容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 149 of 329

卷七·北道主人

PinyinModern Translation
Size

qín jìn wéi zhèng zhèng rén wèi qín hé shě zhèng yǐ wéi dōng dào zhǔ

这句话大意是:秦、晋围郑,郑人谓秦盍舍郑以为东道主。

gài zhèng zài qín zhī dōng gù yún

这句话大意是:盖郑在秦之东,故云。

jīn shì chēng zhǔ rén wèi dōng dào zhě cǐ yě

这句话大意是:今世称主人为东道者,此也。

dōng hàn zài běi dào zhǔ rén nǎi yǒu sān shì cháng shān tài shǒu shān chen huì guāng wǔ yú jù lù qǐng cóng jī hán dān guāng wǔ yuē wěi qīng yǐ yī shēn cóng wǒ bù rú yǐ yī jùn wèi wǒ běi dào zhǔ rén

这句话大意是:《东汉》载北道主人,乃有三事:“常山太守邓晨会光武于巨鹿,请从击邯郸,光武曰:‘伟卿以一身从我,不如以一郡为我北道主人。

yòu guāng wǔ zhì jì jiāng yù nán guī gěng yǎn yǐ wéi bù kě guān shǔ fù xīn jiē bù kěn guāng wǔ zhǐ yǎn yuē shì wǒ běi dào zhǔ rén yě

这句话大意是:’”又“光武至蓟,将欲南归,耿弇以为不可,官属腹心皆不肯,光武指弇曰:‘是我北道主人也。

péng chǒng jiāng fǎn guāng wǔ wèn zhū fú fú yuē dài wáng yǐ chǒng wèi běi dào zhǔ rén jīn jì bù rán suǒ yǐ shī wàng

这句话大意是:’”“彭宠将反,光武问朱浮,浮曰‘大王倚宠为北道主人,今既不然,所以失望。

hòu rén hǎn yǐn yòng zhī

这句话大意是:’”后人罕引用之。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →