu cén qīn
这句话大意是：沙流颓逝异浮沉，华英翳曜潜阳林，罗网经涯重渊深，峨嵯峻岩幽岑钦。
jiān yī jù jiān èr jù shùn dú huò liǎng biān fēn dú shàng xià fēn dú jù kě
这句话大意是：间一句，间二句顺读，或两边分读，上下分读，俱可。
zì chū xíng tuì yī zì chéng jù
这句话大意是：自初行退一字成句：。
cén yōu yán jùn cuó é shēn yuān zhòng yá jīng wǎng luó lín yáng qián yào yì yīng huá chén fú yì shì tuí liú shā lín
这句话大意是：岑幽岩峻嵯峨深，渊重涯经网罗林，阳潜曜翳英华沉，浮异逝颓流沙麟。
yuān zhòng zhì xiá shén yáng qián zhì jiā shēn fú yì zhì duō yīn fèng lí zhì hé qīn jīng shǎo zhì é shēn kǔ wéi zhì luō lín yōu chán zhì huá chén
这句话大意是：渊重至遐神、阳潜至加身、浮异至多殷、凤离至何钦、精少至峨深、苦惟至罗林、忧缠至华沉。
hēi shū dú fǎ zì jiē zì qǐ fǎn fù dú sān yán shí èr jù
这句话大意是：○黑书读法自嗟字起，反复读，三言十二句：。
jiē tàn huái suǒ lí jīng
这句话大意是：嗟叹怀，所离经；。
xiá kuàng lù shāng zhōng qíng
这句话大意是：遐旷路，伤中情；。
jiā wú jūn fáng wéi qīng
这句话大意是：家无君，房帏清；。
huá shì róng lǎng jìng míng
这句话大意是：华饰容，朗镜明；。
pā fēn guāng zhū yào yīng
这句话大意是：葩纷光，珠曜英；。
duō sī gǎn shuí wèi róng
这句话大意是：多思感，谁为荣？
róng wèi zhì tàn jiē jīng lí zhì sī duō duō sī zhì lí jīng
这句话大意是：荣为至叹嗟、经离至思多、多思至离经。
zuǒ yòu fēn dú
这句话大意是：左右分读：。
huái tàn jiē suǒ lí jīng
这句话大意是：怀叹嗟，所离经；。
lù kuàng xiá shāng zhōng qíng
这句话大意是：路旷遐，伤中情；。
jūn wú jiā fáng wéi qīng
这句话大意是：君无家，房帏清；。
róng shì huá lǎng jìng míng
这句话大意是：容饰华，朗镜明；。
guāng fēn pā zhū yào yīng
这句话大意是：光纷葩，珠曜英；。
gǎn sī duō shuí wèi róng
这句话大意是：感思多，谁为荣。
shuí wèi zhì tàn jiē suǒ lí zhì sī duō gǎn sī zhì lí jīng
这句话大意是：谁为至叹嗟、所离至思多、感思至离经。
bàn duàn huí huán dú sān yán liù jù
这句话大意是：半段回环读，三言六句：。
jiē tàn huái shāng zhōng qíng
这句话大意是：嗟叹怀，伤中情；。
jiā wú jūn lǎng jìng míng
这句话大意是：家无君，朗镜明；。
pā fēn guāng shuí wèi róng
这句话大意是：葩纷光，谁为荣？
róng wèi zhì tàn jiē jīng lí zhì sī duō duō sī zhì lí jīng
这句话大意是：荣为至叹嗟、经离至思多、多思至离经。
bàn duàn shùn dú
这句话大意是：半段顺读：。
huái tàn jiē shāng zhōng qíng
这句话大意是：怀叹嗟，伤中情；。
jūn wú jiā lǎng jìng míng
这句话大意是：君无家，朗镜明；。
guāng fēn pā shuí wèi róng
这句话大意是：光纷葩，谁为荣？
shuí wèi zhì tàn jiē suǒ lí zhì sī duō gǎn sī zhì lí jīng
这句话大意是：谁为至叹嗟、所离至思多、感思至离经。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián yóu xi zhì cuī shāng xiōng wán zhì wéi jī shén míng zhēng yàn guī
这句话大意是：以下三段，读俱同前：游西至摧伤、凶顽至为基、神明争雁归。
zuǒ yòu jiān yī jù luó wén fēn dú
这句话大意是：左右间一句，罗文分读：。
jiē tàn huái lù kuàng xiá
这句话大意是：嗟叹怀，路旷遐；。
jiā wú jūn róng shì huá
这句话大意是：家无君，容饰华；。
pā fēn guāng gǎn sī duō
这句话大意是：葩纷光，感思多。
róng wèi zhēng lí jīng jīng lí zhì wéi róng duō sī zhì tàn jiē
这句话大意是：荣为争离经、经离至为荣、多思至叹嗟。
cóng zhōng jiān yī jù luó wén fēn dú
这句话大意是：从中间一句，罗文分读：。
huái tàn jiē lù kuàng xiá
这句话大意是：怀叹嗟，路旷遐；。
jūn wú jiā róng shì huá
这句话大意是：君无家，容饰华；。
guāng fēn pā gǎn sī duō
这句话大意是：光纷葩，感思多。
suǒ lí zhì wéi róng shuí wèi zhì lí jīng gǎn sī zhì tàn jiē
这句话大意是：所离至为荣、谁为至离经、感思至叹嗟。
zhōng jiān jiè yī zì sì yán liù jù
这句话大意是：中间借一字，四言六句：。
huái suǒ lí jīng shāng lù kuàng xiá
这句话大意是：怀所离经，伤路旷遐；。
jūn fáng wéi qīng lǎng róng shì huá
这句话大意是：君房帏清，朗容饰华；。
guāng zhū yào yīng shuí gǎn sī duō
这句话大意是：光珠曜英，谁感思多？
shuí gǎn zhì lí jīng suǒ huái zhì wéi róng gǎn shuí zhì tàn jiē
这句话大意是：谁感至离经、所怀至为荣、感谁至叹嗟。
liǎng fēn gè jiè yī zì hù yòng
这句话大意是：两分各借一字互用：。
huái suǒ lí jīng tà shāng zhōng qíng
这句话大意是：怀所离经，踏伤中情；。
jūn fáng wéi qīng róng lǎng jìng míng
这句话大意是：君房帏清，容朗镜明；。
guāng zhū yào yīng gǎn shuí wèi róng
这句话大意是：光珠曜英，感谁为荣？
