sūn bìn yáng kuáng tuō huò páng juān bīng bài guì líng
这句话大意是：孙膑佯狂脱祸 庞涓兵败桂陵。
huà shuō sūn bìn xíng zhì wèi guó jí yù yú páng juān fǔ zhōng bìn xiè juān jǔ jiàn zhī ēn
这句话大意是：话说孙膑行至魏国，即寓于庞涓府中，膑谢涓举荐之恩。
juān yǒu dé sè bìn yòu shù guǐ gǔ xiān shēng gǎi bīn wèi bìn zhī shì
这句话大意是：涓有德色，膑又述鬼谷先生改宾为膑之事。
juān jīng yuē bìn fēi jiā yǔ hé yǐ gǎi yì
现代白话：涓惊曰：“膑非佳语，凭什么改易？
bìn yuē xiān shēng zhī mìng bù gǎn wéi yě
这句话大意是：”膑曰：“先生之命，不敢违也！
cì rì tóng rù cháo zhōng yè jiàn huì wáng huì wáng jiàng jiē yíng jiē qí lǐ shén gōng bìn zài bài zòu yuē chén nǎi cūn yě pǐ fū guò méng dài wáng pìn lǐ bù shèng cán kuì
这句话大意是：次日，同入朝中，谒见惠王，惠王降阶迎接，其礼甚恭，膑再拜奏曰：“臣乃村野匹夫，过蒙大王聘礼，不胜惭愧！
huì wáng yuē mò zǐ shèng chēng xiān shēng dú de sūn wǔ mì chuán guǎ rén wàng xiān shēng zhī lái rú kě sī yǐn jīn méng jiàng zhòng dà wèi píng shēng
这句话大意是：”惠王曰：“墨子盛称先生独得孙武秘传，寡人望先生之来，如渴思饮，今蒙降重，大慰平生！
suì wèn páng juān yuē guǎ rén yù fēng sūn xiān shēng wèi fù jūn shī zhī zhí yǔ qīng tóng zhǎng bīng quán qīng yì rú hé
这句话大意是：”遂问庞涓曰：“寡人欲封孙先生为副军师之职，与卿同掌兵权，卿意如何？
páng juān duì yuē chén yǔ sūn bìn tóng chuāng jié yì bìn nǎi chén zhī xiōng yě qǐ kě yǐ xiōng wèi fù bù ruò quán bài kè qīng hou yǒu gōng jī chén dāng ràng jué gān jū qí xià
现代白话：”庞涓对曰：“臣与孙膑同窗结义，膑乃臣之兄也，岂能够兄为副，不若权拜客卿，候有功绩，臣当让爵，甘居其下。
huì wáng zhǔn zòu jí bài bìn wèi kè qīng cì dì yī qū yà yú páng juān
这句话大意是：”惠王准奏，即拜膑为客卿，赐第一区，亚于庞涓。
kè qīng zhě bàn wèi bīn kè bù yǐ chén lǐ jiā zhī wài shì yōu chóng bù yù fēn bīng quán yú bìn yě
这句话大意是：客卿者，半为宾客，不以臣礼加之，外示优崇，不欲分兵权于膑也。
zì cǐ sūn páng pín xiāng wǎng lái
这句话大意是：自此孙、庞频相往来。
páng juān xiǎng dào sūn zi jì yǒu mì shòu wèi jiàn tǔ lù bì xū yòng yì tàn zhī
这句话大意是：庞涓想道：“孙子既有秘授，未见吐露，必须用意探之。
suì shè xí qǐng jiǔ jiǔ zhōng yīn tán jí bīng jī sūn zi duì dá rú liú jí sūn zi wèn jí páng juān shù jié juān bù zhī suǒ chū nǎi yáng wèn yuē cǐ fēi sūn wǔ zǐ bīng fǎ suǒ zài hu
这句话大意是：”遂设席请酒，酒中因谈及兵机，孙子对答如流，及孙子问及庞涓数节，涓不知所出，乃佯问曰：“此非孙武子《兵法》所载吗？
bìn quán bù yí lǜ duì yuē rán yě
这句话大意是：”膑全不疑虑，对曰：“然也。
juān yuē yú dì xī rì yì méng xiān shēng chuán shòu zì bù yòng xīn suì zhì yí wàng jīn rì jiè guān bù gǎn wàng bào
这句话大意是：”涓曰：“愚弟昔日亦蒙先生传授，自不用心，遂至遗忘，今日借观，不敢忘报。
bìn yuē cǐ shū jīng xiān shēng zhù jiě xiáng míng yǔ yuán běn bù tóng xiān shēng zhǐ fù kàn sān rì biàn jí qǔ qù yì wú lù běn
这句话大意是：”膑曰：“此书经先生注解详明，与原本不同，先生止付看三日，便即取去，亦无录本。
juān yuē wú xiōng hái jì de fǒu
现代白话：”涓曰：“我兄还记得否？
bìn yuē yī xī shàng cún jì yì
这句话大意是：”膑曰：“依稀尚存记忆。
juān xīn zhōng bā bù dé biàn qiú chuán shòu zhǐ shì yī shí nán yǐ zhòu bī
这句话大意是：”涓心中巴不得便求传授，只是一时难以骤逼。
guò shù rì huì wáng yù shì sūn bìn zhī néng nǎi yuè wǔ yú jiào chǎng shǐ sūn páng èr rén gè yǎn zhèn fǎ
这句话大意是：过数日，惠王欲试孙膑之能，乃阅武于教场，使孙、庞二人各演阵法。
páng juān bù de zhèn fǎ sūn bìn yī jiàn jí néng fēn shuō cǐ wèi mǒu zhèn yòng mǒu fǎ pò zhī
这句话大意是：庞涓布的阵法，孙膑一见，即能分说此为某阵，用某法破之；。
sūn bìn pái chéng yī zhèn páng juān máng rán bù shí sī wèn yú sūn bìn bìn yuē cǐ jí diān dǎo bā mén zhèn yě
这句话大意是：孙膑排成一阵，庞涓茫然不识，私问于孙膑，膑曰：“此即‘颠倒八门阵'也。
juān yuē yǒu biàn hu
这句话大意是：”涓曰：“有变吗？
bìn yuē gōng zhī zé biàn wéi cháng shé zhèn yǐ
现代白话：”膑曰：“攻之则变为‘长蛇阵'了！
páng juān tàn le sūn bìn shuō huà xiān bào huì wáng yuē sūn zi suǒ bù nǎi diān dǎo bā mén zhèn kě biàn cháng shé
这句话大意是：”庞涓探了孙膑说话，先报惠王曰：“孙子所布，乃‘颠倒八门阵'，可变‘长蛇'。
yǐ ér huì wáng wèn yú sūn bìn suǒ duì xiāng tóng huì wáng yǐ páng juān zhī cái bù ruò yú sūn bìn xīn zhōng yù xǐ
这句话大意是：”已而，惠王问于孙膑，所对相同，惠王以庞涓之才，不弱于孙膑，心中愈喜。
zhǐ yǒu páng juān huí fǔ sī xiǎng sūn zi zhī cái dà shèng yú wú ruò bù chú zhī yì rì bì wèi qī yā
现代白话：只有庞涓回府，思想：“孙子之才大胜于我，若不除之，异日必为欺压。
xīn shēng yī jì yú xiāng huì zhōng jiān sī kòu sūn zi yuē wú xiōng zōng zú jù zài qí bāng jīn xiōng yǐ shì wèi guó hé bù qiǎn rén yíng zhì cǐ jiān tóng xiǎng fù guì
现代白话：”心生一计，于相会中间，私叩孙孔子说：“我兄宗族俱在齐邦，今兄已仕魏国，何不遣人迎至此间，同享富贵？
sūn bìn chuí lèi yán yuē zi suī yǔ wú tóng xué wèi xī wú jiā mén zhī shì yě
现代白话：孙膑垂泪言曰：“子虽与我同学，未悉我家门之事也。
wú sì suì sàng mǔ
现代白话：我四岁丧母，。
jiǔ suì sàng fù
这句话大意是：九岁丧父，。
yù yú shū fù sūn qiáo shēn pàn
这句话大意是：育于叔父孙乔身畔，。
shū fù shì yú qí kāng gōng wèi dài fū
这句话大意是：叔父仕于齐康公为大夫，。
jí tián tài gōng qiān kāng gōng yú hǎi shàng
这句话大意是：及田太公迁康公于海上，。
jǐn zhú qí gù chén
这句话大意是：尽逐其故臣，。
duō suǒ zhū lù
这句话大意是：多所诛戮，。
wú zōng zú lí sàn
现代白话：我宗族离散，。
shū yǔ cóng xiōng sūn píng sūn zhuō qiè wú bì nàn bēn zhōu
现代白话：叔与从兄孙平、孙卓挈我避难奔周，。
yīn yù huāng suì
这句话大意是：因遇荒岁，。
fù jiāng wú yòng yú zhōu běi mén zhī wài
现代白话：复将我佣于周北门之外，。
fù zǐ bù zhī suǒ wǎng
这句话大意是：父子不知所往。
wú hòu lái nián zhǎng wén lín rén yán guǐ gǔ xiān shēng dào gāo ér xīn mù zhī shì yǐ dān shēn wǎng xué yòu fù shù nián jiā xiāng yǎo wú yīn xìn qǐ yǒu zōng zú kě wèn zāi
现代白话：我后来年长，闻邻人言鬼谷先生道高，而心慕之，是以单身往学，又复数年，家乡杳无音信，岂有宗族可问啊？
páng juān fù wèn yuē rán zé xiōng zhǎng yì hái yì gù xiāng fén mù fǒu
这句话大意是：庞涓复问曰：“然则兄长亦还忆故乡坟墓否？
bìn yuē rén fēi cǎo mù néng wàng běn yuán
这句话大意是：膑曰：“人非草木，能忘本原？
xiān shēng yú wú lín xíng yì yán gōng míng zhōng zài gù tǔ jīn yǐ zuò wèi chén cǐ huà bù xū tí qǐ yǐ
现代白话：先生于我临行，亦言‘功名终在故土'，今已作魏臣，此话不须提起了。
páng juān tàn le kǒu qì yáng yīng yuē xiōng zhǎng zhī yán shén dāng dà zhàng fū suí dì lì gōng hé bì gù xiāng yě
这句话大意是：庞涓探了口气，佯应曰：“兄长之言甚当，大丈夫随地立功，何必故乡也？
yuē guò bàn nián sūn bìn suǒ yán dōu yǐ wàng huái le
这句话大意是：约过半年，孙膑所言，都已忘怀了。
yī rì cháo ba fāng huí hū yǒu hàn zi shì shān dōng rén yǔ yīn wèn rén yuē cǐ wèi shì sūn kè qīng fǒu
这句话大意是：一日，朝罢方回，忽有汉子似山东人语音，问人曰：“此位是孙客卿否。
bìn suí huàn rù fǔ kòu qí lái lì nà rén yuē xiǎo zi xìng dīng míng yǐ lín zī rén shì zài zhōu kè fàn lìng xiōng yǒu shū tuō mǒu sòng dào guǐ gǔ wén guì rén yǐ de shì wèi bāng yū lù lái cǐ
这句话大意是：”膑随唤入府，叩其来历，那人曰：“小子姓丁名乙，临淄人氏，在周客贩，令兄有书托某送到鬼谷，闻贵人已得仕魏邦，迂路来此。
shuō ba jiāng shū chéng shàng
这句话大意是：”说罢，将书呈上。
sūn bìn jiē shū zài shǒu chāi ér guān zhī lüè yún
这句话大意是：孙膑接书在手，拆而观之略云：。
yú xiōng píng zhuō zì dá xián dì bīn qīn lǎn wú zì jiā mén bù xìng zōng zú dàng sàn bù jué yǐ sān nián yǐ
现代白话：愚兄平、卓字达贤弟宾亲览，我自家门不幸，宗族荡散，不觉已三年了。
xiàng zài sòng guó wéi rén gēng mù
这句话大意是：向在宋国为人耕牧，。
rǔ shū yī bìng jí shì
现代白话：你叔一病即世，。
yì xiāng líng luò
这句话大意是：异乡零落，。
kǔ bù kě yán
这句话大意是：苦不可言，。
jīn xìng wú wáng jìn shì qián xián
现代白话：今幸我王尽释前嫌，。
zhāo hái gù lǐ
这句话大意是：招还故里，。
zhèng yù fèng yíng wú dì
现代白话：正欲奉迎我弟，。
zhòng lì jiā mén
这句话大意是：重立家门，。
wén wú dì jiù xué guǐ gǔ
现代白话：闻我弟就学鬼谷，。
liáng yù shòu zuó
这句话大意是：良玉受琢，。
dìng chéng wěi qì
这句话大意是：定成伟器，。
zī yīn mǒu kè zhī biàn
这句话大意是：兹因某客之便，。
zuò shū bào wén
这句话大意是：作书报闻，。
xìng zǎo wéi guī jì
这句话大意是：幸早为归计，。
xiōng dì fù de xiāng jiàn
这句话大意是：兄弟复得相见。
sūn bìn de shū rèn yǐ wéi zhēn bù jué dà kū
这句话大意是：孙膑得书认以为真，不觉大哭。
dīng yǐ yuē chéng xián xiōng fēn fù quàn guì rén zǎo zǎo huán xiāng gǔ ròu xiāng jù
这句话大意是：丁乙曰：“承贤兄吩咐，劝贵人早早还乡，骨肉相聚。
sūn bìn yuē wú yǐ shì yú wèi cǐ shì bù kě zào cì
现代白话：孙膑曰：“我已仕于魏，此事不可造次。
nǎi kuǎn dài dīng yǐ jiǔ fàn fù yǐ huí shū qián miàn yì xù sī xiāng zhī yǔ hòu yún dì yǐ shì wèi wèi kě biàn guī sì shāo yǒu jiàn lì rán hòu xú wéi shǒu qiū zhī jì
这句话大意是：”乃款待丁乙酒饭，付以回书，前面亦叙思乡之语，后云：“弟已仕魏，未可便归，俟稍有建立，然后徐为首邱之计。
sòng dīng yǐ huáng jīn yī dìng wèi lù fèi dīng yǐ jiē le huí shū dāng xià cí qù
这句话大意是：”送丁乙黄金一锭为路费，丁乙接了回书，当下辞去。
shéi zhī lái rén bú shì shén me dīng yǐ nǎi shì páng juān shǒu xià xīn fù xú jiǎ yě
这句话大意是：谁知来人不是什么丁乙，乃是庞涓手下心腹徐甲也。
páng juān tào chū sūn bìn lái lì xìng míng suì wěi zuò sūn píng sūn zhuō shǒu shū jiào xú jiǎ jiǎ chēng qí shāng dīng yǐ tóu jiàn sūn zi
这句话大意是：庞涓套出孙膑来历姓名，遂伪作孙平、孙卓手书，教徐甲假称齐商丁乙，投见孙子；。
sūn zi xiōng dì zì shǎo fēn bié lián shǒu jī dōu bù fēn míng suì rèn yǐ wéi zhēn le
这句话大意是：孙子兄弟自少分别，连手迹都不分明，遂认以为真了。
páng juān kuāng de huí shū suì fǎng qí bǐ jì gǎi hòu shù jù yún dì jīn shēn shì wèi guó xīn xuán gù tǔ bù rì dāng tú guī jì tǎng qí wáng bù qì wēi zhǎng zì dāng jìn lì
这句话大意是：庞涓诓得回书，遂仿其笔迹，改后数句云：“弟今身仕魏国，心悬故土，不日当图归计，倘齐王不弃微长，自当尽力。
yú shì rù cháo sī jiàn huì wáng píng qù zuǒ yòu jiāng wěi shū chéng shàng yán sūn bìn guǒ yǒu bèi wèi xiàng qí zhī xīn jìn rì sī tōng qí shǐ qǔ yǒu huí shū chén qiǎn rén yāo jié yú jiāo wài sōu de zài cǐ
这句话大意是：于是入朝私见惠王，屏去左右，将伪书呈上，言：“孙膑果有背魏向齐之心，近日私通齐使，取有回书，臣遣人邀截于郊外，搜得在此。
huì wáng kàn bì yuē sūn bìn xīn xuán gù tǔ qǐ yǐ guǎ rén wèi néng zhòng yòng bù jìn qí cái yé
这句话大意是：惠王看毕曰：“孙膑心悬故土，岂以寡人未能重用，不尽其才耶？
juān duì yuē bìn zǔ sūn wǔ zi wèi wú wáng dà jiàng hòu lái réng jiù guī qí
这句话大意是：涓对曰：“膑祖孙武子为吴王大将，后来仍旧归齐。
fù mǔ zhī bāng shuí néng wàng qíng dài wáng suī zhòng yòng bìn bìn xīn yǐ liàn qí bì bù néng wèi wèi jìn lì qiě bìn cái bù xià yú chén ruò qí yòng wèi jiāng bì rán yǔ wèi zhēng xióng cǐ dài wáng yì rì zhī huàn yě bù rú shā zhī
这句话大意是：父母之邦谁能忘情，大王虽重用膑，膑心已恋齐，必不能为魏尽力，且膑才不下于臣，若齐用为将必然与魏争雄，此大王异日之患也，不如杀之。
huì wáng yuē sūn bìn yìng zhào ér lái jīn zuì zhuàng wèi míng jù rán shā zhī kǒng tiān xià yì guǎ rén zhī qīng shì yě
这句话大意是：惠王曰：“孙膑应召而来，今罪状未明，遽然杀之，恐天下议寡人之轻士也。
juān duì yuē dài wáng zhī yán shén shàn chén dāng quàn yù sūn bìn tǎng kěn liú wèi guó dài wáng zhòng jiā guān jué ruò qí bù rán dài wáng fā dào wēi chén chǔ yì zuì wēi chén zì yǒu qū chǔ
这句话大意是：涓对曰：“大王之言甚善，臣当劝谕孙膑，倘肯留魏国，大王重加官爵，若其不然，大王发到微臣处议罪，微臣自有区处。
páng juān cí le huì wáng wǎng jiàn sūn zi wèn yuē wén xiōng yǐ de qiān jīn jiā bào yǒu zhī hu
这句话大意是：庞涓辞了惠王，往见孙子，问曰：“闻兄已得千金家报，有之吗。
bìn shì zhōng zhí zhī rén quán bù yí lǜ suì yīng yuē guǒ rán
这句话大意是：”膑是忠直之人，全不疑虑，遂应曰：“果然。
yīn bèi shù shū zhōng yào tā huán xiāng zhī yì páng juān yuē dì xiōng jiǔ bié sī guī rén zhī zhì qíng xiōng zhǎng hé bù yú wèi wáng qián zàn gěi yī èr yuè zhī jiǎ guī xǐng fén mù rán hòu zài lái
这句话大意是：”因备述书中要他还乡之意，庞涓曰：“弟兄久别思归，人之至情，兄长何不于魏王前暂给一二月之假，归省坟墓，然后再来。
bìn yuē kǒng zhǔ gōng jiàn yí bù yǔn suǒ qǐng
这句话大意是：膑曰：“恐主公见疑，不允所请。
juān yuē xiōng shì qǐng zhī dì dāng cóng páng lì zàn
这句话大意是：涓曰：“兄试请之，弟当从旁力赞。
bìn yuē quán zhàng xián dì yù chéng
这句话大意是：膑曰：“全仗贤弟玉成。
shì yè páng juān yòu rù jiàn huì wáng zòu yuē chén fèng dài wáng zhī mìng wǎng yù sūn bìn bìn yì bì bù yuàn liú qiě yǒu yuàn wàng zhī yǔ ruò mù xià yǒu biǎo zhāng qǐng jià zhǔ gōng biàn fā qí sī tōng qí shǐ zhī zuì
这句话大意是：是夜，庞涓又入见惠王，奏曰：“臣奉大王之命，往谕孙膑，膑意必不愿留，且有怨望之语，若目下有表章请假，主公便发其私通齐使之罪。
huì wáng diǎn tóu
这句话大意是：”惠王点头。
cì rì sūn bìn guǒ rán jìn shàng yī tòng biǎo zhāng qǐ jiǎ yuè yú hái qí shěng mù huì wáng jiàn biǎo dà nù pī biǎo wěi yún sūn bìn sī tōng qí shǐ jīn yòu gào guī xiǎn yǒu bèi wèi zhī xīn yǒu fù guǎ rén wěi rèn zhī yì kě xuē qí guān zhì fā jūn shī fǔ wèn zuì
这句话大意是：次日，孙膑果然进上一通表章，乞假月余，还齐省墓，惠王见表大怒，批表尾云：“孙膑私通齐使，今又告归，显有背魏之心，有负寡人委任之意，可削其官秩，发军师府问罪。
jūn zhèng sī fèng zhǐ jiāng sūn bìn ná dào jūn shī fǔ lái jiàn páng juān juān yī jiàn yáng jīng yuē xiōng zhǎng hé wéi zhì cǐ
这句话大意是：军政司奉旨，将孙膑拿到军师府来见庞涓，涓一见佯惊曰：“兄长何为至此！
jūn zhèng sī xuān huì wáng zhī mìng páng juān lǐng zhǐ qì wèn bìn yuē wú xiōng shòu cǐ qí yuān yú dì dāng yú wáng qián lì bǎo
现代白话：”军政司宣惠王之命，庞涓领旨讫，问膑曰：“我兄受此奇冤，愚弟当于王前力保。
yán ba mìng yú rén jià chē lái jiàn huì wáng zòu yuē sūn bìn suī yǒu sī tōng qí shǐ zhī zuì rán zuì bù zhì sǐ yǐ chén yú jiàn bù ruò yuè ér qíng zhī shǐ wèi fèi rén zhōng shēn bù néng tuì guī gù tǔ jì quán qí mìng yòu wú hòu huàn qǐ bù liǎng quán
这句话大意是：”言罢，命舆人驾车，来见惠王，奏曰：“孙膑虽有私通齐使之罪，然罪不至死，以臣愚见，不若刖而黥之，使为废人，终身不能退归故土，既全其命，又无后患，岂不两全？
wēi chén bù gǎn zì zhuān tè lái qǐng zhǐ
这句话大意是：微臣不敢自专，特来请旨！
huì wáng yuē qīng chǔ fèn zuì shàn
这句话大意是：惠王曰：“卿处分最善。
páng juān cí huí běn fǔ wèi sūn bìn yuē wèi wáng shí fēn nǎo nù yù jiā xiōng jí xíng yú dì zài sān bǎo zòu gōng xǐ de quán xìng mìng dàn xū yuè zú qíng miàn cǐ nǎi wèi guó fǎ dù fēi yú dì bù jìn lì yě
这句话大意是：庞涓辞回本府，谓孙膑曰：“魏王十分恼怒，欲加兄极刑，愚弟再三保奏，恭喜得全性命，但须刖足黥面，此乃魏国法度，非愚弟不尽力也。
sūn bìn tàn yuē wú shī yún suī yǒu cán hài bù wéi dà xiōng
现代白话：孙膑叹曰：“我师云，‘虽有残害，不为大凶。
jīn de bǎo shǒu lǐng cǐ nǎi xián dì zhī lì bù gǎn wàng bào
这句话大意是：'今得保首领，此乃贤弟之力，不敢忘报！
páng juān suì huàn dāo fǔ shǒu jiāng sūn bìn bǎng zhù tī qù shuāng xī gài gǔ bìn dà jiào yī shēng hūn jué dǎo de bàn shǎng fāng sū yòu yòng zhēn cì miàn chéng sī tōng wài guó sì zì yǐ mò tu zhī
这句话大意是：庞涓遂唤刀斧手，将孙膑绑住，剔去双膝盖骨，膑大叫一声，昏绝倒地，半晌方苏，又用针刺面，成“私通外国”四字，以墨涂之。
páng juān jiǎ yì tí kū yǐ dāo chuāng yào fū bìn zhī xī yòng bó chán guǒ shǐ rén tái zhì shū guǎn hǎo yán fǔ wèi hǎo shí jiāng xī
这句话大意是：庞涓假意啼哭，以刀疮药敷膑之膝，用帛缠裹，使人抬至书馆，好言抚慰，好食将息。
yuē guò yuè yú sūn bìn chuāng kǒu yǐ hé zhǐ shì xī gài jì qù liǎng tuǐ wú lì bù néng xíng dòng zhǐ hǎo pán zú ér zuò
这句话大意是：约过月余，孙膑疮口已合，只是膝盖既去，两腿无力，不能行动，只好盘足而坐。
rán wēng yǒu shī yún
这句话大意是：髯翁有诗云：。
yì míng bìn zì huò xiān zhī hé dài páng juān yòng jì shí
这句话大意是：易名膑字祸先知，何待庞涓用计时？
kān xiào sūn jūn tài zhōng zhí shàng yīn quán mìng gǎn ēn sī
这句话大意是：堪笑孙君太忠直，尚因全命感恩私！
sūn bìn yǐ chéng fèi rén zhōng rì shòu páng juān sān cān gōng yǎng shén bù guò yì
这句话大意是：孙膑已成废人，终日受庞涓三餐供养，甚不过意。
páng juān nǎi qiú bìn chuán shì guǐ gǔ zǐ zhù jiě sūn wǔ bīng shū bìn kǎi rán yīng yǔn juān gěi yǐ mù jiǎn yào tā shàn xiě
这句话大意是：庞涓乃求膑传示鬼谷子注解孙武兵书，膑慨然应允，涓给以木简，要他缮写。
bìn xiě wèi jí shí fēn zhī yī yǒu cāng tóu míng huàn chéng r páng juān shǐ fú shì sūn bìn
这句话大意是：膑写未及十分之一，有苍头名唤诚儿，庞涓使伏侍孙膑。
chéng r jiàn sūn zi wú gū shòu wang fǎn yǒu lián mǐn zhī yì hū páng juān zhào chéng r zhì qián wèn sūn bìn shàn xiě rì de jǐ hé chéng r yuē sūn jiāng jūn wèi liǎng zú bù biàn cháng mián duǎn zuò měi rì zhǐ xiě dé èr sān cè
这句话大意是：诚儿见孙子无辜受枉，反有怜悯之意，忽庞涓召诚儿至前，问孙膑缮写日得几何，诚儿曰：“孙将军为两足不便，长眠短坐，每日只写得二三策。
páng juān nù yuē rú cǐ chí màn hé rì xiě wán rǔ kě yǔ wǒ shàng jǐn cuī cù
现代白话：”庞涓怒曰：“如此迟慢，何日写完，你可与我上紧催促。
chéng r tuì wèn juān jìn shì yuē jūn shī yāng sūn jūn shàn xiě hé bì rú cǐ cuī pò
这句话大意是：”诚儿退问涓近侍曰：“军师央孙君缮写，何必如此催迫。
jìn dài yuē rǔ yǒu suǒ bù zhī jūn shī yǔ sūn jūn wài suī xiāng xù nèi shí xiāng jì suǒ yǐ quán qí xìng mìng dān wèi yù de bīng shū ěr shàn xiě yī wán biàn dāng jué qí yǐn shí rǔ qiè bù kě xiè lòu
现代白话：近待曰：“你有所不知，军师与孙君外虽相恤，内实相忌，所以全其性命，单为欲得兵书耳，缮写一完，便当绝其饮食，你切不可泄漏！
chéng r wén zhī cǐ xìn mì gào sūn zi
这句话大意是：诚儿闻知此信，密告孙子。
sūn zi dà jīng yuán lái páng juān rú cǐ wú yì qǐ kě chuán yǐ bīng fǎ
这句话大意是：孙子大惊：“原来庞涓如此无义，岂可传以《兵法》？
yòu xiǎng ruò bù shàn xiě tā bì rán fā nù wú mìng dàn xī xiū yǐ
现代白话：”又想：“若不缮写，他必然发怒，我命旦夕休了！
zuǒ sī yòu xiǎng yù qiú zì tuō zhī jì hū rán xiǎng zhe guǐ gǔ xiān shēng lín xíng shí fù wǒ jǐn náng yí gè zhǔ yún dào zhì jí shí fāng kě kāi kàn
这句话大意是：”左思右想，欲求自脱之计，忽然想著：“鬼谷先生临行时，付我锦囊一个，嘱云：‘到至急时，方可开看。
jīn qí shí yǐ
现代白话：'今其时了。
suì jiāng jǐn náng qǐ shì nǎi huáng juàn yī fú zhōng jiān xiě zhe zhà fēng mó sān zì
这句话大意是：”遂将锦囊启视，乃黄绢一幅，中间写著“诈疯魔”三字。
bìn yuē yuán lái rú cǐ
这句话大意是：膑曰：“原来如此。
dāng rì wǎn cān fāng shè bìn zhèng yù jǔ zhù hū rán hūn kuì zuò ǒu tǔ zhī zhuàng liáng jiǔ fā nù zhāng mù dà jiào yuē rǔ hé yǐ dú yào hài wǒ
现代白话：当日晚餐方设，膑正欲举箸，忽然昏愦，作呕吐之状，良久发怒，张目大叫曰：“你凭什么毒药害我？
jiāng píng ōu xī lā yú de qǔ xiě guò mù jiǎn xiàng huǒ fén shāo pū shēn dǎo dì kǒu zhōng hán hu mà lì bù jué
这句话大意是：”将瓶瓯悉拉于地，取写过木简，向火焚烧，扑身倒地，口中含糊骂詈不绝。
chéng r bù zhī shì zhà huāng máng bēn gào páng juān
这句话大意是：诚儿不知是诈，慌忙奔告庞涓。
juān cì rì qīn zì lái kàn bìn tán xián mǎn miàn fú dì hē hē dà xiào hū rán dà kū
这句话大意是：涓次日亲自来看，膑痰涎满面，伏地呵呵大笑，忽然大哭。
páng juān wèn yuē xiōng zhǎng wèi hé ér xiào wèi hé ér kū
这句话大意是：庞涓问曰：“兄长为何而笑，为何而哭？
bìn yuē wú xiào zhě xiào wèi wáng yù hài wǒ mìng wú yǒu shí wàn tiān bīng xiāng zhù néng nài wǒ hé
现代白话：”膑曰：“我笑者笑魏王欲害我命，我有十万天兵相助，能奈我何？
wú kū zhě kū wèi bāng méi yǒu sūn bìn wú rén zuò dà jiāng yě
现代白话：我哭者哭魏邦没有孙膑，无人作大将也！
shuō ba fù zhēng mù shì juān kē tóu bù yǐ kǒu zhōng jiào guǐ gǔ xiān shēng qǐ jiù wǒ sūn bìn yī mìng
这句话大意是：说罢，复睁目视涓，磕头不已，口中叫：“鬼谷先生，乞救我孙膑一命！
páng juān yuē wǒ shì páng mǒu xiū de cuò rèn le
这句话大意是：庞涓曰：“我是庞某，休得错认了。
bìn qiān zhù páng juān zhī páo bù kěn fàng shǒu luàn jiào xiān shēng jiù mìng
这句话大意是：膑牵住庞涓之袍，不肯放手，乱叫：“先生救命！
páng juān mìng zuǒ yòu chě tuō sī wèn chéng r yuē sūn zi bìng zhèng shì jǐ shí fā de
这句话大意是：庞涓命左右扯脱，私问诚儿曰：“孙子病症是几时发的？
chéng r yuē shì yè lái fā de
这句话大意是：诚儿曰：“是夜来发的。
juān shàng chē ér qù xīn zhōng yí huò bù yǐ
这句话大意是：涓上车而去，心中疑惑不已。
kǒng qí yáng kuáng yù shì qí zhēn wěi mìng zuǒ yòu tuō rù zhū juàn zhōng fèn huì láng jí bìn bèi fā fù miàn dǎo shēn ér wò
这句话大意是：恐其佯狂，欲试其真伪，命左右拖入猪圈中，粪秽狼藉，膑被发覆面，倒身而卧。
zài shǐ rén sòng jiǔ shí yǔ zhī zhà yún wú xiǎo rén āi lián xiān shēng bèi yuè liáo biǎo jìng yì yuán shuài bù zhī yě
现代白话：再使人送酒食与之，诈云：“我品行较差的人哀怜先生被刖，聊表敬意，元帅不知也。
sūn zi yǐ zhī shì páng juān zhī jì nù mù zhēng níng mà yuē rǔ yòu lái dú wǒ yé
现代白话：”孙子已知是庞涓之计，怒目狰狞，骂曰：“你又来毒我耶？
jiāng jiǔ shí qīng fān dì xià
这句话大意是：”将酒食倾翻地下。
shǐ zhě nǎi shi gǒu shǐ jí ní kuài yǐ jìn bìn qǔ ér dàn zhī
这句话大意是：使者乃拾狗矢及泥块以进，膑取而啖之。
yú shì hái bào páng juān juān yuē cǐ zhēn zhōng kuáng jí bù zú wéi lǜ yǐ
现代白话：于是还报庞涓，涓曰：“此真中狂疾，不足为虑了。
zì cǐ zòng fàng sūn bìn rèn qí chū rù
这句话大意是：自此纵放孙膑，任其出入。
bìn huò cháo chū wǎn guī réng wò zhū juàn zhī nèi huò chū ér bù fǎn hùn sù shì jǐng zhī jiān
这句话大意是：膑或朝出晚归，仍卧猪圈之内，或出而不返，混宿市井之间。
huò tán xiào zì ruò huò bēi hào bù yǐ
这句话大意是：或谈笑自若，或悲号不已。
shì rén rèn de shì sūn kè qīng lián qí bìng fèi duō yǐ yǐn shí yí zhī
这句话大意是：市人认得是孙客卿，怜其病废，多以饮食遗之。
bìn huò shí huò bù shí kuáng yán dàn yǔ bù jué yú kǒu wú yǒu zhī qí wèi jiǎ fēng mó zhě
这句话大意是：膑或食或不食，狂言诞语，不绝于口，无有知其为假疯魔者。
páng juān què fēn fù dì fāng měi rì qīn chén jù bào sūn bìn suǒ zài shàng bù néng zhì zhī dù wài yě
这句话大意是：庞涓却吩咐地方，每日侵晨具报孙膑所在，尚不能置之度外也。
rán wēng yǒu shī tàn yún
这句话大意是：髯翁有诗叹云：。
fēn fēn qī guó dòu gān gē jùn jié chéng shí guī wǎng luó
这句话大意是：纷纷七国斗干戈，俊杰乘时归网罗。
kān hèn jiān chén huái jí jì zhì lìng liáng yǒu zhà fēng mó
这句话大意是：堪恨奸臣怀嫉忌，致令良友诈疯魔。
shí mò dí yún yóu zhì qí kè yú tián jì zhī jiā
这句话大意是：时墨翟云游至齐，客于田忌之家。
qí dì zǐ qín huá cóng wèi ér zhì mò dí wèn sūn bìn zài wèi dé yì hé rú
现代白话：其弟子禽滑从魏而至，墨翟问：“孙膑在魏得意怎么样？
qín huá qīn jiāng sūn zi bèi yuè zhī shì shù yú mò dí
这句话大意是：”禽滑亲将孙子被刖之事，述于墨翟。
dí tàn yuē wú běn yù jiàn bìn fǎn hài zhī yǐ
现代白话：翟叹曰：“我本欲荐膑，反害之了！
nǎi jiāng sūn bìn zhī cái jí páng juān dù jì zhī shì zhuǎn shù yú tián jì
这句话大意是：”乃将孙膑之才及庞涓妒忌之事，转述于田忌。
tián jì yán yú wēi wáng yuē guó yǒu xián chén ér lìng jiàn rǔ yú yì guó dà bù kě yě
这句话大意是：田忌言于威王曰：“国有贤臣，而令见辱于异国，大不可也！
wēi wáng yuē guǎ rén fā bīng yǐ yíng sūn zi rú hé
这句话大意是：威王曰：“寡人发兵以迎孙子如何？
tián jì yuē páng juān bù róng bìn shì yú běn guó kěn róng shì yú qí guó hu
这句话大意是：田忌曰：“庞涓不容膑仕于本国，肯容仕于齐国吗？
yù yíng sūn zi xū shì rú cǐ nèn bān mì zài yǐ guī kě bǎo wàn quán
这句话大意是：欲迎孙子，须是如此恁般，密载以归，可保万全。
wēi wáng yòng qí móu jí lìng kè qīng chún yú kūn jiǎ yǐ jìn chá wèi míng zhì wèi yù jiàn sūn zi
这句话大意是：威王用其谋，即令客卿淳于髡假以进茶为名，至魏欲见孙子。
chún yú kūn lǐng zhǐ yā le chá chē pěng le guó shū jìng zhì wèi guó
这句话大意是：淳于髡领旨，押了茶车，捧了国书，竟至魏国。
qín huá zhuāng zuò cóng zhě suí háng
这句话大意是：禽滑装做从者随行。
dào wèi dū jiàn le wèi huì wáng zhì qí hóu zhī mìng
这句话大意是：到魏都见了魏惠王，致齐侯之命。
huì wáng dà xǐ sòng chún yú kūn yú guǎn yì
这句话大意是：惠王大喜，送淳于髡于馆驿。
qín huá jiàn bìn fā kuáng bù yǔ jiāo yán bàn yè sī wǎng hou zhī
这句话大意是：禽滑见膑发狂，不与交言，半夜私往候之。
bìn bèi kào jǐng lán ér zuò jiàn qín huá zhāng mù bù yǔ huá chuí tì yuē sūn qīng kùn zhì cǐ hu wú nǎi mò zǐ zhī dì zǐ qín huá yě
现代白话：膑背靠井栏而坐，见禽滑张目不语，滑垂涕曰：“孙卿困至此乎，我乃墨子之弟子禽滑也。
wú shī yán sūn qīng zhī yuān yú qí wáng qí wáng shén xiāng qīng mù chún yú gōng cǐ lái fēi wéi gòng chá shí yù zài sūn qīng rù qí wèi qīng bào yuè zú zhī chóu ěr
现代白话：我师言孙卿之冤于齐王，齐王甚相倾慕，淳于公此来，非为贡茶，实欲载孙卿入齐，为卿报刖足之仇耳。
sūn bìn lèi liú rú yǔ liáng jiǔ yán yuē mǒu yǐ fēn sǐ yú gōu qú bù qī jīn rì yǒu cǐ jī huì dàn páng juān yí lǜ dà shén kǒng bù biàn qiè dài rú hé
这句话大意是：孙膑泪流如雨，良久言曰：“某已分死于沟渠，不期今日有此机会，但庞涓疑虑大甚，恐不便挈带，如何？
qín huá yuē wú yǐ dìng xià jì cè sūn qīng bù xū guò lǜ sì yǒu xíng qī jí dāng xiāng yíng
现代白话：”禽滑曰：“我已定下计策，孙卿不须过虑，俟有行期，即当相迎。
yuē dìng zhī zài cǐ chù xiāng huì wàn wù yí dòng
这句话大意是：”约定只在此处相会，万勿移动。
cì rì wèi wáng kuǎn dài chún yú kūn zhī qí shàn biàn zhī shì hòu zèng jīn bó kūn cí le wèi wáng yù xíng
这句话大意是：次日，魏王款待淳于髡，知其善辩之士，厚赠金帛，髡辞了魏王欲行。
páng juān fù zhì jiǔ cháng tíng jiàn xíng qín huá xiān yú shì yè jiāng wēn chē cáng le sūn bìn què jiāng sūn bìn yī fú yǔ sī yǎng wáng yì chuān zhe pī tóu sàn fà yǐ ní tǔ tú miàn zhuāng zuò sūn bìn mú yàng dì fāng yǐ jīng jù bào páng juān yǐ cǐ bù yí
这句话大意是：庞涓复置酒长亭饯行，禽滑先于是夜将温车藏了孙膑，却将孙膑衣服与厮养王义穿著，披头散发，以泥土涂面，装作孙膑模样，地方已经具报，庞涓以此不疑。
chún yú kūn jì chū cháng tíng yǔ páng juān huān yǐn ér bié xiān shǐ qín huá qū chē sù xíng qīn zì yā hòu
这句话大意是：淳于髡既出长亭，与庞涓欢饮而别，先使禽滑驱车速行，亲自押后。
guò shù rì wáng yì yì tuō shēn ér lái
这句话大意是：过数日，王义亦脱身而来。
dì fāng dàn jiàn āng zāng yī fú
这句话大意是：地方但见肮脏衣服，。
sā zuò yī dì
这句话大意是：撒做一地，。
yǐ bù jiàn sūn bìn yǐ
现代白话：已不见孙膑了，。
jí shí bào zhī páng juān
这句话大意是：即时报知庞涓，。
juān yí qí tóu jǐng ér sǐ
这句话大意是：涓疑其投井而死，。
shǐ rén dǎ lāo shī shǒu bù dé
这句话大意是：使人打捞尸首不得，。
lián lián āi fǎng
这句话大意是：连连挨访，。
bìng wú yǐng xiǎng
这句话大意是：并无影响，。
fǎn kǒng wèi wáng jiàn zé
这句话大意是：反恐魏王见责，。
jiè zuǒ yòu zhǐ jiāng sūn bìn nì sǐ shēn bào
这句话大意是：戒左右只将孙膑溺死申报，。
yì bù yí qí tóu qí yě
这句话大意是：亦不疑其投齐也。
zài shuō chún yú kūn zài sūn bìn lí le wèi jìng
这句话大意是：再说淳于髡载孙膑离了魏境，。
fāng yǔ mù yù
这句话大意是：方与沐浴，。
jì rù lín zī
这句话大意是：既入临淄，。
tián jì qīn yíng yú shí lǐ zhī wài
这句话大意是：田忌亲迎于十里之外，。
yán yú wēi wáng
这句话大意是：言于威王，。
shǐ chéng pú chē rù cháo
这句话大意是：使乘蒲车入朝，。
wēi wáng kòu yǐ bīng fǎ
这句话大意是：威王叩以兵法，。
jí yù bài guān
这句话大意是：即欲拜官，。
sūn bìn cí yuē chén wèi yǒu cùn gōng
这句话大意是：孙膑辞曰：“臣未有寸功，。
bù gǎn shòu jué
这句话大意是：不敢受爵，。
páng juān ruò wén chén yòng yú qí
这句话大意是：庞涓若闻臣用于齐，。
yòu qǐ dù jí zhī duān
这句话大意是：又起妒嫉之端，。
bù ruò gū yǐn qí shì
这句话大意是：不若姑隐其事，。
sì yǒu yòng chén zhī chù
这句话大意是：俟有用臣之处，。
rán hòu xiào lì hé rú
现代白话：然后效力怎么样？
wēi wáng cóng zhī nǎi shǐ jū tián jì zhī jiā jì zūn wéi shàng kè
这句话大意是：”威王从之，乃使居田忌之家，忌尊为上客。
bìn yù xié qín huá wǎng xiè mò dí tā shī dì èr rén yǐ bù bié ér xíng le
这句话大意是：膑欲偕禽滑往谢墨翟，他师弟二人已不别而行了。
bìn tàn xī bù yǐ zài shǐ rén fǎng sūn píng sūn zhuō xìn xī yǎo rán wú wén fāng zhī páng juān zhī zhà
这句话大意是：膑叹息不已，再使人访孙平、孙卓信息，杳然无闻，方知庞涓之诈。
qí wēi wáng xiá shí cháng yǔ zōng zú zhū gōng zi chí shè dǔ shèng wéi lè tián jì mǎ lì bù jí lǚ cì shī jīn
这句话大意是：齐威王暇时，常与宗族诸公子驰射赌胜为乐，田忌马力不及，屡次失金。
yī rì tián jì yǐn sūn bìn tóng zhì shè pǔ guān shè bìn jiàn mǎ lì bù shèn xiāng yuǎn ér tián jì sān péng jiē fù nǎi sī wèi jì yuē jūn míng rì fù shè chén néng lìng jūn bì shèng
这句话大意是：一日，田忌引孙膑同至射圃观射，膑见马力不甚相远，而田忌三棚皆负，乃私谓忌曰：“君明日复射，臣能令君必胜。
tián jì yuē xiān shēng guǒ néng shǐ mǒu bì shèng mǒu dāng qǐng yú wáng yǐ qiān jīn jué dǔ
这句话大意是：”田忌曰：“先生果能使某必胜，某当请于王，以千金决赌。
bìn yuē jūn dàn qǐng zhī
这句话大意是：”膑曰：“君但请之。
tián jì qǐng yú wēi wáng yuē chén zhī chí shè lǚ fù yǐ lái rì yuàn qīng jiā cái yī jué shū yíng měi péng yǐ qiān jīn wèi cǎi
现代白话：”田忌请于威王曰：“臣之驰射屡负了，来日愿倾家财，一决输赢，每棚以千金为采。
wēi wáng xiào ér cóng zhī
这句话大意是：”威王笑而从之。
shì rì zhū gōng zi jiē shèng shì chē mǎ qí zhì cháng pǔ bǎi xìng jù guān zhě shù qiān rén tián jì wèn sūn zi yuē xiān shēng bì shèng zhī shù ān zài
现代白话：是日，诸公子皆盛饰车马，齐至场圃，百姓聚观者数千人，田忌问孙孔子说：“先生必胜之术安在。
qiān jīn yī péng bù kě xì yě
这句话大意是：千金一棚，不可戏也。
sūn bìn yuē qí zhī liáng mǎ jù yú wáng jiù ér jūn yù yǔ cì dì jiǎo shèng nán yǐ
现代白话：”孙膑曰：“齐之良马聚于王厩，而君欲与次第角胜，难了。
rán chén néng yǐ shù de zhī fu sān péng yǒu shàng zhōng xià zhī bié shì yǐ jūn zhī xià sì dāng bǐ shàng sì ér qǔ jūn zhī shàng sì yǔ bǐ zhōng sì jiǎo qǔ jūn zhī zhōng sì yǔ bǐ xià sì jiǎo
这句话大意是：然臣能以术得之，夫三棚有上中下之别，试以君之下驷，当彼上驷，而取君之上驷，与彼中驷角，取君之中驷，与彼下驷角。
jūn suī yī bài bì yǒu èr shèng
这句话大意是：君虽一败，必有二胜。
tián jì yuē miào zāi
现代白话：”田忌曰：“妙啊。
nǎi yǐ jīn ān jǐn jiān shì qí xià děng zhī mǎ wěi wéi shàng sì xiān yǔ wēi wáng dǔ dì yī péng mǎ zú xiāng qù shén yuǎn tián jì fù shī qiān jīn wēi wáng dà xiào tián jì yuē shàng yǒu èr péng chén ruò quán shū xiào chén wèi wǎn
这句话大意是：乃以金鞍锦鞯，饰其下等之马，伪为上驷，先与威王赌第一棚，马足相去甚远，田忌复失千金，威王大笑，田忌曰：“尚有二棚，臣若全输，笑臣未晚。
jí èr péng sān péng tián jì zhī mǎ guǒ jiē shèng duō de cǎi wù qiān jīn
这句话大意是：”及二棚三棚，田忌之马果皆胜，多得采物千金。
tián jì zòu yuē jīn rì zhī shèng fēi chén mǎ zhī lì nǎi sūn zi suǒ jiào yě
这句话大意是：，田忌奏曰：“今日之胜，非臣马之力，乃孙子所教也。
yīn shù qí gù
这句话大意是：”因述其故。
wēi wáng tàn yuē jí cǐ xiǎo shì yǐ jiàn sūn xiān shēng zhī zhì yǐ
现代白话：威王叹曰：“即此小事，已见孙先生之智了。
yóu shì yì jiā jìng zhòng shǎng cì wú suàn bù zài huà xià
这句话大意是：”由是益加敬重，赏赐无算，不在话下。
zài shuō wèi huì wáng jì fèi sūn bìn zé chéng páng juān huī fù zhōng shān zhī shì páng juān zòu yuē zhōng shān yuǎn yú wèi ér jìn yú zhào yǔ qí yuǎn zhēng bù rú jìn gē chén qǐng wèi jūn zhí dǎo hán dān yǐ bào zhōng shān zhī hèn
这句话大意是：再说魏惠王既废孙膑，责成庞涓恢复中山之事，庞涓奏曰：“中山远于魏而近于赵，与其远争，不如近割，臣请为君直捣邯郸，以报中山之恨。
huì wáng xǔ zhī
这句话大意是：”惠王许之。
páng juān suì chū chē wǔ bǎi chéng fá zhào wéi hán dān hán dān shǒu chén pī xuǎn lián zhàn jù bài shàng biǎo zhào chéng hóu
这句话大意是：庞涓遂出车五百乘伐赵，围邯郸，邯郸守臣丕选连战俱败，上表赵成侯。
chéng hóu shǐ rén yǐ zhōng shān lù qí qiú jiù qí wēi wáng yǐ zhī sūn zi zhī néng bài wèi dà jiàng bìn cí yuē chén xíng yú zhī rén ér shǐ zhǔ bīng xiǎn qí guó bié wú rén cái wèi dí suǒ xiào qǐng yǐ tián jì wèi jiāng
这句话大意是：成侯使人以中山赂齐求救，齐威王已知孙子之能，拜为大将，膑辞曰：“臣刑余之人，而使主兵，显齐国别无人才，为敌所笑，请以田忌为将。
wēi wáng nǎi yòng tián jì wèi jiāng sūn bìn wèi jūn shī cháng jū zī chē zhī zhōng yīn wèi huà cè bù xiǎn qí míng
这句话大意是：”威王乃用田忌为将，孙膑为军师，常居辎车之中，阴为画策，不显其名。
tián jì yù yǐn bīng jiù hán dān bìn zhǐ zhī yuē zhào jiāng fēi páng juān zhī dí bǐ wǒ zhì hán dān qí chéng yǐ xià yǐ bù rú zhù bīng yú zhōng dào yáng yán yù fá xiāng líng páng juān bì hái hái ér jī zhī wú bù shèng yě
现代白话：田忌欲引兵救邯郸，膑止之曰：“赵将非庞涓之敌，比我至邯郸，其城已下了，不如驻兵于中道，扬言欲伐襄陵，庞涓必还，还而击之，无不胜也！
jì yòng gòng móu
这句话大意是：”忌用共谋。
shí hán dān hou jiù bù zhì pī xuǎn yǐ chéng jiàng juān juān qiǎn rén bào jié yú wèi wáng zhèng yù jìn bīng hū wén qí qiǎn tián jì chéng xū lái xí xiāng líng páng juān jīng yuē xiāng líng yǒu shī ān yì zhèn dòng wú dāng hái jiù gēn běn
现代白话：时邯郸候救不至，丕选以城降涓，涓遣人报捷于魏王，正欲进兵，忽闻齐遣田忌乘虚来袭襄陵，庞涓惊曰：“襄陵有失，安邑震动，我当还救根本。
nǎi bān shī
这句话大意是：”乃班师。
lí guì líng èr shí lǐ
这句话大意是：离桂陵二十里，。
biàn yù qí bīng
这句话大意是：便遇齐兵，。
yuán lái sūn bìn zǎo yǐ dǎ tīng wèi bīng dào lái
这句话大意是：原来孙膑早已打听魏兵到来，。
yù zuò zhǔn bèi
这句话大意是：预作准备，。
xiān shǐ yá jiāng yuán dá yǐn sān qiān rén jié lù nuò zhàn
这句话大意是：先使牙将袁达引三千人截路搦战，。
páng juān zú zǐ páng cōng qián duì xiān dào
这句话大意是：庞涓族子庞葱前队先到，。
yíng zhù sī shā
这句话大意是：迎住厮杀，。
yuē zhàn èr shí yú hé
这句话大意是：约战二十余合，。
yuán dá zhà bài ér zǒu
这句话大意是：袁达诈败而走，。
páng cōng kǒng yǒu jì cè
这句话大意是：庞葱恐有计策，。
bù gǎn zhuī gǎn
这句话大意是：不敢追赶，。
què lái bǐng zhī páng juān
这句话大意是：却来禀知庞涓。
juān huà yuē liàng piān jiàng shàng bù néng qín qǔ ān néng qín tián jì hu
这句话大意是：涓叱曰：“谅偏将尚不能擒取，安能擒田忌吗。
jí yǐn dà jūn zhuī zhī jiāng jí guì líng zhī jiàn qián miàn qí bīng pái chéng zhèn shì
这句话大意是：”即引大军追之，将及桂陵，只见前面齐兵排成阵势。
páng juān chéng chē guān kàn zhèng shì sūn bìn chū dào wèi guó shí bǎi de diān dǎo bā mén zhèn
这句话大意是：庞涓乘车观看，正是孙膑初到魏国时摆的“颠倒八门阵”。
páng juān xīn yí xiǎng dào nà tián jì rú hé yě xiǎo cǐ zhèn fǎ mò fēi sūn bìn yǐ guī qí guó hu
这句话大意是：庞涓心疑，想道：“那田忌如何也晓此阵法，莫非孙膑已归齐国吗？
dāng xià yì bù duì chéng liè zhī jiàn qí jūn zhōng shǎn chū dà jiàng tián qí hào tuī chū yī liàng róng chē tián jì quán zhuāng pī guà shǒu zhí huà jǐ lì yú chē zhōng tián yīng tǐng gē lì yú chē yòu tián jì kǒu hū wèi jiāng néng shì zhě shàng qián dǎ huà
这句话大意是：”当下亦布队成列，只见齐军中闪出大将田旗号，推出一辆戎车，田忌全装披挂，手执画戟，立于车中，田婴挺戈立于车右，田忌口呼：“魏将能事者，上前打话。
páng juān qīn zì chū chē wèi tián jì yuē qí wèi yī xiàng hé hǎo wèi zhào yǒu yuàn hé yǔ qí shì jiāng jūn qì hǎo xún chóu shí wèi shī jì
这句话大意是：庞涓亲自出车，谓田忌曰：“齐、魏一向和好，魏、赵有怨，何与齐事，将军弃好寻仇，实为失计！
tián jì yuē zhào yǐ zhōng shān zhī de xiàn yú wú zhǔ wú zhǔ mìng wú shuài shī jiù zhī ruò wèi yì gē shù jùn zhī de fù yú wú shǒu wú dāng jí tuì
现代白话：”田忌曰：“赵以中山之地献于我主，我主命我帅师救之，若魏亦割数郡之地，付于我手，我当即退。
páng juān dà nù yuē rǔ yǒu hé běn shì gǎn yǔ mǒu duì zhèn
现代白话：”庞涓大怒曰：“你有何本事，敢与某对阵。
tián jì yuē nǐ jì yǒu běn shì néng shi wǒ zhèn fǒu
这句话大意是：”田忌曰：“你既有本事，能识我阵否。
páng juān yuē cǐ nǎi diān dǎo bā mén zhèn wú shòu zhī guǐ gǔ zi rǔ hé chǔ qiè qǔ yī èr fǎn lái wèn wǒ wǒ guó zhōng sān suì hái tóng jiē néng shi zhī
现代白话：庞涓曰：“此乃‘颠倒八门阵'，我受之鬼谷子，你何处窃取一二，反来问我，我国中三岁孩童，皆能识之。
tián jì yuē rǔ jì néng shi gǎn dǎ cǐ zhèn fǒu
现代白话：田忌曰：“你既能识，敢打此阵否。
páng juān xīn xià chóu chú ruò shuō bù dǎ sàng le zhì qì suì lì shēng yīng yuē jì néng shi rú hé bù néng dǎ
这句话大意是：庞涓心下踌躇，若说不打，丧了志气，遂厉声应曰：“既能识，如何不能打？
páng juān fēn fù páng yīng páng cōng páng máo yuē jì de sūn bìn céng jiǎng cǐ zhèn
这句话大意是：庞涓吩咐庞英、庞葱、庞茅曰：“记得孙膑曾讲此阵，。
lüè zhī gōng dǎ zhī fǎ
这句话大意是：略知攻打之法，。
dàn cǐ zhèn néng biàn cháng shé
这句话大意是：但此阵能变长蛇，。
jī shǒu zé wěi yīng
这句话大意是：击首则尾应，。
jī wěi zé shǒu yīng
这句话大意是：击尾则首应，。
jī zhòng zé shǒu wěi jiē yīng
这句话大意是：击中则首尾皆应，。
gōng zhě zhé wèi suǒ kùn
这句话大意是：攻者辄为所困，。
wǒ jīn qù dǎ cǐ zhèn
这句话大意是：我今去打此阵，。
rǔ sān rén gè lǐng yī jūn
现代白话：你三人各领一军，。
zhǐ kàn cǐ zhèn yī biàn
这句话大意是：只看此阵一变，。
sān duì qí jìn
这句话大意是：三队齐进，。
shǐ shǒu wěi bù néng xiāng gù
这句话大意是：使首尾不能相顾，。
zé zhèn kě pò yǐ
现代白话：则阵可破了！
páng juān fēn fù yǐ bì zì shuài xuǎn fēng wǔ qiān rén shàng qián dǎ zhèn
这句话大意是：庞涓吩咐已毕，自帅选锋五千人，上前打阵。
cái rù zhèn zhōng
这句话大意是：才入阵中，。
zhī jiàn bā fāng qí sè
这句话大意是：只见八方旗色，。
fēn fēn zhuǎn huàn
这句话大意是：纷纷转换，。
rèn bù chū nà yī mén shì xiū shēng shāng dù jǐng sǐ jīng kāi le
这句话大意是：认不出那一门是休、生、伤、杜、景、死、惊、开了，。
dōng chōng xī zhuàng
这句话大意是：东冲西撞，。
gē jiǎ rú lín
这句话大意是：戈甲如林，。
bìng wú chū lù
这句话大意是：并无出路，。
zhǐ wén de jīn gǔ luàn míng
这句话大意是：只闻得金鼓乱鸣，。
sì xià nà hǎn
这句话大意是：四下呐喊，。
shù de qí shàng
这句话大意是：竖的旗上，。
jù yǒu jūn shī sūn zì
这句话大意是：俱有军师“孙”字，。
páng juān dà hài yuē yuè fu guǒ zài qí guó
这句话大意是：庞涓大骇曰：“刖夫果在齐国，。
wú duò qí jì yǐ
现代白话：我堕其计了！
zhèng zài wēi jí què de páng yīng páng cōng liǎng lù bīng shā jìn dān dān jiù chū páng juān nà wǔ qiān xuǎn fēng bù shèng yī rén
这句话大意是：正在危急，却得庞英、庞葱两路兵杀进，单单救出庞涓，那五千选锋，不剩一人。
wèn páng máo shí yǐ bèi tián yīng suǒ shā
这句话大意是：问庞茅时，已被田婴所杀。
gòng sǔn jūn èr wàn yú rén páng juān shèn shì shāng gǎn
这句话大意是：共损军二万余人，庞涓甚是伤感。
yuán lái bā guà zhèn běn àn bā fāng lián zhòng yāng wù jǐ gòng shì jiǔ duì chē mǎ qí xíng zhèng fāng bǐ jí páng juān rù lái dǎ zhèn chōu qù shǒu wěi èr jūn wèi èr jiǎo yǐ è wài jiù zhǐ liú qī duì chē mǎ biàn wéi yuán zhèn yǐ cǐ páng juān mí huò
这句话大意是：原来八卦阵本按八方，连中央戊己，共是九队车马，其形正方，比及庞涓入来打阵，抽去首尾二军为二角，以遏外救，止留七队车马，变为圆阵，以此庞涓迷惑。
hòu lái táng cháo wèi guó gōng lǐ jìng yīn cǐ zuò liù huā zhèn jí cóng cǐ yuán zhèn bù chū
这句话大意是：后来唐朝卫国公李靖，因此作六花阵，即从此圆阵布出。
yǒu shī wèi zhèng
这句话大意是：有诗为证：。
bā zhèn zhōng cáng bù cè jī chuán lái guǐ gǔ shǎo rén zhī
这句话大意是：八阵中藏不测机，传来鬼谷少人知。
páng juān zhǐ xiǎo cháng shé shì nà shi fāng yuán biàn huà qí
这句话大意是：庞涓只晓长蛇势，那识方圆变化奇。
àn jīn táng yì xiàn dōng nán yǒu dì míng gǔ zhàn chǎng nǎi xī rì sūn páng jiāo bīng zhī chù yě
这句话大意是：按今堂邑县东南有地名古战场，乃昔日孙、庞交兵之处也。
què shuō páng juān zhī sūn bìn zài jūn zhōng xīn zhōng jù pà yǔ páng yīng páng cōng shāng yì qì yíng ér dùn lián yè huí wèi guó qù le
这句话大意是：却说庞涓知孙膑在军中，心中惧怕，与庞英、庞葱商议，弃营而遁，连夜回魏国去了。
tián jì yǔ sūn bìn tàn zhī kōng yíng zòu kǎi huí qí
这句话大意是：田忌与孙膑探知空营，奏凯回齐。
cǐ zhōu xiǎn wáng shí qī nián zhī shì
这句话大意是：此周显王十七年之事。
wèi huì wáng yǐ páng juān yǒu qǔ hán dān zhī gōng suī rán guì líng sàng bài jiāng gōng zhǔn zuì
这句话大意是：魏惠王以庞涓有取邯郸之功，虽然桂陵丧败，将功准罪。
qí wēi wáng suì chǒng rèn tián jì sūn bìn zhuān yǐ bīng quán wěi zhī
这句话大意是：齐威王遂宠任田忌、孙膑，专以兵权委之。
zōu jì kǒng qí jiāng lái dài jǐ wèi xiāng mì yǔ mén kè gōng sūn yuè shāng liáng yù yào duó tián jì sūn bìn zhī chǒng
这句话大意是：驺忌恐其将来代己为相，密与门客公孙阅商量，欲要夺田忌、孙膑之宠。
qià hǎo páng juān shǐ rén yǐ qiān jīn xíng lù yú zōu jì zhī mén yào de tuì qù sūn bìn
这句话大意是：恰好庞涓使人以千金行赂于驺忌之门，要得退去孙膑。
zōu jì zhèng zhōng qí huái nǎi shǐ gōng sūn yuè jiǎ zuò tián jì jiā rén chí shí jīn yú wǔ gǔ kòu bǔ zhě zhī mén yuē wǒ fèng tián jì jiāng jūn zhī chà yù qiú zhān guà
这句话大意是：驺忌正中其怀，乃使公孙阅假作田忌家人，持十金，于五鼓叩卜者之门，曰：“我奉田忌将军之差，欲求占卦。
guà chéng bǔ zhě wèn hé yòng
这句话大意是：”卦成，卜者问：“何用？
yuè yuē wǒ jiāng jūn tián shì zhī zōng yě bīng quán zài wò wēi zhèn lín guó jīn yù móu dà shì fán wèi duàn qí jí xiōng
这句话大意是：”阅曰：“我将军，田氏之宗也，兵权在握，威震邻国，今欲谋大事，烦为断其吉凶。
bǔ zhě dà jīng yuē cǐ bèi nì zhī shì wú bù gǎn yù wén
现代白话：”卜者大惊曰：“此悖逆之事，我不敢与闻！
gōng sūn yuè zhǔ yuē xiān shēng jí bù kěn duàn xìng wù xiè
这句话大意是：”公孙阅嘱曰：“先生即不肯断，幸勿泄！
gōng sūn yuè fāng cái chū mén zōu jì chāi rén yǐ zhì jiāng bǔ zhě ná zhù shuō tā tì pàn chén tián jì zhān guà
这句话大意是：公孙阅方才出门，驺忌差人已至，将卜者拿住，说他替叛臣田忌占卦。
bǔ zhě yuē suī yǒu rén lái xiǎo diàn shí bù céng zhàn
这句话大意是：卜者曰：“虽有人来小店，实不曾占。
zōu jì suì rù cháo yǐ tián jì suǒ zhàn zhī yǔ gào yú wēi wáng jí yǐn bǔ zhě wèi zhèng wēi wáng guǒ yí měi rì shǐ rén cì tián jì zhī jǔ dòng
这句话大意是：”驺忌遂入朝，以田忌所占之语，告于威王，即引卜者为证，威王果疑，每日使人伺田忌之举动。
tián jì wén qí gù suì tuō bìng cí le bīng zhèng yǐ shì qí wáng zhī yí sūn bìn yì xiè qù jūn shī zhī zhí
这句话大意是：田忌闻其故，遂托病辞了兵政，以释齐王之疑，孙膑亦谢去军师之职。
míng nián qí wēi wáng hōng zi pì jiāng jí wèi shì wèi xuān wáng xuān wáng sù zhī tián jì zhī yuān yǔ sūn bìn zhī néng jù zhào fù gù wèi
这句话大意是：明年，齐威王薨，子辟疆即位，是为宣王，宣王素知田忌之冤与孙膑之能，俱召复故位。
zài shuō páng juān chū shí wén qí guó tuì le tián jì sūn bìn bù yòng dà xǐ yuē wú jīn rì nǎi kě héng xíng tiān xià yě
现代白话：再说庞涓初时闻齐国退了田忌，孙膑不用，大喜曰：“我今日乃可横行天下也！
shì shí hán zhāo hóu miè zhèng guó ér dōu zhī zhào xiàng guó gōng zhòng chǐ rú hán chēng hè yīn qǐng tóng qǐ bīng fá wèi yuē yǐ miè wèi zhī rì tóng fēn wèi de zhāo hóu yīng yǔn huí yán ǒu zhí huāng jǐn sì lái nián dāng cóng bīng jìn tǎo
这句话大意是：是时韩昭侯灭郑国而都之，赵相国公仲侈如韩称贺，因请同起兵伐魏，约以灭魏之日，同分魏地，昭侯应允，回言：“偶值荒馑，俟来年当从兵进讨。
páng juān fǎng zhī cǐ xìn yán yú huì wáng yuē wén hán móu zhù zhào gōng wèi jīn chéng qí wèi hé yi xiān fá hán yǐ jū qí móu
这句话大意是：”庞涓访知此信，言于惠王曰：“闻韩谋助赵攻魏，今乘其未合，宜先伐韩，以沮其谋。
huì wáng xǔ zhī shǐ tài zǐ shēn wéi shàng jiāng jūn páng juān wèi dà jiàng qǐ qīng guó zhī bīng xiàng hán guó jìn fā
这句话大意是：”惠王许之，使太子申为上将军，庞涓为大将，起倾国之兵，向韩国进发。
bù zhī shèng fù rú hé
这句话大意是：不知胜负如何？
qiě kàn xià huí fēn jiě
这句话大意是：且看下回分解。