容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 305 of 329

卷十五·二土共谈

PinyinModern Translation
Size

wéi mó jié jīng yán wén shū cóng fú suǒ jiāng yì wéi mó zhàng shì wèn jí pú sà suí zhī zhě yǐ wàn yì jì yuē èr tǔ gòng tán bì shuō miào fǎ

这句话大意是:《维摩诘经》言,文殊从佛所将诣维摩丈室问疾,菩萨随之者以万亿计,曰:“二土共谈,必说妙法。

yǔ guān dù shǎo líng jì li tài bái shī yún hé shí yī zūn jiǔ zhòng yǔ xì lùn wén

这句话大意是:”予观杜少陵寄李太白诗云:“何时一尊酒,重与细论文。

shǐ èr gōng zhēn jiàn cǐ yán shí de sǎ sǎo zhuàn zhàng jù yú qí cè suǒ wèi bù èr fǎ mén bù chuán zhī miào qǐ cōng jī méng chū fū cùn zhī zé yǐ rùn qiān lǐ zhě kě shèng dào zāi

现代白话:”使二公真践此言,时得洒扫撰杖屦于其侧,所谓不二法门,不传之妙,启聪击蒙,出肤寸之泽以润千里者,可胜道啊!

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →