悟真篇 · 张伯端 · Chapter 6 of 8

七言绝句五首

PinyinModern Translation
Size

qī yán jué jù wǔ shǒu yǐ xiàng jīn mù shuǐ huǒ tǔ zhī wǔ xíng

这句话大意是:七言绝句五首(以象金木水火土之五行)。

ráo jūn liǎo wù zhēn rú xìng wèi miǎn pāo shēn què rù shēn

这句话大意是:饶君了悟真如性,未免抛身却入身。

hé yǐ gēng jiān xiū dà yào dùn chāo wú lòu zuò zhēn rén

现代白话:凭什么更兼修大药,顿超无漏作真人。

tóu tāi duó shě jí yí jū jiù zhù míng wéi yīn guǒ tú

这句话大意是:投胎夺舍及移居,旧住名为因果徒。

ruò huì xiáng lóng bìng fú hǔ zhēn jīn qǐ wū jǐ shí kū

这句话大意是:若会降龙并伏虎,真金起屋几时枯?

jiàn xíng bì xī sī shén fǎ chū xué jiān nán hòu tǎn tú

这句话大意是:鉴形闭息思神法,初学艰难后坦途。

shū hū zǒng néng yóu wàn guó nài hé wū jiù què yí jū

这句话大意是:倏忽总能游万国,奈何屋旧却移居。

shì shì jiào rén xiū jí lè zhī yuán jí lè shì jīn fāng

这句话大意是:释氏教人修极乐,只缘极乐是金方。

dà dū sè xiàng wéi cí shí yú èr fēi zhēn mán dù liàng

这句话大意是:大都色相惟兹实,余二非真谩度量。

sú wèi cháng yán hé zhì dào yi xiàng qí zhōng xì xún tǎo

这句话大意是:俗谓常言合至道,宜向其中细寻讨。

ruò jiāng rì yòng diān dǎo qiú dà dì chén shā jǐn chéng bǎo

这句话大意是:若将日用颠倒求,大地尘沙尽成宝。

✦ You read 七言绝句五首

Don't lose your spot.

Free account remembers where you stopped across all 12,000 books. Pro unlocks pinyin on every line, modern Mandarin translations, AI rewrites, audio read-along, and the workbook — for $2.50/month, billed annually.