jiǎng liù rén huā qián chǎn miào zhǐ guān sì kè yǒu xià qiè zhēn chuán
这句话大意是：讲六壬花前阐妙旨 观四课牖下窃真传。
huà shuō zǐ zhī zhèng zài sī cǔn zhǐ tīng yún zhī duì zài fāng dào tiān pán pái dìng xiān jiāng běn rì gān zhī cóng zhōng kōng yī gé xiě zài liǎng chù zài qǐ sì kè
这句话大意是：话说紫芝正在思忖，只听芸芝对再芳道：“天盘排定，先将本日干支从中空一格写在两处，再起四课。
jīn bǎ yī kè èr kè sān kè sì kè xiě lái nǐ kàn
这句话大意是：今把一课、二课、三课、四课写来你看。
cǐ shì qǐ kè rù mén zuì wéi qiè yào xiàng lái gè shū cóng wèi zhǐ chū yǐ zhì chū xué wú cóng rù shǒu
这句话大意是：此是起课入门，最为切要，向来各书从未指出，以致初学无从入手。
zhè shì mèi zǐ yīn jiě jie xué kè xīn qiè suǒ yǐ dú chū xīn cái tè jiāng mén hù zhǐ chū jiě jie cóng cǐ zhuī xún kě yǐ de qí gěng gài le
现代白话：这是妹子因姐姐学课心切，所以独出心裁，特将门户指出，姐姐从此追寻，能够得其梗概了。
chén shēn wǔ shù shēn zi shù jiǎ shēn wǔ shù shēn zi shù jiǎ wǔ shù zi shù jiǎ shù zi shù jiǎ chǒu yín mǎo chén zi sì hài wǔ shù chǒu shēn wèi zǐ zhī cǔn dào xiàng lái kè shū zhǐ jiǎng sān chuán cóng wèi jiǎng dào sì kè lìng rén wú cóng xià shǒu fēi kǒu shòu bù néng míng bái
这句话大意是：辰申午戍申子戍甲申午戍申子戍甲午戍子戍甲戍子戍甲丑寅卯辰子巳亥午戍丑申未紫芝忖道：“向来课书只讲三传，从未讲到四课，令人无从下手，非口授不能明白；。
jīn jì xiǎo de tiān pán sì kè zài jiāng kè shū sān chuán hé cān zì néng zhī qí lái lù hé bì yòu yào kǒu shòu
这句话大意是：今既晓得天盘、四课，再将课书三传合参，自能知其来路，何必又要口授。
tā xiàng lái bù kěn jiào wǒ nǎ zhī wǒ dào huì le
这句话大意是：他向来不肯教我，那知我倒会了。
jiāng zhī dào wǒ bǎ zhè gè shì zǐ yī céng yī céng fēn kāi jiǎng gěi nǐ tīng jí rú jiǎ zǐ rì qǐ kè gē jué shì jiǎ kè zài yín
这句话大意是：姜芝道：“我把这个式子一层一层分开讲给你听：即如甲子日起课歌诀是‘甲课在寅’，。
jí kàn dì pán yín shàng suǒ jiā zhī shí
这句话大意是：即看地盘寅上所加之时，。
rú suǒ jiā shì shù
这句话大意是：如所加是戍，。
jí yú rì gàn jiǎ shàng xiě yī shù zì
这句话大意是：即于日干甲上写一戍字，。
zhī gàn zhōng jiān suǒ kōng zhī chù yì xiě yī shù
这句话大意是：支干中间所空之处亦写一戍，。
fán kè jiē rú cǐ
这句话大意是：凡课皆如此。
cǐ shì dì yī kè
这句话大意是：此是第一课。
yī kè qǐ hòu zài kàn dì pán shù shàng suǒ jiā zhī shí rú suǒ jiā shì wǔ jí yú shù shàng yǔ yī wǔ zì cǐ shì dì èr kè gài yín shàng de shù shù shàng de wǔ yě
这句话大意是：一课起后，再看地盘戍上所加之时，如所加是午，即于戍上与一午字，此是第二课，盖寅上得戍，戍上得午也。
