陶庵梦忆 · 张岱 · Chapter 38 of 123

卷三·龙喷池

PinyinModern Translation
Size

wò lóng xiāng shǒu yú yē xī dà chí bǎi rèn chū qí hàn xià

这句话大意是:卧龙骧首于耶溪,大池百仞出其颔下。

liù shí nián nèi líng gǔ qiān xǐ shuǐ dào fēn liè

这句话大意是:六十年内,陵谷迁徙,水道分裂。

chóng zhēn jǐ mǎo yú qǐng tài shǒu xí juān jīn tǒu zhòng cān chā qiān rén huǐ wū sān shí yú jiān kāi tǔ rǎng èr shí yú mǔ pì chú wǎ lì chú huì qiān yǒu yú sōu fú dào wān tíng yǎn zhū chéng diàn kè hái jiù guān

这句话大意是:崇祯己卯,余请太守檄,捐金紏众,参锸千人,毁屋三十余间,开土壤二十余亩,辟除瓦砾刍秽千有余艘,伏道蜿蜓,偃潴澄靛,克还旧观。

xī zhī rì bù tōng xiàn dào zhě jīn kě sì xíng zhōu jí yǐ

现代白话:昔之日不通线道者,今可肆行舟楫了。

xǐ ér míng zhī míng yuē cù xǐng lí lóng rú mèi sī jiē

这句话大意是:喜而铭之,铭曰:“蹴醒骊龙,如寐斯揭;。

bù bì nì lín fú qí gěng yē

这句话大意是:不避逆鳞,扶其鲠噎。

zhū xù chéng hóng xù shī rú mò

这句话大意是:潴蓄澄泓,煦湿濡沫。

yè jìng shuǐ hán hàn zhū rú yuè

这句话大意是:夜静水寒,颔珠如月。

fēng léi bī zhī yáng qí gǔ liè

这句话大意是:风雷逼之,扬鬐鼓鬣。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →