洗冤集录 · 宋慈 · Chapter 41 of 55

卷五·车轮拶死

PinyinModern Translation

fán bèi chē lún zā sǐ zhě qí ròu sè wēi huáng kǒu yǎn kāi liǎng shǒu wēi wò tóu jì jǐn

凡被车轮拶死者,其肉色微黄,口眼开,两手微握,头髻紧。

这句话大意是:凡被车轮拶死者,其肉色微黄,口眼开,两手微握,头髻紧。

fán chē lún tóu zā zhuó chù duō zài xīn tóu xiōng qián bìng liǎng xié lèi

凡车轮头拶着处,多在心头、胸前并两胁肋。

这句话大意是:凡车轮头拶着处,多在心头、胸前并两胁肋。

yào hài chù biàn sǐ bú shì yào hài bù zhì sǐ

要害处便死,不是要害不致死。

这句话大意是:要害处便死,不是要害不致死。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →