容斋随笔 · 洪迈 · Chapter 8 of 329

卷一·郭璞葬地

PinyinModern Translation
Size

shì shuō guō jǐng chún guò jiāng jū yú jì yáng

这句话大意是:《世说》:“郭景纯过江,居于暨阳。

mù qù shuǐ bù yíng bǎi bù shí rén yǐ wéi jìn shuǐ jǐng chún yuē jiāng dāng wèi lù

这句话大意是:墓去水不盈百步,时人以为近水,景纯曰:‘将当为陆。

jīn shā zhǎng qù mù shù shí lǐ jiē wèi sāng tián

这句话大意是:’今沙涨,去墓数十里皆为桑田。

cǐ shuō gài yǐ guō wèi xiān zhī yě

这句话大意是:”此说盖以郭为先知也。

shì chuán jǐn náng zàng jīng wèi guō suǒ zhe xíng shān bǔ zhái zhào zhě yìn wèi yuán guī

这句话大意是:世传《锦囊葬经》为郭所著,行山卜宅兆者印为元龟。

rán guō néng zhī shuǐ zhī wèi lù dú bù néng bǔ jí yǐ miǎn qí fēi mìng hu

这句话大意是:然郭能知水之为陆,独不能卜吉以免其非命吗?

cè shàng xián dāo zhī jiàn qiǎn yǐ

现代白话:厕上衔刀之见浅了。

Want to learn Chinese with visual scenes and structured paths?

Start Learning Chinese →