shuí gǎn zhì tàn jiē suǒ huái zhì sī duō gǎn shuí zhì lí jīng
这句话大意是：谁感至叹嗟、所怀至思多、感谁至离经。
zhōng jiān jiè èr zì wǔ yán liù jù
这句话大意是：中间借二字，五言六句：。
tàn huái suǒ lí jīng zhòng shāng lù kuàng xiá
这句话大意是：叹怀所离经，中伤路旷遐；。
wú jūn fáng wéi qīng jìng lǎng róng shì huá
这句话大意是：无君房帏清，镜朗容饰华；。
fēn guāng zhū yào yīng wèi shuí gǎn sī duō
这句话大意是：纷光珠曜英，为谁感思多？
wèi shuí zhì lí jīng lí suǒ zhì wèi róng sī gǎn zhì tàn jiē
这句话大意是：为谁至离经、离所至为荣、思感至叹嗟。
liǎng fēn gè jiè èr zì hù yòng fēn dú
这句话大意是：两分各借二字，互用分读：。
tàn huái suǒ lí jīng kuàng lù shāng zhōng qíng
这句话大意是：叹怀所离经，旷路伤中情；。
wú jūn fáng wéi qīng shì róng lǎng jìng míng
这句话大意是：无君房帏清，饰容朗镜明；。
fēn xiān zhū yào yīng sī gǎn shuí wèi róng
这句话大意是：纷先珠曜英，思感谁为荣？
wéi nán zhì tàn jiē lí suǒ zhì sī duō sī gǎn zhì lí jīng
这句话大意是：为难至叹嗟，离所至思多、思感至离经。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián jiē xi zhì cuī shāng màn wán zhì wéi jī tōng míng zhì yàn guī
这句话大意是：以下三段，读俱同前，阶西至摧伤，漫顽至为基、通明至雁归。
lán shū dú fǎ zì zhōng xíng gè jiè yī zì hù yòng fēn dú sì yán shí èr jù
这句话大意是：○蓝书读法自中行各借一字，互用分读，四言十二句：。
shào nán zhōu fēng xìng zì hòu fēi
这句话大意是：邵南周风，兴自后妃；。
wèi zhèng chu fán lì jié zhōng wéi
这句话大意是：卫郑楚樊，厉节中闱；。
yǒng gē cháng tàn bù néng fèn fēi
这句话大意是：咏歌长叹，不能奋飞；。
qí shāng shuāng fā gē wǒ yǎn yī
这句话大意是：齐商双发，歌我兖衣；。
yào liú huá guān yě róng wèi shuí
这句话大意是：曜流华观，冶容为谁？
qíng zhēng gōng yǔ tóng shēng xiāng zhuī
这句话大意是：情征宫羽，同声相追。
qíng zhēng zhì hòu fēi zhōu nán zhì qíng bēi guān zhēng zhì shū zī
这句话大意是：情征至后妃、周南至情悲、官征至淑姿。
qǔ liǎng biān sì zì chéng jù sì yán liù jù
这句话大意是：取两边四字成句，四言六句：。
xìng zì hòu fēi lì jié zhōng wéi
这句话大意是：兴自后妃，厉节中闱；。
bù néng fèn fēi gē wǒ yǎn yī
这句话大意是：不能奋飞，歌我兖衣；。
yě róng wèi shuí
这句话大意是：冶容为谁？
tóng shēng xiāng zhuī
这句话大意是：同声相追。
tóng shēng zhì hòu fēi yǎo tiǎo zhì qíng bēi gǎn wǒ zhì shū zī
这句话大意是：同声至后妃，窈窕至情悲、感我至淑姿。
liǎng biān fēn dú sì yán shí èr jù
这句话大意是：两边分读，四言十二句：。
xìng zì hòu fēi yǎo tiǎo shū zī
这句话大意是：兴自后妃，窈窕淑姿；。
lì jié zhōng wéi hé guǎng sī guī
这句话大意是：厉节中闱，河广思归；。
bù néng fèn fēi xiá lù wēi yí
这句话大意是：不能奋飞，遐路逶迤；。
gē wǒ yǎn yī shuò rén qí qí
这句话大意是：歌我兖衣，硕人其颀；。
yě róng wèi shuí
这句话大意是：冶容为谁？
cuì càn cáng ruí
这句话大意是：翠粲藏蕤；。
tóng shēng xiāng zhuī gǎn wǒ qíng bēi
这句话大意是：同声相追，感我情悲。
tóng shēng zhì shū zī yǎo tiǎo zhì xiāng zhuī gǎn wǒ zhì hòu fēi
这句话大意是：同声至淑姿、窈窕至相追、感我至后妃。
liǎng biān gè lián yī jù huò liǎng biān yáo jiān yī jù jù kě dú
这句话大意是：两边各连一句，或两边遥间一句，俱可读。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián wéi shí zhì chéng cí nìng hǎo zhì fáng méng hé gū zhì wéi xīn
这句话大意是：以下三段，读俱同前：惟时至成辞、佞好至防萌、何辜至惟新。
liǎng biān fēn dú zuǒ yòu dì tuì liù yán liù jù
这句话大意是：两边分读，左右递退，六言六句：。
zhōu fēng xìng zì hòu fēi wèi nǚ hé guǎng sī guī
这句话大意是：周风兴自后妃，卫女河广思归；。
cháng tàn bù néng fèn fēi qí xìng shuò rén qí qí
这句话大意是：长叹不能奋飞，齐兴硕人其颀；。
huá guān yě róng wèi shuí
这句话大意是：华观冶容为谁？
qíng shāng gǎn wǒ qíng bēi
这句话大意是：情伤感我情悲。
gōng yǔ zhì shū zī shào bó zhì xiāng zhuī qíng shāng zhì hòu fēi
这句话大意是：宫羽至淑姿、邵伯至相追、情伤至后妃。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián nián shū zhì chéng cí chán rén zhì fáng méng qiān yāng zhì wéi xīn
这句话大意是：以下三段，读俱同前：年殊至成辞、谗人至防萌、愆殃至惟新。
hù yòng fēn dú
这句话大意是：互用分读：。
zhōu fēng xìng zì hòu fēi chu fán lì jié zhōng wéi
这句话大意是：周风兴自后妃，楚樊厉节中闱；。
cháng tàn bù néng fèn fēi shuāng fā gē wǒ yǎn yī
这句话大意是：长叹不能奋飞，双发歌我兖衣；。
huá guān yě róng wèi shuí
这句话大意是：华观冶容为谁？
gōng yǔ tóng shēng xiāng zhuī
这句话大意是：宫羽同声相追。
gōng yǔ zhì hòu fēi shào bó zhì qíng bēi qíng shāng zhì shū zī
这句话大意是：宫羽至后妃、邵伯至情悲、情伤至淑姿。
xū zhōng xíng zuǒ yòu fēn dú liù yán shí èr jù
这句话大意是：虚中行左右分读，六言十二句：。
zhōu fēng xìng zì hòu fēi shào bó yǎo tiǎo shū zī
这句话大意是：周风兴自后妃，邵伯窈窕淑姿；。
chu fán lì jié zhōng wéi wèi nǚ hé guǎng sī guī
这句话大意是：楚樊厉节中闱，卫女河广思归；。
cháng tàn bù néng bèi fēi yǒng zhì xiá lù wēi yí
这句话大意是：长叹不能备飞，咏志遐路逶迤；。
shuāng fā gē wǒ yǎn yī qí xìng shuò rén qí qí
这句话大意是：双发歌我兖衣，齐兴硕人其颀；。
huá guān yě róng wèi shuí
这句话大意是：华观冶容为谁？
yào róng cuì càn wēi ruí
这句话大意是：曜荣翠粲葳蕤；。
guān yǔ tóng shēng xiāng zhuī qíng shāng gǎn wǒ qíng bēi
这句话大意是：官羽同声相追，情伤感我情悲。
qíng shāng zhì hòu fēi shào bó zhì xiāng zhuī gōng yǔ zhì shū zī
这句话大意是：情伤至后妃、邵伯至相追、宫羽至淑姿。
zuǒ yòu lián yī jù yì kě dú
这句话大意是：左右连一句亦可读。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián nián shū zhì chéng cí chán rén zhì fáng méng qiān yāng zhì wéi xīn
这句话大意是：以下三段，读俱同前：年殊至成辞、谗人至防萌、愆殃至惟新。
zǐ shū dú fǎ zì suì hán fǎn fù dú wǔ yán sì jù
这句话大意是：○紫书读法自岁寒反复读，五言四句：。
hán suì shi diāo sōng zhēn wù zhī zhōng shǐ
这句话大意是：寒岁识凋松，贞物知终始；。
yán sàng gǎi huá róng rén xián bié xíng shì
这句话大意是：颜丧改华容，仁贤别行士。
shì xíng zhì suì hán sōng diāo zhì xián rén rén xián zhì diāo sōng
这句话大意是：士行至岁寒、松凋至贤仁、仁贤至凋松。
zì hán zì shé xíng dú
这句话大意是：自寒字蛇行读：。
hán suì shi diāo sōng shǐ zhōng zhī wù zhēn
这句话大意是：寒岁识凋松，始终知物贞；。
yán sàng gǎi huá róng shì xíng liè xián rén
这句话大意是：颜丧改华容，士行列贤仁。
rén xián zhì suì hán sōng diāo zhì xíng shì shì xíng zhì diāo sōng
这句话大意是：仁贤至岁寒、松凋至行士、士行至凋松。
cóng wài dú rù
这句话大意是：从外读入：。
hán suì shi diāo sōng rén xián bié xíng shì
这句话大意是：寒岁识凋松，仁贤别行士；。
yán sàng gǎi huá róng zhēn wù zhī zhōng shǐ
这句话大意是：颜丧改华容，贞物知终始。
rén xián zhì huá róng sōng diāo zhì wù zhēn shì xíng zhì sàng yán
这句话大意是：仁贤至华容、松凋至物贞、士行至丧颜。
cóng nèi dú chū
这句话大意是：从内读出：。
zhēn wù zhī zhōng shǐ yán sàng gǎi huá róng
这句话大意是：贞物知终始，颜丧改华容；。
rén xián bié xíng shì hán suì shi diāo sōng
这句话大意是：仁贤别行士，寒岁识凋松。
yán sàng zhì xíng shì shǐ zhōng zhì suì hán róng huá zhì xián rén
这句话大意是：颜丧至行士、始终至岁寒、容华至贤仁。
yǐ xià yī duàn dú jù tóng qián shī fēng zhì wēi yuán
这句话大意是：以下一段，读俱同前：诗风至微元。
zì lóng zì qǐ shùn dú wǔ yán sì jù
这句话大意是：自龙字起顺读，五言四句：。
lóng hǔ fán wén zǎo qí diāo huá yào róng
这句话大意是：龙虎繁文藻，旗凋华曜荣；。
róng shì guān zhuàng lì yī xiù yào yán chōng
这句话大意是：容饰观壮丽，衣绣曜颜充。
cóng wài dú rù
这句话大意是：从外读入：。
zǎo wén fán hǔ lóng chōng yán yào xiù yī
这句话大意是：藻文繁虎龙，充颜曜绣衣；。
lì zhuàng guān shì róng róng yào huá diāo qí
这句话大意是：丽壮观饰容，荣曜华凋旗。
chōng yán zhì shì róng
这句话大意是：充颜至饰容。
cóng nèi dú chū
这句话大意是：从内读出：。
róng yào huá diāo qí lì zhuàng guān shì róng
这句话大意是：荣曜华凋旗，丽壮观饰容；。
chōng yán yào xiù yī zǎo wén fán hǔ lóng
这句话大意是：充颜曜绣衣，藻文繁虎龙。
lì zhuàng zhì xiù yī
这句话大意是：丽壮至绣衣。
yǐ xià yī duàn dú jù tóng qián shuāi nián zhì yì shì
这句话大意是：以下一段，读俱同前：衰年至异世。
huí huán dú
这句话大意是：回环读：。
lóng hǔ fán wén zǎo róng yào huá diāo qí
这句话大意是：龙虎繁文藻，荣曜华凋旗；。
róng shì guān zhuàng lì chōng yán yào xiù yī
这句话大意是：容饰观壮丽，充颜曜绣衣。
yī xiù zhì hǔ lóng
这句话大意是：衣绣至虎龙。
shùn dú
这句话大意是：顺读：。
zǎo wén fán hǔ lóng róng yào huá diāo qí
这句话大意是：藻文繁虎龙，荣曜华凋旗；。
lì zhuàng guān shì róng chōng yán yào xiù yī
这句话大意是：丽壮观饰容，充颜曜绣衣。
chōng yán zhì hǔ lóng
这句话大意是：充颜至虎龙。
yǐ xià yī duàn dú jù tóng qián shuāi nián zhì qí yán
这句话大意是：以下一段，读俱同前：衰年至奇颜。
huáng shū dú fǎ zì shī qíng qǐ wǔ yán sì jù
这句话大意是：○黄书读法自诗情起，五言四句：。
shī qíng míng xiǎn yuàn yuàn yì xīng lǐ cí
这句话大意是：诗情明显怨，怨义兴理辞；。
cí lì zuò bǐ duān duān wú zhōng shǐ shī
这句话大意是：辞丽作比端，端无终始诗。
shī shǐ zhì qíng shī cí lì zhì lǐ cí cí lǐ zhì lì cí duān bǐ zhì wú duān yuàn xiǎn zhì yì yuàn duān wú zhì bǐ duān yuàn yì zhì xiǎn yuàn
这句话大意是：诗始至情诗、辞丽至理辞、辞理至丽辞、端比至无端、怨显至义怨、端无至比端、怨义至显怨。
zì sī gǎn qǐ sì yán sì jù
这句话大意是：自思感起，四言四句：。
sī gǎn zì níng zī zī shāng qíng shí zài jūn cè mèng xiǎng láo xíng
这句话大意是：思感自宁，孜孜伤情，时在君侧，梦想劳形。
xíng láo zhì gǎn sī
这句话大意是：形劳至感思。
shùn dú
这句话大意是：顺读：。
níng zì gǎn sī zī zī shāng qíng
这句话大意是：宁自感思，孜孜伤情；。
cè jūn zài shí mèng xiǎng láo xíng
这句话大意是：侧君在时，梦想劳形。
mèng xiǎng zhì huò sī
这句话大意是：梦想至惑思。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián qiān jiù zhì hé rú yīng shì zhì hé yuān huái shāng zhì zhě shuí
现代白话：以下三段，读俱同前：愆旧至怎么样、婴是至何冤、怀伤至者谁。
cóng wài dú rù
这句话大意是：从外读入：。
níng zì gǎn sī mèng xiǎng láo xíng
这句话大意是：宁自感思，梦想劳形；。
cè jūn zài shí zī zī shāng qíng
这句话大意是：侧君在时，孜孜伤情。
mèng xiǎng zhì zài shí
这句话大意是：梦想至在时。
cóng nèi dú chū
这句话大意是：从内读出：。
zī zī shāng qíng cè jūn zài shí
这句话大意是：孜孜伤情，侧君在时；。
mèng xiǎng láo xíng níng zì gǎn sī
这句话大意是：梦想劳形，宁自感思。
cè jūn zhì láo xíng
这句话大意是：侧君至劳形。
cóng xià yī jù jiān nì dú
这句话大意是：从下一句间逆读：。
zī zī shāng qíng níng zì gǎn sī mèng xiǎng láo xíng cè jūn zài shí
这句话大意是：孜孜伤情，宁自感思，梦想劳形，侧君在时。
cè jūn zhì shāng qíng
这句话大意是：侧君至伤情。
yǐ xià sān duàn dú jù tóng qián niàn shì zhì dú jū huái yōu zhì màn màn dào sī zhì gǎn bēi
这句话大意是：以下三段，读俱同前：念是至独居、怀忧至漫漫、悼思至感悲。
zì shī qíng qǐ sì yán sì jù
这句话大意是：自诗情起，四言四句：。
shī qíng míng xiǎn yuàn yì xīng lǐ
这句话大意是：诗情明显，怨义兴理；。
cí lì zuò bǐ duān wú zhōng shǐ
这句话大意是：辞丽作比，端无终始。
shǐ zhōng zhì qíng shī cí lì zhì xìng lǐ lǐ xìng zhì lì cí qíng míng zhì shǐ shī lì zuò zhì lǐ cí wú zhōng zhì bǐ duān yì xīng zhì xiǎn yuàn xiǎn míng zhì yì yuàn bǐ zuò zhì wú duān
这句话大意是：始终至情诗、辞丽至兴理、理兴至丽辞、情明至始诗、丽作至理辞、无终至比端、义兴至显怨、显明至义怨、比作至无端。
yú rú shǐ zhōng wú duān xiǎn míng qíng shī huí huán dú réng shì sì yán sì jù bā shǒu
这句话大意是：余如始终无端，显明情诗，回环读，仍是四言四句八首。
sū shì huì ruò lán zhī jǐn huí wén xuán jī tú
这句话大意是：苏氏蕙若兰织锦回文璇玑图。
sī shū nǚ dì zǐ āi cuì fāng jǐn yì
这句话大意是：私淑女弟子哀萃芳谨绎。
qín qīng liú chu jī xián shāng tài qū fā shēng bēi cuī cáng yīn hé yǒng sī wéi kōng táng xīn yōu zēng mù huái cǎn shāng rén
这句话大意是：琴清流楚激弦商泰曲发声悲摧藏音和咏思惟空堂心忧增慕怀惨伤仁。
fāng láng wáng nán huāng jiē zhì
这句话大意是：芳廊 王南荒 嗟智。
lán táo huái zhèng yín zhōng huái
这句话大意是：兰 桃怀郑淫中 怀。
diāo yàn tǔ gē wàng jūn dé
这句话大意是：凋燕 土歌妄 君德。
mào shuǐ juàn shāng xiǎng róng shèng
这句话大意是：茂 水眷商想容 圣。
xī hǎo jiù liú gǎn yào yú
这句话大意是：熙好 旧流感 曜虞。
chūn fāng shū lí rén jūn róng shēn kǔ wéi jiān shēng huàn duō yīn yōu chán qíng jiāng rú hé qīn cāng qióng shì zhōng dǔ zhì zhēn
这句话大意是：春方殊离仁君荣身苦惟艰生患多殷忧缠情将如何钦苍穹誓终笃志贞。
qiáng jiā huái fán sī cén miào
这句话大意是：墙加怀 繁 思岑妙。
miàn jiān hé huá shāng yōu xiǎn
这句话大意是：面兼 何华伤 幽显。
shū chóu shì guān jūn yán huá
这句话大意是：殊愁是 观 君岩华。
yì cuì yuān yào mèng jùn zhòng
这句话大意是：意悴 冤曜梦 峻重。
gǎn shǎo duān zhōng shī cuó róng
这句话大意是：感少端 终 诗嵯荣。
gù jīng píng shǐ xuán é zhāng
这句话大意是：故精 平始璇 峨章。
xīn jiù wén lí tiān zuì gū shén hèn zhāo gǎn xīng bó sū xīn jī míng bié gǎi zhī shí shēn wēi zhì bì nǚ yīn jiān chén
这句话大意是：新旧闻离天罪辜神恨昭感兴伯苏心玑明别改知识深微至嬖女因奸臣。
shuāng xiá shì shī tú yuān xián
这句话大意是：霜遐 氏诗图 渊贤。
bīng yōu cí xìng yuàn zhòng wéi
这句话大意是：冰幽辞 兴 怨重惟。
qí kuàng huái gǎn niàn yá shèng
这句话大意是：齐旷 怀感念 涯圣。
jié yuǎn gǎn yuǎn wèi jīng pèi
这句话大意是：洁远感 远 为经配。
zhì lí qi shū huái wǎng yīng
这句话大意是：志离 戚殊怀 网英。
qīng fèng zhī fú rú luō huáng
这句话大意是：清凤知 浮 如罗皇。
chún zhēn zhì yī zhuān suǒ dāng lín shā liú tuí shì yì fú chén huā yīng yì yào qián yáng lín xi zhāo jǐng báo yú sāng lún
这句话大意是：纯贞志一专所当麟沙流颓逝异浮沉华英翳曜潜阳林西昭景薄榆桑伦。
wàng shén lóng shí guāng zī pǐ
这句话大意是：望 神龙时光滋 匹。
shuí qīng zhāo shèng liú qiān lí
这句话大意是：谁轻 昭盛流 谦离。
sī càn dé yì diàn yuǎn piāo
这句话大意是：思 粲德意电远 飘。
xiǎng sàn huái lì shì zhēn fú
这句话大意是：想散 怀丽逝 贞浮。
huái āi shèng āi tuī zì jiāng
这句话大意是：怀 哀圣哀推自 江。
suǒ chūn huáng yí shēng jī xiāng
这句话大意是：所春 皇遗生 基湘。
qīn gāng róu yǒu nǚ wèi jiàn rén fáng yōu chù jǐ mǐn wēi shēn cháng lù bēi kuàng gǎn shēng mín liáng shān shū sāi gé hé jīn
这句话大意是：亲刚柔有女为贱人房幽处己悯微身长路悲旷感生民梁山殊塞隔河津。
zì chū xíng tuì yī zì měi shǒu qī yán sì jù jù zhú jù tuì chéng huí wén
这句话大意是：自初行退一字，每首七言四句，俱逐句退成回文：。
zhì huái dé shèng yú táng zhēn miào xiǎn huá zhòng róng zhāng chén
这句话大意是：智怀德圣虞唐贞，妙显华重荣章臣，。
xián wéi shèng pèi yīng huáng lún pǐ lí piāo fú jiāng xiāng jīn
这句话大意是：贤惟圣配英皇伦，匹离飘浮江湘津。
zhì huái zhì xī lín zhì luō lín zhì jī xīn zhì cén qīn zhì jiān chén zhì shí shēn zhì rú lín zhì fú chén zhì zhī lín zhì hèn shén zhì huái shēn zhì fán yīn zhì shǐ xīn zhì kǔ shēn zhì nán yīn zhì hé yīn zhì shāng rén zhì yōu xīn zhì táng zhēn
这句话大意是：智怀至西林、至罗林、至玑心、至岑钦、至奸臣、至识深、至如林、至浮沉、至知麟、至恨神、至怀身、至繁殷、至始心、至苦身、至南音、至和音、至伤仁、至忧心、至唐贞。
yǐ xià shí wǔ duàn
这句话大意是：以下十五段，。
dú jù tóng qián suǒ huái zhì fāng qín hé gé zhì gāng qīn qīng liú zhì shāng rén miào xiǎn zhì liáng mín shēng gǎn zhì wàng chún qīng zhì zhì shāng qín qū fā zhì táng zhēn xián wéi zhì cháng shēn wēi mǐn zhì shuāng xīn gù gǎn zhì cáng yīn hé yǒng zhì zhāng chén pǐ lí zhì fáng rén jiàn wèi zhì qiáng chūn yáng xī zhì táng xīn yōu zēng zhì huáng lún
这句话大意是：读俱同前：所怀至芳琴、河隔至刚亲、清流至伤仁、妙显至梁民、生感至望纯、清志至商秦、曲发至唐贞、贤惟至长身、微悯至霜新、故感至藏音、和咏至章臣、匹离至房人、贱为至墙春、阳熙至堂心、忧增至皇伦。
zì shàng héng xíng tuì yī zì chéng jù zhú jù zhú zì nì dú jù chéng huí wén
这句话大意是：自上横行退一字成句，逐句逐字逆读，俱成回文：。
shāng cǎn huái mù zēng yōu xīn táng kōng wéi sī yǒng hé yīn cáng cuī bēi shēng fā qū qín shāng xián jī chu liú qīng qín
这句话大意是：伤惨怀慕增忧心，堂空惟思咏和音，藏摧悲声发曲秦，商弦激楚流清琴。
shāng cǎn zhì xiāng shēn zhì kǔ shēn zhì shǐ xīn zhì hé qīn zhì nán yīn zhì fán yīn zhì huái shēn zhì hèn shén zhì zhī lín zhì fú chén zhì rú lín zhì shí shēn zhì jī xīn zhì luō lín zhì jiān chén zhì zhāng chén zhì zhì rén zhì táng zhēn zhì yōu xīn
这句话大意是：伤惨至乡身、至苦身、至始心、至何钦、至南音、至繁殷、至怀身、至恨神、至知麟、至浮沉、至如林、至识深、至玑心、至罗林、至奸臣、至章臣、至智仁、至唐贞、至忧心。
yǐ xià shí wǔ duàn dú jù tóng qián fāng lán zhì tīng qīn gāng róu zhì hé jīn xiāng jiāng zhì zhì rén táng kōng zhì yáng chūn qiáng miàn zhì jiàn rén fáng yōu zhì pǐ lún huáng yīng zhì yōu xīn cáng cuī zhì gù xīn shuāng bīng zhì wēi shēn cháng lù zhì xián chén zhāng róng zhì hé yīn shāng xián zhì qīng chún wàng shuí zhì shēng mín liáng shān zhì miào zhēn táng yú zhì qū qín
这句话大意是：以下十五段读俱同前：芳兰至听亲、刚柔至河津、湘江至智仁、堂空至阳春、墙面至贱人、房幽至匹伦、皇英至忧心、藏摧至故新、霜冰至微身、长路至贤臣、章荣至和音、商弦至清纯、望谁至生民、梁山至妙贞、唐虞至曲秦。
zì liǎng jiān xíng tuì yī zì chéng jù
这句话大意是：自两间行退一字成句，。
xià yǐ dì tuì yī jù chéng zhāng
这句话大意是：下以递退一句成章，。
yòu zòng héng fǎn fù dú huāng yín zhì shēng mín wáng huái zhì huáng rén zhì dǔ zhì fāng chūn sāng yú zhì zhēn chún fāng shū zhì zhì zhēn zhēn zhì zhì sāng lún cén yōu zhì cháng shēn jiā jiān zhì gāng qīn hé rú zhì gù xīn yáng qián zhì suǒ qīn luó wǎng zhì hé yīn fèng lí zhì qīng qín kǔ wéi zhì zhāng chén shā liú zhì xiāng lǜ yuān zhòng zhì fáng rén xiá yōu zhì wàng chún duō huàn zhì qīng chún fú yì zhì qiáng chūn
现代白话：又纵横返复读：荒淫至生民、王怀至皇人、志笃至方春、桑榆至贞纯、方殊至志贞、贞志至桑伦、岑幽至长身、加兼至刚亲、怎么样至故新、阳潜至所亲、罗网至和音、凤离至清琴、苦惟至章臣、沙流至湘律、渊重至房人、遐幽至望纯、多患至清纯、浮异至墙春，。
é cuó zhì qū qín jīng shǎo zhì yáng chūn yōu chán zhì huáng lún huā yīng zhì liáng mín guāng liú zhì gāng qīn lóng zhāo zhì shuāng xīn dāng suǒ zhì fāng qín róng jūn zhì suǒ qīn xiāng jiù zhì gù xīn suǒ gǎn zhì qīng qín cāng qióng zhì xiāng jīn xī zhào zhì cháng shēn
这句话大意是：峨嵯至曲秦、精少至阳春、忧缠至皇伦、华英至梁民、光流至刚亲、龙昭至霜新、当所至芳琴、荣君至所亲、乡旧至故新、所感至清琴、苍穹至湘津、西照至长身。
zì zhōng xíng tuì yī zì chéng jù
这句话大意是：自中行退一字成句，。
yǐ xià yíng tuì yī jù chéng zhāng nán zhèng zhì yí shēn jiān huí zhì jiù xīn
这句话大意是：以下迎退一句成章：南郑至遗身、奸回至旧新，。
yí āi zhì nán yīn jiù wén zhì jiān chén fán huá zhì fáng rén shí zhī zhì qīng chún fú shū zhì qū qín hèn zhāo zhì huáng lún shī xìng zhì gāng qīn sū zuò zhì suǒ qīn shǐ zhōng zhì qīng qín jī míng zhì xiāng jīn shí shèng zhì wàng chún gū zuì zhì jiàn rén zhēng liú zhì yáng chūn wēi zhì zhì liáng mín
这句话大意是：遗哀至南音、旧闻至奸臣、繁华至房人、识知至清纯、浮殊至曲秦、恨昭至皇伦、诗兴至刚亲、苏作至所亲、始终至清琴、玑明至湘津、时盛至望纯、辜罪至贱人、征流至阳春、微至至梁民。
zì jiǎo xié tuì yī zì chéng jù yǐ xià dì tuì yī jù chéng zhāng
这句话大意是：自角斜退一字成句，以下递退一句成章：。
jiē zhōng jūn róng yào duō qīn sī shāng jūn mèng shī xuán xīn shì cí huái gǎn qi zhī lín zhǒng qīng càn sàn āi huò qīn
这句话大意是：嗟中君容曜多钦，思伤君梦诗璇心，氏辞怀感戚知麟，种轻粲散哀惑亲。
jiē zhōng zhì zhēn chún zhì fú chén zhì xiá shén zhì yí shēn zhì yáng lín zhì shā lín zhì jiù xīn
这句话大意是：嗟中至贞纯、至浮沉、至遐神、至遗身、至阳林、至沙麟、至旧新，。
zhì fèng lín zhì jiā shēn zhì jī jīn zhì sāng lún zhì shēng mín zhì yuān shēn zhì huá chén zhì láng qín zhì fāng chūn zhì wáng qín zhì jīng shén zhì duō yīn zhì jiān chén zhì luō lín zhì kǔ shēn zhì nán yīn zhì jī jīn
这句话大意是：至凤麟、至加身、至基津、至桑伦、至生民、至渊深、至华沉、至廊琴、至方春、至王秦、至精神、至多殷、至奸臣、至罗林、至苦身、至南音、至基津，。
zhì tú xīn zhì miào zhēn zhì huáng lún zhì hèn shén zhì zhī lín zhì huái shēn zhì fán yīn zhì rú lín zhì sī qīn zhì píng xīn zhì shí shēn zhì qū qín zhì táng xīn zhì yōu xīn zhì huáng lún zhì wēi shēn zhì zhēng yīn zhì táng zhēn zhì duō qīn
这句话大意是：至图心、至妙贞、至皇伦、至恨神、至知麟、至怀身、至繁殷、至如林、至思钦、至平心、至识深、至曲秦、至堂心、至忧心、至皇伦、至微深、至征殷、至唐贞、至多钦。
yǐ xià shí wǔ duàn tóng qián láng táo zhì jī jīn chūn āi zhì jiē rén jī zì zhì láng qín sī shāng zhì wàng chún huái hé zhì liáng mín zhī qi zhì yōu xīn rú huái zhì yáng chūn shì cí zhì shuāng xīn tú yuàn zhì cháng shēn xuán shī zhì hé yīn
这句话大意是：以下十五段同前：廊桃至基津、春哀至嗟仁、基自至廊琴、思伤至望纯、怀何至梁民、知戚至忧心、如怀至阳春、氏辞至霜新、图怨至长身、璇诗至和音。
píng duān zhì gù xīn shén qīng zhì qiáng chūn zī qiān zhì fáng rén duō yào zhì qū qín shāng hǎo zhì qīng chún
这句话大意是：平端至故新、神轻至墙春、滋谦至房人、多曜至曲秦、伤好至清纯。
zì zhōng xīn shī xìng qǐ gè xiàng zì dǎo huàn hù xuán bā miàn fēn dú
这句话大意是：自中心诗兴起，各项字倒换互旋，八面分读：。
shī xìng gǎn yuǎn shū fú chén shí shèng yì lì āi yí shēn shǐ zhōng yào guān huá fán yīn zhēng liú shāng gē zhèng nán yīn
这句话大意是：诗兴感远殊浮沉，时盛意丽哀遗身，始终曜观华繁殷，征流商歌郑南音。
shǐ zhōng zhì yí shēn jī míng zhì jiù xīn sū zuò zhì jiān chén
这句话大意是：始终至遗身、玑明至旧新、苏作至奸臣。
sì zhèng zuǒ xuán dú shī xìng zhì jiù wén sū zuò zhì nán yīn shǐ zhōng zhì shí shēn jī míng zhì fú chén
这句话大意是：四正左旋读：诗兴至旧闻、苏作至南音、始终至识深、玑明至浮沉。
sì zhèng yòu xuán dú shī xìng zhì jiān chén jī míng zhì nán yīn shǐ zhōng zhì jiù xīn sū zuò zhì yí shēn
这句话大意是：四正右旋读：诗兴至奸臣、玑明至南音、始终至旧新、苏作至遗身。
sì yú zuǒ xuán dú xuán shī zhì láng qín píng duān zhì chūn qīn shì cí zhì jī jīn tú yuàn zhì jiē rén
这句话大意是：四隅左旋读：璇诗至廊琴、平端至春亲、氏辞至基津、图怨至嗟仁。
sì yú yòu xuán dú xuán shī zhì jī jīn tú yuàn zhì chūn qīn shì cí zhì láng qín píng duān zhì jiē rén
这句话大意是：四隅右旋读：璇诗至基津、图怨至春亲、氏辞至廊琴、平端至嗟仁。
shuāng jù zuǒ xuán dú shī xìng zhì chūn qīn shì cí zhì jiù wén sū zuò zhì láng qín píng duān zhì nán yīn
这句话大意是：双句左旋读：诗兴至春亲、氏辞至旧闻、苏作至廊琴、平端至南音。
shǐ zhōng zhì jiē rén xuán shī zhì jiān chén jī míng zhì jī jīn tú yuàn zhì yí shēn
这句话大意是：始终至嗟仁、璇诗至奸臣、玑明至基津、图怨至遗身。
shuāng jù yòu xuán dú shī xìng zhì jī jīn tú yuàn zhì jiān chén jī míng zhì jiē rén xuán shī zhì nán yīn
这句话大意是：双句右旋读：诗兴至基津、图怨至奸臣、玑明至嗟仁、璇诗至南音。
shǐ zhōng zhì láng qín píng duān zhì jiù xīn sū zuò zhì chūn qīn shì cí zhì yí shēn
这句话大意是：始终至廊琴、平端至旧新、苏作至春亲、氏辞至遗身。
gè xíng tuì yī zì yú bā miàn gè qǔ yī jù zuǒ xuán diān dǎo huí wén
这句话大意是：各行退一字，于八面各取一句，左旋颠倒回文：。
nán zhèng gē shāng liú zhǐ yīn láng táo yàn shuǐ hǎo shāng shēn jiù wén lí tiān zuì gū shén chūn āi sàn càn qīng shén lín
这句话大意是：南郑歌商流徵殷，廊桃燕水好伤身，旧闻离天罪辜神，春哀散粲轻神麟。
láng táo zhì shí chén jiù wén zhì zī lín chūn āi zhì wēi shēn yí āi zhì duō qīn jī zì zhì zhēng yīn jiān chén zhì shāng shēn jiē zhōng zhì gū shén
这句话大意是：廊桃至时沉、旧闻至滋林、春哀至微深、遗哀至多钦、基自至征殷、奸臣至伤身、嗟中至辜神。
bā miàn yòu xuán dú nán zhèng xué zī lín jiē zhōng zhì shí chén jiān chén zhì shén lín jī zì zhì gū shén yí zhōng zhì shāng shēn chūn āi zhì zhēng yīn jiù wén zhì duō qīn láng táo zhì wēi shēn
这句话大意是：八面右旋读：南郑学滋林、嗟中至时沉、奸臣至神麟、基自至辜神、遗衷至伤身、春哀至征殷、旧闻至多钦、廊桃至微深。
gè xíng tuì yī zì sì zhèng miàn gè qǔ yī jù zuǒ xuán dú
这句话大意是：各行退一字，四正面各取一句，左旋读：。
nán zhèng gē shāng liú zhǐ yīn jiù wén lí tiān zuì gū shén yí āi lì yì shèng shí chén jiān yīn nǚ bì zhì wēi shēn
这句话大意是：南郑歌商流徵殷，旧闻离天罪辜神，遗哀丽意盛时沉，奸因女嬖至微深。
jiù wén zhì wēi yīn yí āi zhì gū shén jiān yīn zhì shí chén sì zhèng yòu xuán dú nán zhèng zhì gū shén jiān yīn zhì zhēng yīn yí āi zhì wēi shēn jiù wén zhì shí chén
这句话大意是：旧闻至微殷、遗哀至辜神、奸因至时沉，四正右旋读：南郑至辜神、奸因至征殷、遗哀至微深、旧闻至时沉。
sì yú zuǒ xuán dú jiē zhōng zhì zī lín láng táo zhì duō qīn chūn āi zhì shāng shēn jī zì zhì shén lín
这句话大意是：四隅左旋读：嗟中至滋林、廊桃至多钦、春哀至伤身、基自至神麟。
sì yú yòu xuán dú jiē zhōng zhì shāng shēn jī zì zhì duō qīn chūn āi zhì zī lín láng táo zhì shén lín
这句话大意是：四隅右旋读：嗟中至伤身，基自至多钦、春哀至滋林、廊桃至神麟。
xiǎo shān kàn ba
这句话大意是：小山看罢，。
bù jué tàn dào sū shì yǐ guī zhōng ruò zhì
这句话大意是：不觉叹道：“苏氏以闺中弱质，。
yì yù gǎn wù qí fu
这句话大意是：意欲感悟其夫，。
yī dàn yǐ jīng yì jù yú bā bǎi yán zhōng
这句话大意是：一旦以精意聚于八百言中，。
shàng chén tiān dào
这句话大意是：上陈天道，。
xià xī rén qíng
这句话大意是：下悉人情，。
zhōng jī wù lǐ
这句话大意是：中稽物理，。
páng yǐn guǎng pì
这句话大意是：旁引广譬，。
xīng jì chāo yuǎn
这句话大意是：兴寄超远，。
cǐ děng qí qiǎo
这句话大意是：此等奇巧，。
zhēn wèi qiān gǔ jué chàng
这句话大意是：真为千古绝唱，。
jīn de tài hòu zhì xù
这句话大意是：今得太后制序，。
yǐ kě liú chuán bù xiǔ
这句话大意是：已可流传不朽，。
yòu de shǐ shì āi shì liǎng gè cái nǚ
这句话大意是：又得史氏、哀氏两个才女，。
xún qí mài luò
这句话大意是：寻其脉络，。
shū qí shén suǐ
这句话大意是：疏其神髓，。
yì chū shī jù
这句话大意是：绎出诗句，。
jìng kě yíng qiān lěi wàn
这句话大意是：竟可盈千累万，。
shǐ sū shì dāng rì zhì tú yī piàn qiǎo sī
这句话大意是：使苏氏当日制图一片巧思，。
zhāo rán zài mù
这句话大意是：昭然在目，。
dài wú yú hèn
这句话大意是：殆无余恨。
zhè liǎng gè cái nǚ rú cǐ xì xīn bù dú wèi sū shì gōng chén qí cái qíng zhī gāo huì xīn zhī qiǎo yì kě xiǎng jiàn
这句话大意是：这两个才女如此细心，不独为苏氏功臣，其才情之高，慧心之巧，亦可想见。
zhí nǚ shēng féng qí shí de dǔ rú cǐ qí wén kě wèi sān shēng yǒu xìng
这句话大意是：侄女生逢其时，得睹如此奇文，可谓三生有幸。
bù zhī tài hòu yǒu hé kuàng diǎn
这句话大意是：不知太后有何旷典？
táng mǐn dào tài hòu zì xiàn cǐ tú shí fēn xǐ shòu
这句话大意是：唐敏道：“太后自见此图，十分喜受。
yīn sī rú jīn tiān xià zhī dà rén wù zhī guǎng qí shēn guī xiù gé néng wén zhī nǚ gù bù néng rú sū huì chāo jīn mài gǔ zhī miào dàn duō cái duō yì rú shǐ yōu tàn āi cuì fāng zhī lèi zì fù bù shǎo
这句话大意是：因思如今天下之大，人物之广，其深闺绣阁能文之女，固不能如苏蕙超今迈古之妙，但多才多艺如史幽探、哀萃芳之类，自复不少。
shè jù yān mò wú wén qǐ bù kě xī
这句话大意是：设俱湮没无闻，岂不可惜？
yīn cún zhè gè ài cái niàn tou rì yǔ yán chén zhuó yì yù jīn tiān xià cái nǚ jù fù tíng shì yǐ wén zhī gāo xià dìng yǐ děng dì cì yǔ cái nǚ biǎn é zhǔn qí fù mǔ guàn dài róng shēn
这句话大意是：因存这个爱才念头，日与延臣酌议，欲今天下才女俱赴廷试，以文之高下，定以等第，赐与才女匾额，准其父母冠带荣身。
bù dú gǔ lì rén cái wèi tiān xià yǒu cái zhī nǚ zēng xǔ duō guāng yào yì shì qiān qiū jiā huà
这句话大意是：不独鼓励人才，为天下有才之女增许多光耀，亦是千秋佳话。
yīn yù bù chén yì dìng tiáo kuǎn jí yú qián cì suǒ bān tán ēn shí èr tiáo zhī wài xù tiān kǎo cái nǚ ēn zhāo yī tiáo
这句话大意是：因谕部臣议定条款，即于前次所颁覃恩十二条之外，续添考才女恩昭一条。
wén de míng nián gǎi yuán shèng lì dà yuē lái chūn zhēng yuè bān xíng tiān xià
这句话大意是：闻得明年改元‘圣历’，大约来春正月颁行天下。
kǎo qī suī shàng wèi dìng cǐ xìn shén què
这句话大意是：考期虽尚未定，此信甚确。
zhí nǚ xū gǎn jǐn yòng gōng zǎo zuò zhǔn bèi
这句话大意是：侄女须赶紧用功，早作准备。
jù nǐ xué wèn yào shù cái nǚ biǎn é zhǐ suàn tàn náng qǔ wù
这句话大意是：据你学问，要竖才女匾额，只算探囊取物。
qù nián nǐ céng wèn wǒ nǚ kē
这句话大意是：去年你曾问我女科。
shéi zhī cǐ huà jīn rì lái zhēn yīng le
这句话大意是：谁知此话今日来真应了。
xiǎo shān bù jué xǐ dào tiān xià jìng yǒu rú cǐ qí shì
这句话大意是：”小山不觉喜道：“天下竟有如此奇事！
guài bù dé shū shū shuō shì wǒ men guī zhōng qiān zǎi nán féng jì yù zhēn shì kuàng gǔ shǎo yǒu
这句话大意是：怪不得叔叔说是我们闺中千载难逢际遇，真是旷古少有。
huà suī rú cǐ zhí nǚ hé néng yǒu zhè fú fēn jiù shù cái nǚ biǎn ne
这句话大意是：话虽如此，侄女何能有这福分，就竖才女匾呢。
kuàng xué yè wèi jīng rú hé gǎn yīn wàng xiǎng
这句话大意是：况学业未精，如何敢荫妄想？
cǐ hòu wéi yǒu miǎn lì xí xué shàng qiú shū shū bù shí jiào huì huò zhě kě yǐ qián qù guān guāng
现代白话：此后惟有勉力习学，尚求叔叔不时教诲，或者能够前去观光。
jiā kǎo qī shàng yǒu shí rì hái yǒu jī xī zhī wàng tǎng míng nián jiù yào kǎo shì zhí nǚ zhǐ hǎo bǎ zhè wàng xiǎng xiē le
这句话大意是：加考期尚有时日，还有几希之望，倘明年就要考试，侄女只好把这妄想歇了。
táng mǐn chà yì dào zhí nǚ cǐ huà zěn jiǎng
这句话大意是：”唐敏诧异道：“侄女此话怎讲？
wèi zhī rú hé xià huí fēn jiě
这句话大意是：未知如何，下回分解。