yàn lè yì fá qí xià qī shí yú chéng suǒ cún zhě wéi jǔ jí mò liǎng chéng ěr lài tián dān zhī lì qí fù wèi qí chǐ cùn zhī shì wú suǒ shī
这句话大意是：燕乐毅伐齐，下七十余城，所存者唯莒、即墨两城耳，赖田单之力，齐复为齐，尺寸之士无所失。
cáo cāo shōu yǎn zhōu zhōu pàn yíng lǚ bù jùn xiàn bā shí chéng jiē yīng zhī wéi juàn chéng fàn dōng ē bù dòng lài xún yù hé yù zhī lì zú quán sān chéng yǐ dài cāo zhōu jìng fù ān
这句话大意是：曹操收兖州，州叛迎吕布，郡县八十城皆应之，唯鄄城、范、东阿不动，赖荀彧、和昱之力，卒全三城以待操，州境复安。
gǔ zhī rén bá wáng wéi cún zhuǎn huò wéi fú rú cǐ duō yǐ
现代白话：古之人拔亡为存，转祸为福，如此多了。
jìng kāng jiàn yán jiān guó jiā bù jiā qín wèi qí hán zhī de míng dōu dà yì shù bǎi jiǎn ér wèi róng yuè wǔ shí nián yǐ
现代白话：靖康、建炎间，国家不家，秦、魏、齐、韩之地，名都大邑数百，翦而为戎，越五十年了。
yǐ jīn zhǔn gǔ qǐ yuē wú rén hū zāi
现代白话：以今准古，岂曰无人乎啊？