chū dì fù jìng rú gāo zǔ xiōng yě wèi táng zhuāng zōng qí jiāng zǎo zú gāo zǔ yǐ qí zi zhòng guì wèi zi
这句话大意是：出帝父敬儒，高祖兄也，为唐庄宗骑将，早卒，高祖以其子重贵为子。
gāo zǔ liù zi wǔ jiē zǎo sǐ ér zhòng ruì yòu gù zhòng guì de lì
这句话大意是：高祖六 子，五皆早死，而重睿幼，故重贵得立。
zhòng guì shǎo ér jǐn hòu shàn qí shè
这句话大意是：重贵少而谨厚，善骑射。
gāo zǔ shǐ bó shì wáng zhèn jiào yǐ lǐ jì jiǔ zhī bù néng tōng dà yì wèi zhèn yuē cǐ fēi wǒ jiā shì yě
这句话大意是：高祖使博士王震教以《礼记》，久之，不能通大义， 谓震曰：“此非我家事也。
gāo zǔ wèi qì dān suǒ lì móu yǐ yī zi liú shǒu tài yuán
这句话大意是：”高祖为契丹所立，谋以一子留守太原。
qì dān shǐ jìn chū zhū zi zì zé zhī zhǐ zhòng guì yuē cǐ yǎn dà zhě kě yě
这句话大意是：契丹使尽出诸 子自择之，指重贵曰：“此眼大者可也。
suì bài jīn zǐ guāng lù dài fu xíng tài yuán yǐn běi jīng liú shǒu zhī hé dōng jié dù shì
这句话大意是：”遂拜金紫光禄大夫，行太原尹、北京留 守，知河东节度事。
tiān fú èr nián jiǔ yuè zhào bài zuǒ jīn wú wèi shàng jiàng jūn
现代白话：天福二年九月，召拜左金我卫上将军。
sān nián dōng wèi kāi fēng yǐn fēng zhèng wáng jiā tài wèi tóng zhōng shū mén xià píng zhāng shì
这句话大意是：三年冬，为开封尹，封郑王，加太尉， 同中书门下平章事。
liù nián gāo zǔ xìng yè liú shǒu dōng jīng
这句话大意是：六年，高祖幸邺，留守东京。
yǐ ér wèi guǎng jìn yǐn xǐ fēng qí wáng
这句话大意是：已而为广晋尹，徙封齐王。
qī nián liù yuè yǐ chǒu gāo zǔ bēng huáng dì jí wèi yú jiù qián
这句话大意是：七年六月乙丑，高祖崩，皇帝即位于柩前。
gēng wǔ shǐ zuǒ xiāo wèi jiāng jūn shí dé chāo yǐ yù mǎ èr pū jì yú xiāng zhōu zhī xī shān
这句话大意是：庚午，使左骁卫将军石德超以御马 二扑祭于相州之西山。
rú jīng shǐ li rén kuò shǐ yú qì dān qì dān shǐ méi li lái
这句话大意是：如京使李仁廓使于契丹，契丹使梅李来。
bǐng zǐ féng dào wèi dà xíng huáng dì shān líng shǐ mén xià shì láng dòu zhēn gù wèi fù tài cháng qīng cuī tuō wèi lǐ yí shǐ hù bù shì láng lǚ qí wèi lǔ bù shǐ yù shǐ zhōng chéng wáng yì jiǎn wèi yí zhàng shǐ
这句话大意是：丙子，冯道为大行 皇帝山陵使，门下侍郎窦贞固为副，太常卿崔棁为礼仪使，户部侍郎吕琦为卤簿使， 御史中丞王易简为仪仗使。
jǐ mǎo sì fāng guǎn shǐ zhū chóng fàn yòu jīn wú wèi dà jiàng jūn liáng yán shǐ yú qì dān
现代白话：己卯，四方馆使朱崇范、右金我卫大将军梁言使于契丹。
qiū qī yuè rén chén huáng zǔ mǔ liú shì bēng chuò shì cháo sān rì
这句话大意是：秋七月壬辰，皇祖母刘氏崩，辍视朝三日。
dīng yǒu shǐ shí dé chāo pū mǎ yú xiāng zhōu zhī xī shān
这句话大意是：丁酉，使石德超扑马于相州之西山。
gēng zi dà shè
这句话大意是：庚 子，大赦。
jiǎ chén qì dān shǐ tōng shì lái
这句话大意是：甲辰，契丹使通事来。
bā yuè wù wǔ gāo xíng zhōu kè xiāng zhōu
这句话大意是：八月戊午，高行周克襄州。
gēng shēn tiān píng jūn jié dù shǐ jǐng yán guǎng yì chéng jūn jié dù shǐ li shǒu zhēn zhāng dé jūn jié dù shǐ guō jǐn jìn qián sù zhù zuò shān líng
这句话大意是：庚申，天平军节度使 景延广、义成军节度使李守贞、彰德军节度使郭谨，进钱粟助作山陵。
jiǎ zǐ qì dān shǐ láng wǔ lái
这句话大意是：甲子，契丹 使郎五来。
gēng wǔ zàng huáng zǔ mǔ yú wèi xiàn
这句话大意是：庚午，葬皇祖母于魏县。
guǐ yǒu qì dān shǐ qí kè shěng shǐ zhāng jiǔ sī lái
这句话大意是：癸酉，契丹使其客省使张九思来。
jiǔ yuè xīn chǒu li shǒu zhēn wèi dà xíng huáng dì shān líng dōu bù shǔ
这句话大意是：九月辛丑， 李守贞为大行皇帝山陵都部署。
dōng shí yuè jǐ wèi qì dān shǐ shè lì lái
这句话大意是：冬十月己未，契丹使舍利来。
gēng wǔ huí hú qiǎn shǐ zhě lái
这句话大意是：庚午，回鹘遣使者来。
shí yī yuè qì dān shǐ dà qīng lái
这句话大意是：十一月，契丹使大卿来。
gēng yín zàng shèng wén zhāng wǔ xiào huáng dì yú xiǎn líng
这句话大意是：庚寅，葬圣文章武孝皇帝于显陵。
jǐ hài niú yáng shǐ dǒng yīn shǐ yú qì dān
这句话大意是：己亥，牛羊使董殷使于 契丹。
gēng zǐ fù gāo zǔ shén zhǔ yú tài miào
这句话大意是：庚子，祔高祖神主于太庙。
xīn chǒu juān gāo zǔ líng chē suǒ guò mín zū zhī bàn
这句话大意是：辛丑，蠲高祖灵车所过民租之半。
shí èr yuè gēng wǔ běi jīng liú shǒu liú zhī yuǎn jìn bǎi tóu qióng lú
这句话大意是：十二月庚午， 北京留守刘知远进百头穹庐。
qì dān yú yuè shǐ lìng gǔ zhī lái
这句话大意是：契丹于越使令骨支来。
xīn wèi yòu shǐ yě lǐ sì lái
这句话大意是：辛未，又使野里巳来。
bǐng zǐ yú tián shǐ dū du liú zài shēng lái shā zhōu cáo yuán shēn guā zhōu cáo yuán zhōng jiē qiǎn shǐ fù zài shēng yǐ lái
这句话大意是：丙子， 于阗使都督刘再升来，沙州曹元深、瓜州曹元忠皆遣使附再升以来。
hàn huáng
这句话大意是：旱，蝗。
bā nián chūn zhèng yuè qì dān yú yuè shǐ wū duō ào lái
这句话大意是：八年 春正月，契丹于越使乌多奥来。
èr yuè rén zǐ jǐng yán guǎng wèi yù yíng shǐ
这句话大意是：二月壬子，景延广为御营使。
jǐ wèi rú dōng jīng shè guǎng jìn fǔ qiú
这句话大意是：己未，如东京，赦广 晋府囚。
gēng shēn cì chán zhōu shè qiú
这句话大意是：庚申，次澶州，赦囚。
yǐ chǒu zhì zì yè dōu
这句话大意是：乙丑，至自邺都。
gēng wǔ hán shí wàng jì xiǎn líng yú nán zhuāng fén yù yī zhǐ qián
这句话大意是：庚午，寒食，望祭显陵于南庄， 焚御衣、纸钱。
sān yuè jǐ mǎo shuò zhào yíng ba
这句话大意是：三月己卯朔，赵莹罢。
jìn chāng jūn jié dù shǐ sāng wéi hàn wèi shì zhōng
这句话大意是：晋昌军节度使桑维翰为侍中。
xīn chǒu yǐn jìn shǐ tài fǔ qīng mèng chéng huì shǐ yú qì dān
这句话大意是：辛丑，引进使、 太府卿孟承诲使于契丹。
huáng
这句话大意是：蝗。
xià sì yuè gēng wǔ dǒng yīn shǐ yú qì dān
这句话大意是：夏四月庚午，董殷使于契丹。
gòng fèng guān zhāng fú lǜ wēi shùn jūn bǔ huáng yú chén zhōu
这句话大意是：供奉官张福率威顺军捕 蝗于陈州。
wǔ yuè tài níng jūn jié dù shǐ ān shěn xìn bǔ huáng yú zhōng dōu
这句话大意是：五月，泰宁军节度使安审信捕蝗于中都。
dīng hài zhuī fēng huáng bó jìng rú wèi sòng wáng
这句话大意是：丁亥，追封皇伯敬儒为宋王。
guǐ mǎo féng dào ba
这句话大意是：癸卯，冯道罢。
jiǎ chén yǐ hàn huáng dà shè
这句话大意是：甲辰，以旱、蝗大赦。
liù yuè gēng xū jì huáng yú gāo mén
这句话大意是：六月庚戌，祭蝗于皋门。
guǐ hài gòng fèng guān qī rén shuài fèng guó jūn bǔ huáng yú jīng jī
这句话大意是：癸亥，供奉官七人 帅奉国军捕蝗于京畿。
xīn wèi kuò jiè mín sù shā cáng sù zhě
这句话大意是：辛未，括借民粟，杀藏粟者。
qiū qī yuè jiǎ wǔ cè huáng tài hòu
这句话大意是：秋七月甲午，册皇太后。
dīng yǒu shè yú nán zhuāng
这句话大意是：丁酉， 射于南庄。
qì dān shǐ méi lǐ děng lái
这句话大意是：契丹使梅里等来。
jiǎ chén gòng fèng guān li hàn chāo shuài fèng guó jūn bǔ huáng yú jīng jī
这句话大意是：甲辰，供奉官李汉超帅奉国军捕蝗于京畿。
bā yuè dīng wèi shuò mù mín bǔ huáng yì yǐ sù
这句话大意是：八月丁未 朔，募民捕蝗，易以粟。
xīn hài jiǎn mín qīng miáo
这句话大意是：辛亥，检民青苗。
jiǔ yuè wù yín zūn qín guó fū rén ān shì wèi huáng tài fēi
这句话大意是：九月戊寅，尊秦国夫人安氏为皇太妃。
bǐng shēn xìng dà nián zhuāng jí jǐng yán guǎng dì
这句话大意是：丙申，幸大年庄及景延广第。
dōng shí yuè wù shēn lì féng shì wèi huáng hòu
这句话大意是：冬十月戊申，立冯氏为皇后。
rén zǐ tián yú jìn jiāo xìng shā tái
这句话大意是：壬子，畋于近郊，幸沙 台。
bǐng yín qì dān shǐ tōng shì liú yìn lái
这句话大意是：丙寅，契丹使通事刘胤来。
gēng wǔ kuò jiè mín sù
这句话大意是：庚午，括借民粟。
shí yī yuè jǐ mǎo dǒng yīn shǐ yú qì dān
这句话大意是：十一月己卯，董殷使于契丹。
jiǎ shēn xìng bā jiǎo yuè mǎ mù
这句话大意是：甲 申，幸八角，阅马牧。
yǐ wèi qì dān shǐ méi lǐ lái
这句话大意是：乙未，契丹使梅里来。
wù xū qí zhōu cì shǐ yáng chéng zuò bēn yú qīng zhōu
这句话大意是：戊戌，齐州刺史杨承祚奔于青州。
xīn chǒu gāo lí shǐ qí guǎng píng shì láng jīn rén féng lái
这句话大意是：辛 丑，高丽使其广评侍郎金仁逢来。
shí èr yuè guǐ chǒu jǐ shì zhōng biān guāng fàn dēng zhōu cì shǐ guō yàn wēi shǐ yú qì dān
这句话大意是：十二月癸丑，给事中边光范、登州刺史郭彦威使 于契丹。
jiǎ yín gāo lí shǐ tài xiāng lái
这句话大意是：甲寅，高丽使太相来。
píng lú jūn jié dù shǐ yáng guāng yuǎn fǎn zī zhōu cì shǐ dí jìn zōng sǐ zhī
这句话大意是：平卢军节度使杨光远反，淄州刺史翟进宗死之。
kāi yùn yuán nián chūn zhèng yuè jiǎ xū shuò qì dān kòu cāng zhōu
这句话大意是：开运元年春正月甲戌朔，契丹寇沧州。
jǐ mǎo xiàn bèi zhōu
这句话大意是：己卯，陷贝州。
gēng chén guī dé jūn jié dù shǐ gāo xíng zhōu wèi běi miàn xíng yíng dōu bù shǔ
这句话大意是：庚辰，归德军节度使高 行周为北面行营都部署。
qì dān rù yàn mén kòu dài zhōu
这句话大意是：契丹入雁门，寇代州。
xīn sì diàn zhí wáng bān shǐ yú qì dān zhì yú yè dōu bù dé jìn ér fù
这句话大意是：辛巳，殿直王班使于契丹，至于邺 都，不得进而复。
dà jī
这句话大意是：大饥。
rén wǔ qián jìng nán jūn jié dù shǐ li zhōu liú shǒu dōng jīng jǐng yán guǎng wèi yù yíng shǐ
这句话大意是：壬午，前静难军节度使李周留守东京，景延广为御营使。
yǐ yǒu běi zhēng
这句话大意是：乙酉，北征。
bǐng xū qì dān kòu lí yáng
这句话大意是：丙戌，契丹寇黎阳。
xīn mǎo jiǎng wǔ yú chán zhōu
这句话大意是：辛卯，讲武于澶州。
qì dān zhūn yú yuán chéng zhào yán shòu kòu nán lè
这句话大意是：契丹屯于元城，赵延寿寇南 乐。
jiǎ wǔ liú zhī yuǎn wèi yōu zhōu dào héng yíng zhāo tǎo shǐ
这句话大意是：甲午，刘知远为幽州道行营招讨使。
kuò mǎ
这句话大意是：括马。
bǐng shēn qì dān kòu lí yáng
这句话大意是：丙申，契丹寇黎阳。
xīn chǒu liú zhī yuǎn jí qì dān wěi wáng zhàn yú xiù róng bài zhī
这句话大意是：辛丑，刘知远 及契丹伟王战于秀容，败之。
bó zhōu cì shǐ zhōu rú pàn jiàng yú qì dān
这句话大意是：博州刺史周儒叛降于契丹。
èr yuè wù shēn qián jūn dōu yú hòu li shǒu zhēn jí qì dān zhàn yú mǎ jiā dù bài zhī
这句话大意是：二月戊申，前军都虞候李 守贞及契丹战于马家渡，败之。
guǐ chǒu běi miàn xíng yíng dōu yú hòu mǎ quán jié jí qì dān zhàn yú běi píng bài zhī
这句话大意是：癸丑，北面行营都虞候马全节及契丹战于北平，败 之。
sān yuè guǐ yǒu jí qì dān zhàn yú qi chéng qì dān qù
这句话大意是：三月癸酉，及契丹战于戚城，契丹去。
jǐ chǒu jì zhōu cì shǐ bái cóng huī jí qì dān zhàn yú héng shuǐ bài zhī
这句话大意是：己丑，冀州刺史白从晖及契丹战于衡水， 败之。
guǐ sì jí mín wèi wǔ dìng jūn
这句话大意是：癸巳，籍民为武定军。
xià sì yuè qì dān xiàn dé zhōu yán hé xún jiǎn shǐ liáng jìn bài zhī qǔ dé zhōu
这句话大意是：夏四月，契丹陷德州，沿河巡检使梁进败之，取德州。
jiǎ yín zhì zì chán zhōu shè jīng shī
这句话大意是：甲寅，至自澶州，赦京师。
jǐ wèi mǎ quán fàn jí qì dān zhàn yú dìng fēng bài zhī
这句话大意是：己未，马全范及契丹战于定丰，败之。
xīn yǒu lǜ jiè mín cái
这句话大意是：辛酉，率借民财。
wǔ yuè wù yín li shǒu zhēn tǎo yáng guāng yuǎn
这句话大意是：五月戊寅，李守贞讨杨光远。
dīng hài yè dōu liú shǒu zhāng cóng ēn wèi bèi zhōu xíng yíng dōu bù shǔ
这句话大意是：丁亥，邺都留守张从恩为贝州行营都部署。
xīn mǎo li shǒu zhēn wèi qīng zhōu xíng yíng dōu bù shǔ
这句话大意是：辛卯，李 守贞为青州行营都部署。
liù yuè kè zī zhōu
这句话大意是：六月，克淄州。
bǐng wǔ fù zhì shū mì shǐ
这句话大意是：丙午，复置枢密使。
dīng wèi shì zhōng sāng wéi hàn wèi zhōng shū lìng chōng shū mì shǐ
这句话大意是：丁未，侍中桑维翰为 中书令，充枢密使。
bǐng chén hé jué huá zhōu huán liáng shān rù yú wèn jì
这句话大意是：丙辰，河决滑州，环梁山，入于汶、济。
qiū qī yuè xīn wèi shuò dà shè gǎi yuán
这句话大意是：秋七月辛未朔，大赦， 改元。
jǐ chǒu tài zǐ tài fù liú xù shǒu sī kōng jiān mén xià shì láng tóng zhōng shū mén xià píng zhāng shì
这句话大意是：己丑，太子太傅刘昫守司空兼门下侍郎、同中书门下平章事。
bā yuè xīn chǒu shuò liú zhī yuǎn wèi běi miàn xíng yíng dū tǒng shùn dé jūn jié dù shǐ dù wēi wèi dōu zhāo tǎo shǐ
这句话大意是：八月辛丑朔， 刘知远为北面行营都统，顺德军节度使杜威为都招讨使。
wù chén jīng biǎo chén zhōu xiàng chéng mín shǐ rén xǔ mén lǘ
这句话大意是：戊辰，旌表陈州项城民史 仁诩门闾。
jiǔ yuè bǐng zǐ qì dān kòu suì chéng lè shòu dài zhōu cì shǐ bái wén kē jí qì dān zhàn yú qī lǐ fēng bài zhī
这句话大意是：九月丙子，契丹寇遂城、乐寿，代州刺史白文珂及契丹战于七里烽，败 之。
dōng shí yuè gēng xū wǔ níng jūn jié dù shǐ zhào zài lǐ wèi běi miàn xíng yíng fù dū tǒng yè dōu liú shǒu mǎ quán jié wèi fù zhāo tǎo shǐ
这句话大意是：冬十月庚戌，武宁军节度使赵在礼为北面行营副都统，邺都留守马全节为副招 讨使。
shí èr yuè jǐ hài shuò shè tù yú gāo mén
这句话大意是：十二月己亥朔，射兔于皋门。
dīng sì yáng chéng xūn qiú qí fù guāng yuǎn yǐ jiàng shā zhī
这句话大意是：丁巳，杨承勋囚其父光远以降，杀之。
rùn yuè yǐ yǒu dé yīn shè qīng zhōu qiú
这句话大意是：闰月乙 酉，德音赦青州囚。
qì dān kòu héng zhōu
这句话大意是：契丹寇恒州。
èr nián chūn zhēng yuè qì dān xiàn tài zhōu
这句话大意是：二年春正月，契丹陷泰州。
rén zǐ mǎ quán jié jí qì dān zhàn yú yú lín liǎng jūn jiē kuì
这句话大意是：壬子，马全节及契丹战于榆林，两军皆溃。
wù wǔ xìng nán zhuāng zhāng cóng ēn liú shǒu dōng dōu
这句话大意是：戊午， 幸南庄，张从恩留守东都。
xīn yǒu gāo xíng zhōu wèi yù yíng shǐ
这句话大意是：辛酉，高行周为御营使。
yǐ chǒu běi zhēng qì dān qù
这句话大意是：乙丑，北征，契丹去。
èr yuè jǐ sì xìng lí yáng
这句话大意是：二月己 巳，幸黎阳。
héng hǎi jūn jié dù shǐ tián wǔ wèi dōng běi miàn xíng yíng dōu bù shǔ yǐ bèi qì dān
这句话大意是：横海军节度使田武为东北面行营都部署，以备契丹。
bǐng zǐ dà yuè yú qi chéng
这句话大意是：丙子，大阅于戚 城。
bǐng xū yuè mǎ yú tiě qiū
这句话大意是：丙戌，阅马于铁丘。
bǐng shēn duān míng diàn xué shì shàng shū hù bù shì láng féng yù wèi hù bù shàng shū shū mì shǐ
这句话大意是：丙申，端明殿学士、尚书户部侍郎冯玉为户部尚书、枢密 使。
sān yuè wù xū qì dān xiàn qí zhōu cì shǐ chén bīn sǐ zhī
这句话大意是：三月戊戌，契丹陷祁州，刺史沈斌死之。
dīng wèi tián yú qi chéng
这句话大意是：丁未，畋于戚城。
gēng xū mǎ quán jié kè tài zhōu
这句话大意是：庚戌，马全节克泰 州。
xīn hài yì zhōu shù jiāng sūn fāng jiàn jí qì dān xié lǐ zhàn yú láng shān bài zhī
这句话大意是：辛亥，易州戍将孙方谏及契丹谐里战于狼山，败之。
jiǎ yín dù wēi kè mǎn chéng
这句话大意是：甲寅，杜威克满城。
yǐ mǎo kè suì chéng
这句话大意是：乙卯， 克遂城。
gēng shēn dù wēi jí qì dān zhàn yú yáng chéng bài zhī zhuī bēn zhì yú wèi cūn yòu bài zhī
这句话大意是：庚申，杜威及契丹战于阳城，败之，追奔至于卫村，又败之。
xià sì yuè wù yín láo xuán yú qi chéng
这句话大意是：夏四月戊寅， 劳旋于戚城。
jǐ mǎo láo xuán yú wáng mǎng hé
这句话大意是：己卯，劳旋于王莽河。
jiǎ shēn zhì zì chán zhōu shè zuǒ yòu jūn qiú
这句话大意是：甲申，至自澶州，赦左右军囚。
gēng yín dà shǎng jūn gōng
这句话大意是：庚寅，大赏军 功。
wǔ yuè bǐng shēn shuò dà shè
这句话大意是：五月丙申朔，大赦。
bǐng wǔ xìng nán zhuāng
这句话大意是：丙午，幸南庄。
liù yuè dīng mǎo shè yú pó tái xìng dù wēi dì
这句话大意是：六月丁卯，射于繁台，幸杜威第。
hàn
这句话大意是：旱。
qiū bā yuè jiǎ zǐ shuò fèi èr wǔ
这句话大意是：秋 八月甲子朔，废二舞。
bǐng yín hé níng ba
这句话大意是：丙寅，和凝罢。
féng yù wèi zhōng shū shì láng tóng zhōng shū mén xià píng zhāng shì
这句话大意是：冯玉为中书侍郎、同中书门下平章事。
xīn wèi yuè mǎ yú mào zé bēi
这句话大意是：辛未， 阅马于茂泽陂。
dīng chǒu kuò mǎ
这句话大意是：丁丑，括马。
jiǔ yuè jǐ hài yuè mǎ yú wàn lóng gāng xìng li shǒu zhēn dì
这句话大意是：九月己亥，阅马于万龙冈，幸李守贞第。
dōng shí yuè dīng chǒu gāo lí shǐ qí guǎng píng shì láng hán xuán guī lǐ bīn qīng jīn lián děng lái
这句话大意是：冬十月丁丑， 高丽使其广评侍郎韩玄珪、礼宾卿金廉等来。
wù yín shè tù yú yàn tāi
这句话大意是：戊寅，射兔于砚台。
wù zǐ gāo lí shǐ qí bīng bù shì láng liú chóng guī nèi jūn qīng pǔ yì yán lái
这句话大意是：戊子，高丽使其 兵部侍郎刘崇珪、内军卿朴艺言来。
shí yī yuè wù xū fēng wáng wǔ wèi gāo lí guó wáng
这句话大意是：十一月戊戌，封王武为高丽国王。
jǐ sì shè tù yú gāo mén xìng shā tái
这句话大意是：己巳，射兔 于皋门，幸沙台。
shí èr yuè dīng chǒu xī tián yú jiāo
这句话大意是：十二月丁丑，腊，畋于郊。
dīng hài sāng wéi hàn ba
这句话大意是：丁亥，桑维翰罢。
kāi fēng yǐn zhào yíng wèi zhōng shū lìng li sōng shǒu shì zhōng shū mì shǐ
这句话大意是：开封尹赵莹为中书 令，李崧守侍中、枢密使。
sān nián chūn èr yuè bǐng zǐ huí hú shǐ tū jué lù lái
这句话大意是：三年春二月丙子，回鹘使突厥陆来。
rén wǔ shè yā yú bǎn qiáo xìng nán zhuāng
这句话大意是：壬午，射鸭于板桥，幸南庄。
xià liù yuè sūn fāng jiàn yǐ láng shān pàn fù yú qì dān
这句话大意是：夏六月，孙 方谏以狼山叛附于契丹。
bǐng yín qì dān kòu biān
这句话大意是：丙寅，契丹寇边。
jǐ chǒu li shǒu zhēn wéi xíng yíng dōu bù shǔ yì chéng jūn jié dù shǐ huáng fǔ yù wèi fù
这句话大意是：己丑，李守贞为行营都部署，义成军节 度使皇甫遇为副。
hé jué yú chí
这句话大意是：河决渔池。
dà jī qún dào qǐ
这句话大意是：大饥，群盗起。
qiū qī yuè dà yǔ shuǐ hé jué yáng liú cháo chéng wǔ dé
这句话大意是：秋七月，大雨，水，河决杨刘、朝城、 武德。
bā yuè xīn yǒu hé yì lì tíng
这句话大意是：八月辛酉，河溢历亭。
jiǔ yuè hé jué chán huá huái zhōu
这句话大意是：九月，河决澶、滑、怀州。
xīn chǒu xíng yíng mǎ jūn pái zhèn shǐ zhāng yàn zé jí qì dān zhàn yú xīn xīng bài zhī
这句话大意是：辛丑，行营马军排阵使张 彦泽及契丹战于新兴，败之。
guǐ mǎo liú zhī yuǎn jí qì dān zhàn yú shuò zhōu bài zhī
这句话大意是：癸卯，刘知远及契丹战于朔州，败之。
dà yǔ lín hé jué lín huáng
这句话大意是：大雨霖，河决 临黄。
dōng shí yuè hé jué wèi zhōu bǐng yín hé jué yuán wǔ
这句话大意是：冬十月，河决卫州，丙寅，河决原武。
xīn wèi dù wēi wèi běi miàn xíng yíng dōu zhāo tǎo shǐ li shǒu zhēn wèi bīng mǎ dōu jiān
这句话大意是：辛未，杜威为北面行营都招讨使，李 守贞为兵马都监。
shí yī yuè yǒng jìng jūn jié dù shǐ liáng hàn zhāng jí qì dān zhàn yú yíng zhōu bài jì
这句话大意是：十一月，永静军节度使梁汉璋及契丹战于瀛州，败绩。
qì dān kòu zhèn dìng
这句话大意是：契丹寇镇、 定。
shí èr yuè jǐ wèi dù wēi jūn yú zhōng dù
这句话大意是：十二月己未，杜威军于中渡。
rén xū fèng guó dōu zhǐ huī shǐ wáng qīng jí qì dān zhàn yú hū tuó bài jì sǐ zhī
这句话大意是：壬戌，奉国都指挥使王清及契丹战于滹沱，败绩， 死之。
dù wēi li shǒu zhēn zhāng yàn zé yǐ qí jūn pàn jiàng yú qì dān
这句话大意是：杜威、李守贞、张彦泽以其军叛降于契丹。
gēng wǔ shè tù yú shā tái
这句话大意是：庚午，射兔于沙台。
rén shēn zhāng yàn zé fàn jīng shī shā kāi fēng yǐn sāng wéi hàn
这句话大意是：壬申，张彦 泽犯京师，杀开封尹桑维翰。
qì dān miè jìn
这句话大意是：契丹灭晋。
wū hū yú shū fēng zǐ zhòng guì wèi zhèng wáng yòu shū zhuī fēng huáng bó jìng rú wèi sòng wáng zhě qǐ wú yì zāi
现代白话：呜呼，余书“封子重贵为郑王”，又书“追封皇伯敬儒为宋王”者，岂无意啊！
lǐ xiōng dì zhī zǐ yóu zǐ yě
这句话大意是：《礼》：“兄弟之子，犹子也。
zhòng guì shū zǐ kě yě jìng rú chū dì fù yě shū yuē huáng bó zhě hé zāi
现代白话：”重贵书子可也，敬儒出帝父也，书曰皇伯者何啊？
chū dì lì bù yǐ zhèng ér jué qí suǒ shēng yě
这句话大意是：出帝立不以正，而绝其所生也。
gài chū dì yú gāo zǔ de wèi zi ér bù dé wèi hòu zhě gāo zǔ zì yǒu zi yě
这句话大意是：盖出帝于高祖，得为子而不得为后者，高祖自有子 也。
fāng gāo zǔ jí bìng bào qí zi zhòng ruì zhì yú féng dào huái zhōng ér tuō zhī chū dì qǐ de lì yá
这句话大意是：方高祖疾病，抱其子重睿置于冯道怀中而托之，出帝岂得立邪？
jìn zhī dà chén jì wéi lǐ fèi mìng ér lì zhī yǐ wèi chū dì wèi gāo zǔ zi zé de lì wèi jìng rú zi zé bù de lì yú shì shēn huì qí suǒ shēng ér jué zhī yǐ qī tiān xià wéi zhēn gāo zǔ zi yě
这句话大意是：晋之大臣，既 违礼废命而立之，以谓出帝为高祖子则得立，为敬儒子则不得立，于是深讳其所生 而绝之，以欺天下为真高祖子也。
lǐ yuē wéi rén hòu zhě wèi qí fù mǔ fú
这句话大意是：《礼》曰：“为人后者，为其父母服。
shǐ gāo zǔ wú zi chū dì de wèi hòu ér lì yǐ zhèng zé bù dài jué qí suǒ shēng yǐ wéi qī yě
这句话大意是：”使高祖 无子，出帝得为后而立以正，则不待绝其所生以为欺也。
gù yú shū yuē zhuī fēng huáng bó jìng rú wèi sòng wáng zhě yǐ jiàn qí lì bù yǐ zhèng ér miè jué tiān xìng chén qí fù ér jué zhī yǐ qī tiān xià yě
这句话大意是：故余书曰“追封皇伯敬儒 为宋王”者，以见其立不以正，而灭绝天性，臣其父而爵之，以欺天下也。