èr kè qǐ hòu zài xíng dì pán zi shàng suǒ jiā zhī shí rú suǒ rú shì shēn jí yú rì zhī zǐ shàng zì yī shēn zì zi zì zhī páng yě xiě yī shēn yì rú dì yī kè shù zì yí yàng fán zhàn jiē rú cǐ
这句话大意是：二课起后，再行地盘子上所加之时，如所如是申，即于日支子上字一申字，子字之旁也写一申，亦如第一课戍字一样，凡占皆如此。
cǐ shì dì sān kè
这句话大意是：此是第三课。
sān kè qǐ hòu zài kàn dì pán shēn shàng suǒ jiā zhī shí rú suǒ jiā shì chén jí yú shēn shàng xiě yī chén zì cǐ shì dì sì kè
这句话大意是：三课起后，再看地盘申上所加之时，如所加是辰，即于申上写一辰字，此是第四课。
nǐ bǎ zhè huà tóng nà shì zǐ duì kàn wú bù liǎo rán
这句话大意是：你把这话同那式子对看，无不了然。
gǔ rén qǐ kè gē jué dōu shì jiǎ kè zài yín yǐ kè chén bì xū gǎi wéi jiǎ kè yín shàng yǐ kè chén chū xué shǐ wú chuǎn cuò zhī yú
这句话大意是：古人起课歌决都是‘甲课在寅乙课辰’，必须改为‘甲课寅上乙课辰’，初学始无舛错之虞。
sì kè qǐ bì rán hòu zhào zhe gǔ fǎ zài qǐ sān chuán rú yuán shǒu chóng shěn zhī lèi kè jīng suǒ zài shén xiáng
这句话大意是：四课起毕，然后照著古法再起三传，如‘元首’、‘重审’之类，课经所载甚祥。
sān chuán míng hòu zài jiāng bì fǎ fù yǐ jí zhǐ zhǎng zhàn yàn bù shí xì wán zì néng lǐng huì
这句话大意是：三传明后，再将《毕法赋》以及《指掌占验》不时细玩，自能领会。
zài fāng dào jí rú qǐ guì rén jiǎ wù gēng niú yáng yǐ jǐ shǔ hóu xiāng bǐng dīng zhū jī wèi rén guǐ tù shé cáng liù xīn féng mǎ hǔ cǐ shì guì rén fāng
这句话大意是：再芳道：“即如起贵人‘甲戊庚牛羊，乙己鼠猴乡，丙丁猪鸡位，壬癸兔蛇藏，六辛逢马虎，此是贵人方’。
zhè liù jù gē jué suī rán jì de zhì rú hé qǐ fǎ shàng bù míng bái
这句话大意是：这六句歌诀虽然记得，至如何起法，尚不明白。
yún zhī dào
这句话大意是：”芸芝道：。
suǒ wèi jiǎ wù gēng niú yáng zhě wèi jiǎ rì huò wù rì huò gēng rì zhān kè guì rén zǒng zài tiān pán chǒu wèi zhī shàng gài chǒu shǔ niú wèi shǔ yáng yě
这句话大意是：“所谓甲戊庚牛羊者，谓甲日或戊日或庚日占课，贵人总在天盘丑未之上，盖丑属牛，未属羊也。
zài fāng dào mèi zǐ wén de guì rén yǒu zhòu guì yè guì yáng guì yīn guì zhī fēn shàng yī zì wèi zhòu wèi yáng xià yī zì wèi yè wèi yīn
这句话大意是：”再芳道：“妹子闻得贵人有昼贵、夜贵、阳贵，阴贵之分：上一字为昼为阳，下一字为夜为阴。
jí yǐ shǒu jù ér lùn chǒu wèi jiǎ wù qìng zhòu guì wèi wèi jiǎ wù gēng yè guì
这句话大意是：即以首句而论，丑为甲戊庆昼贵，未为甲戊庚夜贵。
dàn měi rì jì yǒu liǎng guì wèi hé wǎng wǎng zhān kè què xiě yí gè guì rén ne
这句话大意是：但每日既有两贵，为何往往占课却写一个贵人呢？
yún zhī dào guì rén suī èr yào kàn lái rén suǒ bào zhī shí rú suǒ bào zhī shí shì zi chǒu yín mǎo chén sì yòng zhòu guì yè guì bù lùn
这句话大意是：”芸芝道：“贵人虽二，要看来人所报之时：如所报之时是子、丑、寅、卯、辰、巳，用昼贵，夜贵不论；。
shì wǔ wèi shēn yǒu shù hài zé yòng yè guì zhòu guì bù lùn
这句话大意是：是午、未、申、酉、戍、亥则用夜贵，昼贵不论。
huò yǐ mǎo yǒu fēn zhòu yè zhě huò yǐ rì chū rì méi fēn yīn yáng zhě yì lùn bù yī
这句话大意是：或以卯酉分昼夜者，或以日出日没分阴阳者，议论不一。
jù mèi zǐ yú jiàn shì yǐ zi zhì sì wèi zhòu wèi yáng yòng zhòu guì wéi shì
这句话大意是：据妹子愚见：似以子至巳为昼为阳，用昼贵为是；。
wǔ zhì hài wèi yè wèi yīn yòng yè guì wéi shì
这句话大意是：午至亥为夜为阴，用夜贵为是。
rú cǐ yòng qù qià yǔ gǔ rén suǒ wèi tiān gān xiāng hé chù biàn shì guì rén fāng qí yì shén hé
这句话大意是：如此用去，恰与古人所谓‘天干相合处，便是贵人方’其义甚合。
jiě jie jiǔ hòu zì zhī
这句话大意是：姐姐久后自知。
zài fāng dào kè chuán yī qiè méng jiě jie zhǐ jiào lüè zhī yī èr
这句话大意是：再芳道：“课传一切，蒙姐姐指教，略知一二。
zhì yú zěn yàng duàn fǎ hái qiú jiě jie jiǎng jiǎng
这句话大意是：至于怎样断法，还求姐姐讲讲。
yún zhī dào kè tǐ bù yī shì wù fēn tán suī yún kè zhǐ qī bǎi yǒu èr dàn shí yǒu bù tóng mìng yǒu bù tóng duàn fǎ qǐ néng yí dìng
这句话大意是：芸芝道：“课体不一，事务纷坛，虽云课止七百有二，但时有不同，命有不同，断法岂能一定。
ruò cuō qí dà lüè zǒng bù wài hū shēng kè shuāi wàng xǐ jì liù zì gǒu néng tòu chè cǐ lǐ wú lùn suǒ zhàn hé shì mò bù yī wàng ér zhī
这句话大意是：若撮其大略，总不外乎‘生、克、衰、旺、喜、忌’六字，苟能透彻此理，无论所占何事，莫不一望而知。
jiě jie xì xīn tǐ chá màn màn zì néng lǐng huì
这句话大意是：姐姐细心体察，慢慢自能领会。
zài fāng dào jiě jie hé bù jiāng zhè liù zì dà lüè tán tán ne
这句话大意是：”再芳道：“姐姐何不将这六字大略谈谈呢？
yún zhī dào mèi zǐ xīn zhù yī bù dà liù rén lèi zuǎn shàng miàn wú yī bù bèi jiāng lái ná qù jiě jie yī kàn jiù míng bái le
这句话大意是：”芸芝道：“妹子新著一部《大六壬类纂》，上面无一不备，将来拿去，姐姐一看就明白了。
zǐ zhī zài chuāng nèi hǎn dào wǒ míng bái le
这句话大意是：紫芝在窗内喊道：“我明白了！
bǎ èr rén xià le yī tiào
这句话大意是：”把二人吓了一跳。
yún zhī huí guò tóu lái jiàn shì zǐ zhī bù jué biàn sè dào zhè lǐ kōng kōng de wǒ men zuò zài cǐ chù jiù shì méi rén jīng xià xīn lǐ yě jué dǎn qiè nà lǐ jīn de mào mào shī shī zhè yī shēng
这句话大意是：芸芝回过头来，见是紫芝，不觉变色道：“这里空空的，我们坐在此处，就是没人惊吓，心里也觉胆怯，那里禁得冒冒失失这一声！
cǐ shí xīn lǐ tiào gè bú zhù
这句话大意是：此时心里跳个不住。
yào xiàng zhè yàng wán fǎ bù gù rén sǐ huó zhè kě liǎo bù dé le
这句话大意是：要象这样顽法，不顾人死活，这可了不得了！
zǐ zhī dào jiě jie nǐ bù guài zì jǐ fǎn lái guài rén
这句话大意是：”紫芝道：“姐姐：你不怪自己，反来怪人！
yún zhī dào wèi hé dào guài wǒ zì jǐ
这句话大意是：”芸芝道：“为何倒怪我自己？
zǐ zhī dào
这句话大意是：”紫芝道：。
nǐ de kè jì líng gāng cái zài cǐ zuò shí wèi hé yù xiān bù qǐ yī kè
这句话大意是：“你的课既灵，刚才在此坐时，为何预先不起一课？
ruò kè zhōng zhī wǒ duǒ zài chuāng nèi qǐ bù shěng cǐ yī jīng me
这句话大意是：若课中知我躲在窗内，岂不省此一惊么？
yún zhī dào yào xiàng zhè yàng chǔ chù qǐ kè jiāng lái hē wǎn chá chī dài yān hái yào wèn wèn jí xiōng li
这句话大意是：”芸芝道：“要象这样处处起课，将来喝碗茶、吃袋烟，还要问问吉凶哩。
zǐ zhī dào jiě jie mò qì wǒ shuō gè xiào huà nǐ tīng
这句话大意是：”紫芝道：“姐姐莫气，我说个笑话你听。
yún zhī bǎ shǒu àn zhù liǎng ěr dào ba
这句话大意是：”芸芝把手按住两耳道：“罢！
ba
这句话大意是：罢！
ba
这句话大意是：罢！
wǒ bù tīng
这句话大意是：我不听！
zǐ zhī dào nǐ bù tīng wǒ gǎi rì zài shuō
这句话大意是：紫芝道：“你不听，我改日再说。
shuō ba zǒu dào jīn yú chí biān
这句话大意是：说罢，走到金鱼池边。
zhī jiàn táng guī chén táo xiù chūn jì chén yú jiǎng xīng huī zhǎng lí zhū wǔ rén dōu zài chí biān chuí jūn
这句话大意是：只见唐闺臣、陶秀春、纪沉鱼、蒋星辉、掌骊珠五人都在池边垂钧。
zǐ zhī dào chí nèi líng ǒu shén duō nǐ men mò fēi jiè chuí jūn wèi míng tōu chī pán táo me
这句话大意是：紫芝道：“池内菱藕甚多，你们莫非借垂钧为名，偷吃蟠桃么？
zhǎng lí zhū dào
这句话大意是：”掌骊珠道：。
nǐ yào lài rén zuò zéi yě bǎ huǎng r sā de wán quán xiē
这句话大意是：“你要赖人做贼，也把谎儿撒的完全些！
rú jīn cái jiāo sì yuè bù dàn ǒu shì lǎo de méi rén chī jiù shì líng jiǎo yě wèi chū shì li
这句话大意是：如今才交四月，不但藕是老的没人吃，就是菱角也未出世哩。
jiǎng xīng huī dào líng ǒu suī wèi jiàn wǒ dào kàn jiàn yǒu zhī xuè zǐ de líng zhī kě xī bèi gǒu xián le qù
这句话大意是：”蒋星辉道：“菱藕虽未见，我倒看见有枝血紫的灵芝，可惜被狗衔了去。
táo xiù chūn dào zhè jù mà de yǒu diǎn yì sī
这句话大意是：”陶秀春道：“这句骂的有点意思。
zǐ zhī yào xiǎng biān gè xiào huà huí tā piān yòu xiǎng bù chū yīn xiàng guī chén dào jiě jie kě zēng jūn jǐ gè
这句话大意是：紫芝要想编个笑话回他，偏又想不出，因向闺臣道：“姐姐可曾钧几个？
jì chén yú dào guī chén jiě jie wèi zēng chuí diào xiān bǎ gōu er qù le suǒ yǐ shàng wèi diào zhe
