容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 132 of 329

卷六·诞节受贺

PinyinModern Translation
Size

táng mù zōng jí wèi zhī chū nián zhào yuē qī yuè liù rì shì zhèn zài dàn dà chén

这句话大意是:唐穆宗即位之初年,诏曰:“七月六日,是朕载诞大辰。

qí rì bǎi liáo mìng fù yí yú guāng shùn mén jìn míng cān hè zhèn yú mén nèi yǔ bǎi liáo xiāng jiàn

这句话大意是:其日,百僚命妇宜于光顺门进名参贺,朕于门内与百僚相见。

míng rì yòu chì shòu hè yí yi tíng

这句话大意是:”明日,又敕受贺仪宜停。

xiān shì zuǒ chéng wéi shòu zòu xíng zhī zǎi chén yǐ gǔ wú jiàng dàn shòu hè zhī lǐ zòu ba zhī

这句话大意是:先是左丞韦绶奏行之,宰臣以古无降诞受贺之礼,奏罢之。

rán cì nián fù xíng hè lǐ

这句话大意是:然次年复行贺礼。

dàn jié zhī zhì qǐ yú míng huáng jīn tiān xià yàn jí xiū jià sān rì sù zōng yì rán

这句话大意是:诞节之制,起于明皇,今天下宴集休假三日,肃宗亦然。

dài dé shùn sān zōng jiē bù zhì jié míng jí wén zōng yǐ hòu shǐ zhì yàn rú chū

这句话大意是:代、德、顺三宗皆不置节名,及文宗以后,始置宴如初。

zé shòu hè yī shì gài zì cháng qìng nián zhì jīn yòng zhī yě

这句话大意是:则受贺一事,盖自长庆年至今用之也。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →