jiǎ shēn liù yuè
这句话大意是：甲申六月。
jǐn shàng huā fù jìng ban gāo jié lǐng zhòng zhí xiè shàng cè mǎ yù hé zhī
这句话大意是：【锦上花】（副净扮高杰领众执械上）策马欲何之？
cè mǎ yù hé zhī
这句话大意是：策马欲何之？
jiāng suǒ jiān chéng nǔ shè xióng shī
这句话大意是：江锁坚城，弩射雄师。
qiě shōu bīng qiě shōu bīng zhàn zhù zhè yáng zhōu shì
这句话大意是：且收兵，且收兵，占住这扬州市。
ǎn gāo jié lǐng bīng dù jiāng yào qiǎng sū kàng bù liào xún fǔ zhèng xuān cāo zhōu jià pào dǔ zhù jiāng kǒu mò nài hé yòu huí yáng zhōu
这句话大意是：俺高杰领兵渡江，要抢苏、杭，不料巡抚郑瑄，操舟架炮，堵住江口，没奈何又回扬州；。
dàn bù zhī huáng liú sān zhèn cǐ shí hé wǎng
这句话大意是：但不知黄、刘三镇，此时何往。
zá bàn bào zú shàng bào shàng jiāng jūn huáng liú sān zhèn huì qí rén mǎ nán lái yíng dí qián shào yǐ dào gāo yóu le
这句话大意是：（杂扮报卒上）报上将军，黄、刘三镇会齐人马，南来迎敌，前哨已到高邮了。
fù jìng ā yā
这句话大意是：（副净）阿呀！
bù hǎo le
这句话大意是：不好了！
nán xià bù dé běi shàng yòu bù néng hǎo jiào ǎn jìn tuì liǎng nán
这句话大意是：南下不得，北上又不能，好叫俺进退两难。
xiǎng jiè ba ba
这句话大意是：（想介）罢，罢！
hái dào shǐ gé bù yuán mén yāng tā de lǎo tǐ miàn tì ǎn jiě jiù ba
这句话大意是：还到史阁部辕门，央他的老体面，替俺解救罢。
xíng jiè
这句话大意是：（行介）。
qián qiāng sù qù qǐ ēn cí sù qù qǐ ēn cí kōng tiǎn xiū yán dá duì hé cí
这句话大意是：【前腔】速去乞恩慈，速去乞恩慈，空忝羞颜，答对何辞。
zhè cái shì zhè cái shì zì zuò niè tiān jiào sǐ
这句话大意是：这才是，这才是，自作孽，天教死。
nèi hǎn jiè
这句话大意是：（内喊介）。
fù jìng lǐng zhòng zǒu xià
这句话大意是：（副净领众走下）。
dǎo liàn zǐ wài ban shǐ kě fǎ cóng rén shàng jú yǐ biàn shì nán zhī chóu chú zhōng yè shǎo mián shí
这句话大意是：【捣练子】（外扮史可法从人上）局已变，势难支，踌蹰中夜少眠时。
shēng shàng zì tàn jīng lún kōng mǎn zhǐ
这句话大意是：（生上）自叹经纶空满纸。
wài xiàng shēng jiè shì xiōng nǐ kàn gāo jié bù cí ér qù sān zhèn yòu bù zūn jūn fǎ
这句话大意是：（外向生介）世兄，你看高杰不辞而去，三镇又不遵军法；。
ǎn běn biāo rén mǎ wéi shù wú jǐ zěn néng shǒu de zhù jiāng běi
这句话大意是：俺本标人马，为数无几，怎能守得住江北。
yǎn kàn dà shì yǐ qù nài hé nài hé
这句话大意是：眼看大事已去，奈何，奈何！
shēng wén de xún fǔ zhèng xuān dǔ zhù jiāng kǒu gāo jié bù néng nán xià yòu huí yáng zhōu lái le
这句话大意是：（生）闻得巡抚郑瑄，堵住江口，高杰不能南下，又回扬州来了。
wài nà sān zhèn rú hé
这句话大意是：（外）那三镇如何？
shēng sān zhèn zhī tā tuì huí huì qí rén mǎ yòu lái yíng dí qián shào yǐ dào gāo yóu le
这句话大意是：（生）三镇知他退回，会齐人马，又来迎敌，前哨已到高邮了。
wài chóu jiè mù qián jú shì gèng nán chǔ yǐ
现代白话：（外愁介）目前局势更难处了。
yù bào dù sān bǎi nián shì shì hé rén xiān fān dào cǐ
这句话大意是：【玉抱肚】三百年事，是何人掀翻到此；。
zhī shǒu r zěn qíng qīng tiān què lái bīng zǒng zhàng xū cí
这句话大意是：只手儿怎擎青天，却莱兵总仗虚词。
hé yān chén mǎn yǎn yě héng shī zhǐ yǐ yáng zhōu bīng yī zhī
这句话大意是：（合）烟尘满眼野横尸，只倚扬州兵一枝。
chǒu ban zhōng jūn guān chuán gǔ jiè
这句话大意是：（丑扮中军官传鼓介）。
zá wèn jiè mén wài jī gǔ yǒu hé jūn qíng
这句话大意是：（杂问介）门外击鼓，有何军情？
chǒu jiāng jūn gāo jié lǐng bīng dào yuán qiú jiàn yuán shuài
这句话大意是：（丑）将军高杰，领兵到辕，求见元帅。
wài tā guǒ rán lái le
这句话大意是：（外）他果然来了。
chuán tā jìn lái kàn tā yǒu hé huà shuō
这句话大意是：传他进来，看他有何话说。
wài shēng zhàng kāi mén zuǒ yòu pái liè jiè
这句话大意是：（外升帐，开门，左右排列介）。
fù jìng jí pǎo shàng jiè xiǎo jiàng gāo jié shàn lí xùn dì zuì gāi wàn sǐ
这句话大意是：（副净急跑上介）小将高杰，擅离汛地，罪该万死。
qiú yuán shuài kāi ēn ráo shù
这句话大意是：求元帅开恩饶恕！
wài nǐ yuán shì yī jiè luàn mín cháo tíng xǔ nǐ tóu chéng jiā fēng hóu jué bù céng bó dài le nǐ
这句话大意是：（外）你原是一介乱民，朝廷许你投诚，加封侯爵，不曾薄待了你。
wèi hé yī yán bù hé jìng zì fǎn qù
这句话大意是：为何一言不合，竟自反去；。
jí zhì dù jiāng bù dé yòu tóu yuán mén
这句话大意是：及至渡江不得，又投辕门。
hū ér zuò fǎn hū ér tóu chéng bǎ gè zuò fǎn tóu chéng dàng zuò ér xì qǐ bù kě hèn
这句话大意是：忽而作反，忽而投诚，把个作反投诚，当做儿戏，岂不可恨！
běn gāi jūn fǎ cóng shì gū niàn nǐ huǐ zuì zhī sù zàn qiě ráo shù
这句话大意是：本该军法从事，姑念你悔罪之速，暂且饶恕。
fù jìng kòu tóu qǐ jiè
这句话大意是：（副净叩头起介）。
wài wèn jiè nǐ hái yǒu hé shuō
这句话大意是：（外问介）你还有何说？
fù jìng yòu guì jiè qián rì shàn lí xùn dì zhǐ wèi bù kěn fú lǐ
这句话大意是：（副净又跪介）前日擅离汛地，只为不肯服礼。
jīn sān zhèn zhī ǎn huí lái yòu yào jiāo zhàn xiǎo jiàng suī qiáng dú lì zěn zhī hái wàng yuán shuài jiě jiù
这句话大意是：今三镇知俺回来，又要交战，小将虽强，独力怎支，还望元帅解救。
xiàng shēng yāng jiè hóu xiān shēng tì ǎn měi yán yī jù
这句话大意是：（向生央介）侯先生替俺美言一句。
shēng nǐ bù kěn fú lǐ jiào yuán shuài rú hé chǔ duàn
这句话大意是：（生）你不肯服礼，叫元帅如何处断？
wài zhèng shì shì dào jīn rì běn shuài yě bù néng piān hù le
这句话大意是：（外）正是，事到今日，本帅也不能偏护了。
qián qiāng zhēng lùn zuò cì dòng gān gē bù zhī jìn zhǐ
这句话大意是：【前腔】争论坐次，动干戈不知进止。
tā sān jiā dǐng zú chēng xióng nǐ gū jūn wēi mìng rú sī
这句话大意是：他三家鼎足称雄，你孤军危命如丝。
hé qián
这句话大意是：（合前）。
fù jìng yuán shuài bù kěn jiě jiù xiǎo jiàng nìng kě suì shǒu yuán mén duàn bù bài tā xià fēng
这句话大意是：（副净）元帅不肯解救，小将宁可碎首辕门，断不拜他下风。
shēng nǐ nà huáng jīn bà shàng wēi fēng nà lǐ qù le
这句话大意是：（生）你那黄金坝上威风那里去了？
fù jìng nà shí tā méi dài rén mǎ ǎn yòng quán jūn hùn zhàn yīn ér qǔ shèng
这句话大意是：（副净）那时他没带人马，俺用全军混战，因而取胜。
jīn rì sān jiā juǎn tǔ qí lái xiǎo jiàng bù dé bù lín shì ér jù yǐ
现代白话：今日三家卷土齐来，小将不得不临事而惧了。
shēng xiǎo shēng dào yǒu gè miào jì zhǐ pà nǐ bù kěn yī cóng
这句话大意是：（生）小生倒有个妙计，只怕你不肯依从。
fù jìng chú le fú lǐ dōu yī dōu yī
这句话大意是：（副净）除了服礼，都依都依。
shēng mù jīn liú zéi nán xià jiāng dù huáng hé xǔ dìng guó bù néng zǔ dāng lián yè gào jí
这句话大意是：（生）目今流贼南下，将渡黄河，许定国不能阻当，连夜告急。
yuán shuài zhèng yào fā bīng fáng hé nǐ hé bù fèng mìng qián wǎng zuò zhèn kāi luò
这句话大意是：元帅正要发兵防河，你何不奉命前往，坐镇开、洛；。
jì jiě mù qián zhī wéi yòu lì jiāng lái zhī gōng
这句话大意是：既解目前之围，又立将来之功。
tā sān zhèn zhī nǐ yuǎn qù yě bù néng xìng wú míng zhī shī le
这句话大意是：他三镇知你远去，也不能兴无名之师了。
jiāng jūn yǐ wéi hé rú
现代白话：将军以为怎么样？
fù jìng dī tóu sī jiè dài wǒ shāng liáng
这句话大意是：（副净低头思介）待我商量。
nèi nà hǎn jiè
这句话大意是：（内呐喊介）。
wài chéng wài shā shēng zhèn tiān shì hé chǔ bīng mǎ
这句话大意是：（外）城外杀声震天，是何处兵马？
chǒu bào jiè huáng liú sān zhèn lǐng bīng dào chéng yào yǔ gāo jiāng jūn sī shā li
这句话大意是：（丑报介）黄、刘三镇，领兵到城，要与高将军厮杀哩。
fù jìng jù jiè zhè zěn me chù zhǐ de tīng yuán shuài diào qiǎn le
这句话大意是：（副净惧介）这怎么处，只得听元帅调遣了。
wài jì rán kěn qù sù chuán jūn lìng xiǎo yù sān zhèn
这句话大意是：（外）既然肯去，速传军令，晓谕三镇。
bá lìng jiàn diū de jiè
这句话大意是：（拔令箭丢地介）。
chǒu shi lìng jiàn guì jiè
这句话大意是：（丑拾令箭跪介）。
wài gāo jié wú lǐ běn dāng jūn fǎ cóng shì dàn shí zhí yòng rén zhī jì yòu niàn yíng jià zhī gōng zàn qiě ráo shù fá wǎng kāi luò fáng hé jiāng gōng shú zuì jīn rì yǐ lí yáng zhōu
这句话大意是：（外）高杰无礼，本当军法从事，但时值用人之际，又念迎驾之功，暂且饶恕，罚往开、洛防河，将功赎罪，今日已离扬州。
sān zhèn gè shì xiǎo xián gòng tú dà shì sù sù huí xùn tīng hòu diào qiǎn
这句话大意是：三镇各释小嫌，共图大事，速速回汛，听候调遣。
chǒu de lìng
这句话大意是：（丑）得令。
xià
这句话大意是：（下）。
wài zhǐ gāo jié jiè gāo jiāng jūn gāo jiāng jūn zhǐ pà nǐ de xìng qì dào chù bù néng xiāng ān li
这句话大意是：（外指高杰介）高将军，高将军，只怕你的性气，到处不能相安哩。
qián qiāng huáng hé nán shì quàn jiāng jūn móu zhōng lǜ shǐ
这句话大意是：【前腔】黄河难恃，劝将军谋终虑始。
nà xǔ dìng guó yě bú shì gè ān jìng de
这句话大意是：那许定国也不是个安静的。
xū dī fáng jiǔ qián chá hòu ruǎn dāo qiāng zěn dòu xióng cí
这句话大意是：须提防酒前茶后，软刀枪怎斗雄雌。
hé qián
这句话大意是：（合前）。
xiàng shēng jiè fáng hé yī shì nǎi guó jiā yào zhe wǒ kàn gāo jiāng jūn yǒng duō móu shǎo tǎng yǒu shū yú zuì zuò lǎo fū
这句话大意是：（向生介）防河一事，乃国家要着，我看高将军勇多谋少，倘有疏虞，罪坐老夫。
zǐ xì xiǎng lái hé nán yuán shì guì xiāng wú xiōng rì tú guī jì lù zǔ nàn xíng hé bù suí yíng qián wǎng
现代白话：仔细想来，河南原是贵乡，我兄日图归计，路阻难行，何不随营前往；。
jì suì huán xiāng zhī yuàn yòu hǎo jiān jūn fáng hé qiě wèi sāng zǐ zào fú qǐ fēi yī jǔ ér sān de hu
这句话大意是：既遂还乡之愿，又好监军防河，且为桑梓造福，岂非一举而三得吗。
shēng duō xiè měi yì jiù cǐ cí guò yuán shuài shōu shí xíng zhuāng jí kè qǐ chéng biàn liǎo
这句话大意是：（生）多谢美意，就此辞过元帅，收拾行装，即刻起程便了。
fù jìng yī tóng gào cí ba
这句话大意是：（副净）一同告辞罢。
bài bié jiè
这句话大意是：（拜别介）。
wài xiàng shēng jiè cān móu cǐ qù biàn rú lǎo fū qīn shēn fáng hé yì bān
这句话大意是：（外向生介）参谋此去，便如老夫亲身防河一般；。
zhǐ kǒng shì jú pǒ cè xū yào shí fēn xiǎo xīn lǎo fū zhuān tīng hào yīn yě
这句话大意是：只恐势局叵测，须要十分小心，老夫专听好音也。
zhèng shì rén shì wú cháng zhēng shèng fù tiān xīn yǒu dìng guǎn xīng wáng
这句话大意是：正是：人事无常争胜负，天心有定管兴亡。
xià
这句话大意是：（下）。
chuī dǎ yǎn mén
这句话大意是：（吹打掩门）。
shēng fù jìng chū jiè
这句话大意是：（生、副净出介）。
fù jìng hóu xiān shēng nǐ tīng shā shēng wèi xi zhǐ pà tā men qián miàn jié shā
这句话大意是：（副净）侯先生，你听杀声未息，只怕他们前面截杀。
shēng wú fáng yě tā men zhī nǐ yí fáng nù qì yǐ xiāo zì rán sàn qù de
这句话大意是：（生）无妨也，他们知你移防，怒气已消，自然散去的。
kuàng qiě sān zhèn zhī bīng jù zǒu dōng lù wǒ men diǎn qí rén mǎ zhí chū běi mén cóng tiān zhǎng liù hé jìng bēn hé nán yǒu hé zǔ dāng
这句话大意是：况且三镇之兵，俱走东路，我们点齐人马，直出北门，从天长、六合，竟奔河南，有何阻当。
zhòng bīng qí zhàng cì hou jiè
这句话大意是：（众兵旗仗伺候介）。
fù jìng jiù cǐ qǐ chéng
这句话大意是：（副净）就此起程。
xíng jiè
这句话大意是：（行介）。
cháo yuán lìng shēng xiāng yuán xì sī jiǔ duàn píng ān zì
这句话大意是：【朝元令】（生）乡园系思，久断平安字；。
wū qī yī zhī yù yù nán jū cǐ
这句话大意是：乌栖一枝，郁郁难居此。
jié bàn huán xiāng bái yún rú shǐ suì le sān nián guī zhì
这句话大意是：结伴还乡，白云如驶，遂了三年归志。
fù jìng tǒng zhe quán shī yān chéng liǔ yì xíng cēn cī
这句话大意是：（副净）统着全师，烟城柳驿行参差；。
mò chěng jiù xióng zī hán guān tōu dù shí
这句话大意是：莫逞旧雄姿，函关偷度时。
hé yáng zhōu dǎo zhǐ kàn bú jiàn píng shān xiāo sì píng shān xiāo sì
这句话大意是：（合）扬州倒指，看不见平山萧寺，平山萧寺。
fù jìng luò rì lín shāo zhào dà qí shēng cóng jūn běi qù wèi xiāng sī
这句话大意是：（副净）落日林梢照大旗，（生）从军北去慰乡思；。
fù jìng huáng hé qū lǐ fáng qiū jiāng shēng hǎo sì yīng xióng mò lù shí
这句话大意是：（副净）黄河曲里防秋将，（生）好似英雄末路时。