这句话大意是：”纪沉鱼道：“闺臣姐姐未曾垂钓，先把钩儿去了，所以尚未钓著。
zǐ zhī dào jì yào diào yú wèi hé dǎo bǎ gōu er qù le
这句话大意是：”紫芝道：“既要钓鱼，为何倒把钩儿去了？
guī chén dào wǒ suī chuí diào
这句话大意是：”闺臣道：“我虽垂钓。
què zhì bù zài yú ruò àn cáng dú ěr yòu tā shàng gōu yú xīn hé rěn
这句话大意是：却志不在鱼，若暗藏毒饵，诱他上钩，于心何忍？
cǐ shí miàn duì qīng quán pō jué shì yì suī bù dé yú yì yǒu hé fáng
这句话大意是：此时面对清泉，颇觉适意，虽不得鱼，亦有何妨。
chén yú dào guī chén jiě jie shì wú gōu zhī jūn suǒ yǐ bù céng de yú
这句话大意是：”沉鱼道：“闺臣姐姐是无钩之钧，所以不曾得鱼；。
mèi zǐ bù zhī wèi jù yě wèi jūn zhe yí gè
这句话大意是：妹子不知为句也未钧著一个。
zǐ zhī dào jiě jie zūn míng míng míng shuō shì yú dōu chén le rú hé hái xiǎng diào zhe
这句话大意是：”紫芝道：“姐姐尊名明明说是鱼都沉了，如何还想钓著！
dǎo shì wǎn rú jiě jie suǒ shuō hǎi wài yún zhōng yàn nǐ qù nòng gè niǎo qiāng dǎ nà yàn zhǐ pà dào kě là xià ruò yào xiǎng yú què shì nán de
这句话大意是：倒是婉如姐姐所说海外‘云中雁’，你去弄个‘鸟枪打’，那雁只怕倒可落下，若要想鱼，却是难的。
yī miàn shuō zhe hū rán bǎ yāo wān xià dào wǒ zhè jiǎo fèng téng de hěn bù zhī shèn me sāi zài lǐ miàn
这句话大意是：”一面说著，忽然把腰弯下道：“我这脚缝疼的很，不知甚么塞在里面？
gù yì zài xiù xié biān mō le yī mō bǎ shǒu tuì chū lǐ yī wàng dào pēi
这句话大意是：”故意在绣鞋边摸了一摸，把手退出里一望，道：“呸！
wǒ zhǐ dāng shèn me dōng xī yuán lái shì gè huī xīng zi sāi zài jiǎo fèng lǐ
这句话大意是：我只当甚么东西，原来是个‘灰星’子塞在脚缝里！
xīng huī tīng le fàng xià diào gān gǎn lái yào dǎ
这句话大意是：”星辉听了，放下钓竿，赶来要打。
zǐ zhī huāng máng pǎo kāi lái dào bǎi yào pǔ
这句话大意是：紫芝慌忙跑开，来到百药圃。
zhī jiàn shǐ yōu tàn zhōu qìng qín guó ruì zhēng mèng lán zhī yuǎn yuǎn zǒu lái
这句话大意是：只见史幽探、周庆覃、国瑞征、孟兰芝远远走来。
lán zhī dào mèi mei dào nà lǐ qù
这句话大意是：兰芝道：“妹妹到那里去？
zǐ zhī dào wǒ tóng qīng diàn mèi mei dǔ dōng yào dào gè chù zhā zhā rén shù
这句话大意是：”紫芝道：“我同青钿妹妹赌东，要到各处查查人数。
zhōu qìng zhào dào jiě jie wèi hé dǔ dōng
这句话大意是：”周庆罩道：“姐姐为何赌东？
zǐ zhī bǎ shàng xiàng huà shuō le
这句话大意是：”紫芝把上项话说了。
guó ruì zhēng dào zhè gè dōng dào nǐ rú hé tóng tā dǔ
这句话大意是：国瑞征道：“这个东道，你如何同他赌？
mò jiǎng fēn zài jǐ chù bù néng jì jiù shì zhè yī bǎi rén jiào wǒ yí gè yí gè niàn chū lái wǒ yě chén yú dào guī chén jiě jie wèi zēng chuí diào xiān bǎ gōu er qù le suǒ yǐ shàng wèi diào zhe
这句话大意是：莫讲分在几处不能记，就是这一百人教我一个一个念出来，我也沉鱼道：“闺臣姐姐未曾垂钓，先把钩儿去了，所以尚未钓著。
zǐ zhī dào jì yào diào yú wèi hé dǎo bǎ gōu er qù le
这句话大意是：”紫芝道：“既要钓鱼，为何倒把钩儿去了？
guī chén dào wǒ suī chuí diào
这句话大意是：闺臣道：“我虽垂钓。
què zhì bù zài yú ruò àn cáng dú ěr yòu tā shàng gōu yú xīn hé rěn
这句话大意是：却志不在鱼，若暗藏毒饵，诱他上钩，于心何忍？
cǐ shí miàn duì qīng quán pō jué shì yì suī bù dé yú yì yǒu hé fáng
这句话大意是：此时面对清泉，颇觉适意，虽不得鱼，亦有何妨。
chén yú dào guī chén jiě jie shì wú gōu zhī jūn suǒ yǐ bù céng de yú
这句话大意是：”沉鱼道：“闺臣姐姐是无钩之钧，所以不曾得鱼；。
mèi zǐ bù zhī wèi jù yě wèi jūn zhe yí gè
这句话大意是：妹子不知为句也未钧著一个。
zǐ zhī dào jiě jie zūn míng míng míng shuō shì yú dōu chén le rú hé hái xiǎng diào zhe
这句话大意是：”紫芝道：“姐姐尊名明明说是鱼都沉了，如何还想钓著！
dǎo shì wǎn rú jiě jie suǒ shuō hǎi wài yún zhōng yàn nǐ qù nòng gè niǎo qiāng dǎ nà yàn zhǐ pà dào kě là xià ruò yào xiǎng yú què shì nán de
这句话大意是：倒是婉如姐姐所说海外‘云中雁’，你去弄个‘鸟枪打’，那雁只怕倒可落下，若要想鱼，却是难的。
yī miàn shuō zhe hū rán bǎ yāo wān xià dào wǒ zhè jiǎo fèng téng de hěn bù zhī shèn me sāi zài lǐ miàn
这句话大意是：”一面说著，忽然把腰弯下道：“我这脚缝疼的很，不知甚么塞在里面？
gù yì zài xiù xié biān mō le yī mō bǎ shǒu tuì chū lǐ yī wàng dào pēi
这句话大意是：故意在绣鞋边摸了一摸，把手退出里一望，道：“呸！
wǒ zhǐ dāng shèn me dōng xī yuán lái shì gè huī xīng zi sāi zài jiǎo fèng lǐ
这句话大意是：我只当甚么东西，原来是个‘灰星’子塞在脚缝里！
xīng huī tīng le fàng xià diào gān gǎn lái yào dǎ
这句话大意是：”星辉听了，放下钓竿，赶来要打。
zǐ zhī huāng máng pǎo kāi lái dào bǎi yào pǔ
这句话大意是：紫芝慌忙跑开，来到百药圃。
zhī jiàn shǐ yōu tàn zhōu qìng qín guó ruì zhēng mèng lán zhī yuǎn yuǎn zǒu lái
这句话大意是：只见史幽探、周庆覃、国瑞征、孟兰芝远远走来。
lán zhī dào mèi mei dào nà lǐ qù
这句话大意是：兰芝道：“妹妹到那里去？
zǐ zhī dào wǒ tóng qīng diàn mèi mei dǔ dōng yào dào gè chù zhā zhā rén shù
这句话大意是：”紫芝道：“我同青钿妹妹赌东，要到各处查查人数。
zhōu qìng zhào dào jiě jie wèi hé dǔ dōng
这句话大意是：”周庆罩道：“姐姐为何赌东？
zǐ zhī bǎ shàng xiàng huà shuō le
这句话大意是：”紫芝把上项话说了。
guó ruì zhēng dào zhè gè dōng dào nǐ rú hé tóng tā dǔ
这句话大意是：国瑞征道：“这个东道，你如何同他赌？
mò jiǎng fēn zài jǐ chù bù néng jì jiù shì zhè yī bǎi rén jiào wǒ yí gè yí gè niàn chū lái wǒ yě hǎo fēng chuī bù xiǎng líng r cǎo yǔ dǎ wú shēng gǔ zǐ huā
这句话大意是：莫讲分在几处不能记，就是这一百人教我一个一个念出来，我也好：‘风吹不响铃儿草，雨打无声鼓子花。
jiǎ rú gēng yān jiě jie shuō le líng r cǎo yǒu rén duì le gǔ zǐ huā zì miàn hé shì bìng wú qiān qiǎng jiē zhe zài shuō yí gè huò xiě chū yì kě
这句话大意是：’假如耕烟姐姐说了‘铃儿草’，有人对了‘鼓子花’，字面合式，并无牵强，接著再说一个，或写出亦可。
rú cǐ duì qù bǐ jiù rì dòu cǎo qǐ bù hǎo wán
这句话大意是：如此对去，比旧日斗草岂不好顽？
qiū fāng chūn dào
这句话大意是：”邺芳春道：。
suī jué hǎo wán dàn yǎn qián sú míng zì miàn yì duì de shén shǎo
这句话大意是：“虽觉好顽，但眼前俗名字面易对的甚少。
jí rú dāng guī yī míng wén wú sháo yào yī míng jiāng lí zhū yǐ cǐ lèi kě nán jiè yòng me
这句话大意是：即如当归一名‘文无’，芍药一名‘将离’，诸以此类，可难借用么？
zǐ zhī zhèng yào huí dá hū rán xiǎng qǐ qīng diàn dōng dào zhī shì lián máng shuō dào mèi zǐ yǒu jiàn shì shǎo kè zài lái
这句话大意是：”紫芝正要回答，忽然想起青钿东道之事，连忙说道：“妹子有件事，少刻再来。
shuō ba zǒu dào wài miàn qù xún qīng diàn
这句话大意是：说罢，走到外面去寻青钿。
zhǎo lái zhǎo qù zhǎo dào méi huā wù zhī jiàn dǒng qīng diàn tóng sòng liáng zhēn sī tú wǔ r liáo xī chūn zī yáo chāi jiǎng qiū huī zài nà lǐ bǎi zhe suàn pán tán lùn suàn fǎ
这句话大意是：找来找去，找到梅花坞，只见董青钿同宋良箴、司徒妩儿、廖熙春、缁瑶钗、蒋秋辉在那里摆著算盘，谈论算法。
jiǎng qiū huī dào gāng cái suǒ shuō zhèi xiē guī chú zhī lèi wú shén qù wèi
这句话大意是：蒋秋辉道：“刚才所说这些归除之类，无甚趣味。
jù wǒ yú jiàn mò ruò dà jiā suí biàn shuō yī nán suàn zhī shì qǐng jiào zhòng rén
这句话大意是：据我愚见：莫若大家随便说一难算之事请教众人。
rú yǒu rén dá dé chū gù miào
这句话大意是：如有人答得出固妙；。
tǎng wú rén zhī zì zài pò jiě
这句话大意是：倘无人知，自再破解。
zhū wèi jiě jie yǐ wéi hé rú
现代白话：诸位姐姐以为怎么样？
zī yáo chāi dào rú cǐ shén hǎo jiù qǐng nà wèi xiān shuō yí gè
这句话大意是：”缁瑶钗道：“如此甚好，就请那位先说一个。
liáo xī chūn dào yīn tán suàn fǎ hū rán xiǎng qǐ qián zài jiā xiāng qǐ shēn shí qīn qī jiě mèi dōu lái sòng xíng
这句话大意是：”廖熙春道：“因谈算法，忽然想起前在家乡起身时，亲戚姐妹都来送行。
shì zhí yǒu rén sòng le yī pán xiān guǒ mèi zǐ àn rén fēn sǎn měi rén qī gè duō yí gè měi rén bā gè shǎo shí liù gè zhū wèi jiě jie néng suàn jǐ rén fēn jǐ guǒ me
这句话大意是：适值有人送了一盘鲜果，妹子按人分散，每人七个多一个，每人八个少十六个，诸位姐姐能算几人分几果么？
sī tú wǔ r dào cǐ shì yíng nǜ suàn fǎ jí qí róng yì yǐ qī gè bā gè xiāng jiǎn
这句话大意是：”司徒妩儿道：“此是盈朒算法，极其容易：以七个、八个相减；。
yú yí gè wéi fǎ
这句话大意是：余一个为法；。
duō yí gè shǎo shí liù gè xiāng jiā gòng shí qī gè wèi shí
这句话大意是：多一个、少十六个相加，共十七个为实。
fǎ chú shí wéi rén shù
这句话大意是：法除实，为人数。
zhè zhàng yī wéi fǎ yī guī bù xū guī shí qī biàn shì rén shù
这句话大意是：这帐‘一’为法，一归不须归，十七便是人数。
yǐ shí qī chéng qī gè dé yī bǎi yī shí jiǔ gè
这句话大意是：以十七乘七个，得一百一十九个；。
jiā duō yí gè shì yī bǎi èr shí gè
这句话大意是：加多一个，是一百二十个。
nǎi shí qī rén fēn yī bǎi èr shí guǒ ér
这句话大意是：乃十七人分一百二十果儿。
xī chūn dào xiàng lái suàn fǎ yǒu chóu suàn bǐ suàn zhū suàn jīn jiě jie yī gài bù yòng què yòng zuǐ suàn yòu jiǎn biàn yòu bù cuò
这句话大意是：”熙春道：“向来算法有筹算、笔算、珠算，今姐姐一概不用，却用嘴算，又简便，又不错。
sòng liáng zhēn mìng yā huán qǔ chū bǎi wén qián dào mèi zǐ bù xǐ suàn fǎ què yǒu liǎng gè wán yì yī míng hán xìn diǎn pāng yī míng èr shí bā xiù nào kūn yáng
这句话大意是：”宋良箴命丫环取出百文钱道：“妹子不喜算法，却有两个顽意：一名‘韩信点乓’，一名‘二十八宿闹昆阳’……”。
zǐ zhī děng de fā zào zhǐ de shàng qián gǒng shǒu dào zhū wèi qǐng le
这句话大意是：紫芝等的发躁，只得上前拱手道：“诸位请了！
wǒ yào duì huàn jǐ liǎng yín zi
这句话大意是：我要兑换几两银子。
qīng diàn dào
这句话大意是：”青钿道：。
cǐ huà zěn jiǎng
这句话大意是：“此话怎讲？
zǐ zhī dào zhè lǐ qián yě yǒu suàn pán yě yǒu bú shì yào kāi qián diàn me
这句话大意是：”紫芝道：“这里钱也有，算盘也有，不是要开钱店么？
qīng diàn dào kāi qián diàn dǎo hái yǒu diǎn yóu shuǐ jiù zhǐ kàn yín shuǐ yǎn lì hái píng cháng wéi kǒng huàn yě bù hǎo bù huàn yě bù hǎo xīn lǐ yí yí huò huò suǒ yǐ bù gǎn jiù kāi
这句话大意是：”青钿道：“开钱店倒还有点油水，就只看银水眼力还平常，惟恐换也不好，不换也不好，心里疑疑惑惑，所以不敢就开。
jiě jie hé bù chū gè xīn qí suàn fǎ wán wán ne
这句话大意是：姐姐何不出个新奇算法顽顽呢？
zǐ zhī dào bié de wán yì dōu kě fèng péi jiù zhī cǐ dào nòng bù míng bái
这句话大意是：”紫芝道：“别的顽意都可奉陪，就只此道弄不明白。
bù mán mèi mei shuō yí gè xiǎo jiǔ jiǔ r xué le bàn nián wǒ hái zhǐ dāng jiǔ jiǔ shì bā shí sān li
这句话大意是：不瞒妹妹说：一个‘小九九’儿学了半年，我还只当九九是八十三哩。
nǐ gēn wǒ lái bǎo yún jiě jie zhǎo nǐ li
这句话大意是：你跟我来，宝云姐姐找你哩。
yú shì yī tóng lái zhì bái shù tíng
这句话大意是：”于是一同来至白蒁亭。
wèi zhī rú hé xià huí fēn jiě
这句话大意是：未知如何，下回分解。