容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 275 of 329

卷十四·汉祖三诈

PinyinModern Translation
Size

hàn gāo zǔ yòng hán xìn wèi dà jiàng ér sān yǐ zhà lín zhī xìn jì dìng zhào gāo zǔ zì chéng gāo dù hé chen zì chēng hàn shǐ chí rù xìn bì xìn wèi qǐ jí qí wò duó qí yìn fú huī zhào zhū jiāng yì zhì zhī

这句话大意是:汉高祖用韩信为大将,而三以诈临之:信既定赵,高祖自成皋度河,晨自称汉使驰入信壁,信未起,即其卧,夺其印符,麾召诸将易置之;。

xiàng yǔ sǐ zé yòu xí duó qí jūn

这句话大意是:项羽死,则又袭夺其军;。

zú zhī wěi yóu yún mèng ér fù xìn

这句话大意是:卒之伪游云梦而缚信。

fu yǐ huò dá dà dù kāi jī zhī zhǔ suǒ xíng nǎi rú shì xìn zhī zhōng yú móu nì gài yǒu yǐ qǐ zhī yǐ

现代白话:夫以豁达大度开基之主,所行乃如是,信之终于谋逆,盖有以启之了。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →